rebellieren

rebellieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	rebelliere
	du	rebellierst
	er, sie, es	rebelliert
Präteritum	ich	rebellierte
Konjunktiv II	ich	rebellierte
Imperativ	Singular	rebelliere! rebellier!
Imperativ	Plural	rebelliert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	rebelliert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:rebellieren

Worttrennung:

re·bel·lie·ren, Präteritum: re·bel·lier·te, Partizip II: re·bel·liert

Aussprache:

IPA: [ʁebɛˈliːʁən]

Hörbeispiele:

rebellieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] intransitiv: sich kämpferisch gegen Bestehendes auflehnen

Herkunft:

Mitte des 16. Jahrhunderts von gleichbedeutend französisch rebeller ^→ fr, das auf lateinisch rebellare ^→ la „sich auflehnen“ zurückgeht.^[1]^[2]

Synonyme:

[1] aufbegehren, sich auflehnen

Gegenwörter:

[1] gehorchen

Beispiele:

[1] Als Jugendlicher rebellierte er noch dagegen, als Erwachsener gehörte er zum Establishment.

Wortbildungen:

Konversionen: Rebellieren, rebellierend

Substantive: Rebellion, Rebell

Übersetzungen

[1] intransitiv: sich kämpferisch gegen Bestehendes auflehnen

Baskisch: kontra egin ^→ eu, jarki ^→ eu
Englisch: rebel ^→ en
Esperanto: ribeli ^→ eo
Französisch: se rebeller ^→ fr
Galicisch: rebelar ^→ gl
Galicisch: rebelar ^→ gl
Katalanisch: rebel·lar-se ^→ ca
Klingonisch: lotlh ^→ tlh
Portugiesisch: rebelar ^→ pt
Russisch: бунтовать (buntovatʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: rebellera ^→ sv
Spanisch: rebelarse ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „rebellieren“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rebellieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rebellieren“

[1] The Free Dictionary „rebellieren“

[1] Duden online „rebellieren“

[1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „rebellieren“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 1. Auflage. Edition Kramer im Rhenania-Buchversand, Koblenz 2010, ISBN 978-3-941960-03-9 (Lizenzausgabe des Akademie Verlag, Berlin) , Seite 1094, Stichwort „Rebell“.
↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „rebellieren“

[1] Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 1. Auflage. Edition Kramer im Rhenania-Buchversand, Koblenz 2010, ISBN 978-3-941960-03-9 (Lizenzausgabe des Akademie Verlag, Berlin) , Seite 1094, Stichwort „Rebell“.

[2] usführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „rebellieren“

[1]

[2]