세가예 가브레 메딘

Tsegaye Gabre-Medhin
수상자

세가예 가브레 메딘
Tsegaye Gabre-Medhin 2.jpg
1980년대 가브레메딘
태어난(1936-08-17)17 1936년 8월
보다, 쉐와 주, 이탈리아 동아프리카(현 에티오피아 오로미아 주)
죽은2006년 2월 25일(2006-02-25) (69)
미국 뉴욕 맨해튼.s
국적에티오피아어
직업
  • 소설가
  • 시인
주목할 만한 작품
  • 테우드로스
  • 페트로스 앳 더 아워
  • 오다오크오크오라클

세가예 가브레 메딘(Amharic: ጸጋዬዬ ገብረረ ድረ;;; 1936년 8월 17일 ~ 2006년 2월 25일)은 에티오피아의 시인이자 소설가였다.그의 소설과 시인들은 회고적 서술, 공상적인 서사시, 그리고 민족주의적 대포를 불러일으킨다.세게이는 바알루 기르마, 하디스 알레메후와 함께 가장 소설가로 손꼽히며 그의 책은 상업적 판매와 심지어 학술 논문에서도 성공을 거두고 있다.그의 작품은 오로지 암하릭어와 영어에 기반을 두고 있다.[1][2]

전기

세가예 가브레 메딘은 수도 아디스아바바에서 약 120km 떨어진 에티오피아 오로미아 지역 암보 인근 보다 마을에서 태어났다.그는 일부 암하라와[3] 일부 오로모다.[4]많은 에티오피아 소년들이 그렇듯 그는 라틴어에 해당하는 에티오피아어인 교회의 고대 언어인 지에즈도 배웠다.그는 또한 소를 돌봄으로써 가족을 도왔다.그가 동네 초등학교에 다닐 때 희곡을 쓰기 시작했을 때 그는 아직 매우 어렸다.그 희곡들 중 하나인 디오니소스 왕과 투 브라더스가 하일 셀라시에 천황의 입회하에 무대에 올랐다.

가브레-메딘은 후에 영국의 장교 오르드 윙가테의 이름을 딴 영국의 명문 평의회가 후원하는 윙가테(General Wingate 학교는 영국 장교 오드 윙게이트의 이름을 따서 명명되었다.이후 아디스아바바의 커머셜 스쿨에 다녔고, 1959년 시카고의 블랙스톤 법학대학원 장학금을 받았다.1960년에 그는 런던에 있는 로열 코트 극장과 파리의 코메디 프랑사이스에서 실험 드라마를 공부하기 위해 유럽을 여행했다.에티오피아로 돌아오자마자, 그는 에티오피아 국립 극장을 관리하고 발전시키는데 전념했다. 이 극장은 에티오피아 전 감독에 대한 인상적인 기념비를 세웠다.

세가예 가브레 메딘(1960년)

이 기간 동안 가브레-메딘은 널리 여행했다; 그는 세네갈 다카르에서 열린 제1회 유네스코 주최 세계 흑인 예술 축제와 알제르에서 열린 범아프리카 문화 축제[fr]에 참석했다.1966년, 겨우 29세의 나이에, 그는 케베데 마이클과 같은 저명한 이전 수상자들의 대열에 합류하면서, 그의 나라 최고의 문학 영예인 하일 셀라시에 1등상을 받았다.그 상으로 그는 Laurate라는 칭호를 얻게 되었고, 그 이후로 그는 알려져 왔다.

1974년 에티오피아 혁명에 따라 가브레 메딘은 잠시 문화 체육부 차관으로 임명되었고, 아디스 아바바 대학 연극 예술학부 설치에 적극적이었다.1984년에 그는 이탈리아 사진작가 알베르토 테소레의 사진과 함께 큰 형식으로 나타난 확장되고 매우 시적인 에세이 "시간의 발자국"을 썼다.이 연구는 에티오피아 동부의 아파르 사막에서 최근에 발견된 최초의 호미니드인 루시의 선사시대부터 에티오피아의 역사를 추적했다.

이 기간 내내 가브레 메딘의 열정적인 관심사 중 하나는 에티오피아의 약탈당한 보물을 되찾기 위한 투쟁에 있었다.동료 시인인 올루세군 올루솔라 추장의 절친한 친구인 가브레-메딘 아디스아바바 주재 나이지리아 대사가 참석했을 때, 1937년 무솔리니의 개인 명령으로 취해진 악숨 오벨리스크 반환에 대한 국민적 요구의 배후에서 외교적인 압력을 가하기로 대사가 동의했을 때였다.족장의 지지가 악숨 오벨리스크 귀환 운동에 전환점을 맞았다.가브레 메딘은 영국이 테워드로스 황제의 산 성채에서 가져간 원고, 십자가, 텐트, 기타 약탈품을 반환해야 한다는 주장을 굽히지 않았다.이 약탈물의 대부분은 현재 윈저성에 있는 대영박물관, 대영도서관, 왕립도서관에 있다.

가브레-메딘은 항상 에티오피아 사람들의 단결을 믿었고, 이것이 당시의 순전히 정치적인 문제를 훨씬 능가한다고 느꼈다.후년에 그는 점점 더 평화, 인권, 그리고 인류의 존엄성에 대한 질문들에 자신을 걱정했다.그는 국제 시인상 수상자로 선정되었고, 노르웨이에서 마지막으로 많은 국제적인 상을 받았다.

목숨이 달린 투석시설이 부족한 고향 땅으로 돌아갈 수는 없었지만 에티오피아 디아스포라와 긴밀한 연락을 유지했다.가브레 메딘은 1998년 신장병 치료를 받기 위해 이사했던 맨해튼에서 사망했다.그는 하일 셀라시에 황제의 시신이 있는 홀리 트리니티 대성당의 아디스 아바바에 안장되었다.

작동하다

세가예 가브레 메딘은 에티오피아의 오랜 독립 역사와 독특한 문화유산을 자랑스러워했다.그는 자기 나라에 영웅이 필요하다고 강력히 주장했고, 일부러 극장을 이용해 동포들에게 과거의 에티오피아 영웅을 존중하도록 가르쳤다.그의 희곡 중 가장 널리 찬사를 받은 작품 중 하나인 테우드로스는 테우드로스 2세의 삶을 기념하고 있다.선구자적 개혁가이자 근대주의자라고 여겨지는 황제는 적대적인 영국 원정군의 손에 넘어가지 않고 1868년에 자살했다.

가브레 메딘의 또 다른 희곡인 '페트로스 앳 더 아워'는 에티오피아 군대와 함께 이탈리아 파시스트 점령에 저항하기 위해 투쟁했던 주교 아부네 페트로스의 이야기를 다룬다.아디스아바바 교외에서 적에게 붙잡힌 원장은 쇼 재판 끝에 처형되었다.세 번째 연극, 에티오피아 시골 생활의 비극인 오다 오크 오라클도 에티오피아와 해외에서 큰 인기를 누렸다.

가브레-메딘은 이러한 작품들 외에도 셰익스피어(햄릿과 오셀로가 이 작품들 중 가장 인기 있고 애프터 메쿠리아 연출)를 번역했으며, 몰리에르의 타르투페와 르 메데신 말그레 루이, 베르톨트 브레히트의 어머니 용기 등을 번역했다.

암하라어와 영어로 된 가브레 메딘의 시들도 널리 읽혀졌다.[5][6]이 중 '아프리카 양심에 대한 프롤로그' '검은 안티고네' 등 악보가 1965년 에티오피아 옵서버에 실렸다.암하릭에서 또 다른 시는 수단과 이집트의 폭포를 유럽식으로 명명했는데, 이 폭포는 에티오피아의 폭포를 완전히 무시했고, 가브레 메딘이 당당하게 티스 아베이, 즉 블루 나일 폭포를 "제로 백내장"이라고 지칭하게 만들었다.

인용문

'조상의 발자취를 따라 걷다'이 땅은 인류의 고대사 박물관이다.미국인은 달에 가서 먼지를 발견했고, 다른 행성을 찾기 위해 더 멀리 갈 겁니다. 아주 좋아.하지만 자기 자신을 먼저 알아라.그게 바로 내가 미국인 친구에게 말할 수 있는 말일세."

—이디오피아가 미국인에게 무엇을[7] 의미하는지 인터뷰

출판물

  • 알타르의 충돌 (드라마, 1977)
  • 오다오크오크오라클 (드라마, 1965년)

참고 항목

참조

  1. ^ "Gabre-Medhin Tsegaye Ethiopian author Britannica". Archived from the original on 2021-01-26. Retrieved 2021-06-25.
  2. ^ "An Ethiopian hero: Tsegaye Gabre-Medhin (1936 - 2006)". Archived from the original on 2021-06-25. Retrieved 2021-06-25.
  3. ^ "Obituary: Tsegaye Gebre-Medhin". TheGuardian.com. 2 May 2006. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 25 June 2021.
  4. ^ "Tsegaye gebre medhin -Wendy Laura Belcher". Archived from the original on 2021-06-25. Retrieved 2021-06-25.
  5. ^ "Tsegaye gebre medhin -Wendy Laura Belcher". Archived from the original on 2021-06-25. Retrieved 2021-06-25.
  6. ^ "An Ethiopian hero: Tsegaye Gabre-Medhin (1936 - 2006)". Archived from the original on 2021-06-25. Retrieved 2021-06-25.
  7. ^ 루노코 라시디.시인 TSEGAYE가 뉴욕 69세에 사망하다. cwo.com

외부 링크