Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

跳转到内容

维基词典,自由的多语言词典
U+99D5, 駕
中日韩统一表意文字-99D5

[U+99D4]
中日韩统一表意文字
[U+99D6]

跨语言

[编辑]

汉字

[编辑]

馬部+5画,共15画,仓颉码:大口尸手火(KRSQF),四角号码46327部件组合

衍生词

[编辑]

来源

[编辑]

汉语

[编辑]
正体/繁体
简体
异体 𤙑
𩢟
𪯀

字源

[编辑]
古代字体(
战国时期 说文解字
(汉·许慎
《六书通》
(明·闵齐伋
楚系简帛文字 小篆 传抄古文字

形声汉字(OC *kraːls):声符 (OC *kraːl) + 意符

词源

[编辑]

(OC *kraːl, “添加,附加”)的外向受动态。与藏语 ཁྲལ (khral, 课税)同源 (Schuessler, 2007)。

发音

[编辑]

韵图
读音 # 1/1
(28)
(98)
去 (H)
开合
反切
白一平方案 kaeH
拟音
郑张尚芳 /kˠaH/
潘悟云 /kᵚaH/
邵荣芬 /kaH/
蒲立本 /kaɨH/
李荣 /kaH/
王力 /kaH/
高本汉 /kaH/
推断官话读音 jià
推断粤语读音 gaa3
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/1
现代北京音
(拼音)
jià
构拟中古音 ‹ H ›
构拟上古音 /*kˁraj-s/
英语翻译 hitch horses to a chariot

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 1/1
序号 5884
声符
韵部
小分部 1
对应中古韵
构拟上古音 /*kraːls/

释义

[编辑]

  1. 牲畜拉车
  2.   ―  jiàchē
  3. 发动驭驶
  4. 管理控制
  5. (历史) 车辆总称
  6. (历史) 皇帝马车
  7. (比喻义) 对皇帝的尊称
  8. (比喻义)他人的敬称
  9. (古典) 马一天所走的路程
  10. 加速超越

同义词

[编辑]
  • (控制)

组词

[编辑]

来源

[编辑]
  • ”,漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1]香港中文大学,2014–年
  • 莆田市荔城区档案馆, editor (2022年),“驾”,莆仙方言文读字汇 (cmn, cpx),第 103 页

日语

[编辑]

汉字

[编辑]

人名用汉字

读法

[编辑]
  • 吴音: (ke)
  • 汉音: (ka)
  • 惯用音: (ga)
  • 训读: かご (kago, )のる (noru, 駕る)しのぐ (shinogu, 駕ぐ)

词源

[编辑]
词中汉字

人名用汉字
音读

来自中古汉语 (中古 kaeH)。

发音

[编辑]

名词

[编辑]

() (ga (ga)?

  1. 车辆

俗语

[编辑]

来源

[编辑]
  1. 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9

朝鲜语

[编辑]

词源

[编辑]

来自中古汉语 (中古 kaeH). 《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中记载的中古朝鲜语读音作가〯 () (耶鲁拼音ka)。

汉字

[编辑]
韩语维基文库包含此汉字的原文:

(音训 멍에 (meong'e ga))

  1. (ga)的汉字?:车辆;马车。

组词

[编辑]

来源

[编辑]
  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 数位汉字辞典 전자사전/電子字典[2]

越南语

[编辑]

汉字

[编辑]

儒字;读法:giá

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。