跳转到内容

發動

維基詞典，自由的多語言詞典

漢語


正體/繁體 (發動)		發	動
簡體 (发动)		发	动

發音

官話
(拼音)：fādòng

(注音)：ㄈㄚㄉㄨㄥˋ
粵語 (粵拼)：faat³ dung⁶
客家語 (四縣，白話字)：fat-thung
閩南語
(泉漳話，白話字)：hoat-tǒng / hoat-tōng

(潮州話，潮州話拼音)：huag⁴ dong⁶

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：fādòng
  - 注音：ㄈㄚㄉㄨㄥˋ
  - 通用拼音：fadòng
  - 威妥瑪拼音：fa¹-tung⁴
  - 耶魯官話拼音：fā-dùng
  - 國語羅馬字：fadonq
  - 西里爾字母轉寫：фадун (fadun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä⁵⁵ tʊŋ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：faat³ dung⁶
  - 耶魯粵拼：faat duhng
  - 廣州話拼音：faat⁸ dung⁶
  - 廣東拼音：fad³ dung⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/faːt̚³ tʊŋ²²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：fat-thung
  - 客家語拼音：fad^ˋ tung
  - 客家話拼音：fad⁵ tung⁴
  - 國際音標：/fat̚² tʰuŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：hoat-tǒng
  - 臺羅：huat-tǒng
  - 國際音標 (泉州)：/huat̚⁵⁻²⁴ tɔŋ²²/
- (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
  - 白話字：hoat-tōng
  - 臺羅：huat-tōng
  - 普實台文：hoatdong
  - 國際音標 (漳州)：/huat̚³²⁻⁵ tɔŋ²²/
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/huat̚³²⁻⁴ tɔŋ³³/
  - 國際音標 (廈門)：/huat̚³²⁻⁴ tɔŋ²²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：huag⁴ dong⁶
  - 模仿白話字：huak tŏng
  - 國際音標 ^(幫助)：/huak̚²⁻⁴ toŋ³⁵/

動詞

發動

使開始；引發
發動兵變／发动兵变 ― fādòng bīngbiàn

發動政變／发动政变 ― fādòng zhèngbiàn

發動戰爭／发动战争 ― fādòng zhànzhēng
使開始行動；啟動
發動民眾／发动民众 ― fādòng mínzhòng

這輛車子怎麼沒法發動？ [現代標準漢語，繁體]
这辆车子怎么没法发动？ [現代標準漢語，簡體]
Zhè liàng chēzǐ zěnme méifǎ fādòng? [漢語拼音]

派生詞

發動力／发动力
發動機／发动机

相關詞彙

動員／动员 (dòngyuán)
發起／发起 (fāqǐ)

日語

詞中漢字
發	動
はつ表外字	どう三年級
音讀

名詞

發(はつ)動(どう) • (hatsudō)

発動的舊字體形式

動詞

發(はつ)動(どう)する • (hatsudō suru) 自、他動詞サ行 (連用形 發(はつ)動(どう)し (hatsudō shi)，過去式 發(はつ)動(どう)した (hatsudō shita))

発動的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
發	動

名詞

發動 (baldong) (韓文 발동)

발동 (baldong)的漢字^?。

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=發動&oldid=8510109”