미국 200년 기념

United States Bicentennial
미국 200년 기념
American revolution bicentennial.svg
날짜1975년 4월 1일 ~ 1976년 7월 4일(1975-04-01 ~ 1976-07-04)
장소미국
이전 이벤트세스키센테니얼(1926년)
다음 이벤트반기(2026년)
활동독립 선언서 채택 200주년
주최자미국 독립 200주년 위원회(1966년 ~ 1973년)
미국 독립 200주년 기념국(1973년 ~ 1976년)

미합중국 바이센테니얼은 1970년대 중반 독립 공화국으로서 미국을 탄생시킨 역사적 사건들에 경의를 표하는 일련의 기념행사와 기념행사였다.그것은 미국 혁명의 기념에 있어서 중요한 사건이었다.바이센테니얼은 1976년 7월 4일 일요일 제2차 대륙회의 창립 아버지 대표단이 독립선언문을 채택한 지 200주년이 되면서 절정에 달했다.

배경

그 나라는 항상 애국심의 표시로 그리고 때로는 정치적 싸움에서 논쟁으로 건국을 기념해왔다.역사학자 조나단 크라이더는 1850년대에 북부와 남부 모두 자신들의 지역이 1776년의 유산의 진정한 관리인이었다고 주장했는데, 이는 그들이 혁명을 그들의 [1]수사학에 상징적으로 사용했기 때문이라고 지적한다.

바이센테니얼 계획은 의회가 1966년 [2][3][4][5]7월 4일 미국 독립 기념 위원회를 설립하면서 시작되었다.처음에, 바이센테니얼 기념 행사는 필라델피아나 [6]보스턴에서 열리는 단일 도시 박람회로 계획되었다.6년 반 동안의 격동적인 토론 끝에 위원회는 단 하나의 이벤트도 있어서는 안 된다고 권고했고, 의회는 1973년 12월 11일 이를 해산하고 지역 후원 행사를 [7][8][9][10]장려하고 조정하는 역할을 맡은 미국 혁명 바이센테니얼 관리국(ARBA)을 창설했다.코크 대학의 데이비드 라이언 교수는 바이센테니얼이 1975년 베트남에서 철수한 지 1년 만에 기념되고 포드 행정부가 전통적인 가치의 복원을 바탕으로 한 재생과 부활을 강조하면서 미국의 [11]과거를 그립고 독점적으로 읽게 했다고 지적한다.

의례적인 화폐

주요 기사:미국 200년 기념 동전

1977년 NASA의 차량 조립 건물

현대화된 NASA 휘장의 공동 디자인자인 Bruce N. Blackburn이 [13][14]로고를 디자인했습니다.그 로고는 빨간색, 흰색, 파란색으로 된 스타일화된 별 안에 흰색 5점짜리 별들로 구성되어 있었다.그것은 헬베티카 레귤러에 1776-1976년 미국 혁명 바이센테니얼이라는 비문으로 둘러싸여 있었다.이 로고는 1971년 미국 우표에 처음 사용되었다.이 로고는 미국 전역의 많은 정부 시설에서 휘날리는 깃발이 되었고, 우정국에 의해 발행된 많은 기념품과 우표에 등장했다.NASA는 1976년 케네디 우주 센터의 자동차 조립 건물에 로고를 칠했는데, 이 로고는 1998년 40주년 [15]기념행사의 일환으로 나사가 자체 엠블럼으로 교체하기 전까지 남아 있었다.

1975년 대회

1976년 1월 15일 캘리포니아 미라마에 있는 해군 항공 기지에 정차한 아메리칸 프리덤 트레인.

공식적인 바이센테니얼 행사는 1975년 4월 1일, 미국 자유 열차가 델라웨어 주 윌밍턴에서 출발하여 48개의 인접 [16]주를 21개월 동안 25,388 마일 (40,858 킬로미터) 투어를 시작하면서 시작되었다.

1975년 4월 18일, 제럴드 포드 대통령은 미국의 3세기를 [17]상징하는 역사적인 올드 노스 교회에서 세 번째 등불을 켜기 위해 보스턴으로 갔다.다음날인 4월 19일, 그는 매사추세츠주 콩코드에서 "전 세계에 들리는 총성"이 발사된 구 노스 브릿지에서 미국 [18]혁명의 군사적 측면을 시작한 렉싱턴과 콩코드 전투 200주년을 기념하여 주요 연설을 했다.

1975년 12월 31일, 200주년 기념 전날, 포드 대통령은 라디오와 텔레비전 [19]방송을 통해 미국민들에게 연설하는 성명을 녹음했다.대통령 포고문 4411은 미국 건국의 아버지들에게 존엄, 평등, 대표에 의한 정부, [20]자유의 원칙을 확언하기 위해 서명되었다.

1976년 대회

축제에는 미국 주요 도시 상공의 정교한 불꽃놀이가 포함되었다.포드 대통령은 워싱턴 D.C.에서 전시를 주관했고, 이 전시회는 전국적으로 TV로 방영되었다.거대한 국제 범선들이 독립기념일에 먼저 뉴욕에 모였고 그 후 약 1주일 후에 보스턴에 모였습니다.이 해상 퍼레이드들은 돛 작전(Op Sail)으로 명명되었고 수백만 명의 관찰자들이 목격했다.이 모임은 지금까지의 6개의 Op Sail 행사 중 두 번째였다(1964년, 1976년, 1986년, 1992년, 2000년, 2012년)선박은 정박하여 일반 대중이 두 도시의 선박을 둘러볼 수 있도록 했으며, 선원들은 다양한 민족적 축하와 파티에서 해안에서 즐겁게 지냈다.

뉴욕

'높은 배'의 존재 외에도, 많은 나라의 해군은 7월 4일 아침 열린 국제 해군 사열회를 위해 군함을 뉴욕 항구로 보냈다.포드 대통령은 유도탄 순양함 USS 웨인라이트를 타고 허드슨강을 따라 뉴욕항으로 들어가 국제선단을 시찰하고 각 순양함으로부터 경례를 받은 뒤 영국 유도탄 구축함 HMS 런던의 경례를 받았다.리뷰는 오전 10시 30분경 리버티 섬 바로 위에서 끝났다.

보스턴

몇몇 사람들은 "걸프 오일"과 "엑슨"이라는 라벨이 붙은 소포를 보스턴 항구에 던졌는데, 이는 보스턴 티 [21]파티처럼 기업 권력에 대한 상징적 반대였다.

워싱턴.

조니 캐시는 미국 바이센테니얼 [22]퍼레이드의 그랜드 마샬이었다.

퍼스트레이디 베티 포드 여사는 포드 대통령, 엘리자베스 2세 여왕, 필립 왕자와 함께 1976년 미국 200주년 국빈 방문과 함께 대통령 만찬장을 방문했습니다.

이 행사에는 엘리자베스 2세 여왕과 필립 왕자가 참석했다.왕실 부부는 미국을 국빈 방문했고, 미국을 순방했으며, 대통령 내외와 함께 다른 바이센테니얼 행사에 참석했다.포드. 로열 요트 브리태니아호를 타고 필라델피아, 워싱턴 DC, 버지니아, 뉴욕, 코네티컷, 메사추세츠에 들렀습니다.

워싱턴 D.C.에서 스미스소니언 협회는 1876년 100주년 박람회의 모습과 느낌을 재현한 장기 전시회를 아트 앤 인더스트리 빌딩에서 열었다.스미스소니언 미술관의 많은 유물들은 1876년 필라델피아에서 열린 미국 독립 100주년을 기념하는 세계 박람회에서 나온 것이다.스미스소니언 박물관이 수천 명의 국내외 학자, 민속 장인, 연주자들과 함께 1976년 [23]여름 내셔널 몰 서부 지역에서 12주 동안 일주일에 5일 프로그램을 개최했습니다.스미스소니언 박물관은 또한 1976년 [24]7월 1일 국립 항공 우주 박물관의 새로운 집을 열었다.

필라델피아

1976년 7월 6일 필라델피아에 있는 동안 엘리자베스 여왕은 영국인들을 대신해서 200주년 기념 종을 선물했다.벨은 리버티 벨의 복제품으로, 동일한 주조 공장에서 주조됩니다.Whitechapel Bell Foundry - "For the People of the United States of America from the People of Britain 1976 June 4 LET FREED RING"[25]이라는 글귀가 새겨져 있습니다.

로스앤젤레스

월트 디즈니 월드의 디즈니랜드와 매직 킹덤은 미국 역사와 문화를 기념하는 정교한 퍼레이드인 퍼레이드에서 미국을 선보였고 셔먼 브라더스의 노래 "The Glorily Fourth"를 선보였다.퍼레이드는 매일 밤 불꽃놀이를 선보였으며 1975년 6월부터 1976년 9월까지 매일 두 번 열렸다.

로스 앤젤레스 행사,, 생일 축하해 미국(NBC), 폴 Anka,[29][30][31일][32]태평양 21,200년간 계속되는 전시회 및 컨퍼런스 center,[33]과 매듭에서 주최한 일부로 방송하는 'Bicentennial'는 퍼레이드 1976년의 윌셔 Boulevard,[26][27][28]에와 로스 앤젤레스 시티 학교'Bicentennial'는 대회 로스 앤젤레스 메모리얼 콜리세움에서 포함했다.T의 베리 팜 탄생 cele.브라이온[34]

현지에서는 우체통과 소화전을 빨간색, 흰색, 파란색으로 칠하는 것을 관찰했다.애국심과 향수의 물결이 전국을 휩쓸었고 1974년 발생한 민권운동, 베트남전, 워터게이트 헌정위기의 격앙된 시대가 마침내 끝났다는 느낌이 들었다.

NASA는 3세기 아메리카라고 불리는 자동차 조립 빌딩의 주차장에 있는 일련의 측지 돔에서 과학기술 전시회를 개최함으로써 바이센테니얼을 기념했다.VAB 옆면에는 미국 국기와 바이센테니얼 엠블럼도 그려져 있었다. 엠블럼은 1998년까지 남아 있다가 NASA 휘장으로 도색되었다.NASA는 바이킹 1호가 7월 4일 화성에 착륙할 계획을 세웠으나 착륙이 아폴로 11호의 달 착륙 기념일인 7월 20일로 연기되었다.헌법의 서명 기념일에, NASA는 첫 번째 우주왕복선의 롤아웃식을 열었습니다. 이 우주왕복선은 NASA가 Constitution이라는 이름을 지을 계획이었지만, 대신에 텔레비전 시리즈 Star[35] Trek에서 가상의 이름을 딴 "Enterprise"로 명명되었습니다.

미국 바이센테니얼 특별 항공권에 있는 해외 내셔널 항공의 더글러스 DC-8.

많은 상업용 제품들이 빨간색, 흰색, 파란색 포장으로 등장하여 바이센테니얼에 묶으려고 시도했다.스페인 올리브 브랜드인 리버티는 그 기간 동안 리버티의 종을 모방한 유리병에 제품을 담아 팔았다.제품들은 ARBA에 라이센스 요금을 지불해야만 상표권인 바이센테니얼 로고를 표시할 수 있었다.

많은 국철과 쇼트라인은 일반적으로 1776 또는 1976으로 번호가 매겨진 애국적인 색상으로 기관차나 전동차를 도색했고, 모형 철도 제작자들은 어린이와 성인들 사이에서 인기가 있었던 200년 기념 기관차를 빠르게 출시했다.많은 군부대가 200주년을 기념하여 특별한 디자인으로 항공기를 표시했다.

존 워너는 나중에 버지니아주 상원의원이 되어 ARBA [36]국장을 역임했다.

뉴저지 복권은 20년간 매주 1776달러(세전)를 받는 바이센테니얼 복권을 운영했다.

1월 18일 열린 슈퍼볼 X의 전체적인 주제는 200주년 기념이었다.피츠버그 스틸러스와 댈러스 카우보이즈 두 팀의 선수들은 그들의 유니폼에 바이센테니얼 로고가 새겨진 특별한 패치를 착용했다. 카우보이즈는 또한 1976년 NFL 시즌 내내 그들의 헬멧에 빨간색, 흰색, 파란색 줄무늬를 추가했다.공연 그룹 Up with People이 출연하는 하프타임 쇼의 제목은 "200년 그리고 아기일 뿐: 미국의 바이센테니얼에 대한 헌사"였다.

미국 올림픽 위원회는 1976년 하계 올림픽과 동계 올림픽을 200주년 기념으로 유치하기 시작했다.로스앤젤레스는 1976년 올림픽 유치에 나섰지만 몬트리올에 졌다.덴버는 1976년 동계올림픽에서 상을 받았지만 비용 문제로 콜로라도 유권자들은 경기 자금 지원을 위한 국민투표를 거부했고 국제올림픽위원회는 1964년 [37]개최국인 오스트리아 인스브루크에게 경기를 수여했다.그 결과 1976년 미국에서는 솔트레이크 시티의 막바지 개최 제안에도 불구하고 올림픽이 열리지 않았다.그러나 레이크플래시드는 1980년 동계올림픽을 개최하고, 로스앤젤레스는 1984년 하계올림픽을 개최하며, 솔트레이크시티도 2002년 동계올림픽을 개최하게 된다.

포드 대통령(가운데)이 1976년 메이저리그 올스타전 세리머니에서 대럴 존슨, 스파키 앤더슨과 함께 하고 있다.

대륙회의와 독립선언서 서명 장소로서 필라델피아는 1976년 NBA 올스타 경기, 1976년 내셔널 하키 리그 올스타 경기, 1976년 NCAA 파이널 포와 1976년 포드 대통령이 시구를 [38]한 메이저 리그 올스타 경기의 주최자였다.1976년 프로볼은 예외였고 뉴올리언스에서 열렸는데, 아마도 날씨 문제 때문일 것이다.

조지 워싱턴은 1976년 1월 19일 통과된 의회 공동결의안 제94-479호에 의해 미국 육군 장군의 계급으로 추서되었으며, 유효기간은 1976년 [39]7월 4일이다.이로써 미국 역사상 [Note 1]최고위급 장교로서의 미국의 지위는 회복되었다.

바이센테니얼 왜건 열차 순례는 1975년 6월 8일 워싱턴 주 블레인에서 출발하여 1976년 [40][41]7월 4일 펜실베이니아 주 밸리 포지에서 막을 내렸다.왜건 열차 순례는 보즈만 트레일, 캘리포니아 트레일, 길라 트레일, 그레이트 웨건 로드, 모르몬 트레일, 나체즈 트레일, 올드 포스트 로드, 올드 스페인 트레일, 오리건 트레일, 산타 트레일, 와일드니스 로드 [42][43]등 미국 전역의 포장마차 무역 및 운송 경로를 추적했습니다.

카렌 스틸은 1976년 7월 4일 자정 12초 후에 태어난 첫 번째 아이로 "바이센테니얼 베이비"로 불렸다.그녀는 The Today Show와 Good Morning America에 출연했고 포드 대통령, 브렌던 번 뉴저지 주지사, 그리고 많은 유명 인사들로부터 기념을 받았습니다.

200주년 영화

텔레비전

1976년 7월 3일부터 4일까지 방영된 관련 네트워크 TV 프로그램

  • The Great American Celevation, Ed McMahon이 주최하고 7월 3일 밤에 방영하는 12시간짜리 신디케이트 엔터테인먼트 프로그램
  • The Imming of America(NBC)는 2시간 분량의 BBC 공동 제작으로 James Burke와 Raymond[44][45] Bur가 공동 주최한 200년간의 미국 기술 혁신과 그 혁신이 세계에 미치는 영향을 검토합니다.
  • CBS(Celeval of US)에서는 Walter Cronkite가 주최하는 16시간 커버리지
  • The Glorily Fourth (NBC) 존 수상과 데이비드 브링클리가 주최하는 10시간짜리 보도
  • Harry Reasoner 주최의 위대한 미국 생일 파티(ABC)
  • 미국 로스앤젤레스 메모리얼[32] 콜로세움 폴 앙카 주최(NBC)
  • 밥 호프의 200주년 스타-스펀들리 스펙터클 (NBC)
  • Best of the Fourth (NBC) John Chancely 및 David Brinkley와 함께 요약
  • 7월 4일 미국 국무부가 후원하는 노스텍사스 대학 원오클럭 랩 밴드 모스크바 라이브 공연 위성방송(NBC)
  • Days of Liberty (WABC-TV-뉴욕), 애니메이션 홀리데이 스페셜
  • 미국 식민지의 미래에 관한 1776년 하원에서 있었던 토론을 재현한 모의 뉴스캐스트인 Goodbye America(PBS)

Bicentennial Minute는 1974년부터 1976년 말까지 CBS에서 방영된 일련의 짧은 방송이었다.

토요일 아침의 200주년 프로그램
바이센테니얼, 스쿨하우스 록!이 몇 달 동안 ABC에서 토요일 아침 사이에 방영되는 교육용 만화 단편 시리즈인 "History Rock"은 비록 공식 명칭은 "America Rock"이었지만, "History Rock"이라는 하위 시리즈를 만들었다.이 10개 부문은 미국 역사와 정부의 다양한 측면을 다루었다."나는 단지 법안일 뿐" (입법 절차에 대해 논의하는 것)과 "서문" (음악에 가해진 헌법의 서문을 변형한 것을 특징으로 하는) 등 몇몇 코너는 스쿨하우스 록의 가장 인기 있는 코너가 되었다.

1974년, CBS는 토요일 아침에 "아치의 미국"이라고 불리는 새로운 애니메이션 시리즈를 방영했다; 1976년 9월까지 16개의 에피소드가 만들어져 재방송되었다.

영화들

외부 비디오
video icon 비메오의 바이센테니얼 시티 (07-2020년 6월)

200주년 기념행사를 위해 할리우드 영화 제작자 존 휴스턴이 단편 영화를 감독했습니다.인디펜던스(1976년)—[citation needed]필라델피아의 인디펜던스 국립역사공원에서 계속 상영되는 미국 국립공원관리국(National Park Service.

1976년 영화 로키는 아폴로 크리드 등장 당시 바이센테니얼을 여러 장면에서 인용했다. 칼 웨더스는 처음에는 조지 워싱턴 역을, 다음에는 [citation needed]샘 삼촌 역할을 맡았다.

빅버스의 대형 차량은 바이센테니얼 다이닝룸에서 한 장면을 연출했다.

선물

많은 나라들이 우정의 표시로 미국에 선물을 주었다.그 중에는 다음과 같은 것이 있습니다.

Magna Carta 복제품 및 디스플레이 케이스

영국은 미국 국회의사당에 전시하기 위해 기존의 마그나 카르타 사본 4권 중 하나를 대여했다.이 문서는 금, 스테인리스 스틸, 루비, 진주, 사파이어, 다이아몬드, 화이트 에나멜로 구성된 루이 오스만이 디자인한 케이스에 전시되었다.이것은 페그마타이트와 요크셔 사암 기반 위에 있었다.이 문서는 1976년 6월 3일부터 반환된 1977년 6월 13일까지 금본 위에 전시되었다.그 상자와 금색 복제품은 [46]의사당에 전시되어 있다.

캐나다는 캐나다 국립영화위원회를 통해 미국과 캐나다 국경의 삶에 대한 사진 에세이인 "Between Friends/Entre Amis"라는 책을 제작했다.이 책은 미국 전역의 도서관에 제공되었고 특별판은 제럴드 포드 대통령과 다른 관리들에게 [47][48]제시되었다.

프랑스 정부와 루브르 박물관은 파리에서 전시된 후 디트로이트와 뉴욕을 여행한 디트로이트 예술원과 메트로폴리탄 미술관과 협력하여 그림 전시회를 열었다.'프랑스 그림 1774–1830: 혁명의 시대'라는 제목의 이 전시회는 그 당시 94명의 프랑스 화가들의 작품을 포함했다.전시회에 출품된 149점의 많은 작품들은 프랑스 밖에서 볼 수 없었고, 외젠 들라크루아의 자유, 장 오귀스트 도미니크 잉그르의 주피터, 테티, 아델라 드 [49]라빌귀아르의 막시밀리앙 로베스피에르 초상화 등이 포함되었다.

일본 정부는 워싱턴 케네디 센터의 513석 규모의 테라스 극장을 건설하여 제공하였다.2015년부터 [50]2019년까지 극장을 리모델링하면서 원래의 가구들이 많이 없어졌다.일본분재협회의 분재나무 53그루가 미국 국립수목원에 [51]기증됐다.

스페인의 후안 카를로스 1세와 소피아 여왕은 1976년 6월 3일 그들의 국가를 대표하여 미국 독립 전쟁 시대의 영웅이자 후에 뉴 스페인 총독인 베르나르도 데 갈베스와 세르반테스의 가상의 영웅인 돈 키호테의 조각상을 선보였다.갈베즈 조각상은 갈베즈 [52]공원이라고 이름 붙여진 21번가의 버지니아 애비뉴 공원에 있습니다.돈키호테 조각상은 케네디 센터 구내 근처에 설치되었다.스페인 국립미술관에는 프라도 [53][54]미술관 소장품인 고야의 걸작 8점이 전시됐다.

노르웨이 왕 올라브 5세, 노르웨이 수상 오드바르 노르드리, 노르웨이 정부는 미네소타 [55]주 로레토에 빈랜드 국립 건강 스포츠 센터를 설립했습니다.

갤러리

  • 기타 기념품
  • Six different Bicentennial buttons designed and sent by two art teachers to President Gerald R. Ford.

    제럴드 R. 대통령에게 두 명의 미술교사가 디자인하고 보낸 6개의 다른 200주년 기념 단추.포드.

  • A box of 15 billiard balls specifically designed to commemorate the Bicentennial.

    200주년 기념 당구공 15개가 들어 있는 상자입니다.

  • Commemorative pewter Bicentennial thermometer depicts an eagle above a laurel wreath with the "1776" and "1976" written inside.

    백년 기념 온도계는 "1776"과 "1976"이라고 쓰인 월계관 위에 독수리가 그려져 있다.

  • Betty Ford's "First Mama" purse

    베티 포드의 '퍼스트 마마' 지갑

「 」를 참조해 주세요.

Wikimedia Commons에는 미국 200주년 관련 미디어가 있습니다.

메모들

  1. ^ 벨(2005)에서 : (에서 윌리엄 가드너 벨은 워싱턴이 1798년 은퇴 후 다시 군 복무를 하게 되었을 때, "의회는 그를 미국 군대의 장군으로 임명하는 법을 통과시켰지만, 그의 복무는 현장에서 요구되지 않았다.1976년 200주년 기념으로 사후에 기념으로 수여될 때까지 만들어지지 않았습니다.포드 대통령은 공법 94~479호에 따라 워싱턴이 "과거와 현재 육군의 모든 장교 중 1위를 차지할 것"이라고 명시했다."미합중국군 장군"은 단 두 명과 관련이 있습니다...하나는 워싱턴이고 다른 하나는 존 J. 퍼싱이다.

레퍼런스

  1. ^ Crider, Jonathan B. (1 September 2009). "De Bow's Revolution: The Memory of the American Revolution in the Politics of the Sectional Crisis, 1850-1861". American Nineteenth Century History. 1- (3): 317–322. doi:10.1080/14664650903122950. S2CID 144611072.
  2. ^ "Resolution Establishing the American Revolution Bicentennial Commission - P.L. 89-491" (PDF). U.S. Government Printing Office.80 Stat. 259
  3. ^ Johnson, Lyndon B. (10 March 1966). "Letter to the President of the Senate and to the Speaker of the House Proposing the Establishment of an American Revolution Bicentennial Commission - March 10, 1966". Internet Archive. Washington, D.C.: National Archives and Records Service. pp. 302–303.
  4. ^ Johnson, Lyndon B. (8 July 1966). "Statement by the President Announcing the Signing of a Resolution Establishing the American Revolution Bicentennial Commission - July 8, 1966". Washington, D.C.: National Archives and Records Administration. pp. 713–714 – via Internet Archive.
  5. ^ "Records of the American Revolution Bicentennial Administration [ARBA]". National Archives and Records Administration. 1995. Retrieved 24 May 2011.
  6. ^ Linder, Lee (25 September 1969). "Who's Having the '76 Birthday Party?". The Tuscaloosa News. Associated Press. Retrieved 24 October 2019.
  7. ^ "H.R. 7446 ~ American Revolution Bicentennial Administration Establishment of 1973". P.L. 93-179 ~ 87 Stat. 697. Congress.gov. 3 May 1973.
  8. ^ "American Revolution Bicentennial Administration Establishment - P.L. 93-179" (PDF). U.S. Government Printing Office.87 Stat.697-2
  9. ^ Nixon, Richard M. (11 December 1973). "Remarks on Signing a Bill Establishing the American Revolution Bicentennial Administration - December 11, 1973". Washington, D.C.: National Archives and Records Administration. p. 1009 – via Internet Archive.
  10. ^ "Bicentennial: The U.S. Begins Its Birthday Bash". Time. 21 April 1975. Archived from the original on 22 January 2011. Retrieved 24 May 2011.
  11. ^ Ryan, David (9 December 2012). "Re-enacting Independence through Nostalgia – The 1976 US Bicentennial after the Vietnam War". FIAR: Forum for Inter-American Research. International Association of Inter-American Studies. 5 (3): 26–48. Retrieved 29 January 2014.
  12. ^