Tarea 1 Lengua Española 2

TEMA:
Desarrollo Cognoscitivo y Lenguaje

PARTICIPANTE:
Minely Martínez Hernández
MATRICULA:
16-0467
ASIGNATURA:
Lengua Española en Educación II
FACILITADOR/A:
María Altagracia Mercedes de la Rosa
FECHA:
Nagua, Septiembre 2018
2- Explica la diferencia entre dialecto, idiolecto y sociolecto.
Lengua, idioma, dialecto:

Debemos entender por lengua el sistema lingüístico organizado en
estructura comunicativay peculiar y empleado por una comunidad
sociolingüística.
Precisando el concepto, conviene observar que puede no darse
coincidencia entre comunidad lingüística y comunidad político-social, es
decir que el dominio geográfico de una lengua no coincida con la
extensión territorial independiente de un poder político o Estado. De
hecho, esa falta de acomodación es lo más frecuente. Por ello, de las
necesidades político-administrativas brota el concepto de idioma o
lengua oficial de una nación o país. Así, por ejemplo, en Bélgica hay tres
idiomas: el francés valón, el flamenco y el alemán; en Suiza cuatro: el
francés, el alemán, el italiano y el romanche o retorrománico. En España
la lengua española es el idioma oficial del Estado pero las demás
lenguas peninsulares, como el catalán, el euskera, el gallego, son
también idiomas oficiales en sus respectivas comunidades autónomas.
Si el concepto de idioma o lengua oficial proviene de causas culturales,
políticas e históricas, el concepto de dialecto presenta consideraciones
únicamente lingüísticas y culturales. Porque debe entenderse como
dialecto cada una de las variedades regionales de una lengua.
En consecuencia, todos los dialectos de una lengua ofrecerán en
sincronía un único sistema lingüístico en su estructura pero manifestarán
específicas preferencias en el funcionamiento de ese sistema común.
Estas preferencias se situarán en los distintos niveles, léxico,
morfosintáctico y fonológico, o únicamente en alguno de ellos.
El problema de cuándo un dialecto, en razón de la evolución diacrónica,
deja de serlo y pasa a ser otra lengua diferenciada, momento difícil de
precisar lingüísticamente, queda quizá resuelto con los criterios, que
apunta M. Alvar, de igualación, información o nivelación en unos precisos
límites geográficos y en la conciencia lingüístico-social de todos los
hablantes de la respectiva comunidad lingüística.“
«Lenguaje
Lenguaje es la facultad humana que permite al hombre la expresión de
sus pensamientos.
No sería, pues, correcto hablar de lenguaje español, lenguaje francés,
etc.
La facultad humana de comunicarse es independiente de una lengua u
otra.
Todas las razas humanas hablan, excepto los 40.000 indios querunguas
del este de Bolivia, que nacen mudos y no llegan a hablar.
Lengua
Esa facultad humana de comunicarse, presenta manifestaciones diversas
según los distintos grupos humanos que existen. Cada una de las
manifestaciones es una lengua.
La lengua es el código que sirve para comunicarse dentro de cada
comunidad humana. El código es un conjunto sistematizado de signos y
las reglas para su empleo. El código es lo que permite al emisor elaborar
un mensaje y al receptor, interpretarlo. No hay comunicación si el
receptor no conoce el código que usa el emisor.
En la actualidad hay más de 3.000 lenguas en el mundo. Las lenguas
más habladas son el chino, el inglés, el ruso y el español.
En España existen cuatro lenguas: castellano (lengua oficial y
nacional), catalán, gallego y vasco.»
Habla
El habla es la utilización que cada uno de los hablantes hace de su
lengua. Se trata, por tanto, de un acto concreto e individual.
Las lenguas, por el contrario (y los dialectos), son
fenómenos sociales y generales, colectivos, propios de los grupos que
los utilizan.
Cuando hay ciertas características comunes en un lugar concreto
(pueblo, valle...), sin llegar a la categoría de dialecto, se las
considera hablas locales.
En el habla de cada uno influyen, como es lógico, factores sociales,
culturales, geográficos, etc., lo que da lugar a los diversos niveles y
registros de hablas.
Ciertos “tonillos” especiales, ciertas muletillas, algunas palabras
Dialecto
Los dialectos son las variantes o modalidades regionales de una lengua.
Tales variantes no afectan a la unidad del sistema.
El andaluz o el canario son dialectos del castellano.
El mismo castellano, catalán, francés, italiano, gallego, portugués, etc.,
son, a su vez, dialectos del latín.
El astur-leonés y el navarro-aragonés son también dialectos del latín,
aunque de características especiales.
Podemos, pues, decir, en síntesis, lo siguiente:
§ Lengua: modalidades nacionales
§ Dialecto: modalidades regionales
§ Habla: modalidades individuales
●
«Lenguaje: debemos entender con esta palabra, entre otras acepciones:
“la facultad del hombre para comunicarse mediante sonidos orales
articulados o escritos“; no debe usarse por lengua (sistema de signos
orales o escritos y reglas de combinación y oposición entre ellos). Así,
podremos hablar de “la lengua de un país“ y no “del lenguaje de un país“;
o bien de “las lenguas que se hablan en España“. Así pues, lenguaje es
una facultad; lengua, un sistema.»
Lenguaje
Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las flores (García Lorca)
«Lenguaje: 1. Facultad de expresarse mediante la articulación de
sonidos, propia del hombre: El lenguaje humano. 2. Forma de
expresión de algunos animales: El lenguaje de las abejas. 3. Cada una
de las variedades o modalidades que puede presentar una lengua,
particularmente por relación a la cultura de los hablantes, a la situación
que se emplea, etc.: El lenguaje culto. El lenguaje coloquial. 4. Manera
particular de expresarse: El lenguaje de las manos.»
Lenguaje
1. m. Conjunto de sonidos articulados con que el hombre manifiesta lo
que piensa o siente.
2. m. lengua (sistema de comunicación verbal).
3. m. Manera de expresarse. Lenguaje culto, grosero, sencillo, técnico,
forense, vulgar.
4. m. Estilo y modo de hablar y escribir de cada persona en particular.
5. m. Uso del habla o facultad de hablar.
6. m. Conjunto de señales que dan a entender algo. El lenguaje de los
ojos, el de las flores.
7. m. Inform. Conjunto de signos y reglas que permite la comunicación
con un ordenador.
Lengua
El latín es una lengua muerta
«Lengua: Para aludir a la capacidad de hablar del hombre en general
se emplea el vocablo lenguaje. Para las modalidades particulares que
puede adoptar una lengua, especialmente las estilísticas o técnicas, se
emplea también lenguaje (lenguaje científico/periodístico, etc.), aunque
también se usa la voz lengua. Idioma alterna con lengua cuando se
alude a las lenguas nacionales modernas.»
1. f. Órgano muscular situado en la cavidad de la boca de los
vertebrados y que sirve para gustación, para deglutir y para modular
los sonidos que les son propios.
2. f. Sistema de comunicación verbal y casi siempre escrito, propio de
una comunidad humana.
3. f. Sistema lingüístico cuyos hablantes reconocen modelos de buena
expresión. La lengua de Cervantes es oficial en 21 naciones.
4. f. Sistema lingüístico considerado en su estructura.
5. f. Vocabulario y gramática propios y característicos de una época,
de un escritor o de un grupo social. La lengua de Góngora. La lengua
gauchesca.
Idioma
Hablar varios idiomas
Academia de idiomas
«Idioma: Lengua empleada en una comunidad, particularmente cuando
constituye un estado o nación: Habla cuatro idiomas.»
[Aquilino Sánchez (Dir.): Diccionario de uso. Gran diccionario de la
lengua española. Madrid: SGEL, 1985]
Idioma (Del lat. idioma, y este del gr.propiedad privada)
1. m. Lengua de un pueblo o nación, o común a varios.
2. m. Modo particular de hablar de algunos o en algunas ocasiones. En
idioma de la corte. En idioma de palacio.

Tarea 1 Lengua Española 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Tarea 1 Lengua Española 2

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tarea 1 Lengua Española 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TEMA:

Desarrollo Cognoscitivo y Lenguaje

Lengua, idioma, dialecto:

También podría gustarte