Soluciones personalizadas

La llave del xito

Neumticos Super-Elsticos Continental
2

Soluciones personalizadas 03

SC20 Energy+ 04

SC20 Mileage+ 05

CS20 06

Continental LifeCycle 08

CSEasy SC20 09

SH12, SC11 & MIL 10

MH20, MC20 & ContiPT18 11

Aplicaciones 12

Dimensiones 14
 3

Soluciones personalizadas.
La llave del xito.
Velocidad, distancia, peso, temperatura, humedad, estado de
las superficies. Adems de estos factores, hay muchos otros.
La variedad y el tipo de caractersticas varan en cada lugar
y esto hace nica a su compaa.

Los retos especiales

necesitan una solucin especial
La naturaleza reacciona en estos casos adaptndose.
Las aptitudes individuales se unen para dar una rpida
respuesta a retos y situaciones particulares. La evolucin
demuestra que, al final, siempre gana el que mejor
se adapta.

Nosotros aplicamos este modelo y hacemos nuestro

su reto. Con las soluciones personalizadas de nuestra
extensa gama, encontramos la llave que mejor se ajusta
a sus necesidades.
4

SC20 Energy+
Perfil con agilidad.
Haz de lo bueno lo mejor.
Para los vehculos utilizados en lugares cerrados, el
requerimiento ms importante es una baja resistencia a la
rodadura, que alarga la vida de la batera. El SC20 Energy+ ofrece
la solucin ideal a este reto. Adems, el diseo de la banda de
rodadura se combina con la construccin del neumtico para
ofrecer una estabilidad excepcional y una traccin excelente.

Por lo tanto, el SC20 Energy+ es el neumtico ideal para

vehculos elctricos. Su compuesto optimizado ofrece muy
bajo consumo energtico y, con ello, unos costes operativos
muy reducidos, sin disminuir la traccin y la estabilidad.

Optimizado para
Servicio interno
Vehculos elctricos

Menor resistencia
a la rodadura
Compuesto optimizado
Baja generacin de calor
Largas cadenas de polmeros
para una menor resistencia a la Menor consumo de energa
rodadura
Mayor reduccin de los costes
de servicio
 5

SC20 Mileage+
Una decisin slida.
Cuando el kilometraje importa.
Los vehculos de uso externo se suelen encontrar con
condiciones ms duras, y los requerimientos del neumtico
se centran ms en el kilometraje y una gran duracin del
servicio.

El nuevo SC20 Mileage+ es la ltima incorporacin a nuestra

exitosa gama SC20. Gracias a sus propiedades de abrasin,
tiene una larga duracin y muestra una excelente resistencia
al desgaste. La red de cortas conexiones de sulfuro permiten
que el neumtico se adapte a las condiciones locales como
pueden ser las superficies sucias, a la vez que ofrece una
resistencia a los cortes y pinchazos. Esto da como resultado
un neumtico con un kilometraje excepcional.

Optimizado para
Aplicaciones exteriories sobre superficies abrasivas
Vehculos disel y a gas natural

Gran kilometraje
Compuesto optimizado
Conexiones de sulfuro Comportamiento mejorado
de cadena corta contra la abrasin
Contenido de slice optimizado Resistencia a los cortes
para una mayor resistencia a
los cortes
6

CS20
Ahorro en consumo de energa.
Pero no en confort.

Innovador dibujo de doble-L.

El novedoso diseo de la banda de rodadura del nuevo CS20
es fascinante. El dibujo de doble-L de hombros cerrados
ofrece varias ventajas de manera inmediata. Las molestas
vibraciones se minimizan a la vez que se ofrece una buena
traccin y una excelente estabilidad en curva.

Adems de sus excelentes prestaciones de manejabilidad,

el neumtico tambin presenta muy baja resistencia a la
rodadura. El CS20 eleva el listn del confrt durante la
conduccin y lleva el coste operativo a un nuevo nivel an
ms bajo.
 7

Diseo de la banda de rodadura

Revolucionario dibujo de doble-L Buena traccin
Cinturones de banda continuos Muy buena estabilidad en curva
Perfil redondeado de los surcos Excelente autolimpieza

Banda de rodadura
Dibujo suave y uniforme Baja resistencia a la rodadura gracias a
la tecnologa del compuesto optimizada
Banda de rodadura sin bloques Desgaste uniforme

Perfil
Hombros cerrados Bajas vibraciones
Rodada de mxima suavidad
Perfil nivelado Rodadura muy silenciosa
8

Continental LifeCycle
Ecolgicos a un precio asequible.
Protege el medio ambiente y su cartera.
Continental LifeCycle ahorra de dos maneras. Gracias al
eficiente proceso de fabricacin, la demanda de materias
primas se reduce, a la vez que se requiere menos energa en
su produccin. Esto mantiene bajos los costes de produccin,
mientras ofrece una solucin especialmente respetuosa con
el medio ambiente.

Durante su produccin, se usan los mismos materiales que en

la fabricacin de los nuevos neumticos Continental. Por lo
tanto, Continental LifeCycle combina la alta calidad habitual
de los neumticos Super-Elsticos de Continental con precios
favorables y, al tiempo, hace una contribucin crucial a su
balanza ecolgica.

Medioambientalmente slido
Conserva recursos y energa
durante la produccin
Alternativa econmica sin renunciar a la calidad
 9

CSEasy SC20
Innovador y econmico.
Puede cambiar una vez?
El rendimiento y la gestin eficiente de su flota de vehculos
es crtica para su negocio. Cualquier mejora en la eficiencia
puede ofrecer grandes beneficios. El sistema CSEasy hace
que el cambio de neumticos de sus vehculos sea ms fcil y
rpido, ya que no es necesario una prensa hidrulica. Esto no
slo reduce los costes, sino que reduce el tiempo de parada
del vehculo.

Adems de la facilidad de montaje, la construccin nica del

CSEasy proporciona tambin una muy baja resistencia a la
rodadura, un gran kilometraje y una excelente estabilidad en
la conduccin.

Menor resistencia
Fcil de montar a la rodadura
Cambio de neumticos rpidos Baja generacin de calor
Menor tiempo de parada Bajo consumo energtico
No necesitan prensa Los menores costes operativos
de montaje
10

Super-Elsticos

SH12 / Remolque SC11 MIL

Especialmente robusto. Gran estabilidad en curva. Probada versatilidad.

El SH12 impresiona dadas sus El SC11 proporciona una excelente El neumtico para pequeos tractores
capacidades en reas que requieren un estabilidad de marcha gracias a su y remolques. El diseo del MIL ofrece
bajo consumo de energa, un gran nivel dibujo circunferencial. Adems, la banda una proteccin ptima contra cortes
de confort en la conduccin, gracias a de rodadura plana y cerrada ofrece una y pinchazos.
una marcha suave, y proteccin contra buena respuesta a la direccin y tiene
daos. La banda de rodadura sin dibujo una excelente estabilidad en curva. El neumtico est disponible en la
y los hombros cerrados son ideales para dimensin 3.00-4.
el uso en superficies interiores secas y
resbaladizas.

Caractersticas del producto Caractersticas del producto Caractersticas del producto

No vibra No vibra Buena traccin
Excelente confort de marcha Gran estabilidad de marcha Buena estabilidad en curvas
Gran traccin Excelente estabilidad en curvas Gran seguridad para pequeas
unidades tractoras y remolques
Bajo calentamiento Gran kilometraje
Baja resistencia a la rodadura Excelente confort de marcha
Gran kilometraje
 11

Bandajes

MH20 MC20 ContiPT18

Compacto y resistente. Traccin y capacidad de carga. El verstil.

El Continental MH20 e s el rey de El MC20 demuestra sus fortalezas El ContiPT18 transmite la superior fuerza
l o s tra b a jo s p e s a d o s . S u ro b u st a all donde haya techos bajos, cargas motora de un neumtico sperelstico a
construccin permite que el MH20 tenga pesadas y se necesite un gran nivel un bandaje. Con su banda de rodadura
una gran capacidad de levantamiento de traccin. A pesar de su diseo especial, que tambin se usa con xito
con llantas de pequea dimensin. Por compacto, el MC20 tiene un perfil plano en el Continental SC18, obtiene un
lo tanto, es excelente para aquellos de banda de rodadura. Por lo tanto, las excelente nivel de traccin, combinado
vehculos que tienen que transportar cargas pesadas pueden transportarse con una gran capacidad de carga.
productos pesados donde haya techos con seguridad sobre casi cualquier
bajos. superficie.

Caractersticas del producto Caractersticas del producto Caractersticas del producto

Gran estabilidad en basculacin Buena traccin Gran traccin
Gran capacidad de carga Gran estabilidad en basculacin Gran estabilidad en basculacin
Menos resistencia a la rodadura Gran capacidad de carga Gran capacidad de carga
Diseo robusto Menor resistencia a la rodadura Menor resistencia a la rodadura
Gran kilometraje Diseo robusto Diseo robusto
Buena estabilidad en curva
12

Aplicaciones
Clean (Anti-huella)

Para uso Anti-huella.

Los neumticos Clean se usan en zonas especialmente Sectores de aplicacin
sensibles al polvo y la suciedad. Visualmente, se reconocen Industria de automocin
r p i d a m e n te p o r s u b r i l l a n te g o m a c o l o re a d a . S u Alimentacin y bebidas
caracterstica ms distintiva es que su huella al suelo y, por Informtica y electrnica
lo tanto, la posiblidad de ensuciar las zonas de produccin y Papel
almacenamiento, son reducidas. Industria solar
Industria ptica y optoelectrnica
Qumica y farmacutica
Aviacin y aeroespacial

Los siguientes productos estn disponibles en versin Clean:

Super-Elsticos Bandajes
SC20 MH20
CS20 MC20
CSEasy ContiPT18
SH12
SC11
 13

Versiones
Anti-Esttica

Para un uso seguro.

Al rodar, los vehculos pueden generar cargas estticas si el Sectores de aplicacin
neumtico ofrece una baja conductividad. Esto puede ser un Informtica y electrnica
riesgo potencial en entornos peligrosos, donde una chispa Industria solar
elctrica incontrolada podra causar un incendio o una Industria ptica y optoelectrnica
explosin. Qumica y farmacutica
Industria petrolfera y del gas
Aviacin y aeroespacial

Los siguientes productos estn disponibles en versin

Anti-Esttica:

Super-Elsticos
SC20
14

Dimensiones
Super-Elsticos

SC20 Mileage+

SC20 Mileage+
SC20 Energy+

SC20 Energy+
CSEasy SC20

CSEasy SC20
LifeCycle

LifeCycle
Llanta

Llanta
CS20

CS20
Dimensin Dimensin
8 13
125/75-8 /3.00 15x4-8 /3.00 S b a a a a 23x5 /3.75 S b a a a a
SIT b a b b b SIT b a a a a
150/75-8 /4.33 16x6-8 /4.33 S b a a a a 15
SIT b a b b b 225/75-15 /7.00 28x9-15 /7.00 S a b a a a
180/70-8 /4.33 18x7-8 /4.33 S b b a a a SIT b b a b a
SIT b b b b b 250/70-15 /7.00 250-15 /7.00 S b b a a a
4.00-8 /3.00 S b a a a a SIT b b b b a
SIT b a a a a 250/70-15 /7.50 250-15 /7.50 S b b a a a
5.00-8 /3.00 S b b a b a SIT b b a a a
SIT b b a b b 315/70-15 /8.00 300-15 /8.00 S a b a a a
9 SIT b b b b a
140/55-9 /4.00 S b a a a a 355/45-15 /9.75 28x12.5-15 /9.75 S b a a a a
SIT b a b b a SIT b a b a a
200/75-9 /6.00 21x8-9 /6.00 S b b a a a 355/50-15 /9.75 SIT b a a a a
SIT b b a b b 355/65-15 /9.75 S a b a a a
6.00-9 /4.00 S b b a b a SIT a b a b a
SIT b b a b b 7.00-15 /5.50 S b b a a a
10 SIT b b a a a
180/60-10 /5.00 S b a a a a 7.50-15 /6.50 S a b a a a
SIT b a b a b SIT a b a a a
200/50-10 /6.50 S b a a a a 8.25-15 /6.50 S a b a b a
SIT b a b b b SIT b b b b a
225/75-10 /6.50 23x9-10 /6.50 S b b a a a 20
SIT b b b b b 10.00-20 /7.50 S a b a a a
6.50-10 /5.00 S a b a b a 10.00-20 /8.00 S a b a a a
SIT a b a b b SIT a b a a a
12 12.00-20 /10.00 S a b a a a
250/60-12 /8.00 23x10-12 /8.00 S b a a a a 12.00-20 /8.00 S a b a a a
SIT b a b b b 12.00-20 /8.50 S a b a a a
250/75-12 /8.00 27x10-12 /8.00 S a b a a a SIT a b a a a
SIT a b b b b 8.25-20 /6.50 S a b a a a
315/45-12 /10.00 S b a a a a SIT a b a a a
SIT b a b a a 355/50-20 /10.00 SIT a b a a a
7.00-12 /5.00 S b b a b a 24
SIT b b v b b 12.00-24 /10.00 S a b a a a
12.00-24 /8.50 S a b a a a
14.00-24 /10.00 S a b a a a

8 Disponible
9 No disponible
I A partir de 2015

Varias dimensiones estn disponibles tambin en versiones clean y Anti-Esttica.

Su Responsable de Zona le aconsejar gustosamente.
Dimensiones Dimensiones
Bandajes Bandajes

MH20Clean

MH20Clean

MH20Clean

MH20Clean
MC20Clean

MC20Clean

MC20Clean

MC20Clean
PT18 Clean

PT18 Clean

PT18 Clean

PT18 Clean
MH20

MH20

MH20

MH20
MC20

MC20

MC20

MC20
PT18

PT18

PT18

PT18
Dimensin Llanta Dimensin Llanta Dimensin Llanta Dimensin Llanta
65mm 170 mm 406/178-267 16x7x10 KS15/6 A b b a a a a 533/152-381 21x6x15 STB A a a b a a a
105/45-65 zL b a a a a a 270/105-170 KM8 L b a a a a a STB A b b a a a a 533/178-381 21x7x15 STB A b b b b b b
75mm zL b a a a a a 270 mm 533/203-381 21x8x15 STB A b b b b b b
125/50-75 KM15 L b a a a a a 280/75-170 KM15 L b a a a a a 360/60-270 KM15 L b a a a a a 533/229-381 21x9x15 STB A b b a a b b
z L, z A b a a a a a zL b a a a a a z L, z A b a a a a a 406 mm 16''
100 mm 300/85-170 zL b a a a a a STB A b a a a a a 559/152-406 22x6x16 STB A b b a a a a
150/50-100 KM15 L b a a a a a 310/100-170 zL b a a a a a 360/75-270 KM15 L b a a a a a 559/203-406 22x8x16 STB A b b b b b b
zL b b a a a a 190 mm z L, z A b a a a a a 559/229-406 22x9x16 STB A b b b b b b
160/50-100 KM15 L b a a a a a 250/50-190 KM15 L b a a a a a 360/85-270 KM15 L b a a a a a 559/254-406 22x10x16 STB A b b b b a a
z L, z A b b a a a a z L, z A b a a a a a z L, z A b a a a a a 559/305-406 22x12x16 STB A b b b b b b
170/75-100 z L, z A b a b a a a 250/60-190 z L, z A b a a a a a STB A b a a a a a 559/356-406 22x14x16 STB A b a a a a a
180/75-100 KM15 L b a a a a a STB A b a a a a a 286 mm 11'' 559/406-406 22x16x16 STB A b a a a a a
200/75-100 KM15 L b a a a a a 250/85-190 STB A b a a a a a 381/127-286 15x5x11 STB A b b b a a a 410 mm
z L, z A b a a a a a 280/60-190 zL b a a a a a 413/127-286 16x5x11 STB A b b b a a a 500/65-410 z L, z A b a a a a a
105mm STB A b a a a a a 413/152-286 16x6x11 STB A b b b a b b STB A b a a a a a
200/85-105 KM15 A b b a a a a 200 mm 413/178-286 16x7x11 STB A b b b b a a 540/200-410 zL b a a a a a
zL b b a a a a 285/100-200 KM8 A b a a a a a 300 mm 550/120-410 KM8 A b a a a a a
120 mm 310/120-200 KS15/6 A b a a a a a 450/120-300 STB A b a a a a a zL b a a a a a
180/50-120 KM15 L b a a a a a 310/140-200 KS15/6 A b a a a a a 305 mm 550/160-410 z L, z A b a a a a a
z L, z A b a a a a a 310/75-200 KM15 L b a a a a a 400/65-305 zL b a a a a a STB A b a a a a a
STB A b a a a a a 203 mm 8'' 400/75-305 KM15 L b a a a a a 560/100-410 zA b a a a a a
230/75-120 z L, z A b a a a a a 300/100-203 KM8 L b a a a a a zL b b a a a a STB A b a a a a a
140 mm z L, z A b a a a a a 405/130-305 z L, z A b a a a a a 590/120-410 zL b a a a a a
200/50-140 KM15 L b a a a a a STB A b a a a a a STB A b a a a a a 610/150-410 zA b a a a a a
z L, z A b a a a a a 300/90-203 zL b a a a a a 405/260-305 STB A b a a a a a STB A b a a a a a
STB A b a a a a a 305/114-203 STB b b a a a a 405/65-305 STB A b a a a a a 620/200-410 zA b a a a a a
250/100-140 zL b a a a a a 313/130-203 KM8 A b a a a a a 415/100-305 KM8 L b a a a a a STB A b a a a a a
250/130-140 zL b a a a a a 330/114-203 13x4x8 STB A b a a a a a zL b a a a a a 645/250-410 zA b a a a a a
STB A b b a a a a 330/127-203 13x5x8 STB A b a b b a a STB A b a a a a a STB A b a a a a a
250/75-140 KM15 L b a a a a a 330/89-203 13x3x8 STB A b a a a a a 415/75-305 STB A b a a a a a 645/300-410 STB A b a a a a a
zL b a a a a a 343/140-203 13x5x8 KS15/6 A b a a a a a 415/90-305 zL b a a a a a 480 mm
STB A b a a a a a STB A b b b a a a STB A b a a a a a 620/420-480 STB A b a a a a a
150 mm 356/114-203 14x4x8 STB A b b b a a a 425/150-305 z L, z A b a a a a a 645/200-480 KS15/8 A a a b a a a
200/60-150 zL b a a a a a 220 mm STB A b a a a a a STB A b b a a a a
160 mm 280/50-220 KM15 L b a a a a a 425/260-305 STB A b a a a a a 645/250-480 STB A b a a a a a
265/160-160 zA b a a a a a z L, z A b a a a a a 425/300-305 STB A b a a a a a 670/200-480 STB A b a a a a a
STB A b a a a a a STB A b a a a a a 450/300-305 STB A b a a a a a 500 mm
165 mm 6'' 280/75-220 KM10 L b a a a a a 455/100-305 zL b a a a a a 760/250-500 STB A b a a a a a
254/102-165 10x4x6 STB A b b a a a a zL b a a a a a 308 mm 12'' 559 mm 22''
254/127-165 10x5x6 STB A b b a a a a 285/75-220 STB A b a a a a a 432/114-308 17x4x12 STB A b a a a a a 711/254-559 28x10x22 STB A b a a a a a
267/127-165 10x5x6 STB A b b a a a a 300/50-220 KM15 L b a a a a a 457/127-308 18x5x12 STB A b b b b a a 711/305-559 28x12x22 STB A b b b b a a
170 mm 300/75-220 KM10 L b a a a a a 457/152-308 18x6x12 STB A b b b b b b 711/356-559 28x14x22 STB A b a a a a a
230/50-170 KM15 L b a a a a a z L, z A b b a a a a 457/178-308 18x7x12 KS15/6 A b b a a a a 711/406-559 28x16x22 STB A b a a a a a
zL b b a a a a 310/120-220 z L, z A b a a a a a STB A b b b b b b 840/356-559 STB A b b a a a a
STB A b a a a a a 310/60-220 zL b b a a a a 457/203-308 18x8x12 STB A b b b b b b 840/406-559 STB A b b a a a a
230/75-170 STB A b a a a a a 250 mm 457/229-308 18x9x12 STB A a a b a a a 640 mm
250/105-170 STB A b b a a a a 405/160-250 KS15/6 A b a a a a a 330 mm 13'' 750/75-640 zA b a a a a a
250/60-170 KM15 L b a a a a a 254 mm 10'' 533/229-330 21x9x13 KS15/8 A b b a a a a 670 mm
zL b a a a a a 356/127-254 14x5x10 STB A b b a a a a 370 mm 920/250-670 STB A b a a a a a
250/75-170 KM15 L b a a a a a 394/152-254 15x6x10 STB A a a a a b a 500/85-370 zL b a a a a a 920/400-670 STB A b a a a a a
zL b a a a a a 267 mm 10'' 520/100-370 zL b a a a a a 1016/406-762 STB b a a a a a
250/80-170 z L, z A b b a a a a 406/127-267 16x5x10 KS15/6 A b a a a a a STB A b a a a a a
STB A b a a a a a STB A b b b b b b 525/120-370 zL b a a a a a
260/60-170 KM15 L b a a a a a 406/152-267 16x6x10 KS15/6 A b b a a a a 381 mm 15''
zL b a a a a a STB A b b b b b b 533/127-381 21x5x15 STB A b a a a a a
Dimensiones Continental Tires Espaa, S.L.U.
Commercial Specialty Tires
P.E. San Fernando - Edificio Munich
Super-Elsticos Avda. Castilla, n 2, 1 planta B-C
E-28830 San Fernando de Henares (Madrid)
Tel: +34 91 660 36 00
info.industrial.es@conti.de

SH12/ Trailer
www.continental-specialty-tires.com

Llanta

SC10

SC15
SC11

MIL
Dimensin
4
3.00-4 /2.10 M a a b a a
4.00-4 /2.50 M/S a a a b a
6
140/55-6 /4.50 M/S a a a a b
8
125/75-8 /3.00 15x4-8 /3.00 S a b a a a
SIT b b a a a
150/75-8 /4.33 16x6-8 /4.33 SIT b a a a a
180/70-8 /4.33 18x7-8 /4.33 S b a a a a
SIT b a a a a
9
140/55-9 /4.00 SIT a b a a a
6.00-9 /4.00 S a b a a a
fr GSE-Einsatz
10
180/60-10 /5.00 SIT b a a a a
200/50-10 /6.50 SIT b a a a a
225/75-10 /6.50 23x9-10 /6.50 SIT b a a a a
7.50-10 / 5.50 S a a a b a
13
160/90-13 /3.75 SIT a b a a a
160/95-13 /3.75 SIT a b a a a
22x4 /3.11 SIT a a a b a
25X6/3.75 S a a a b a
SIT a a a b a
6.00-13/3.75 SIT a b a a a
15
200-15 /6.50 S a a a b a
SIT a a a b a
250/70-15 /7.00 250-15 /7.00 S b a a a a
SIT b a a a a
250/70-15 /7.50 S b a a a a
315/70-15 /8.00 300-15 /8.00 SIT b a a a a
8.25-15 /6.50 SIT b a a a a
20
10.00-20 /6.50 S a a a a b
10.00-20 /7.50 S b a a a a
10.00-20 /8.00 S b a a a a
355/50-20 /10.00 S b a a a a
SIT b a a a a

Octubre 2013