포모 인디언의 리턴 밴드
Lytton Band of Pomo Indians포모 인디언의 리튼 악단은 미국 포모 원주민의 연방으로 인정받는 부족이다.이들은 1980년대 후반에 캘리포니아주 힐즈버그의 리튼 란체리아에 1937년부터 1960년경까지 살았던 두 가문의 직계 후손으로 인정받았다.그 부족은 현재 약 275명의 재적 회원들을 보유하고 있다.캘리포니아주 산파블로에 카지노를 두고 있으며, 부족원들을 위한 주택과 더불어 캘리포니아주 윈저 서쪽 소노마 카운티에서 와이너리와 호텔을 지을 것을 제안했다.
역사
The tribe was founded in 1937 by Bert Steele, who was one-quarter Achomawi and part Nomlaki, and his wife, a Pomo from Bodega Bay, when they successfully petitioned the U.S. Office of Indian Affairs for the right to build on a 50-acre (200,000 m2) plot north of Healdsburg north of Lytton Station Road after Steele's home was destroyed in a flood.그는 처남 존 마이어스, 부인 메리 마이어스 스틸(둘 다 소노마 출신 포모)과 함께 정부가 아메리카 원주민들을 위해 따로 마련해 놓은 이 땅으로 이사했다.[1]이 땅은 리튼 란체리아와 부족의 이름표가 되었다.
1958년, 아메리카 원주민들을 나머지 미국 사회에 동화시키는 정책에 따라, 의회는 리튼 란체리아를 포함한 40개 이상의 캘리포니아 밴드들의 예약지에 대한 연방 신탁을 해지했다.Lytton 밴드는 해체되었고 그것의 토지는 회원들에게 양도되었다.협약의 일환으로 도로 건설, 하수관로 설치 등 토지에 대해 수차례 개선을 실시하기로 합의했으나 이행하지 못했다.1년 안에, 땅을 소유한 릿톤은 모두 팔렸으며, 그 이유는 분명하지 않다; 일부 현재 부족 구성원들은 그들의 조상들이 재산세를 이해하지 못해 어쩔 수 없이 팔렸다고 말하는 반면, 다른 공급원들은 주장하고 있다.
1991년 Lytons는 성공적으로 정부에 그들의 부족 지위를 회복해 달라고 청원했다.Lyttton 밴드가 전체 멤버 명단을 누설하지는 않지만, 2005년 4월 5일 현재 약 275명의 멤버가 있다.[2]
포모의 다른 밴드로는 포모 인디언의 가이드빌 밴드와 포모 인디언의 스코츠 밸리 밴드가 있다.
언어
포모아어군에서 가져온 자세한 내용: 포모아어군
포모안(Pomoan) 또는 포모(Pomo /ˈpoʊmoʊ/)[3] 언어는 이전에 러시아 강과 클리어 호수 유역의 계곡을 점령했던 포모족이 사용하는 캘리포니아 원주민 언어의 소가족이다.포모아어는 심각한 멸종 위기에 처해 있다. 1990년대에 수십 명의 연사가 있었던 카샤야어를 제외하고는 소수의 노인들만 이 언어를 사용한다.북부 포모(Pomo)와 북동 포모(Northomo)는 알려진 연사가 없으며 멸종된 것으로 추정된다.
Lytton Rancheria에 있는 대부분의 사람들은 영어를 말한다.
정부
포모 인디언 부족 사무소의 Lytton 밴드는 1300 N Dutton Ave # A, Santa Rosa, CA 95401에 위치한다.그들은 민주적으로 선출된 부족 협의회의 지배를 받고 있으며, 헌법이 유효하다.[2]그 부족은 구성원 명단과 헌법을 밝히지 않아 대다수의 행정은 대중에게 알려져 있지 않다.이들의 현 행정은 다음과 같다.
- 마조리 메지아 부족장[2]
산파블로의 카지노
획득
아메리칸 캐년 커뮤니티가 기존의 카드룸을 카지노로 바꾸려는 라이튼 일가의 시도를 거절한 후, 리튼 일가는 카지노 산파블로(CSP) 카드룸의 본거지 산파블로 시를 목표로 삼았다.카드룸은 이 집이 게임과 아무런 이해관계가 없는 캘리포니아 도박장이다.고객들은 일반적으로 승패에 관계없이 1인당 고정금액을 주택에 지불한다.
산 파블로시와 호텔 종업원 및 식당 종업원 연합의 도움으로, 라이튼 부부는 지역 하원의원 조지 밀러에게 로비를 하여 카지노 산 파블로를 그들의 보호구역으로 만들도록 도왔다.인도 게임 규제법의 조건에 따르면 1988년 이전에 토지를 취득한 부족만이 자신의 땅에서 카지노를 운영할 수 있는 자격이 주어진다.[4]왜냐하면 Lytton족은 1991년에 부족의 지위를 되찾았고, 그래서 부적격했기 때문이다.밀러는 2000년 옴니버스 인도선진화법에 CSP를 연방 신탁에 맡기고 인수 시기를 1988년으로 소급하는 조항을 추가했다.클린턴 대통령이 이 법안에 서명했을 때, 릿튼 부부는 과거 저점 카드룸이었던 CSP를 훨씬 더 수익성 있는 도박 장치와 슬롯머신, 블랙잭 같은 게임을 갖춘 전면적인 카지노로 만들 권리를 얻었다.
밀러의 역방향조항은 "기술적 수정"이라는 라벨이 붙어 있는 절에서 "밤중 입법"과 "언더핸드"로 묘사되어 왔다.I교수님.휘티어 대학의 도박법 전문가인 넬슨 로즈는 이 법안이 "불법적인 것에 의해 만들어졌다"고 말했다.다른 사람들은 이 언어가 부적절하게 추가되었다고 주장한다. 미국 상원의원 Daniel Inouye의 전 직원은 이 과정을 "그것이 공화국이 작동하는 방식"[4]이라며 평범하지 않은 것으로 묘사했다.
확장계획
슬롯머신과 같은 소위 "클래스 III" 게임을 운영하기 위해서는, 북미 원주민 카지노가 주와 협정에 참여해야 한다; Lyttons 가족은 캘리포니아에서 그러한 소형 게임을 조달할 수 있다는 희망으로 카지노 계획을 여러 차례 수정했다.계획의 한 가지 요소는 CSP의 반경 56km 이내에 있는 게임에 대한 독점권을 주정부가 부여해 달라는 라이튼의 요청이었다.
리턴스는 CSP를 인수한 뒤 7만 평방피트(6500m2)에서 6층~8층 카지노인 60만2 평방피트(5만6000m) 규모로 확장한다는 계획을 발표해 미국 네바다주 라스베이거스의 MGM 그랜드 카지노보다 규모가 더 커질 것으로 보인다.[5]다이앤 파인스타인(D-CA) 미국 상원의원은 2003년 '예비 도박'이 지역자원에 부담이 되고 교통체증을 악화시키며 범죄를 증가시킬 것이라는 우려 등을 들어 반대 의사를 표명했다.[6]그러나 2004년 8월 19일 아놀드 슈워제네거 주지사는 이런 카지노를 만들겠다는 합의문을 발표했는데, 이 합의는 주 입법부와 내무부의 승인을 필요로 하는 것이었다.[7]
로니 핸콕 캘리포니아주 하원의원, 리치먼드 인근 도시의 시장 등 이 협정에 대한 지역 내 반발이 일었다.[8]캘리포니아 주 의회의 초당적인 반대에 부딪힌 라이튼 부부는 주지사와 합의한지 일주일 만에 제안된 수치를 2,500개 슬롯으로 수정했다.[9]
2005년 2월, 산 파블로 시의회는 주 의회 의원들에게 필요한 활성화 법안을 통과시킬 것을 촉구하기 위해 만장일치로 투표했고, 인근 알바니 시의회에서는 만장일치로 반대표를 던졌다.[10]2005년 4월, 미국 상원의원 존 매케인(R-AZ)은 제안된 콤팩트를 공격했다.[11]부족 대변인들은 카지노가 "잘못을 바로잡는 최종 행위"라고 반박했는데, 이는 정부가 부족의 법적 지위와 보호지를 해체한 데 대한 배상금이다.게다가, 그들은 카지노가 6,600개의 일자리를 창출하고 시, 군, 주 정부에 게임 수익의 25%를 제공할 것이라고 말했다.[2]
2005년 8월, 개정된 계획에 근거한 콤팩트를 얻지 못하자, 라이튼 부부는 500대의 "비디오 빙고" 기계를 CSP에 추가했다.[12]클래스 II 기계로서, 이 기계들은 상태 콤팩트가 필요하지 않았다.[13]2006년 중반까지 800개가 넘는 새로운 게임기들이 사용되고 있었다.[14]
2007년, 그 부족은 파인스타인과의 합의에 도달했다: 그 부족은 더 이상 더 큰 카지노를 짓거나, 3등급 슬롯머신을 갖기 위해 승인을 받지 않을 것이고, 파인스타인씨는 그 부족이 카지노에서 기존의 2등급 게임이라도 제공하도록 엄격한 연방과 주 승인을 거치도록 하는 법안을 철회할 것이다.[15]
운영
2014년 기준 카지노 수익은 연간 1억8000만 달러 이상으로 추산됐다.[16]1999년 도시 서비스 협정에 따르면,[17] 그 부족은 샌 파블로 시에 7.5%의 수입금을 지불하고 있다;[14] 2014년, 그것은 2003년의 2,260만 달러에서 감소한 1,500만 달러 이상이다.[17][18]이 금액은 카지노가 2급 시설로서의 지위와 관련이 있다.3등급(라스베이거스형) 시설이 되면 연간 결제금액이 훨씬 줄어들 것이다.[17]그 부족은 캘리포니아 주(州)에 아무 것도 지불하지 않는다.[14]
2011년 현재, 이 카지노의 약 200명의 노동자들은 Unite Here Local 2850이라는 조합에 소속되어 있다.그해 이들의 평균 월급은 시간당 9.50달러였다.[19]수년간의 분쟁 끝에 2014년 5월 노조와 부족은 임금인상을 규정하고 직원들이 부담해야 할 의료비 인상을 최소화하기로 합의했다.[18]
자선
포모 인디언의 Lytton 밴드는 많은 자선단체를 지원한다.현재 이들의 후원 내용은 다음과 같다.
소노마 현 대지
2002년 산파블로 카지노 프로젝트에서 부족과 협력했던 한 투자단체가 힐즈버그 바로 남쪽에 있는 마을인 캘리포니아 윈저 서쪽 50에이커의 땅을 매입했다.[23]투자자들로부터 그 땅을 인수할 것으로 기대했던 부족은 그 땅에 주택, 주민센터, 의례적인 원룸을 짓고 싶다고 말했다.[24]윈저 마을 의회는 이 부족이 이 지역의 일반 계획이 허용하는 5에이커 당 1 에이커의 집을 넘어서 이 땅을 개발하려는 계획에 반대한다는 기록을 남기면서 대응했다.[25]
2009년 4월, 그 부족은 인도사무국에 윈저 서쪽에 있는 더 많은 땅을 매입하여 연방 신탁을 받아 100에이커의 땅을 갖도록 신청했다.이 부족은 이 사이트에 145개의 집과 부족 구성원을 위한 주민센터를 짓고 싶다고 말했다.5월에 윈저 마을 의회는 그 부족의 계획에 반대하기 위해 4대 1로 투표를 했다.부족 대표들은 윈저에게 공익사업을 이 땅에 확장할 수 없다면, 물을 잘 사용하고 그들만의 하수관을 지을 것이라고 말했다.[25]
2012년과 2013년 이 부족은 소노마 카운티의 10여 채의 부동산을 매입해 4700만 달러 이상을 지불했다.2013년 말까지 약 2,000 에이커가 소유되었는데, 알렉산더 강과 러시아 강 계곡의 포도밭과 목초지 2,200만 달러 이상, 소노마 해안 근처의 650 에이커, 윈저 지역의 약 400 에이커 등이다.[26]
소노마군 감독관은 2015년 3월 부족과 카지노 개발을 금지하되 20만 케이스 와이너리와 200실 규모의 리조트를 개발할 수 있도록 하는 협약을 승인했다.22년 협정에 따르면 부족은 610만 달러를 카운티에 일회성 영향에 대해 지불하고, 해당 토지가 연방 신탁에 속하지 않을 경우 필요한 것과 동일한 재산세와 호텔 숙박세를 지불하게 된다.그 부족의 한 대표는 향후 계획에도 BIA에 신청하면서 제안했던 약 150채 외에 214채의 집을 짓는 것이 포함될 수 있다고 말했다.[27]
재러드 허프먼 하원의원(D-샌 라파엘)은 2015년 5월 이 부족에 대한 새로운 리튼 란체리아 보호구역의 일환으로 윈저(Windsor) 인근 토지를 주택 등 비게밍 목적으로 연방 신탁으로 가져가는 법안을 도입했다.[28][29]허프먼은 BIA가 아닌 의회법을 통해 인도 땅을 만들자고 제안했다고 말했다. 왜냐하면 의회법은 카지노를 완전히 막을 수 있고, 무엇이 건설될 수 있고, 그 영향이 어떻게 상쇄될 것인지에 대해 더 많은 확신을 줄 수 있기 때문이다.[30]7월, 반대자들은 윈저 시의회가 허프먼의 법안에 반대할 것을 요청하기 위해 윈저 시의회를 소집했다.[31]
계획된 주택 사업의 영향을 상쇄하기 위해 윈저 학교와 소방 지역에 수백만 달러를 기부한 이 부족은 윈저 마을과 상하수도 서비스를 받기 위해 협상을 벌이고 있다.이러한 합의는 윈저 유권자들에 의해 승인되어야 할 것이다. 왜냐하면 부족 거주지 프로젝트는 도시의 도시 성장 경계 밖에 있기 때문이다.[32]그 대가로, 이 부족은 윈저 고등학교 수영팀, 레크리에이션 사용을 위한 두 번째 수영장, 화장실, 탈의 시설, 커뮤니티 빌딩, 주차장에서 사용할 수 있는 30미터 길이의 수영장을 고등학교와 마을 회관 근처에 지을 것이다.[16]
참조
- ^ 아티초크 조의 캘리포니아 외 대 게일 노턴 내무장관, 주문 및 의견서, 캘리포니아 동부 지방 법원
- ^ a b c d "LYTTON RANCHERIA OF CALIFORNIA" (PDF). U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE. U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE. pp. 17–19. Retrieved March 16, 2017.
- ^ 로리 바우어, 2007년 에든버러 언어학 학생 핸드북
- ^ a b 버니스 영 (2001년 6월 6일 ~ ) "그들의 미래를 꿈꾼다"샌프란시스코 위클리
- ^ 로빈슨, 브루스"인도 카지노가 얼마나 많은가?"도박 잡지.2005년 7월 24일
- ^ 조시 리치먼(2003년 9월 27일) "디안느 파인스타인 법안은 웨이백 머신에서 2007년 9월 28일 보관된 인도 카지노를 지연시킬 것이다."오클랜드 트리뷴.
- ^ Murphy, Dean E. (August 20, 2004). "California Deal Authorizes Huge Casino Near Oakland". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved August 20, 2015.
- ^ 존 M. 허벨, 세실리아 M.베가(2004년 8월 19일) "카지노 거래에 충격을 받은 정치인, 프로젝트 알람 규모 시장, 의원"샌프란시스코 크로니클.
- ^ Morain, Dan; Morin, Monte (August 23, 2004). "Tribe Scales Back Casino Plan". Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Retrieved August 20, 2015.
- ^ Brenneman, Richard Berkeley Daily Planet (February 25, 2005). "San Pablo Casino Pits City v. City, Gambler v. Gambler". Berkeley Daily Planet. Retrieved August 20, 2015.
- ^ 자커리 코일(2005년 4월 6일)은 "매케인은 샌파블로 카지노 허용 법안에 대해 부족을 공격한다. 부시는 주지사와의 협정을 파기하려는 파인스타인 제안을 지지할 것 같다"고 말했다.샌프란시스코 크로니클.
- ^ Zamora, Jim Herron (August 2, 2005). "More distraction than attraction for video bingo; confusion reigns as casino unleashes flashy new game". San Francisco Chronicle. Retrieved August 20, 2015.
- ^ Janine DeFao(2005년 7월 31일) "비디오 빙고 기계는 부족의 새로운 도박이다. 슬롯과 다를 바 없는 장치"라고 이스트베이 카지노의 비평가들은 말한다.샌프란시스코 크로니클.
- ^ a b c Sweeney, James P. (May 27, 2006). "Casino finds a wild card in knockoff slots T". The San Diego Union-Tribune. Copley News Service. Retrieved August 20, 2015.
- ^ Coile, Zachary (May 10, 2007). "Indians, Feinstein strike deal that keeps casino from growing". San Francisco Chronicle. Retrieved August 20, 2015.
- ^ a b Mason, Clark (November 3, 2014). "Windsor may trade water service to tribe in exchange for swimming pool". Santa Rosa Press Democrat. Retrieved August 17, 2015.
- ^ a b c Lochner, Tom (July 24, 2015). "District to discuss possible sale of Doctors Medical Center campus". Contra Costa Times. Retrieved August 18, 2015.
- ^ a b Rogers, Robert (May 2, 2014). "San Pablo casino, workers reach labor agreement after years of strife". Contra Costa Times. Retrieved August 20, 2015.
- ^ Jones, Carolyn (July 12, 2011). "San Pablo Casino workers irked over no raises". San Francisco Chronicle. Retrieved August 20, 2015.
- ^ "Schulz Celebrity Golf Classic". Retrieved March 16, 2017.
- ^ Swanson, Charlie. "Naming Rights". Luther Burbank Center for the Arts. Retrieved March 16, 2017.
- ^ a b c BWW News Desk. "Luther Burbank Center for the Arts Returns to Historic Name". broadwayworld.com. Retrieved March 16, 2017.
- ^ Gorenstein, Nathan (July 3, 2003). "Katz reveals partners in casino plan". The Philadelphia Inquirer. Retrieved August 20, 2015.
- ^ Willams, Bert (April 7, 2004). "Lytton Pomos, Windsor neighbors find communication difficult". Sonoma West Publishers. Retrieved August 20, 2015.
- ^ a b Mason, Clark (May 8, 2009). "Windsor opposes tribal development". Santa Rosa Press-Democrat.
- ^ Mason, Clark (December 1, 2013). "Lytton Pomo tribe on buying spree in Sonoma County". Santa Rosa Press Democrat. Retrieved August 17, 2015.
- ^ Hart, Angela (March 10, 2015). "Sonoma County approves sweeping agreement with Windsor-based Lytton Pomo tribe". Santa Rosa Press Democrat. Retrieved August 17, 2015.
- ^ 2015년 5월 22일, 2015년 Lytton Rancheria Homelands Act of 2015, H.R. 2538, 2015년 5월 22일
- ^ "Rep. Huffman Introduces Bill to allow Lytton Rancheria to take tribal land into trust for housing and other non-gaming purposes". Press Release, Representative Huffman's office. May 22, 2015. Retrieved August 17, 2015.
- ^ Mason, Clark (May 22, 2015). "Rep. Jared Huffman introduces bill to take land into trust for Lytton Rancheria". Santa Rosa Press Democrat. Retrieved August 17, 2015.
- ^ Mason, Clark (July 15, 2015). "Opponents of Lytton tribe's plans swarm Windsor meeting". Santa Rosa Press Democrat. Retrieved August 17, 2015.
- ^ Mason, Clark (March 9, 2015). "Sonoma County, Lytton tribe set to reach development deal". Santa Rosa Press Democrat. Retrieved August 17, 2015.