Albert Einstein

Albert Einstein (en alemn [albt antan]; Ulm, 1 Biografa

Imperio alemn, 14 de marzo de 1879-Princeton, Estados
Unidos, 18 de abril de 1955) fue un fsico alemn de
1.1 Infancia
origen judo, nacionalizado despus suizo, austriaco y
estadounidense. Es considerado como el cientco ms
Naci en la ciudad alemana de Ulm, cien kilmetros al
conocido y popular del siglo XX.[1][2]
este de Stuttgart, en el seno de una familia juda. Sus pa-
En 1905, cuando era un joven fsico desconocido, em- dres fueron Hermann Einstein y Pauline Koch. Hermann
pleado en la Ocina de Patentes de Berna, public su y Pauline se haban casado en 1876, cuando Hermann te-
teora de la relatividad especial. En ella incorpor, en na casi 29 aos y ella 18 aos.[13] La familia de Pauli-
un marco terico simple fundamentado en postulados f- ne viva cerca de Stuttgart, concretamente en la ciudad
sicos sencillos, conceptos y fenmenos estudiados antes de Cannstatt; all su padre, Julius Koch, explotaba con su
por Henri Poincar y por Hendrik Lorentz. Como una hermano Heinrich un comercio muy prspero de cereales.
consecuencia lgica de esta teora, dedujo la ecuacin Pauline tocaba el piano y le transmiti a su hijo su amor
de la fsica ms conocida a nivel popular: la equivalen- por la msica, entre otras cualidades como su perseve-
cia masa-energa, E=mc. Ese ao public otros trabajos rancia y paciencia.[14] De su padre, Hermann, tambin
que sentaran algunas de las bases de la fsica estadstica hered ciertos caracteres como la generosidad y la ama-
y de la mecnica cuntica. bilidad que caracterizaron a Albert.[13]
En 1915 present la teora de la relatividad general, en la
que reformul por completo el concepto de gravedad.[3]
Una de las consecuencias fue el surgimiento del estudio
cientco del origen y la evolucin del Universo por la ra-
ma de la fsica denominada cosmologa. En 1919, cuan-
do las observaciones britnicas de un eclipse solar conr-
maron sus predicciones acerca de la curvatura de la luz,
fue idolatrado por la prensa.[4] Einstein se convirti en
un icono popular de la ciencia mundialmente famoso, un
privilegio al alcance de muy pocos cientcos.[5]
Por sus explicaciones sobre el efecto fotoelctrico y sus
numerosas contribuciones a la fsica terica, en 1921 ob-
tuvo el Premio Nobel de Fsica y no por la Teora de la
Relatividad, pues el cientco a quien se encomend la ta-
rea de evaluarla no la entendi, y temieron correr el riesgo
de que luego se demostrase errnea.[6][7] En esa poca era
an considerada un tanto controvertida.
Ante el ascenso del nazismo, Einstein abandon
Alemania hacia diciembre de 1932 con destino a Estados
Unidos, donde se dedic a la docencia en el Institute for
Advanced Study. Se nacionaliz estadounidense en 1940.
Durante sus ltimos aos trabaj por integrar en una
misma teora la fuerza gravitatoria y la electromagntica.
Aunque es considerado por algunos como el padre
de la bomba atmica, abog por el federalismo mun-
dial, el internacionalismo, el pacismo, el sionismo y el
socialismo democrtico, con una fuerte devocin por la Einstein a los 3 aos, en 1882.
libertad individual y la libertad de expresin.[8][9][10][11]
En 1880 la familia se mud a Mnich, donde crecera
Fue proclamado como el personaje del siglo XX y el
durante 14 aos, y su padre y el hermano de este, Ja-
ms preeminente cientco por la revista Time.[12]
kob, quien inuy intelectualmente sobre Albert, funda-
ron en octubre una empresa dedicada a la instalacin de

1
2 1 BIOGRAFA

agua y gas. Como el negocio marchaba bien, con el apo-

yo de toda la familia decidieron abrir un taller propio de
aparatos elctricos (Elektrotechnische Fabrik J. Einstein &
Cie.), que suministraban a centrales elctricas en Mnich-
Schwabing, Varese y Susa en Italia, la que fracasara tras
endeudar a toda la familia. Esto caus un trauma no so-
lo para Albert sino tambin para el resto de la familia. A
n de saldar las deudas y nanciar el traslado, el querido
jardn de la casa de Mnich fue vendido a un promotor
inmobiliario.[13]
Desde sus comienzos, demostr cierta dicultad para ex-
presarse, pues no empez a hablar hasta la edad de tres
aos, por lo que aparentaba poseer algn retardo que le
provocara algunos problemas. Al contrario que su her-
mana menor, Maya, que era ms vivaracha y alegre, Al-
bert era paciente y metdico, y no gustaba de exhibirse.
Sola evitar la compaa de otros infantes de su edad y a
pesar de que, como nios, tambin tenan de vez en cuan-
do sus diferencias, nicamente admita a su hermana en
sus soledades. Curs sus estudios primarios en una es-
cuela catlica; desde 1888 asisti al instituto de segunda
enseanza Luitpold (que en 1965 recibira el nombre de
Gymasium Albert Einstein). Sac buenas notas en general,
no tanto en las asignaturas de idiomas, pero excelentes en
las de ciencias naturales. Los libros de divulgacin cien-
tca de Aaron Bernstein marcaron su inters y su futura Einstein en 1893, a los 14 aos.
carrera. Fue un periodo difcil que sobrellevara gracias a
las clases de violn (a partir de 1884) que le dara su madre
(instrumento que le apasionaba y que continu tocando el
resto de sus das)[15] y a la introduccin al lgebra que le cidido que fue asociado a otras formas de rechazo hacia
descubrira su to Jacob.[16] Su paso por el Gymnasium el Estado y la autoridad. Un escepticismo poco comn
(instituto de bachillerato), sin embargo, no fue muy gra- en aquella poca, a decir del propio Einstein. El colegio
ticante: la rigidez y la disciplina militar de los institutos no lo motivaba, y aunque era excelente en matemticas y
de secundaria de la poca de Otto von Bismarck le gran- fsica, no se interesaba por las dems asignaturas. A los
jearon no pocas polmicas con los profesores: en el Luit- 15 aos, sin tutor ni gua, emprendi el estudio del clculo
pold Gymnasium las cosas llegaron a un punto crtico en innitesimal. La idea, claramente infundada, de que era
1894, cuando Einstein tena 15 aos. Un nuevo profesor, un mal estudiante proviene de los primeros bigrafos que
el Dr. Joseph Degenhart, le dijo que nunca conseguira escribieron sobre Einstein, que confundieron el sistema
nada en la vida. Cuando Einstein le respondi que no de calicacin escolar de Suiza (un 6 en Suiza es la me-
haba cometido ningn delito, el profesor le respond: jor calicacin) con el alemn (un 6 es la peor nota).[18]
tu sola presencia aqu mina el respeto que me debe la En este Erziehungsrat aparece con nota 6 en todas las
clase.[17] asignaturas: lgebra, Fsica, Geometra, Geometra Ana-
ltica y Trigonometra.
Su to, Jacob Einstein, un ingeniero con gran inventiva e
ideas, convenci al padre de Albert para que construyese En 1894 la compaa Hermann sufra importantes dicul-
una casa con un taller, en donde llevaran a cabo nue- tades econmicas y los Einstein se mudaron de Mnich
vos proyectos y experimentos tecnolgicos de la poca a Pava, en Italia, cerca de Miln. Albert permaneci en
a modo de obtener unos benecios, pero, debido a que Mnich para terminar sus cursos antes de reunirse con su
los aparatos y artilugios que anaban y fabricaban eran familia en Pava, pero la separacin dur poco tiempo:
productos para el futuro, en el presente carecan de com- antes de obtener su ttulo de bachiller decidi abandonar
pradores y el negoci fracas. El pequeo Albert creci el Gymnasium. Sin consultarlo con sus padres, Albert se
motivado entre las investigaciones que se realizaban en puso en contacto con un mdico (el hermano mayor de
el taller y todos los aparatos que all haba. Adems, su Max Talmud, un estudiante de medicina que iba todos
to incentiv sus inquietudes cientcas proporcionndo- los viernes a comer a la casa de los padres de Einstein)
le libros de ciencia. Segn relata el propio Einstein en para que certicara que padeca de agotamiento y nece-
su autobiografa, de la lectura de estos libros de divulga- sitaba un tiempo sin asistir a la escuela, y convenci a un
cin cientca nacera un constante cuestionamiento de profesor para que certicara su excelencia en el campo
las armaciones de la religin; un librepensamiento de- de las matemticas. Las autoridades de la escuela le de-
jaron ir. Justo despus de las Navidades de 1894, Albert
1.2 Juventud 3

abandon Mnich y se fue a Miln para reunirse con sus de amigos cercanos, incluyendo a Mileva, con la cual tu-
padres.[17] vo en secreto una hija en enero de 1902, llamada Lieserl.
Al da de hoy nadie sabe qu fue de la nia, asumindose
que fue adoptada en la Serbia natal de Mileva, despus
1.2 Juventud de que ambos contrajeran matrimonio, el 6 de enero de
1903, en la ciudad de Berna. No obstante, esta teora di-
As, la familia Einstein intent matricular a Albert en la fcilmente puede demostrarse, ya que solo se dispone de
Escuela Politcnica Federal de Zrich pero, al no tener pruebas circunstanciales. Los padres de Einstein siempre
el ttulo de bachiller, tuvo que presentarse a una prueba se opusieron al matrimonio, hasta que en 1902 su padre
de acceso que suspendi a causa de una calicacin de- cay enfermo de muerte y consinti. Mas su madre nunca
ciente en una asignatura de letras. Esto supuso que fuera se resign al mismo.[19][20]
rechazado inicialmente, pero el director del centro, im-
presionado por sus resultados en ciencias, le aconsej que
continuara sus estudios de bachiller y que obtuviera el t-
tulo que le dara acceso directo al Politcnico. Su familia
le envi a Aarau para terminar sus estudios secundarios
en la escuela cantonal de Argovia, a unos 50 km al oes-
te de Zrich, donde Einstein obtuvo el ttulo de bachiller
alemn en 1896, a la edad de 16 aos. Ese mismo ao re-
nunci a su ciudadana alemana, presuntamente para evi-
tar el servicio militar, pasando a ser un aptrida. Inici
los trmites para naturalizarse suizo. A nes de 1896, a
la edad de 17 aos el joven Einstein ingres en la Escuela
Politcnica Federal de Zrich, Suiza, probablemente el
centro ms importante de la Europa central para estudiar
ciencias fuera de Alemania, matriculndose en la Escue-
la de orientacin matemtica y cientca, con la idea de
estudiar fsica.[17]

Casa de Albert Einstein en Suiza

Se gradu en 1900, obteniendo el diploma de profesor

Conrad Habicht, Maurice Solovine y Einstein, los fundadores de de matemtica y de fsica, pero no pudo encontrar tra-
la efmera Academia Olimpia. bajo en la Universidad, por lo que ejerci como tutor
en Winterthur, Schahausen y Berna. Su compaero de
Durante sus aos en la polticamente vibrante Zrich, clase Marcel Grossmann, un hombre que ms adelante
descubri la obra de diversos lsofos: Henri Poinca- desempeara un papel fundamental en las matemticas
r, Baruch Spinoza, David Hume, Immanuel Kant, Karl de la relatividad general, le ofreci un empleo jo en la
Marx[cita requerida] y Ernst Mach. Tambin tom contacto Ocina Federal de la Propiedad Intelectual de Suiza, en
con el movimiento socialista a travs de Friedrich Adler Berna, una ocina de patentes, donde trabaj de 1902
y con cierto pensamiento inconformista y revolucionario a 1909.[21] Su personalidad le caus tambin problemas
en el que mucho tuvo que ver su amigo de toda la vida con el director de la Ocina, quien le ense a expresar-
Michele Besso. En octubre de 1896 conoci a Mileva Ma- se correctamente.
ric, una compaera de clase serbia, de talante feminista y En esta poca, Einstein se refera con amor a su mujer
radical, de la que se enamor. En 1900 Albert y Mileva Mileva como una persona que es mi igual y tan fuerte e
se graduaron en el Politcnico de Zrich y en 1901, a la independiente como yo. Abram Joe, en su biografa de
edad de 22 aos, consigui la ciudadana suiza. Durante Einstein, argumenta que durante este periodo fue ayuda-
este perodo discuta sus ideas cientcas con un grupo do en sus investigaciones por Mileva. Esto se contradice
4 1 BIOGRAFA

con otros bigrafos como Ronald W. Clark, quien arma

que Einstein y Mileva llevaban una relacin distante que
le brindaba la soledad necesaria para concentrarse en su
trabajo.[22]
En mayo de 1904, Einstein y Mileva tuvieron un hijo, al
que llamaron Hans Albert Einstein. Ese mismo ao con-
sigui un trabajo permanente en la Ocina de Patentes.
Poco despus naliz su doctorado presentando una tesis
titulada Una nueva determinacin de las dimensiones mo-
leculares, consistente en un trabajo de 17 folios que sur-
gi de una conversacin mantenida con Michele Besso,
mientras se tomaban una taza de t; al azucarar Einstein
el suyo, le pregunt a Besso:

Crees que el clculo de las dimensiones de

las molculas de azcar podra ser una buena
tesis de doctorado?

En 1905 redact varios trabajos fundamentales sobre

la fsica de pequea y gran escala. En el primero de
ellos explicaba el movimiento browniano, en el segun-
do el efecto fotoelctrico y los dos restantes desarrolla-
ban la relatividad especial y la equivalencia masa-energa.
El primero de ellos le vali el grado de doctor por la
Universidad de Zrich en 1906, y su trabajo sobre el
efecto fotoelctrico le hara merecedor del Premio Nobel Albert Einstein en 1920.
de Fsica en 1921, por sus trabajos sobre el movimiento
browniano y su interpretacin sobre el efecto fotoelctri-
co. Estos artculos fueron enviados a la revista Annalen l y le haba estado cuidando tras sufrir un fuerte estado
der Physik y son conocidos generalmente como los artcu- de agotamiento. Einstein y Elsa no tuvieron hijos.
los del Annus mirabilis (ao admirable).[23]
El destino de la hija de Albert y Mileva, Lieserl, nacida
antes de que sus padres se casaran o encontraran traba-
1.3 Madurez jo, es desconocido. De sus dos hijos, el primero, Hans
Albert, se mud a California, donde lleg a ser profesor
En 1908, a la edad de 29 aos, fue contratado en la Uni- universitario, aunque con poca interaccin con su padre;
el segundo, Eduard, sufra esquizofrenia y fue internado
versidad de Berna, Suiza, como profesor y conferenciante
(Privatdozent). Einstein y Mileva tuvieron un nuevo hijo, en 1932 en una institucin para tratamiento de enferme-
dades mentales en Zrich. Fue el primero de muchos in-
Eduard, nacido el 28 de julio de 1910. Poco despus la fa-
milia se mud a Praga, donde Einstein obtuvo la plaza de gresos. Einstein quera llevar a su hijo enfermo a Prince-
ton, pero la embajada de EE. UU. no lo admiti por sus
Professor de fsica terica, el equivalente a Catedrtico,
en la Universidad Alemana de Praga, debiendo adoptar la malos antecedentes. Eduard falleci en el centro psiqui-
[24] trico en 1965.[27]
nacionalidad austraca para poder acceder al cargo. En
esta poca trabaj estrechamente con Marcel Grossmann En Berln en los aos 1920, la fama de Einstein desperta-
y Otto Stern. Tambin comenz a llamar al tiempo ma- ba acaloradas discusiones. En los diarios conservadores se
temtico cuarta dimensin.[25] En 1913, justo antes de la podan leer editoriales que atacaban su teora. Se convo-
Primera Guerra Mundial, fue elegido miembro de la Aca- caban conferencias-espectculo tratando de argumentar
demia Prusiana de Ciencias. Estableci su residencia en lo disparatada que resultaba la teora especial de la relati-
Berln, donde permaneci durante diecisiete aos. El em- vidad. Incluso se le atacaba, en forma velada, no abierta-
perador Guillermo le invit a dirigir la seccin de Fsica mente, en su condicin de judo. En el resto del mundo,
del Instituto de Fsica Kiser Wilhelm.[26] la Teora de la relatividad era apasionadamente debatida
[28]
El 14 de febrero de 1919, a la edad 39 aos, se divorci en conferencias populares y textos.
de Mileva, luego de un matrimonio de 16 aos, y algu- En Alemania, las expresiones de odio a los judos alcan-
nos meses despus, el 2 de junio de 1919, se cas con zaron niveles muy elevados. Varios fsicos de ideologa
una prima suya, Elsa Loewenthal, cuyo apellido de solte- nazi, algunos tan notables como los premios Nobel de F-
ra era Einstein; Loewenthal era el apellido de su primer sica Johannes Stark y Philipp Lenard, intentaron desacre-
marido, Max Loewenthal. Elsa era tres aos mayor que ditar sus teoras.[29] Otros fsicos que enseaban la teora
 5

de la relatividad, como Werner Heisenberg, fueron veta- Nissen en 1948. Einstein rechaz la ciruga, diciendo:
dos en sus intentos de acceder a puestos docentes.[30] Quiero irme cuando quiero. Es de mal gusto prolongar
En 1923 visit Espaa, entablando relacin con Ortega y articialmente la vida. He hecho mi parte, es hora de irse.
Gasset. Al desembarcar en Barcelona, y dadas las ideas Yo lo har con elegancia. Muri en el Hospital de Prin-
socialistas que profesaba,[31] acept una invitacin para ceton a primera hora del 18 de abril de 1955 a la edad de
dar una conferencia en la sede de CNT, donde entabl 76 aos. En la mesilla quedaba el borrador del discurso
amistad con ngel Pestaa. Pregunt qu signicaban frente a millones de israeles por el sptimo aniversario
las siglas CNT (Confederacin Nacional del Trabajo), y de la independencia de Israel que jams llegara a pro-
nunciar, y que empezaba as: Hoy les hablo no como
cuando lo comprendi, y dadas las ideas anarquistas del
sindicato, propuso eliminar la palabra Nacional, que en ciudadano estadounidense, ni tampoco como judo, sino
como ser humano.
Alemania tena connotaciones violentas.[32]
Antes del ascenso del nazismo Adolf Hitler lleg al Einstein no quiso tener un funeral rutilante, con la asisten-
poder como canciller el 30 de enero de 1933, haba cia de dignatarios de todo el mundo. De acuerdo con su
dejado Alemania en diciembre de 1932 para zarpar in- deseo, su cuerpo fue incinerado en la misma tarde, antes
ciertamente hacia Estados Unidos, pas donde ense en de que la mayor parte del mundo se enterara de la noticia.
el Institute for Advanced Study, agregando a su naciona- En el crematorio solo hubo 12 personas, entre las cuales
lidad suiza la estadounidense en 1940, a la edad de 61 estuvo su hijo mayor. Sus cenizas fueron esparcidas en
aos.[33] el ro Delaware a n de que el lugar de sus restos no se
convirtiera en objeto de mrbida veneracin. Pero hubo
una parte de su cuerpo que no se quem.
Para la camarilla nazi los judos no son so-
lo un medio que desva el resentimiento que el Durante la autopsia, el patlogo del hospital Thomas
pueblo experimenta contra sus opresores; ven Stoltz Harvey[37] extrajo el cerebro de Einstein para con-
tambin en los judos un elemento inadaptable servarlo, sin el permiso de su familia, con la esperanza de
que no puede ser llevado a aceptar un dogma que la neurociencia del futuro fuera capaz de descubrir lo
sin crtica, y que en consecuencia amenaza su que hizo a Einstein ser tan inteligente. Lo conserv du-
autoridad por el tiempo que tal dogma exista rante varias dcadas hasta que nalmente lo devolvi a
con motivo de su empeo en esclarecer a las los laboratorios de Princeton cuando tena ms de ochen-
masas. ta aos. Pensaba que el cerebro de Einstein le revelara
La prueba de que este problema toca el fon- los secretos de su genialidad y que as se hara famoso.
do de la cuestin la proporciona la solemne ce- Hasta ahora, el nico dato cientco medianamente in-
remonia de la quema de libros, ofrecida como teresante obtenido del estudio del cerebro es que una par-
espectculo por el rgimen nazi poco tiempo te de l la parte que, entre otras cosas, est relacionada
despus de aduearse del poder. con la capacidad matemtica es ms grande que en otros
Einstein. Nueva York. 1938. [34] cerebros.
Son recientes y escasos los estudios detallados del cere-
bro de Einstein. En 1985, por ejemplo, el profesor Ma-
Einstein, en 1939 decide ejercer su inuencia participan- rian Diamond, de la Universidad de California Berkeley,
do en cuestiones polticas que afectan al mundo. Redacta inform de un nmero de clulas gliales (que nutren a
la clebre carta a Roosevelt, para promover el proyecto las neuronas) de superior calidad en reas del hemisferio
atmico e impedir que los enemigos de la humanidad izquierdo, encargado del control de las habilidades ma-
lo hicieran antes: temticas. En 1999, la neurocientca Sandra Witelson
informaba que el lbulo parietal inferior de Einstein, un
...puesto que dada la mentalidad de los rea relacionada con el razonamiento matemtico, era un
nazis, habran consumado la destruccin y la 15 % ms ancho de lo normal. Adems, encontr que su
esclavitud del resto del mundo. [35] cisura de Silvio, un surco que normalmente se extiende
desde la parte delantera del cerebro hasta la parte poste-
rior, no recorra todo el camino.
Durante sus ltimos aos, Einstein trabaj por integrar
en una misma teora las cuatro Fuerzas Fundamentales,
tarea an inconclusa.[36]
2 Todos contra Einstein
1.4 Muerte
La controvertida gura del cientco alemn suscit
El 16 de abril de 1955, Albert Einstein experiment agrios debates en su poca. Un grupo de enemigos de sus
una hemorragia interna causada por la ruptura de un teoras en la Alemania nazi lleg a crear una asociacin
aneurisma de la aorta abdominal, que anteriormente ha- en su contra, e incluso un hombre fue acusado de pro-
ba sido reforzada quirrgicamente por el Dr. Rudolph mover su asesinato. Por si fuera poco, se public el libro
6 3 TRAYECTORIA CIENTFICA

titulado Cien autores en contra de Einstein, cuyo objeti- La teora de los cuantos de luz fue un fuerte indicio de
vo era evidente.[38] El genio se limit a decir: Por qu la dualidad onda-corpsculo y de que los sistemas fsi-
cien? Si estuviera equivocado, bastara con uno solo.[39] cos pueden mostrar tanto propiedades ondulatorias como
corpusculares. Este artculo constituy uno de los pilares
bsicos de la mecnica cuntica. Una explicacin com-
3 Trayectoria cientca pleta del efecto fotoelctrico solamente pudo ser elabo-
rada cuando la teora cuntica estuvo ms avanzada. Por
este trabajo, y por sus contribuciones a la fsica terica,
En 1901 apareci el primer trabajo cientco de Eins- Einstein recibi el Premio Nobel de Fsica de 1921.
tein: trataba de la atraccin capilar. Public dos trabajos
en 1902 y 1903, sobre los fundamentos estadsticos de la
termodinmica, corroborando experimentalmente que la 3.1.2 Movimiento browniano
temperatura de un cuerpo se debe a la agitacin de sus
molculas, una teora an discutida en esa poca.[40]

3.1 Los artculos de 1905

En 1905 naliz su doctorado presentando una tesis titu-

lada Una nueva determinacin de las dimensiones mole-
culares. Ese mismo ao escribi cuatro artculos funda-
mentales sobre la fsica de pequea y gran escala. En ellos
explicaba el movimiento browniano, el efecto fotoelctri-
co y desarrollaba la relatividad especial y la equivalencia
masa-energa. El trabajo de Einstein sobre el efecto foto-
elctrico le proporcionara el Premio Nobel de fsica en
1921. Estos artculos fueron enviados a la revista Anna-
len der Physik y son conocidos generalmente como los
artculos del Annus Mirabilis (del Latn: Ao milagro-
so). La Unin internacional de fsica pura y aplicada junto
con la Unesco conmemoraron 2005 como el Ao mundial
de la fsica[41] celebrando el centenario de publicacin de
estos trabajos.

3.1.1 Efecto fotoelctrico

Escultura de Albert Einstein en el Parque de las Ciencias de Gra-

nada.

El segundo artculo, titulado Sobre el movimiento requeri-

do por la teora cintica molecular del calor de pequeas
partculas suspendidas en un lquido estacionario, cubra
sus estudios sobre el movimiento browniano.
El artculo sobre el movimiento browniano, el cuarto en
grado de importancia, est estrechamente relacionado,
con el artculo sobre teora molecular. Se trata de una pie-
za de mecnica estadstica muy elaborada, destacable por
el hecho que Einstein no haba odo hablar de las medicio-
Un diagrama ilustrando la emisin de los electrones de una placa nes de Robert Brown de la dcada de 1820 hasta nales de
metlica, requiriendo de la energa que es absorbida de un fotn. ese mismo ao (1905); as pues, escribi este artculo titu-
lndolo Sobre la teora del movimiento browniano.[42]
El primero de sus artculos de 1905 se titulaba Un punto El artculo explicaba el fenmeno haciendo uso de las
de vista heurstico sobre la produccin y transformacin estadsticas del movimiento trmico de los tomos in-
de luz. En l Einstein propona la idea de quanto de luz dividuales que forman un uido. El movimiento brow-
(ahora llamados fotones) y mostraba cmo se poda uti- niano haba desconcertado a la comunidad cientca des-
lizar este concepto para explicar el efecto fotoelctrico. de su descubrimiento unas dcadas atrs. La explicacin
3.1 Los artculos de 1905 7

de Einstein proporcionaba una evidencia experimental in- gravitatoria.[43]

contestable sobre la existencia real de los tomos. El ar- La relatividad especial resolva los problemas abiertos
tculo tambin aportaba un fuerte impulso a la mecnica por el experimento de Michelson y Morley en el que se
estadstica y a la teora cintica de los uidos, dos campos haba demostrado que las ondas electromagnticas que
que en aquella poca permanecan controvertidos. forman la luz se movan en ausencia de un medio. La ve-
Antes de este trabajo los tomos se consideraban un con- locidad de la luz es, por lo tanto, constante y no relativa
cepto til en fsica y qumica, pero al contrario de lo que al movimiento. Ya en 1894 George Fitzgerald haba estu-
cuenta la leyenda, la mayora de los fsicos contempor- diado esta cuestin demostrando que el experimento de
neos ya crean en la teora atmica y en la mecnica es- Michelson y Morley poda ser explicado si los cuerpos
tadstica desarrollada por Boltzmann, Maxwell y Gibbs; se contraen en la direccin de su movimiento. De hecho,
adems ya se haban hecho estimaciones bastante buenas algunas de las ecuaciones fundamentales del artculo de
de los radios del ncleo y del nmero de Avogadro. El ar- Einstein haban sido introducidas anteriormente (1903)
tculo de Einstein sobre el movimiento atmico entrega- por Hendrik Lorentz, fsico holands, dando forma ma-
ba a los experimentalistas un mtodo sencillo para contar temtica a la conjetura de Fitzgerald.[44]
tomos mirando a travs de un microscopio ordinario.[42] Esta famosa publicacin est cuestionada como trabajo
Wilhelm Ostwald, uno de los lderes de la escuela anti- original de Einstein, debido a que en ella omiti citar to-
atmica, comunic a Arnold Sommerfeld que haba sido da referencia a las ideas o conceptos desarrollados por
transformado en un creyente en los tomos por la expli- estos autores as como los trabajos de Poincar. En reali-
cacin de Einstein del movimiento browniano. dad Einstein desarrollaba su teora de una manera total-
mente diferente a estos autores deduciendo hechos expe-
rimentales a partir de principios fundamentales y no dan-
3.1.3 Relatividad especial do una explicacin fenomenolgica a observaciones des-
concertantes. El mrito de Einstein estaba por lo tanto en
explicar lo sucedido en el experimento de Michelson y
Morley como consecuencia nal de una teora completa
y elegante basada en principios fundamentales y no co-
mo una explicacin ad-hoc o fenomenolgica de un fe-
nmeno observado.[43]
Su razonamiento se bas en dos axiomas simples: En el
primero reformul el principio de simultaneidad, intro-
ducido por Galileo siglos antes, por el que las leyes de la
Fsica deben ser invariantes para todos los observadores
que se mueven a velocidades constantes entre ellos, y el
segundo, que la velocidad de la luz es constante para cual-
quier observador. Este segundo axioma, revolucionario,
va ms all de las consecuencias previstas por Lorentz o
Poincar que simplemente relataban un mecanismo para
explicar el acortamiento de uno de los brazos del expe-
rimento de Michelson y Morley. Este postulado implica
que si un destello de luz se lanza al cruzarse dos obser-
vadores en movimiento relativo, ambos vern alejarse la
luz produciendo un crculo perfecto con cada uno de ellos
en el centro. Si a ambos lados de los observadores se pu-
siera un detector, ninguno de los observadores se pondra
de acuerdo en qu detector se activ primero (se pierden
los conceptos de tiempo absoluto y simultaneidad).[45] La
teora recibi el nombre de teora especial de la relati-
Una de las fotografas tomadas del eclipse de 1919 durante la
expedicin de Arthur Eddington, en el que se pudieron conrmar
vidad o teora restringida de la relatividad para distin-
las predicciones de Einstein acerca de la curvatura de la luz en guirla de la teora de la relatividad general, que fue intro-
presencia de un campo gravitatorio. ducida por Einstein en 1915 y en la que se consideran los
efectos de la gravedad y la aceleracin.[46]
El tercer artculo de Einstein de ese ao se titulaba
Zur Elektrodynamik bewegter Krper (Sobre la elec-
trodinmica de cuerpos en movimiento). En este ar- 3.1.4 Equivalencia masa-energa
tculo Einstein introduca la teora de la relatividad es-
pecial estudiando el movimiento de los cuerpos y el El cuarto artculo de aquel ao se titulaba Ist die Trgheit
electromagnetismo en ausencia de la fuerza de interaccin eines Krpers von seinem Energieinhalt abhngig y mos-
8 3 TRAYECTORIA CIENTFICA

3.2 Relatividad general

En noviembre de 1915 Einstein present una serie de
conferencias en la Academia Prusiana de las Ciencias en
las que describi la teora de la relatividad general. La l-
tima de estas charlas concluy con la presentacin de la
ecuacin que reemplaza a la ley de gravedad de Newton.
En esta teora todos los observadores son considerados
equivalentes y no nicamente aquellos que se mueven con
una velocidad uniforme. La gravedad no es ya una fuer-
za o accin a distancia, como era en la gravedad newto-
niana, sino una consecuencia de la curvatura del espacio-
tiempo. La teora proporcionaba las bases para el estudio
de la cosmologa y permita comprender las caractersti-
cas esenciales del Universo, muchas de las cuales no se-
ran descubiertas sino con posterioridad a la muerte de
Einstein.[47]
La relatividad general fue obtenida por Einstein a par-
tir de razonamientos matemticos, experimentos hipot-
ticos (Gedanken experiment) y rigurosa deduccin mate-
mtica sin contar realmente con una base experimental.
El principio fundamental de la teora era el denominado
principio de equivalencia. A pesar de la abstraccin ma-
temtica de la teora, las ecuaciones permitan deducir fe-
La famosa frmula E = mc2 es mostrada usando la iluminacin nmenos comprobables. El 29 de mayo de 1919 Arthur
en el rascacielos Taipi 101 durante el evento del ao mundial Eddington fue capaz de medir, durante un eclipse, la des-
de la fsica en 2005. viacin de la luz de una estrella al pasar cerca del Sol,
una de las predicciones de la relatividad general. Cuan-
traba una deduccin de la frmula de la relatividad que do se hizo pblica esta conrmacin la fama de Einstein
relaciona masa y energa. En este artculo se expona que se increment enormemente y se consider un paso re-
la variacin de masa de un objeto que emite una energa volucionario en la fsica. Desde entonces la teora se ha
L, es: vericado en todos y cada uno de los experimentos y ve-
ricaciones realizados hasta el momento.[48]
A pesar de su popularidad, o quizs precisamente por ella,
L la teora cont con importantes detractores entre la co-
V2 munidad cientca que no podan aceptar una fsica sin
un Sistema de referencia absoluto.
donde V era la notacin de la velocidad de la luz usada
por Einstein en 1905.
Esta frmula implica que la energa E de un cuerpo en 3.3 Estadsticas de Bose-Einstein
reposo es igual a su masa m multiplicada por la velocidad
de la luz al cuadrado: En 1924 Einstein recibi un artculo de un joven fsico
indio, Satyendranath Bose, denominado La ley de Plank
y la hiptesis del cuanto de luz, describiendo a la luz co-
mo un gas de fotones y pidiendo la ayuda de Einstein para
E = mc2 su publicacin. Einstein se dio cuenta de que el mismo ti-
po de estadsticas podan aplicarse a grupos de tomos y
Muestra cmo una partcula con masa posee un tipo de public el artculo, conjuntamente con Bose, en alemn,
energa, energa en reposo, distinta de las clsicas ener- la lengua ms importante en fsica en la poca. Las esta-
ga cintica y energa potencial. La relacin masa-energa dsticas de Bose-Einstein explican el comportamiento de
se utiliza comnmente para explicar cmo se produce la los tipos bsicos de partculas elementales denominadas
energa nuclear; midiendo la masa de ncleos atmicos bosones.[49]
y dividiendo por el nmero atmico se puede calcular la
energa de enlace atrapada en los ncleos atmicos. Para-
lelamente, la cantidad de energa producida en la sin de 3.4 Debates Bohr-Einstein
un ncleo atmico se calcula como la diferencia de masa
entre el ncleo inicial y los productos de su desintegra- Los debates Bohr-Einstein fueron una serie de amistosas
cin, multiplicada por la velocidad de la luz al cuadrado. disputas pblicas sobre la mecnica cuntica entre Albert
 9

Teora de cuerdas o la Teora M, evidencian que an per-

dura su mpetu para conseguir demostrar la gran teora
de la unicacin de las leyes de la fsica.[50]

4 Actividad poltica
Los acontecimientos de la Primera Guerra Mundial em-
pujaron a Einstein a comprometerse polticamente, to-
mando partido. Siente desprecio por la violencia, la bra-
vuconera, la agresin, la injusticia.[51] Fue uno de los
miembros ms conocidos del Partido Democrtico Ale-
mn, DDP.
Albert Einstein fue un pacista convencido. En 1914, no-
venta y tres prominentes intelectuales alemanes rmaron
el Maniesto para el Mundo Civilizado para apoyar al
Kaiser y desaar a las hordas de rusos aliados con mon-
goles y negros que pretenden atacar a la raza blanca,
justicando la invasin alemana de Blgica; pero Eins-
tein se neg a rmarlo junto con otros tres intelectuales,
que pretendan impulsar un contra-maniesto, exclaman-
do posteriormente:[52]

Es increble lo que Europa ha desatado con

esta locura. (...)
Debatiendo con su amigo Niels Bohr en la casa de Paul Ehrenfest En estos momentos uno se da cuenta de lo ab-
ubicada en Leiden, Holanda (diciembre de 1925). La foto es todo surda que es la especie animal a la que perte-
un estudio de caracteres. nece.
Albert Einstein.
Einstein y el dans Niels Bohr. Sus debates se recuerdan
por su importancia para la losofa de la ciencia.

3.5 La Teora de Campo Unicada

Einstein dedic sus ltimos aos a la bsqueda de una

de las ms importantes teoras de la fsica, la llamada
Teora de Campo Unicada. Dicha bsqueda, despus
de su Teora general de la relatividad, consisti en una
serie de intentos tendentes a generalizar su teora de la
gravitacin para lograr unicar y resumir las leyes fun-
damentales de la fsica, especcamente la gravitacin y
el electromagnetismo. En el ao 1950, expuso su Teora
de campo unicada en un artculo titulado Sobre la teo-
ra generalizada de la gravitacin (On the Generalized
Theory of Gravitation) en la revista Scientic American.
Aunque Albert Einstein fue mundialmente clebre por Con Oppenheimer en 1947.
sus trabajos en fsica terica, paulatinamente fue aisln-
dose en su investigacin, y sus intentos no tuvieron xito.
Persiguiendo la unicacin de las fuerzas fundamentales, Con el auge del movimiento nacional-socialista en Ale-
Albert ignor algunos importantes desarrollos en la fsi- mania, Einstein deja su pas y decide residir en Estados
ca, siendo notablemente visible en el tema de las fuerzas Unidos.
nuclear fuerte y nuclear dbil, que no se entendieron bien En 1939 se produce su ms importante participacin en
sino despus de quince aos tras la muerte de Einstein cuestiones mundiales. El informe Smyth, aunque con su-
(cerca del ao 1970) mediante numerosos experimentos tiles recortes y omisiones, narra la historia de cmo los
en fsica de altas energas. Los intentos propuestos por la fsicos trataron, sin xito, de interesar a la Marina y al
10 4 ACTIVIDAD POLTICA

Ejrcito en el Proyecto atmico. Pero la clebre carta de de forma democrtica. Esto es as porque los
Einstein a Roosevelt escrita el 2 de agosto fue la que con- miembros de los cuerpos legislativos son selec-
sigui romper la rigidez de la mentalidad militar. Sin em- cionados por los partidos polticos, nanciados
bargo, Einstein, que siente desprecio por la violencia y en gran parte o inuidos de otra manera por
las guerras, es considerado el padre de la bomba at- los capitalistas privados quienes, para todos los
mica.[53] En plena Segunda Guerra Mundial apoy una propsitos prcticos, separan al electorado de
iniciativa de Robert Oppenheimer para comenzar el pro- la legislatura. La consecuencia es que los re-
grama de desarrollo de armas nucleares conocido como presentantes del pueblo de hecho no protegen
Proyecto Manhattan. sucientemente los intereses de los grupos no
En su discurso pronunciado en Nueva York, en diciembre privilegiados de la poblacin. (...)
Estoy convencido de que hay solamente un ca-
de 1945, expuso:
mino para eliminar estos graves males, el esta-
blecimiento de una economa socialista, acom-
En la actualidad, los fsicos que participa-
paado por un sistema educativo orientado ha-
ron en la construccin del arma ms tremenda
cia metas sociales.
y peligrosa de todos los tiempos, se ven abru-
Albert Einstein, Why Socialism?[56]
mados por un similar sentimiento de responsa-
bilidad, por no hablar de culpa. (...)
Nosotros ayudamos a construir la nueva arma
para impedir que los enemigos de la humani-
dad lo hicieran antes, puesto que dada la men-
talidad de los nazis habran consumado la des-
truccin y la esclavitud del resto del mundo.
(...)
Hay que desear que el espritu que impuls a
Alfred Nobel cuando cre su gran institucin,
el espritu de solidaridad y conanza, de gene-
rosidad y fraternidad entre los hombres, preva-
lezca en la mente de quienes dependen las de-
cisiones que determinarn nuestro destino. De
otra manera la civilizacin quedara condena-
da.
Einstein: Hay que ganar la paz (1945).[54]
Einstein y Elsa arribando a Nueva York junto con los lderes sio-
nistas de la World Zionist Organization en 1921.
La causa socialista

En mayo de 1949, Monthly Review public (en Nue- La causa sionista

va York) un artculo suyo titulado Por qu el
socialismo?[55] en el que reexiona sobre la historia, las
conquistas y las consecuencias de la anarqua econmica Originario de una familia juda asimilada abog parcial-
de la sociedad capitalista, artculo que hoy sigue tenien- mente por la causa sionista. Entre 1921 y 1932 pro-
do vigencia. Una parte muy citada del mismo habla del nunci diversos discursos, con el propsito de ayudar a
papel de los medios privados en relacin con las posibili- recoger fondos para la colectividad juda y sostener la
dades democrticas de los pases: Universidad Hebrea de Jerusaln, fundada en 1918, y co-
mo prueba de su creciente adhesin a la causa sionista.
La anarqua econmica de la sociedad ca- Sin embargo, aunque estaba a favor de que Palestina fue-
pitalista tal como existe hoy es, en mi opinin, se un hogar para los judos, tal y como armaba la
la verdadera fuente del mal. (...) Declaracin Balfour, estaba en contra de la creacin de
El capital privado tiende a concentrarse en po- un Estado judo. As, en enero de 1946, en una decla-
cas manos, en parte debido a la competencia racin ante el Comit Angloamericano de Investigacin
entre los capitalistas, y en parte porque el desa- que interrog a varias personalidades sobre la creacin de
rrollo tecnolgico y el aumento de la divisin un Estado judo, Einstein dijo:
del trabajo animan la formacin de unidades
de produccin ms grandes a expensas de las La idea de un Estado (judo) no coincide
ms pequeas. El resultado de este proceso es con lo que siento, no puedo entender para qu
una oligarqua del capital privado cuyo enorme es necesario. Est vinculada a un montn de di-
poder no se puede controlar con ecacia inclu- cultades y es propia de mentes cerradas. Creo
so en una sociedad organizada polticamente que es mala.[57]
 11

Einstein abog por un Estado binacional donde judos y primero est motivado por el miedo y la mala compren-
palestinos tuvieran los mismos derechos:[58] Nosotros, sin de la causalidad y, por tanto, tiende a inventar seres
esto es, judos y rabes, debemos unirnos y llegar a una sobrenaturales. El segundo es social y moral, motivado
comprensin recproca en cuanto a las necesidades de los por el deseo de apoyo y amor. Ambos tienen un concepto
dos pueblos, en lo que atae a las directivas satisfactorias antropomrco de Dios. El tercero que Einstein con-
para una convivencia provechosa.[59] sidera el ms maduro, est motivado por un profundo
[63]
El Estado de Israel se cre en 1948. Cuando Jaim Weiz- sentido de asombro y misterio.
mann, el primer presidente de Israel y viejo amigo de En una carta a la Asociacin Central de Ciudadanos Ale-
Einstein, muri en 1952, Abba Eban, embajador israe- manes de la Fe Juda, en 1920, les escribe:
l en Estados Unidos, le ofreci la presidencia. Einstein
rechaz el ofrecimiento diciendo: Estoy profundamen- Ni soy ciudadano alemn, ni hay nada en
te conmovido por el ofrecimiento del Estado de Israel y m que pueda denirse como fe juda. Pero
a la vez apenado y avergonzado por no poder aceptarlo. soy judo y estoy orgulloso de pertenecer a la
Durante toda mi vida he tratado con cuestiones objetivas, comunidad juda, aunque no los considero en
por lo que carezco de la aptitud natural y de la experiencia absoluto los elegidos de Dios.[64]
para tratar como es debido con la gente y para desempe-
ar funciones ociales. Soy el ms aigido por estas cir- Einstein crea en un dios que se revela en la armona
cunstancias, porque mi relacin con el pueblo judo se ha de todo lo que existe, no en un dios que se interesa en
convertido en mi vnculo humano ms fuerte, desde que el destino y las acciones del hombre. Deseaba conocer
tom plena conciencia de nuestra precaria situacin entre cmo Dios haba creado el mundo. En algn momento
las naciones del mundo. resumi sus creencias religiosas de la manera siguiente:

La causa pacista Mi religin consiste en una humilde ad-

miracin del ilimitado espritu superior que
se revela en los ms pequeos detalles que
Einstein, pacista convencido, impuls el conocido
podemos percibir con nuestra frgil y dbil
Maniesto Russell-Einstein, un llamamiento a los cient-
mente.[cita requerida]
cos para unirse en favor de la desaparicin de las armas
nucleares. Este documento sirvi de inspiracin para la
posterior fundacin de las Conferencias Pugwash que en La ms bella y profunda emocin que nos
1995 se hicieron acreedoras del Premio Nobel de la Paz. es dado sentir es la sensacin de lo mstico.
Ella es la que genera toda verdadera ciencia.
El hombre que desconoce esa emocin, que es
incapaz de maravillarse y sentir el encanto y
5 Creencias religiosas el asombro, est prcticamente muerto. Saber
que aquello que para nosotros es impenetra-
ble realmente existe, que se maniesta como
la ms alta sabidura y la ms radiante belleza,
sobre la cual nuestras embotadas facultades so-
lo pueden comprender en sus formas ms pri-
mitivas. Ese conocimiento, esa sensacin, es la
verdadera religin.[cita requerida]

En cierta ocasin, en una reunin, se le pregunt a Eins-

tein si crea o no en un dios a lo que respondi: Creo en
el dios de Spinoza, que es idntico al orden matemtico
del Universo.
Una cita ms larga de Einstein aparece en Science, Phi-
losophy, and Religion, A Symposium (Simposio de cien-
cia, losofa y religin), publicado por la Conferencia de
Estatua de Albert Einstein en la Academia Israel de Ciencias y Ciencia, Filosofa y Religin en su Relacin con la Forma
Humanidades. de Vida Democrtica:

Einstein se declar agnstico, a la vez que rechazaba la Cuanto ms imbuido est un hombre en la
etiqueta de ateo.[60] Dijo que crea en el Dios pantesta ordenada regularidad de los eventos, ms r-
de Baruch Spinoza, pero no en un dios personal, una me ser su conviccin de que no hay lugar
creencia que critic.[61][62] Einstein distingue tres estilos del lado de esta ordenada regularidad pa-
que suelen entremezclarse en la prctica de la religin. El ra una causa de naturaleza distinta. Para ese
12 5 CREENCIAS RELIGIOSAS

hombre, ni las reglas humanas ni las reglas a un rumor de que un sacerdote jesuita lo haba converti-
divinas existirn como causas independientes do desde el atesmo, en la cual se reconoce directamente
de los eventos naturales. De seguro, la ciencia como ateo (citado por Michael R. Gilmore en Skeptic Ma-
nunca podr refutar la doctrina de un dios que gazine, v. 5, No.2)[66]
interere en eventos naturales, porque esa doc-
trina puede siempre refugiarse en que el cono- He recibido su carta del 10 de junio. Nun-
cimiento cientco no puede posar el pie en ese ca he hablado con un sacerdote jesuita en mi
tema. Pero estoy convencido de que tal com- vida y estoy asombrado por la audacia de ta-
portamiento de parte de las personas religiosas les mentiras sobre m. Desde el punto de vista
no solamente es inadecuado sino tambin fatal. de un sacerdote jesuita, soy, por supuesto, y he
Una doctrina que se mantiene no en la luz cla- sido siempre un ateo.
ra sino en la oscuridad, que ya ha causado un
dao incalculable al progreso humano, necesa-
riamente perder su efecto en la humanidad. William Hermanns, veterano superviviente de Verdn,
En su lucha por el bien tico, las personas re- profesor de literatura alemana, entrevist varias veces a
ligiosas deberan renunciar a la doctrina de la Einstein, la primera en Berln en 1930, en la que plan-
existencia de Dios, esto es, renunciar a la fuen- te la idea de una religin csmica, una idea a la que ha-
te del miedo y la esperanza, que en el pasado ba hecho referencia en la conversacin sobre la realidad
puso un gran poder en manos de los sacerdotes. que haba tenido con Rabindranath Tagore y que des-
En su labor, deben apoyarse en aquellas fuerzas pus desarroll y titul Religin y Ciencia, publicado
que son capaces de cultivar el bien, la verdad y en el New York Times en 1930. Einstein sigui desarro-
la belleza en la misma humanidad. Esto es de llando esta idea y Herrmanns, que la consideraba compa-
seguro, una tarea ms difcil pero incompara- tible con las creencias tradicionales se propuso fundar un
blemente ms meritoria y admirable. movimiento que integrara las tradiciones judas, cristia-
na, vedista, budista e islmica. Estaba dispuesto a obtener
declaraciones concisas y precisas sobre Dios. Einstein no
En una carta fechada en marzo de 1954, que fue inclui- pudo serlo ms:
da en el libro Albert Einstein: su lado humano (en ingls),
editado por su el secretaria Helen Dukas y su colabora-
dor Banesh Homan y publicada por Princeton Univer- Con respecto a Dios, no puedo aceptar nin-
sity Press, Einstein dice: gn concepto basado en la autoridad de la Igle-
sia. Desde que tengo uso de razn me ha moles-
tado el adoctrinamiento de las masas. No creo
Por supuesto era una mentira lo que se en el miedo a la vida, en el miedo a la muerte,
ha ledo acerca de mis convicciones religiosas; en la fe ciega. No puedo demostrar que no haya
una mentira que es repetida sistemticamente. un dios personal, pero si hablara de l, menti-
No creo en un dios personal y no lo he negado ra. No creo en el dios de la teologa, en el dios
nunca sino que lo he expresado claramente. Si que premia el bien y castiga el mal. Mi dios
hay algo en m que pueda ser llamado religio- cre las leyes que se encargan de eso. Su uni-
so es la ilimitada admiracin por la estructura verso no est gobernado por quimeras, sino por
del mundo, hasta donde nuestra ciencia puede leyes inmutables.[67]
revelarla.
Para Einstein, su religin csmica y su condicin juda
La carta al lsofo Eric Gutkind, del 3 de enero de ese no guardaban relacin entre s. Cuando se le pregunt si
mismo ao, subastada en mayo de 2008,[65] deja al pa- existan un punto de vista judo replic:
recer las cosas ms claras, de ser posible, y aunque so-
lo sirva para animar el debate, conviene conocerla. Dice
Einstein: En el sentido losco no hay, en mi opi-
nin, un punto de vista especcamente judo.
Para mi, el judasmo tiene que ver casi exclusi-
La palabra dios para m no es ms que la vamente con la actitud moral en la vida y hacia
expresin y producto de las debilidades huma- la vida [...] El judasmo no es, pues, una reli-
nas, la Biblia, una coleccin de honorables pe- gin trascendental; tiene que ver como vivimos
ro an primitivas leyendas que sin embargo son la vida y, hasta cierto punto, con cmo la en-
bastante infantiles. Ninguna interpretacin, sin tendemos [...], y nada ms. Tengo dudas si se
importar cun sutil sea, puede (para m) cam- le puede llamar religin en el sentido acepta-
biar esto... do de la palabra, o bien considerarla no como
una fe sino como la santicacin de la vida
Tambin hay una carta poco conocida de Einstein, envia- en el sentido suprapersonal que se les exige a
da a Guy H. Raner Jr, el 2 de julio de 1945, en respuesta los judos.[68]
 13

6 Comportamiento tico Einstein, Albert (1905d) [manuscrito recibido

30 de junio 1905], Zur Elektrodynamik be-
Einstein deca que la moralidad no era dictada por Dios, wegter Krper [On the Electrodynamics of
sino por la humanidad:[69] Moving Bodies] (PDF), escrito en Berna, Sui-
za, Annalen der Physik (Berlin) (en alemn)
(Hoboken, NJ, publicado el 10 March 2006)
No creo en la inmoralidad del individuo, 322 (10): 891-921, Bibcode:1905AnP...322..891E,
y considero la tica una preocupacin exclusi- doi:10.1002/andp.19053221004 via Wiley Online
vamente humana sobre la que no hay ninguna Library
autoridad sobrehumana.
Einstein, Albert (1905e) [manuscrito recibido
27 de septiembre 1905], Ist die Trgheit ei-
nes Krpers von seinem Energieinhalt abhngig?
7 Algunas publicaciones [Does the Inertia of a Body Depend Upon Its
Energy Content?] (PDF), escrito en Berna, Sui-
Einstein, Albert (1901) [manuscrito recibido 16 de za, Annalen der Physik (Berlin) (en alemn) (Ho-
diciembrw 1900], Folgerungen aus den Capillari- boken, NJ, publicado el 10 de marzo 2006)
ttserscheinungen [Conclusions Drawn from the 323 (13): 639-641, Bibcode:1905AnP...323..639E,
Phenomena of Capillarity] (PDF), escrito en Z- doi:10.1002/andp.19053231314 via Wiley Online
rich, Suiza, Annalen der Physik (Berlin) (en german) Library
(Hoboken, NJ, publicado el 14 de marzo 2006)
Einstein, Albert (1915) [manuscrito publicado 25 de
309 (3): 513-523, Bibcode:1901AnP...309..513E,
noviembre 1915], Die Feldgleichungen der Gravi-
doi:10.1002/andp.19013090306 via Wiley Online
tation [The Field Equations of Gravitation] (On-
Library
line page images), Kniglich Preussische Akademie
Einstein, Albert (1905a) [manuscrito recibido der Wissenschaften (en alemn) (Berln): 844-847
18 de marzo 1905], ber einen die Erzeu- via ECHO, Cultural Heritage Online, Max Planck
gung und Verwandlung des Lichtes betreenden Institute for the History of Science
heuristischen Gesichtspunkt [On a Heuristic Einstein, Albert (1917a), Kosmologische Betrach-
Viewpoint Concerning the Production and Trans- tungen zur allgemeinen Relativittstheorie [Cos-
formation of Light] (PDF), escrito en Berna, mological Considerations in the General Theory
Suiza, Annalen der Physik (Berlin) (en alemn) of Relativity], Kniglich Preussische Akademie der
(Hoboken, NJ, publicado el 10 de marzo 2006) Wissenschaften, Berlin (en alemn)
322 (6): 132-148, Bibcode:1905AnP...322..132E,
doi:10.1002/andp.19053220607 via Wiley Online Einstein, Albert (1917b), Zur Quantentheorie der
Library Strahlung [On the Quantum Mechanics of Radia-
tion], Physikalische Zeitschrift (en alemn) 18: 121-
Einstein, Albert (1905b) [manuscrito completado 128, Bibcode:1917PhyZ...18..121E
30 abril y recibido 20 de julio 1905]. Eine neue
Bestimmung der Molekldimensionen [A new de- Plantilla:Cite speech
termination of molecular dimensions] (PDF). es- Einstein, Albert (1924) [manuscrito publicado 10
crito en Berne, Switzerland, published by Wyss de julio 1924], Quantentheorie des einatomi-
Buchdruckerei. Dissertationen Universitt Zrich gen idealen Gases [Quantum theory of monato-
(PhD Thesis) (en german) (Zurich, Switzerland: mic ideal gases] (Online page images), Sitzungsbe-
ETH Zrich, publicado el 2008). doi:10.3929/ethz-a- richte der Preussischen Akademie der Wissenschaf-
000565688 via ETH Bibliothek. ten, Physikalisch-Mathematische Klasse (en german)
(Mnic: Kniglich Preussische Akademie der Wis-
Einstein, Albert (1905c) [manuscrito recibido 11 de senschaften, Berlin): 261-267 via ECHO, Cultural
mayo 1905], ber die von der molekularkinetis- Heritage Online, Max Planck Institute for the His-
chen Theorie der Wrme geforderte Bewegung von tory of Science. First of a series of papers on this
in ruhenden Flssigkeiten suspendierten Teilchen topic.
[On the Motion Required by the Molecular Kine-
tic Theory of Heat of Small Particles Suspended Einstein, Albert (12 de marzo de 1926) [ma-
in a Stationary Liquid] (PDF), escrito en Berna, nuscrito publicado 1 de marzo 1926], Die
Suiza, Annalen der Physik (Berlin) (en german) Ursache der Manderbildung der Flulufe und
(Hoboken, NJ, publicado el 10 de marzo 2006) des sogenannten Baerschen Gesetzes [On Baers
322 (8): 549-560, Bibcode:1905AnP...322..549E, law and meanders in the courses of rivers],
doi:10.1002/andp.19053220806 via Wiley Online escrito en Berln, Die Naturwissenschaften (en
Library alemn) (Heidelberg, Germany: Springer-Verlag)
14 8 EPONIMIA

14 (11): 223-224, Bibcode:1926NW.....14..223E, (Princeton University Press) 1-10. Ms informacin

doi:10.1007/BF01510300, ISSN 1432-1904 via sobre los volmenes publicados se halla en la web
SpringerLink Einstein Papers Project y en Princeton University
Press Einstein Page
Einstein, Albert (1926b), escrito en Berne, Switzer-
land, R. Frth, ed., Investigations on the Theory of
the Brownian Movement (PDF), Translated by A.
D. Cowper, USA: Dover Publications (publicado el 8 Eponimia
1956), ISBN 978-1-60796-285-4, consultado el 4 de
enero de 2015
Einstein, Albert; Podolsky, Boris; Rosen, Nat-
han (15 de mayo de 1935) [manuscrito re-
cibido 25 de marzo 1935], Can Quantum-
Mechanical Description of Physical Reality
Be Considered Complete? (PDF), Physi-
cal Review (American Physical Society) 47
(10): 777-780, Bibcode:1935PhRv...47..777E,
doi:10.1103/PhysRev.47.777 via APS Journals

Einstein, Albert (9 de noviembre de 1940), On

Science and Religion, Nature (Edimburgo: Mac-
millan Publishers Group) 146 (3706): 605-607,
Bibcode:1940Natur.146..605E, doi:10.1038/146605a0,
ISBN 0-7073-0453-9 Sello rumano de 2005 con la imagen de Einstein

Einstein, Albert (4 de diciembre de 1948), To the

editors of the New York Times, New York Times
(Melville, New York: AIP, American Inst. of Phy-
sics), ISBN 0-7354-0359-7
Einstein, Albert (mayo de 1949), Why Socialism?
(Reprise), Monthly Review (New York: Monthly
Review Foundation, publicado el May 2009) 61
(01 (mayo)), archivado desde el original el 11 de
enero 2006, consultado el 16 de enero de 2006
via MonthlyReview.org
Einstein, Albert (1950), On the Gene-
ralized Theory of Gravitation, Scien-
tic American, CLXXXII (4): 13-17,
doi:10.1038/scienticamerican0450-13

Einstein, Albert (1954), Ideas and Opinions, New

York: Random House, ISBN 0-517-00393-7
Einstein, Albert (1969), Albert Einstein, Hedwig und
Max Born: Briefwechsel 19161955 (en german),
Mnich: Nymphenburger Verlagshandlung, ISBN 3-
88682-005-X

Einstein, Albert (1979), Autobiographical Notes,

Paul Arthur Schilpp (Centennial edicin), Chicago:
Open Court, ISBN 0-87548-352-6. The chasing a light Torre Einstein (Postdam)
beam thought experiment is described on pages 48
51. Adems de numerosas calles, plazas y ciudades de varios
pases del mundo, as como distintas instituciones acad-
Collected Papers: Stachel, John; Martin J. Klein;
micas, una amplia relacin de elementos relacionados con
A. J. Kox; Michel Janssen; R. Schulmann; Dia-
la ciencia llevan el nombre de Einstein en su memoria:
na Komos Buchwald, eds. (21 July 2008) [manus-
crito publicado entre 19872006], The Collec-
ted Papers of Albert Einstein, Einsteins Writings Matemticas
 15

Convenio de suma de Einstein, notacin abreviada 9 Vase

usada en lgebra tensorial.
Equivalencia entre masa y energa (E=mc)
Fsica
Efecto fotoelctrico
Anillo de Einstein, efecto gravitatorio sobre la luz Fsica terica
estelar.
Historia de la electricidad
Ecuaciones del campo de Einstein, 10 ecuaciones de
Mecnica cuntica
la teora de la relatividad general.
Movimiento browniano
Estadstica de Bose-Einstein, tipo de mecnica esta-
dstica aplicable a bosones en equilibrio trmico. Onda gravitatoria
Condensado de Bose-Einstein, estado de agregacin Relatividad general
de la materia que se da en ciertos materiales a tem-
peraturas cercanas al cero absoluto. Teora de la relatividad
Teora de la relatividad especial
Einstein (unidad de medida), unidad de medida de
cantidad de radiacin. Premio Nobel de Fsica
Relacin de Einstein (teora cintica), relacionada Albert Einstein: Creator and Rebel
con el movimiento browniano.
Modelo de Einstein, utilizado en la fsica de slidos
de la mecnica cuntica. 10 Referencias
[1] Alfonseca, Manuel (1996). Diccionario Espasa 1.000
Espacio
grandes cientcos. Madrid: Espasa Calpe. p. 740. ISBN
84-239-9236-5.. Pg. 171
Observatorio Einstein, un detector espacial de rayos
X astronmicos. [2] Lazare Iglesis (1984). Miniserie de televisin Hello, Eins-
tein! (cuatro captulos). Francia. Video:
Albert Einstein (nave), nave espacial de carga euro-
[3] Einstein, Albert (25 de noviembre de 1915). Die Feld-
pea lanzada en 2013. gleichungun der Gravitation. Sitzungsberichte der Preus-
sischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin (en ale-
Astronoma mn): 844-847. Consultado el 12 de septiembre de 2006.

[4] El London Times public el 7 de noviembre de 1919 los

Torre Einstein, observatorio erigido en 1924 situado siguientes titulares: Revolucin en la ciencia. Nueva teora
en Postdam. del universo. Las ideas de Newton derrocadas.

Einstein, crter de impacto lunar. [5] Alfonseca, 1998.

Einstein, asteroide nmero 2001 del catlogo del [6] Kaku, 2005, p. 98.
Minor Planet Center. [7] Anders Brny (2001). El Premio Nobel y el fantasma
de Einstein. Project Syndicate.
Cruz de Einstein, quasar afectado por el fenmenos
gravitatorios que afectan a su luz. [8] Einstein, Albert (2000). Mis ideas y opiniones. Barcelo-
na: Antoni Bosch editor. pp. 167/169. ISBN 8493051632.
Museo Nuestra deuda con el sionismo (discurso pronunciado en
Nueva York, 1938) [...] En nuestra situacin, una cosa de-
be destacarse en especial: el pueblo judo ha contrado una
Einsteinhaus, casa-museo localizada en Berna, de- deuda de gratitud con el sionismo. El movimiento sionista
dicada al fsico alemn. ha revivido entre los judos el sentimiento comunitario, y
ha llevado a cabo un esfuerzo que supera todas las expec-
Premio tativas.

[9] Rodrigo, Agustn Andreu (2004). El libro de las estatuas.

Medalla Albert Einstein, reconociendo anualmen- Valencia: Editorial Universitaria Politcnica Valencia. p.
te desde 1979 trabajos relacionados con la obra de 287. ISBN 8497055586. Como consecuencia de su iden-
Einstein. ticacin con el pueblo judo durante su estancia en Ber-
ln, Einstein se hizo ferviente sionista a partir de 1919, tras
Medalla Albert Einstein de la UNESCO. algunas dudas iniciales.
16 10 REFERENCIAS

[10] Hawking, Stephen W.; Mlodinow, Leonard (2005). den ersten Dritteln des Jahrhunderts auch auf Ungarn an-
Brevsima historia del tiempo. Barcelona: Critica. pp. gewandt worden waren, seit 1867 nur noch fr die cisleit-
183/184. ISBN 8484326373. La segunda gran causa de hanische Reichshlfte galten. Ungarn entwickelte hinge-
Einstein fue el sionismo [...]. Su apoyo explcito a la causa gen jetzt eine eige-ne Staatsbrgerschaft.
sionista, sin embargo, fue reconocido en 1952, cuando se
le ofreci la presidencia de Israel. [25] Hawking, 2002, pp. 13 y 33.

[11] Laca Arocena, Francisco A. (enero-abril). Albert [26] Einstein, 1996, p. 70.
Einstein: Un sionismo pacista. Acta Universitaria [27] Robinson, 2010, pp. 145-147.
(Universidad de Guanajuato) 19 (1): 12-20. ISSN 0188-
6266. [28] Einstein, 1996, pp. 9-11.

[12] Frank Pellegrini. Albert Einstein (en ingls). Time. Ar- [29] Philipp Lenard: Ideelle Kontinentalsperre, Mnchen 1940.
chivado desde el original el 11 de mayo de 2000.
[30] Robinson, 2010, cap. 10, esp. o. 163.
[13] Smith, Peter D. (2003). Jess Domingo, ed. Einstein. v.o.
ingls (2 edicin). Life&Times. p. 191. ISBN 84-7902- [31] Einstein, Albert. Artculo subido a su web por la Univer-
557-3. sidad Complutense de Madrid. (Monthly Review, Nueva
York, mayo de 1949.). Por qu socialismo?.
[14] Ibid., p XVIII.
[32] Mario Mucnick. Libro editado por Aleph Editores.
[15] Caldern Homann, Leonora (1994). Mi abuela Lo- (2011). Ocio editor..
la Homann. Santiago: Cuatro Vientos. p. 29. ISBN [33] Robinson, 2010, pp. 168-169.
9562420140. Recuerdo haber asistido, con mi hermano
Konstantin (que era profesor de fsica en Berln), a un con- [34] Einstein, 1996, p. 46.
cierto de violn ejecutado por Albert Einstein en benecio
de estudiantes judos pobres. Estbamos ubicados en la [35] Robinson, 2010, pp. 198-199.
segunda la y desde all podamos apreciar claramente sus
emociones. Al subir al escenario se notaba muy nervioso, [36] Robinson, 2010, pp. 102-120.
pero al comenzar su interpretacin de una pieza de Men- [37] NPR: The Long, Strange Journey of Einsteins Brain
delssohn, los ojos del genio de la fsica se cerraron y su
rostro se relaj completamente, me dio la impresin de [38] Agencia EFE. Elespectador.com (10 de diciembre de
alguien soando maravillas. Fue muy impactante. 2009). Un libro analiza las motivaciones de los enemi-
gos de Einstein.
[16] Einstein como estudiante
[39] Stephen Hawking (2001). El Universo en una Cscara de
[17] Robinson, 2010, p. 36. Nuez. Captulo 1..

[18] Certicado de graduacin de Einstein en 1896 emitido por [40] Whitrow, Einstein: El hombre y su obra, p. 27.
la Escuela Cantonal de Argovia, Robinson (2000, p. 26)
[41] Lanzamiento del Ao Mundial de la Fsica
[19] Robinson, 2010, pp. 40 y 141.
[42] Robinson, 2010, p. 125.
[20] Renn, Jurgen; Schulmann, Robert (1992). Albert Eins-
[43] Robinson, 2010, p. 124.
tein/Mileva Maric: The love letters. Princeton: Princeton
University Press. [44] Hawking, 2002, pp. 6-7.
[21] Robinson, 2010, p. 40. [45] Robinson, 2010, pp. 42-51.

[22] Las cartas de amor de Einstein, de Robert Schulmann, [46] Robinson, 2010, pp. 66-77.
R.SChulmann, 2005.
[47] Robinson, 2010, p. 74-77.
[23] Robinson, 2010, 1905, el ao milagroso, pp. 52 a 65.
[48] Robinson, 2010, p. 76.
[24] von Hirschhausen, Ulrike (2007). Von imperialer In-
klusion zur nationalen Exklusion:Staatsbrgerschaft in [49] Robinson, 2010, pp. 90-91.
sterreich- Ungarn 18671923 (WZB Discussion Pa- [50] Robinson, 2010, pp. 108 y 128.
per). ZKD Verentlichungsreihe der Forschungsgrup-
pe, Zivilgesellschaft, Citizenship und politische Mobili- [51] Einstein, 1996, p. 12.
sierung in Europa Schwerpunkt Zivilgesellschaft, Kon-
ikte und Demokratie, Wissenschaftszentrum Berlin fr [52] Kaku, 2005, p. 85.
Sozialforschung (No. SP IV 2007-403). Berlin, Germany:
[53] Einstein, 1996, p. 13.
WZB Social Science Research Center Berlin. p. 8. ISSN
1860-4315. Consultado el 2015-08-04. Eine weitere [54] Einstein, 1996, p. 63.
Diskontinuitt bestand viertens darin, dass die Bestim-
mungen der sterreichischen Staatsbrgerschaft, die in [55] Einstein: Por qu el socialismo. marxists.org.
11.2 Einstein y la teora de la relatividad 17

[56] Albert Einstein: Why socialism?, en Monthly Review, ma- Clark, Ronald W., Einstein: The Life and Times,
yo de 1949. 1971, ISBN 0-380-44123-3.
[57] Edward Corrigan, Albert Einstein on Palestine Conferencia de Ciencia, Filosofa y Religin en su
Relacin con la Forma de Vida Democrtica, Scien-
[58] Einstein and Complex Analyses of Zionism Jewish ce, Philosophy, and Religion, A Symposium (Sim-
Daily Forward, 24 de julio de 2009
posio de ciencia, losofa y religin), Nueva York,
[59] Einstein, 1996, p. 21. 1941.

[60] Isaacson, Walter (2008). Einstein: His Life and Universe. Dukas, Helen, y Banesh Homan, Albert Einstein:
New York: Simon and Schuster, pp. 390. The Human Side (Albert Einstein, el lado humano),
Princeton University Press.
[61] Einstein, Albert Gelegentliches, Soncino Gesellschaft,
Berlin, 1929, p. 9 This rm belief, a belief bound up with Einstein, Albert (marzo de 1996). Este es mi pueblo.
a deep feeling, in a superior mind that reveals itself in the Ttulo original Dies ist mein volk. Buenos Aires: Le-
world of experience, represents my conception of God. In viatan. ISBN 978-9505163076.
common parlance this may be described as pantheistic
(Spinoza). Hart, Michael H., The 100, Carol Publishing Group,
1992, ISBN 0-8065-1350-0.
[62] Homann, Banesh (1972). Albert Einstein Creator and Re-
bel. New York: New American Library, p. 95. It seems Isaacson, Walter (2008). Einstein. Su vida y su uni-
to me that the idea of a personal God is an anthropological verso. Debate. ISBN 978-84-8306-788-8.
concept which I cannot take seriously. I feel also not able
to imagine some will or goal outside the human sphere. Kaku, Michio (2005). El Universo de Einstein: C-
My views are near those of Spinoza: admiration for the mo la visin de Albert Einstein transform nuestra
beauty of and belief in the logical simplicity of the order comprensin del espacio y el tiempo. Antoni Bosch
which we can grasp humbly and only imperfectly. editor. ISBN 84-95348-17-9.
[63] Albert Einstein (5 de abril de 2009). Religion and Scien- Otero Carvajal, Luis Enrique: Einstein y la revolu-
ce. New York Times (en ingls). cin cientca del siglo XX, Cuadernos de Historia
Contemporana n 27 (2005), ISSN 0214-400X.
[64] Robinson, 2010, p. 176.
Pais, Abraham, Subtle is the Lord. The Science
[65] Einstein, lejos de Dios. El Pas. 13 de mayo de 2008.
and the Life of Albert Einstein, 1982, ISBN 0-19-
Consultado el 21 de noviembre de 2012.
520438-7.
[66] Austin, Cline. Einstein Quotes on Atheism & Freet-
Parker, Barry, Einsteins Brainchild, 280 pgs.,
hought: Was Einstein an Atheist, Freethinker?.
About.com Religion & Spirituality (en ingls). Consultado 2000, Prometheus Books, ISBN 1-57392-857-7 (en
el 2 de febrero de 2017. ingls)

[67] Robinson, 2010, pp. 176-177.

11.2 Einstein y la teora de la relatividad
[68] Robinson, 2010, p. 178.
Einstein, Albert (1941). Demostracin de la no
[69] Kaku, 2005, p. 101. existencia de campos gravitacionales sin singulari-
dades de masa total no nula. Revista de Matemti-
cas (Argentina: Universidad Nacional de Tucumn):
11 Bibliografa 280. OL OL18968949M.
Einstein, Albert, El signicado de la relatividad, Es-
11.1 Bibliografa general pasa Calpe, 1971.

Alfonseca, Manuel (1998). Diccionario Espasa. Greene, Brian, El universo elegante, Planeta, 2001.
1.000 grandes cientcos. Madrid: Espasa Calpe.
Hawking, Stephen, Breve historia del tiempo, Plane-
ISBN 84-239-9236-5.
ta, 1992, ISBN 968-406-356-3.
Albert Einstein. (2004). Coleccin Grandes Biogra-
(2002). El Universo en una cscara de nuez (6
fas, 59. Editorial Planeta-De Agostini. Barcelona,
edicin). ISBN 84 8432 293 9.
Espaa. ISBN 84-395-4730-7.
Robinson, Andrew (2010). Einstein; Cien aos de re-
Amis, Martin. (2005). Los monstruos de Einstein. latividad. Blume. ISBN 978 84 8076 882 5.
Ediciones Minotauro. Barcelona, Espaa. ISBN 84-
450-7089-4. Russell, Bertrand, El ABC de la relatividad, 1925.
18 12 ENLACES EXTERNOS

Schwinger, Julian (1986): Einsteins Legacy: The Wikilibros

Unity of Space and Time. Scientic American Li-
brary. 250 pgs. Nueva York ISBN 0-7167-5011-2 Wikilibros alberga un libro o manual sobre
(El Legado de Einstein. La unidad del espacio y el Einsteins Welt.
tiempo. Prensa Cientca, S.A., Biblioteca Scienti-
c American. 250 pgs. Barcelona, 1995, ISBN 84-
7593-054-9)
Bibliografa relacionada con Albert Einstein en el
catlogo de la Biblioteca Nacional de Alemania.
11.3 Material digital
Werke von und ber Albert Einstein im Katalog Hel-
Byron Preiss Multimedia. (2001). Einstein y su veticat der Schweizerischen Nationalbibliothek
teora de la relatividad. Coleccin Ciencia Activa.
Anaya Multimedia-Anaya Interactiva. Madrid, Es- Nachlass von Albert Einstein in der Archivdaten-
paa. ISBN 84-415-0247-1. (dos CD y un manual). bank HelveticArchives der Schweizerischen Natio-
nalbibliothek

Einstein-Website von Hans-Josef Kpper (Ausfhr-

12 Enlaces externos liche Biograe)

Zeittafel
Wikimedia Commons alberga contenido multi-
media sobre Albert Einstein. Commons Mensch Einstein, Website zu Leben und Werk Eins-
teins des RBB
Wikiquote alberga frases clebres de o sobre Einsteingalerie (Fotosammlung)
Albert Einstein. Wikiquote
Albert-Einstein Oberschule Berlin-Neuklln Deuts-
El mundo como yo lo veo (Ensayo) Albert Einstein. chlands einzige Institution, die er oziell nach sich
Varios libros de Einstein en castellano hat benennen lassen

Escrito socialista de Einstein Das verschmhte Genie ETH Campus Life

Biografa de Einstein Friedrich Drrenmatt zum 100. Geburtstag von Al-

bert Einstein: Ein Vortrag (1979) gehalten an der
Fue Einstein un extraterrestre? ETH Zrich, wo Einstein studierte und unterrichtete
Sobre la Teora de la Relatividad (ebook) Die Akte Einstein in: freitag del 22 de abril de 2005
Un experimento de la NASA conrma dos princi-
pios de la Teora de la Relatividad

La muerte de Einstein

Obras originales, documentos personales e imgenes

de alta calidad

Jos Manuel Snchez Ron, Einstein, Israel y Pales-

tina, El Pas, 2 de mayo de 2002.

12.1 Enlaces en otros idiomas

Archivos Ociales de Einstein Online (en ingls)

Archivos Albert Einstein (en ingls)

Trabajos de Albert Einstein en el Proyecto Guten-

berg (en ingls)

Revista TIME 100: Albert Einstein (en ingls)

Albert Einstein (en ingls)

Premio Nobel de Fsica en 1921 (en ingls)

 19

13 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

13.1 Texto
Albert Einstein Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein?oldid=96630924 Colaboradores: Andre Engels, Maveric149, Luca
Masters, Zuirdj, Lord Sy, Joseaperez, AliciaenelPas, Oblongo, Fibonacci, Moriel, JorgeGG, Pilaf, Guaka, Ricardo Oliveros Ramos, Wesis-
nay, Lourdes Cardenal, Hashar, Robbot, Angus, Sanbec, Vivero, Zwobot, Javier Carro, Blupeados, Rosarino, Dodo, Triku, Jynus, Ascnder,
Sms, Rsg, Cookie, Tostadora, B1mbo, Zorak, Tano4595, Ramjar, Renacimiento, Agguizar, Murphy era un optimista, Galio, RGLago, Sun-
sinron, LadyInGrey, Carlos Quesada~eswiki, PeiT, Feliciano, Melocoton, Wricardoh, Dianai, Xenoforme, Echiner, Gengiskanhg, Jecanre,
Rodrigouf, Cinabrium, Porao, Alphabravotango, GTubio~eswiki, Balderai, Quistnix, Kordas, Benjavalero, Desatonao, Renabot, Richy,
FAR, Supersouissi, LeonardoRob0t, Napolen333, Taragui, MarhaultElsdragon, Chlewey, Soulreaper, Nimbar, Petronas, RobotJcb, Al-
fonsoERomero, Sicarul, Airunp, JMPerez, Edub, Yrithinnd, Taichi, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), LP, Magister Mathematicae, Lumen,
Pedvi, Orgullobot~eswiki, Alpertron, RobotQuistnix, Kiroh, Mortadelo, Platonides, JMB(es), Alhen, JKD, Superzerocool, Chobot, Maz-
hack, Xareu bs, Yrbot, Amads, Seanver, BOT-Superzerocool, Oscar ., Varano, Vitamine, BOTijo, .Sergio, YurikBot, Mortadelo2005,
Gaeddal, Martingala, Sasquatch21, Willtron, Beto29, Armin76, KnightRider, Gaudio, Patrickpedia, Dr Juzam, C-3POrao, Eloy, Norero,
Santiperez, FedericoMP, Ceancata, Basquetteur, Kepler Oort, Gtz, Maldoror, Er Komandante, Cheveri, Lasneyx, Boninho, Chlewbot,
Smoken Flames, Tomatejc, EOZyo, Nihilo, Boja, RafaGS, Paintman, Ne0bi0, Axxgreazz, Jorgechp, Faelomx, Elultimolicantropo, Alonei-
bar, ZEN ic, Futbolero, BOTpolicia, Jausis, Mampato, CEM-bot, Jorgelrm, Jaimemontoya1, Laura Fiorucci, Marc-Andr Abrock, Keat,
JMCC1, Alexav8, Moron, Moleculax, Retama, Eli22, Dulneri, Baiji, Ugur Basak Bot~eswiki, Ugur Basak, Roberpl, Davius, Rastrojo,
Akawer, Rosarinagazo, Vocoder, Antur, @IE, Zerosxt, Paradise2, Friera, Jorge, Jjafjjaf, Wikinvestigador, Mr. Moonlight, Montgomery,
FrancoGG, SkizofreniAzul, Thijs!bot, Nelson elias, Alvaro qc, Priscilisha, Srengel, Xabier, Gaby mda, Cansado, Barleduc, Mahadeva,
Escarbot, Yeza, RoyFocker, Rossoneri 100%, Kams sun, Slave4u, Max Changmin, Zigurat, Ninovolador, Lexicgrafo feliz, Elias Enoc,
LMLM, Botones, Cratn, Isha, Jdvillalobos, Atardecere, Prof75, Chuck es dios, Gabriel Vidal, Gusgus, Sonniko, El loko, Felipe Cana-
les, JAnDbot, Estoymuybueno, Botx, VanKleinen, Tetislkgdg, Kved, Mandrake33, Calypso~eswiki, Lecuona, Henry Knight, Mansoncc,
Tucto, Nilfanion, Gievelyn, Muro de Aguas, Walking Mind, Gsrdzl, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Crowjr, Kairi~eswiki, Quijote3000,
Miguel Chong, Katadreue, XxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxDeDMoNeYxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxX, Chispis, Gustro-
nico, Elnole, Bot-Schafter, Millars, Elisardojm, Humberto, Netito777, Xsm34, Yurin, NaSz, AS990, Phirosiberia, Nioger, Hafernandez,
Amanuense, Chabbot, Idioma-bot, Plux, Gerwoman, Iagocordal, Macalla, Jashiph, Jeangallany, Manuel Trujillo Berges, DonBarredo-
ra, AlnoktaBOT, Cinevoro, VolkovBot, Urdangaray, Lexikon, Snakeyes, Technopat, C'est moi, Chusete, Galandil, Queninosta, Raystorm,
Tlloc, Belgrano, Caroolina, Anarbati, Globalphilosophy, Matdrodes, Synthebot, Phoenix58, BlackBeast, Shooke, Lucien leGrey, Tatvs,
Enlineaweb, Barri, AlleborgoBot, 3coma14, Muro Bot, Edmenb, J.M.Domingo, Bucho, Racso, Pinchegorro, Jos Antonio Otero, Srbana-
na, MRK2001, SieBot, Mushii, Guruneng, Danielba894, PaintBot, Loveless, Por la verdad, Cobalttempest, OLM, Cesaranieto, Drinibot,
Bigsus-bot, BOTarate, Tromel, Marcelo, Mel 23, SPZ, Manw, Ken123BOT, Felviper, Pascow, Correogsk, Furado, BOTzilla, ZeneizeFo-
resto~eswiki, Aleposta, Kirchho, Mafores, PipepBot, Fadesga, Rodolfo campero, Ringurrangu, Tirithel, Mutari, JLaboriel, Mesto46,
XalD, Prietoquilmes, Jarisleif, Javierito92, Wey wey, DVdm, El Megaloco, Antn Francho, Kikobot, DragonBot, Jenpyyo, Veremos, Dark-
marth, Farisori, Pattywar, Eduardosalg, Neodop, Gustavo6, Leonpolanco, Pan con queso, Mar del Sur, Alejandrocaro35, Pablo323, Boti-
to777, Errebe, Petruss, Poco a poco, BetoCG, Juan Mayordomo, Darkicebot, Silveter, Daninator, Aipni-Lovrij, Count Westwest, PePeEfe,
Koloyo, UA31, DLBYS, Taty2007, MARC912374, AVBOT, DayL6, David0811, LucienBOT, MastiBot, Angel GN, MarcoAurelio, Gi-
nosbot, Speedplus, Diegusjaimes, DumZiBoT, MelancholieBot, Victormoz, Arjuno3, Danone41, Saloca, Alfalfas, Andreasmperu, Luckas-
bot, Skabiosis, DEDB, Dalton2, Alpinu, Sanare, L3GOLAS, Juanjosegzl, Borboteo, Ptbotgourou, Drducuser, Clamobio, Akhran, Vic Fede,
Gonchibolso12, Opus88888, Latiniensis, Jesi, Xavi1314, Jordixlr, Biggreatjohn, The dude~eswiki, Diegonax5, Hamele, JLSBCG, Racco-
nish, Erian17, Mundo de Hacker, Ezarate73, Alvarittox, Pacoporro, Paso del lobo, DSisyphBot, Ariss, Felipe Schenone, Xolina~eswiki,
ChristianH, Kender00, Frikihastalamedulaespinal, Xqbot, Jkbw, Rubinbot, Dreitmen, Irbian, Kismalac, Torrente, PB84, Yerauy, Bota-
rel, MauritsBot, AstaBOTh15, EmBOTellado, TiriBOT, Hprmedina, TobeBot, Lyktwz, Halfdrag, Marsal20, UNLP, Pownerus, Jembot,
PatruBOT, Ganmedes, Yohanserrano, TjBot, Jmgz51, Lazaro Ricardo, Wikimusicreador, Tarawa1943, AstroF7, Sconf, Jorge c2010, Adi-
lette1972, Foundling, GrouchoBot, Fjsalguero, Miss Manzana, HrAd, Felipe Raimann, P. S. F. Freitas, Afrasiab, EmausBot, Savh, AVIA-
DOR, ZroBot, Akamol, ChessBOT, Sergio Andres Segovia, , Grillitus, Tenan, JackieBot, Hoo man, AndreesLeal, El Ayudante,
Xlsb, Waka Waka, WikitanvirBot, Ferna-vaal, CocuBot, Cordwainer, Hiperfelix, Ruos, Elebefa, Metrnomo, Paul 14, XanaG, Ogreatty,
MerlIwBot, KLBot2, Carlos Vaca Flores, AvicBot, Vagobot, Luccnoir, MetroBot, Invadibot, SebrevBOT, John plaut, NZF, Yecid 96,
Alberto5000, Pfeiferwalter, Vichock, Marcoemiliano, Gusama Romero, Bibliolotranstornado, Patodonald1818, Harpagornis, Jr JL, Li-
bertad 17, Elvisor, Asqueladd, E4024, Allanbot, JokerDosa, CarlosVdeHabsburgo, Incolam, I(L)Verano, Legobot, Lautaro 97, CoBot, Max
Brahe, IPhonak, Christian Cario, Adriel ricardo morales, Balles2601, Javiergeografo, Adrin Cern, Juan kiloki, ZUREAMA, El mas ver-
gas 2.0, Lllmarco, Juanito2112, 4relampago1, Lucairi, Lourdes Sada, MrCharro, Rcgr, Geraldine27, CoolPedolos, Karina.duarteamaya,
KiraDonaireLorca, Ricomoreno, Megatrol, EDDERdante, Eschweiler-1964, Juan pablo guerrero patio, Sanpau02030504, Juan Mendo-
za 96, Jarould, Peatone81, Steven javier, Chvr1t000tvB4by, Ayii 22, Zantiago creatibo, Albert Zuckerberg, Emilianobo, Barbarajm03,
SrDash17, BenjaBot, Exorix Adfjk, Jorgealda, Gonzalo Rodriguez Zabala, Dinmondin, Lectorina, Wiki LIC, GnniX, Jlsmrx, Dco98,
Andreslopgal3112-1, FSDmar y Annimos: 806

13.2 Imgenes
Archivo:1919_eclipse_positive.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/1919_eclipse_positive.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: F. W. Dyson, A. S. Eddington, and C. Davidson, A Determination of the Deection of Light by the Suns
Gravitational Field, from Observations Made at the Total Eclipse of May 29, 1919 Philosophical Transactions of the Royal Society of
London. Series A, Containing Papers of a Mathematical or Physical Character (1920): 291-333, on 332. Artista original: F. W. Dyson, A. S.
Eddington, and C. Davidson
Archivo:AlbertEinsteinStatue-InIsraelAcademyOfSciencesAndHumanities-ByRobertBerks.JPG Fuente: https://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/AlbertEinsteinStatue-InIsraelAcademyOfSciencesAndHumanities-ByRobertBerks.JPG
Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Eb
Archivo:Albert_Einstein_as_a_child.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Albert_Einstein_as_a_child.
jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://faculty.randolphcollege.edu/tmichalik/einstein.htm Artista original: Desconoci-
do<a href='https://www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718' src='https://upload.
20 13 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11' srcset='https://

upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050' data-le-height='590'
/></a>
Archivo:Albert_Einstein_at_the_age_of_three_(1882).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Albert_
Einstein_at_the_age_of_three_%281882%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://th.physik.uni-frankfurt.de/~{}jr/
physpiceinstein.html. Artista original: YouTube
Archivo:Albert_Einstein_photo_1920.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Albert_Einstein_photo_
1920.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: <a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='http://www.archive.org/details/
scientificmonth03sciegoog'>"The Solar Eclipse of May 29, 1919, and the Einstein Eect, The Scientic Monthly 10:4 (1920), 418-422,
on p. 418</a> and ETH-Archiv Artista original: Fotgrafo desconocido
Archivo:Albert_Einstein_signature_1934.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Albert_Einstein_
signature_1934.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Heritage Auction Galleries Artista original: Albert Einstein
Created in vector format by Scewing
Archivo:Babelsberg_Einsteinturm.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Babelsberg_Einsteinturm.jpg
Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: photo taken by Doris Antony Artista original: Doris Antony, Berlin
Archivo:Casa_de_Albert_Einstein.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Casa_de_Albert_Einstein.
JPG Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Christian Cario
Archivo:Civil_ensign_of_Austria-Hungary_(1869-1918).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Civil_
ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: B1mbo
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-
main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:E_equals_m_plus_c_square_at_Taipei101.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/E_equals_m_
plus_c_square_at_Taipei101.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: zh:File:E_equals_m_plus_c_square_at_Taipei101.jpg Artista
original: SElefant
Archivo:Einstein-with-habicht-and-solovine.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/
Einstein-with-habicht-and-solovine.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://ba.e-pics.ethz.ch/latelogin.jspx?records=:
45073&r=1448597247698#1448597255942_1 Artista original: Emil Vollenweider und Sohn (Bern)
Archivo:Einstein_1921_by_F_Schmutzer_-_restoration.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/
Einstein_1921_by_F_Schmutzer_-_restoration.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.bhm.ch/de/news_04a.cfm?bid=
4&jahr=2006 , archived copy (image) Artista original: Ferdinand Schmutzer
Archivo:Einstein_oppenheimer.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Einstein_oppenheimer.jpg Licen-
cia: Public domain Colaboradores: http://www.dtra.mil/press_resources/photo_library/CS/CS-1.cfm Artista original: Image courtesy of
US Govt. Defense Threat Reduction Agency
Archivo:Einsteinwiezmann.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Einsteinwiezmann.PNG Licencia: Pu-
blic domain Colaboradores: Professor Einsteins Visit to the United States, The Scientic Monthly 12 (5), pages 482-485 (1921). [1] Artista
original: Underwood and Underwood, New York
Archivo:Estatua_de_Einstein._Parque_de_Ciencias_Granada.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/
Estatua_de_Einstein._Parque_de_Ciencias_Granada.jpg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Frobles
Archivo:Flag_of_Germany_(2-3).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Flag_of_Germany_%283-2_
aspect_ratio%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Mmxxxxxxxx
Archivo:Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Flag_of_Switzerland_
%28Pantone%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: PDF Colors Construction sheet Artista original: Vector graphics:
*Flag_of_Switzerland.svg: User:Marc Mongenet

Credits:
Archivo:Flag_of_the_German_Empire.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Flag_of_the_German_
Empire.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Recoloured Image:Flag of Germany (2-3).svg Artista original: User:B1mbo and
User:Madden
Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States
Federal Flag Law). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.
Archivo:Niels_Bohr_Albert_Einstein_by_Ehrenfest.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Niels_
Bohr_Albert_Einstein_by_Ehrenfest.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.dfi.dk/dfi/pressroom/kbhfortolkningen/
Artista original: Paul Ehrenfest

Archivo:Nobel_prize_medal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Nobel_prize_medal.svg Licencia: CC-

BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Gusme (it:Utente:Gusme)
Archivo:Photoelectric_effect.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Photoelectric_effect.svg Licencia:
CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: en:Inkscape Artista original: Wolfmankurd
Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz
13.3 Licencia del contenido 21

Archivo:Stamps_of_Romania,_2005-033.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Stamps_of_Romania%

2C_2005-033.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: wnsstamps.ch Artista original: The original uploader was Emily de Wikipedia
en rumano
Archivo:US_flag_48_stars.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/US_flag_48_stars.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio based on PD info Artista original: Created by jacobolus using Adobe Illustrator.
Archivo:Wikibooks-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikibooks-logo.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Bastique, User:Ramac et al.

13.3 Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0