여사, 슈체크, 호리프

Kyi, Shchek and Khoryv
이 기사는 키이우의 역사에 관한 것입니다.전 정치범에 대해서는 아웅산 수치 여사를 참조한다.
여사, 슈체크, 호리프
Kyu, Shchek, Khoryv 및 Lybid가 키예프 시를 설립 - Artur Orly 키이우

Kiji, Shchek, Koryv(우크라이나어: к,,,, щɪɪɪɪ, ̯ɪɪ̯̯̯̯)옛 동슬라브어: к,,, к,,хр, )))) were were were were three)는 전설의 세 형제로서 종종 그들의 자매 리비드(우크라이나어: lɪʲˈ [ɪlbidbidʲʲʲ])와 함께 언급되었다.고대 동슬라브어: chronicleбѣѣд—————————who) - 프라이머리 [1]크로니클에 따르면, 그는 중세 도시 키예프를 세웠으며, 그것은 결국 키예프 루스와 현재 우크라이나의 수도가 되었다. 키이우여사의 통치와 [2]키예프 시의 설립에 대한 정확하고 역사적으로 확립된 정보는 없다. 키이우

이력

전통적으로 네스토르라는 이름으로 키예프 동굴 수도원의 수도승에 의해 쓰여지고 1113년에 끝난 것으로 여겨지는 1차 연대기에서,[2] 세 형제가 키예프 건국에 대한 전설에 의해 특별한 위치를 차지하고 있다. 키이우.전설에서 네스토르는 그 형제들을 [2]키예프의 다양한 언덕에 올려놓는다. 키이우지리적으로, 옛 키예프는 드니페르의 오른쪽 상단 둑에 위치해 있는데, 드니페르 고지에는 십일조 교회의 잔재들이 키이우.

더 크로니클은 "무슨 말을 하는지 모르는" 사람들이 여사를 단순한 [2]뱃사공으로 여겼다고 덧붙였습니다.그러나 이는 여사가 씨족 왕자로써 차그라드를 방문했고 [2]황제로부터 큰 훈장을 받았다고 주장한다.드미트리 리카초프는 니콘 크로니클의 증언을 종합해 여사가 대군을 이끌고 차르그라드로 진군해 [2]황제로부터 큰 훈장을 받았다는 것을 보여준다.콘스탄티노폴리스로 탐험하는 동안, 여사는 [2]다뉴브 강에서 키베츠라는 도시도 발견했다.

네스토르는 또한 6-7세기 [2]보리스 리바코프의 가설을 확인시켜주는 "Khazar 제국의 키이우 공격"의 대략적인 날짜를 "Kija의 죽음 이후"로 명명했다.그의 연대기에서 네스토르는 여사의 사망 날짜나 그가 [2]죽은 후에도 계속 통치했던 후계자들의 존재 또는 부재를 나타내지 않는다.연대기는 도착한 아스콜드와 디르가 키예프에 대해 그들에게 물어봤고, 키예프를 건설한 세 형제가 오래 전에 죽었고, 이제 주민들은 [2]카자르족에게 경의를 표한다는 대답을 들었다.그러나 폴란드의 역사학자 얀 드우고시는 "여사, 슈체크, 호리예프가 죽은 후 오랜 세월 동안 직계 혈통을 이어온 자녀와 손자들이 죽은 후"[2]라고 주장하는 프제미슈 연대기에 주목했다.

루테니아 연대기 발췌

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ии 、 вв 、 вж 、 рп 、 пп 、 пп 、 ннннннн 。ах 、 рр 、 нн 、 нн 、 хр 、 хц 、 вц 、 вццццц 。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★」

--

Dmitry Likhachov 옮김

그 당시 폴리안들은 따로 살았고 가족들에 의해 통치되었다. 그래서 그 형제들 또한 폴리안이었고, 그들 모두가 그들 자신의 장소에서 가족들에 의해 살았고 각각 독립적으로 통치되었다.그리고 세 명의 형제가 있었다. 하나는 여사, 다른 하나는 슈체크, 셋째는 호리브, 그리고 그들의 여동생 리비드였다.여사의 시야는 오늘날 보리치브 강하 언덕이었고, 슈체크의 시야는 오늘날 슈체코비치아라고 불리는 언덕이었고, 호리브는 그의 이름을 따서 호리비치아라고 이름 붙여진 언덕이었다.그리고 그들은 형에게 경의를 표하기 위해 도시를 건설했고 키예프라고 불렀다. 키이우도시 주변에는 거대한 숲과 덤불이 있었고 짐승 사냥이 있었고, 그 사람들이 현명하고 합리적인지 그리고 그들은 폴리안이라고 불렸고, 그들로부터 오늘날까지 키예프에 폴리안들이 있다. 키이우

- 키이우

사무엘 헤자드 크로스 번역

폴리아니아인들은 떨어져 살면서 그들의 가족을 통치하는 반면(이 형제들의 시대 이전에는 이미 폴리아니아인들이 있었고, 각자는 자신의 땅에서 자신의 씨족들과 함께 살면서 친척들을 지배했기 때문에), 키이(시크!)라는 세 형제가 있었다.슈체크, 코리브, 그리고 그들의 여동생 이름은 리베드였다.키이(식!)는 현재 보리체프 산책로가 있는 언덕에 살았고, 쉬체크는 현재 슈체코비차라고 불리는 언덕에 살았고, 세 번째 언덕은 코리브가 살았고, 코리브는 이 언덕의 이름을 따서 호레비차라고 명명되었다.그들은 마을을 만들고 그들의 맏형의 이름을 따서 키이우라고 이름 지었다.마을 주변에는 숲과 거대한 소나무 숲이 있었는데 그곳에서 야수를 잡곤 했다.이 사람들은 현명하고 신중했다. 그들은 폴리아니아인이라고 불리며, 키이우에는 오늘날까지 그들의 후손인 폴리아니아인이 살고 있다.

--

고고학적 발굴

비켄티 흐보이카의 키이우 고고학적 발굴에 대한 그래픽 묘사

고고학적 발굴을 통해 6세기부터 고대 정착지가 존재했음을 알 수 있다.일각에서는 여사가 실존 인물인 폴란드 부족 출신의 크냐즈(왕자)라는 추측도 나온다.전설에 따르면, 맏형인 여사는 폴리안 왕자였고, 도시는 [6]그의 이름을 따서 지어졌다.게다가, 전설은 드니퍼 강 언덕에 있는 대도시의 출현은 [7]사도 앤드류에 의해 예언되었다고 말한다.

역사 해석

많은 역사학자들은 6세기 여사와 그의 통치를 실제 [2]역사로 간주한다.그러한 역사학자 중에는 보리스 리바코프, 드미트리 리하초프, 알렉세이 샤흐마토프, 알렉산더 프레스냐코프, 페트로 톨로치코, 나탈리아 폴론스카 바실렌코가 [2]있다.

여사와 그의 형제들의 이름은 제노브 [8]글락의 7세기 아르메니아 연대기 '타론의 역사'에 나와 있다.이 영화에서 여사와 호리예프는 쿠아르와 호리안 형제의 상대역을 두고 있고, 폴리아인들은 발루니크 [9]지역에 평행선을 그리고 있다.이 전설은 콘스탄틴 7세가 쓴 데 행정도 임페리오의 30장(10세기)부터 5남 2녀(클로카스, 로벨로스, 코센치스, 무첼로, 크로바토스, 투가, 부가)의 크로아티아 기원 젠티스와 민족 형성에 관한 불가리아 외경(12세기)에서도 유사하다.세 사람 모두 키이우의 키, 크로아티아의 크로바토스, 불가리아의 슬라브 등 동명이인이었던 외국으로 이주한 사람들에 대해 말하는 반면, 키반과 크로아티아인은 [9]자매에 대해 언급하고 있다.여성의 성격과 숫자 3은 크로니카 보에모름(12세기)의 크록 공작의 세 딸(막내 리부셰), 크로니카 출신의 크라쿠스의 전설적인 크라쿠프 창업자 크라쿠스 2세, 레흐 2세, 완다 공주(12세기)에서도 찾아볼 수 있다.비엘코폴스카 연대기(13세기)[9]의 ch와 Rus.

호리브 또는 호리브와 그의 이름 호레비티아, 크로아티아 민족 이름인 백크로아트와 [10][11][12]관련된 학자들.파슈첸코는 크로아티아의 민족명 옆에 있는 그의 이름을 [12]태양신 호르스와 연관시켰다.키이우 근처에는 이전에 호르바트카 또는 흐로바트카라는 이름의 큰 마을이 존재했던 하천이 있는데, 그것은 스투흐나 [13]강으로 흘러들어간다.

근대 조공물

1990년대 우크라이나의 임시 지폐에 묘사된 키이우 설립자들의 조각품.

각각의 언덕과 강 외에도 키예프의 고대 이웃인 포딜에는 [citation needed]슈체카비츠카와 호리바 거리가 있다. 키이우

1982년, 나보드니츠키 공원의 강가에 있는 조각품에 여사, 슈체크, 호리브, 리비드가 (고대 강 위에 서 있는) 묘사되었다.바실 보로다이(Vasyl Borodai)가 만든 이 기념비는 곧 도시의 상징이 되었고 키예프의 비공식적인 상징으로 사용되었다. 키이우2000년대에는 마이단 네잘레즈노스티 분수대에 또 다른 동상이 세워졌다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "7세기의 아르메니아 역사학자 제노브 글락은 쿠아르, 멘테리, 케리안 세 형제가 폴루니 땅에 쿠아르(Kyiv)를 세운 것과 관련된 비슷한 전설을 알고 있었다." 중세 루스의 서사시, 연대기, 그리고 이야기 키이우1974년; "Kuar와 그의 형제들에 대한 아르메니아 전설은 (6세기 또는 7세기에) Kuar와 그의 형제들에 대한 네스토르의 이야기와 유사하다.[ in : ] к [ 、 н [ 、 [ [ [ [ [ 1983 1983 1983 [
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m 올레 야스트루보프"그리고 그 이름을 키예프라고 지었다." 키이우신문 "덴" 2006년 7월 14일
  3. ^ "Іпатіївський літопис. До лЂта 6414 [906]".
  4. ^ "Повесть временных лет".
  5. ^ https://archive.org/stream/TheRussianPrimaryChronicle/the%20russian%20primary%20chronicle_djvu.txt[데드링크]
  6. ^ "Kyi, Scheck, Khoryv, and Lybid / Peoples / Ukrainians in the World".
  7. ^ "Nine facts about Kyiv church to be used by Ecumenical Patriarch".
  8. ^ 사카치, S. K. (1940년)크라피나-키예프-아라랏, 프리차 오 트로이 브라체 이 제드노즈 세스트리.오브노블제니 지보트 21/3-4: 129-149, 자그레브
  9. ^ a b c Lajoye, Patrice (2019). "Sovereigns and sovereignty among pagan Slavs". In Patrice Lajoye (ed.). New Researches on the Religion and Mythology of the Pagan Slavs. Lingva. pp. 165–181. ISBN 979-10-94441-46-6.
  10. ^ Malyckij, Oleksandr (2006). "Hrvati u uvodnom nedatiranom dijelu Nestorove kronike "Povijest minulih ljeta"" [Croats in the introductory non-dated part of the Nestor's chronicle "History of the past years"]. In Nosić, Milan (ed.). Bijeli Hrvati I [White Croats I] (in Croatian). Maveda. pp. 106–107. ISBN 953-7029-04-2.
  11. ^ Jaroslav Rudnyckyj (1982). An Etymological Dictionary of the Ukrainian Language: Parts 12–22 (in English and Ukrainian). Vol. 2. Winnipeg: Ukrainian Free Academy of Sciences (UVAN). p. 968.
  12. ^ a b Paščenko, Jevgenij (2006), Nosić, Milan (ed.), Podrijetlo Hrvata i Ukrajina [The origin of Croats and Ukraine] (in Croatian), Maveda, pp. 99–102, 109, ISBN 953-7029-03-4
  13. ^ Strižak, Oleksij (2006). "Sorbi, Srbi, Hrvati i Ukrajina" [Sorbs, Serbs, Croats and Ukraine]. In Nosić, Milan (ed.). Bijeli Hrvati I [White Croats I] (in Croatian). Maveda. pp. 106–107. ISBN 953-7029-04-2.

외부 링크