informaciones/MEDIOS Modernización/ACCESO A LA INFORMACION-Escrita y Mensaje de Datos
informaciones/MEDIOS Modernización/ACCESO A LA INFORMACION-Escrita y Mensaje de Datos
informaciones/MEDIOS Modernización/ACCESO A LA INFORMACION-Escrita y Mensaje de Datos
Temas:
Magistrado Ponente:
Dr. FABIO MORN DAZ
Santaf de Bogot, D.C., junio ocho (8) del ao dos mil (2000).
SENTENCIA
I. ANTECEDENTES
El Congreso de Colombia
DECRETA:
PARTE I
PARTE GENERAL
CAPITULO 1
Disposiciones generales
CAPITULO II
Aplicacin de los requisitos jurdicos de los mensajes de datos
CAPITULO III
1. El propio iniciador.
b) Todo acto del destinatario que baste para indicar al iniciador que
se ha recibido el mensaje de datos.
PARTE II
PARTE III
FIRMAS DIGITALES, CERTIFICADOS Y ENTIDADES DE
CERTIFICACION
CAPITULO I
Firmas digitales
Entidades de certificacin
Certificados
1. Amonestacin.
Disposiciones varias
REGLAMENTACION Y VIGENCIA
III. LA DEMANDA
- La Ley 527 de 1999 sigue los lineamientos del proyecto tipo de Ley
modelo sobre comercio electrnico de la Comisin de las Naciones
Unidas para el Desarrollo del Derecho Mercantil Internacional
-CNUDMI.
1. La Competencia.
...
En Colombia, las ventas por Internet son una realidad. Los centros
comerciales virtuales y las transferencias electrnicas, entre otros,
ya pueden encontrarse en la red. En 1995 existan en nuestro pas
50.000 usuarios de Internet, hoy, segn estudios especializados,
llegar a los 600.000 y en el ao 2.000 sobrepasarn el milln de
suscriptores. As las cosas Colombia se perfila como uno de los
pases de mayor crecimiento en Amrica Latina en utilizacin de
recursos informticos y tecnolgicos para tener acceso a Internet
y podra utilizar estos recursos para competir activa y
efectivamente en el comercio internacional.
...
...
El desarrollo tecnolgico que se viene logrando en los pases
industrializados, permite agilizar y hacer mucho ms operante la
prestacin de los servicios y el intercambio de bienes tangibles o
intangibles, lo cual hace importante que nuestro pas incorpore
dentro de su estructura legal, normas que faciliten las condiciones
para acceder a canales eficientes de derecho mercantil internacional,
en virtud a los obstculos que para ste encarna una deficiente y
obsoleta regulacin al respecto
...
2 Comisin de las Naciones Unidas para el desarrollo del Derecho Mercantil Internacional; en ingls
UNCITRAL.
como un instrumento til para agilizar las relaciones jurdicas entre
particulares.
"...
al legislador nacional un conjunto de reglas aceptables en el
mbito internacional que le permitieran eliminar algunos de esos
obstculos jurdicos con miras a crear un marco jurdico que
permitiera un desarrollo ms seguro de las vas electrnicas de
negociacin designadas por el nombre de comercio electrnico.".
...
La Ley 527 de 1999 es, pues, el resultado de una ardua labor de estudio de
temas de derecho mercantil internacional en el seno de una Comisin
Redactora de la que formaron parte tanto el sector privado como el
pblico bajo cuyo liderazgo se gest -a iniciativa del Ministerio de
Justicia y con la participacin de los Ministerios de Comercio Exterior,
Transporte y Desarrollo.
As, pues, gracias a la Ley 527 de 1999 Colombia se pone a tono con las
modernas tendencias del derecho internacional privado, una de cuyas
principales manifestaciones ha sido la adopcin de legislaciones que llenen
los vacos normativos que dificultan el uso de los medios de comunicacin
modernos, pues, ciertamente la falta de un rgimen especfico que avale y
regule el intercambio electrnico de informaciones4 y otros medios conexos
de comunicacin de datos, origina incertidumbre y dudas sobre la validez
jurdica de la informacin cuyo soporte es informtico, a diferencia del
soporte documental que es el tradicional.
Del texto de la Ley y para los efectos de este fallo, resulta pertinente
destacar cuatro temas: - Mensajes electrnicos de datos y Comercio
electrnico; - Las firmas digitales; - Las entidades de certificacin y, - La
admisibilidad y fuerza probatoria de los mensajes de datos. Dado su
carcter eminentemente tcnico, con apartes de la exposicin de motivos,
se ilustra cada uno de estos temas:
- Equivalentes funcionales
La firma digital debe cumplir idnticas funciones que una firma en las
comunicaciones consignadas en papel. En tal virtud, se toman en
consideracin las siguientes funciones de esta:
Es, pues claro que la certificacin tcnica busca dar certeza a las partes que
utilizan medios tecnolgicos para el intercambio de informacin, en
cuanto a la identidad y origen de los mensajes intercambiados. No busca
dar mayor jerarqua ni validez a los mensajes de datos de los que
pretende un documento tradicional.
...
...
Es suficiente, para los efectos de este fallo, recordar las precisiones que,
acerca del contenido propio de la Ley Estatutaria de la Administracin de
Justicia, la Corporacin consign en la sentencia 6 C-037 de febrero 5 de
1996 al referirse al campo propio de la Ley ordinaria.
Y, ms adelante se lee:
...
...
6. La unidad Normativa
De otra parte, la Corte encuentra que el artculo 4. del Decreto 266 del
2000, expedido por el Presidente de la Repblica en ejercicio de las
facultades extraordinarias conferidas por el numeral 5. del artculo 1. de la
Ley 573 del 7 de febrero del 2000, conforma unidad normativa con el
artculo 10 de la acusada Ley 527 de 1999, dada su identidad de contenido.
VII. D E C I S I N
R E S U E L V E: