요크셔 주의 문화

Culture of Yorkshire
요크셔의 상징인 화이트 로즈.
영국의 역사적 경계를 보여주는 요크셔의 지도

요크셔의 문화는 켈트족(브리지안테스와 파리이), 로마인, 앵글스, 바이킹스, 노르만인 등 지역을 지배하기 위해 온 사람들의 문화의 영향을 받아 카운티 역사에 걸쳐 발전해 왔다. 요크셔 사람들은 지역 정체성이 강하고, 그들의 나라보다 그들의 카운티와 더 강하게 동일시되는 것으로 여겨져 왔다.[1] 비록 방언의 사용이 줄어들고 있지만 요크셔 방언과 억양은 독특하다.[2]

전통과 고정관념

전형적인 요크셔맨과 연관된 납작한 모자
요크셔 전통 복장을 한 남자가 오틀리 쇼에서 군중들 앞에서 들판을 돌기 위해 말을 탄다.

많은 요크셔 사람들은 1994년 자신이 요크셔인 니겔 판데일이 컨트리 라이프지의 커버스토리에서 처음 사용했던 God's Ownate County라는 통속적인 별명을 수용하면서 그들의 카운티와 정체성을 모두 크게 자랑스러워하고 있다.[3][4]

요크셔 사람의 가장 흔한 고정관념은 돈에 쪼들리는 것이다: "요크셔맨은 그에게서 짜낸 관대함을 가진 스코틀랜드인"이라는 영국 속담이 있는데, 이것은 스코틀랜드인들이 어떻게 요크셔 사람들처럼 꽉 끼지는 않지만, 그렇게 꽉 끼지 않는지에 대해 언급한다. 이러한 고정관념은 요크셔맨의 모토에서도 찾아볼 수 있다.

'모두, 모두 보아라, 지금이라고 말하라;
아이트 모두, up all, pay nowt;
ivver tha가 지금 Owt fert –
알러스는 이센에서 그것을 한다.[5]

번역: "모두 들으렴, 다 보렴, 아무 말도 하지 말고, 다 먹어라, 다 마셔라, 아무 것도 지불하지 말라, 그리고 만약 네가 아무것도 아닌 일을 한다면, 항상 너 자신을 위해 해라."

요크셔 사람들은 종종 친근하지만 "혈통적인" 사람, 고집 센 사람, 그리고 논쟁적인 사람으로 정형화되어 있다.[6][7] 실제로, 이 지역의 역사를 통틀어 부족 브리간트에서부터[citation needed] 노르만 시대와 장미전쟁까지, 이 지역은 요크셔나 북부가 아닌[citation needed] 통치자들에 대한 많은 반란을 보아왔다. 이 고정관념은 "항상 요크셔맨에게 말할 수는 있지만, 그에게 많은 것을 말할 수는 없다"는 속담에서 언급되는 것이다. 그러나 장미전쟁에 대한 대중의 이해는 대부분 거짓이다. 요크 가문은 주로 영국 남부에서 지지를 보냈고, 페닌 양쪽에 있는 영국 북부 지역은 주로 랭커스터 가를 지지했다. 실로 요크 도시 자체가 랑카스트리아 권력 기지였다.[8]

요크셔는 아름다운 경치와 훼손되지 않은 시골로 인해 종종 "하나님의 나라/군주"로 묘사된다.

요크셔인에 대한 한 사회적 고정관념은 납작한 모자나 휘펫과 같은 액세서리를 포함하는 경향이 있는데, 이것은 시골 생활을 암시한다. 이 고정관념이 항상 사실처럼 들리지는 않겠지만, 이 카운티는 확실히 유명한 시골 역사를 가지고 있다; 현재 유명한 웨스트 요크셔 도시들 중 많은 곳은 양모 산업 덕분에 부분적으로 성장했다. 요크셔 노동자들과 관련하여 자주 듣는 또 다른 고정관념은 "멍청이 있는 곳, 놋쇠가 있는 곳"이라는 속담인데, 이것은 사람들이 불쾌한 일을 기꺼이 하는 곳에는, 돈을 많이 벌어야 한다는 널리 퍼져 있는 관점을 가리킨다.[9]

타이크나 요키는 이제 요크셔 방언을 식별하기 위해 사용되는 구어체일 뿐 아니라, 특히 웨스트 라이딩에서 일부 요크셔 사람들이 자신을 묘사하기 위해 애틋하게 사용하는 용어다. 원래 "타이크"는 "문화나 세련됨이 결여된 거칠고 무례한 악당"이라는 뜻의 매우 경멸적인 단어였다.[10] 남부 사람들은 요크셔맨을 상대로 이 용어를 사용했지만 부정적인 함축에도 불구하고, 이 용어는 현지에서 채택되어 새로운 삶을 살게 되었다.[11]

장검 댄서

요크셔의 독특한 전통 중에는 영국의 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 전통 춤인 롱 소드 댄스가 있다. 요크셔의 가장 유명한 노래는 On Ilkla Moor Baht 'at("모자 없는 일클리 무어")이며, 이 노래는 이 카운티의 비공식적인 국가로 여겨진다.[12] 그 문화를 기념하기 위해, 요크셔의 날은 1975년부터 매년 8월 1일에 기념되어 왔다. 축하 행사 중에는 요크셔 협회가 소집한 시장, 시장, 군 전역에서 모인 시민 단체들이 있다.

먹을 것과 마실 것, 음식물

요크셔의 요리와 일반적으로 북아일랜드의 요리는 특히 달콤한 요리에 풍부한 재료로 알려져 있다. 아래는 요크셔에서 유래했거나 그것과 밀접한 관련이 있는 음식들의 목록이다.

요크셔 푸딩은 전통적인 일요일 구워진 로스트의 일부분이다.
  • 요크셔 푸딩 – 요크셔 푸딩 – 요크셔 푸딩은 일반적으로 구운 쇠고기, 야채, 감자와 함께 제공되며, 이 음식 자체가 주(州)에서 자란 표준 일요일 구이의 일부를 형성한다. 그것은 반죽으로 만들어졌고 대부분의 경우, 이 요리는 육즙을 포함한다.

전통적인 형태로는 접시를 채울 정도로 쉽게 크다. 그것은 시작자로서 메인 식사 전에 먹는다 – 그렇게 되면 당신은 더 비싼 고기를 많이 먹고 싶지 않을 것이다.[citation needed]

이것은 또한 반죽 믹스의 일부로서 양파와 허브와 함께 맛깔스러운 요리로 제공될 수 있지만, 후에 잼과 함께 제공될 수도 있다.

군외에서 온 사람들만이 주식이 곁들여져야 한다고 생각한다.[citation needed]

  • 요크셔 커드 타르트 – 적어도 1750년대부터 존재해온 커드 타르트 레시피로 장미수를 사용했기 때문에 독특하다.[13][14]
  • 파킨 – 전통적인 요리법의 일부로 오트밀과 트레클을 포함한다는 점에서 일반적인 생강 케이크와는 다른 달콤한 생강 케이크.[15]
  • 요크셔에서 온 진저브레드(Gingerbread)는 생강이나 생강 조각의 에센스가 아니라 중간에 결정화된 생강 층을 가지고 있다.
  • 달콤한 술 – 이 식물은 14세기에 십자군이나 도미니카 수도원을 돌려 요크셔로 넘어온 것으로 생각되었다. 그것은 요크셔의 폰테프랙트와 동의어가 되었는데, 1760년대의 지역 남성 조지 던힐이 설탕과 혼합하여 현지에서 "폼프레트 케이크"로 알려진 것을 만들었지만, 현재는 "리퀴스"로 잘 알려져 있다. 술에는 깊은 토양이 있어야 자랄 수 있기 때문에 주로 폰테프랙트에서 재배되었다. 더 이상 이 지역에서 자라지 않지만 폰테프랙트는 유산으로 두 개의 대형 제과 공장을 가지고 있다.[16]
  • Wensleydale 치즈 – North Yorkshire의 Wensleydale과 연관된 치즈; 그 지역의 목초지는 치즈에게[citation needed] 유명한 독특한 맛을 준다.
  • 생강 맥주 – 생강으로 맛을 낸 음료로, 1700년대 중반부터 존재해왔다.[17]
  • 대황: 요크셔 루황브 삼각지대는 웨스트요크셔에 있는 웨이크필드, 몰리, 로스웰 사이의 9제곱마일(23km2) 삼각지대로, 촛불이 수확한 조기 강제 대황을 생산하는 것으로 유명하다.[18] 2010년 2월, 요크셔 강제 대황은 환경식품농촌부(Defra)의 추천을 받아 유럽위원회의 보호식품명 제도에 따라 원산지 보호대상 지위를 부여받았다.[19]

1700년대 이후부터 요크셔, 특히 요크시는 몇몇 초콜릿 공장이나 회사의 성장을 보였으며, 제과 산업에서 중요한 부분을 차지했고, 지금은 세계적으로 알려진 제품들과 함께 하고 있다.[20][21] 여기에는 다음이 포함된다.

요크셔는 또한 테틀리, 존 스미스, 샘 스미스, 블랙 썸, 스톤즈 맥주, 베스트 비터 테일러, 티모시 테일러, 코퍼 드래곤과 같은 양조장이 있는 역사적인 맥주 양조장이다.[22]

스포츠

요크셔는 스포츠의 발전에 매우 중요한 역할을 해왔는데, 스포츠의 어떤 형태는 세계적으로 유명해졌다. 스포츠는 그 주의 현대 문화에서 중요하다. 주요 스포츠는 축구, 크리켓, 럭비 리그다.

2012 런던 올림픽에서 요크셔 출신의 선수들은 금메달 7개, 은메달 2개, 동메달 3개를 획득했다. 만약 요크셔가 국가로서 대접받았더라면 전체 메달 집계에서 12위에 올랐을 것이다.[23]

크리켓

허버트 서클리프, 배트맨

요크셔 카운티 크리켓 클럽은 1급 크리켓의 역사적인 카운티를 대표한다. 리즈 주 헤딩리의 홈그라운드에서 17명의 다른 선수들과 경쟁하며 카운티 챔피언십에서 경쟁하고 있으며,[24] 때때로 노스 마린 로드 그라운드, 스카버러, 요크셔는 챔피언십 역사상 32번 우승(우승)했다. 그들이 달성한 타이틀에서 가장 가까운 경쟁자는 19번 우승한 설리(우승)이다.[24] 그들은 장미전쟁의 이름을 딴 장미경기로 알려진 랭커셔 카운티 크리켓 클럽과 더비 경기에 참가한다.[25]

요크셔의 첫 크리켓 클럽은 1751년에 설립된 셰필드 크리켓 클럽이었던 것으로 생각된다. 요크셔 출신의 일부 선수들은 허버트 서클리프, 레너드 허튼 경, 윌프레드 로즈, 조지 허버트 허스트, 프레드 트루먼, 제프리 보이콧 등 이 스포츠의 일반 역사에서 높은 평가를 받았다.[26] 카운티 클럽과 그 성과 외에도 요크셔맨은 크리켓에 대해 전반적으로 뚜렷한 업적을 남겼다. 토마스 로드는 런던에 로드 크리켓 그라운드를 설립했다. 심판에 대해서는 크리켓과 동의어로 가장 유명하고 유명한 인물로 여겨지는 디키 버드는 밴슬리 출신이다.[27]

풋볼

주요 기사: 요크셔 주의 축구
세계 최고령 축구클럽 셰필드 FC의 창립 150주년을 맞은 2017년 11월 셰필드에서 브라질의 전설 펠레(왼쪽)가 있다.[28]

요크셔는 1857년에 설립된 셰필드 FC가 세계에서 가장 오래된 협회 축구 클럽으로 인증받았기 때문에 FIFA에 의해 클럽 축구의 발상지로 공식 인정받고 있다.[29] 사우스요크셔는 1860년 12월 26일 셰필드 FC와 할람 FC의 사상 첫 번째 클럽 대항전과 첫 지역 더비 경기를 개최했다.[30] 사우스요크셔는 기네스북에 의해 세계에서 가장 오래된 땅인 샌디게이트 로드로 인식된 것의 본거지이기도 하다.[31] 셰필드 규칙 코드는 현재 게임의 세계적인 표준 코드인 FA의 게임의 법칙 개발에도 큰 영향을 미쳤으며, 우연히 헐 출신의 에베네저 콥 몰리가 초안을 작성하게 되었다.[30]

1961년 로더햄 유나이티드는 1부 리그컵 결승전에 출전하여 애스턴 빌라에게 두 다리로 3-2로 패했을 때, 첫 2-0으로 이겼지만, 두 번째 3-0으로 졌다.[32] 요크셔 클럽들은 영국 축구 리그 시스템에서 경쟁한다. 그들이 결코 가장 우세한 축구 국가는 아니지만, 요크셔는 몇몇 전국 리그 우승자들을 배출했는데, 그들 중 일부는 셰필드 수요일, 리즈 유나이티드, 허더즈필드 타운, 셰필드 유나이티드를 포함하여 한 번 이상 우승했다. 요크셔 출신의 일부 선수들은 월드컵에서 우승한 골키퍼 고든 뱅크스와 올해의 유럽 축구선수상을 두 번 수상한 케빈 키건 등 경기 역사상 가장 높이 평가받는 선수가 되었다.

럭비

주요 기사: 럭비 리그의 역사
해롤드 와그스태프 – 센트럴의 왕자.

원래 요크셔 클럽들은 같은 코드로 모든 영국을 아우르는 럭비 축구 연맹의 일부를 구성했다. 그들은 요크셔 컵과 같은 대회에 참가했다. 이 스포츠는 북부의 노동자 계층 사이에서 인기가 높았고, 남부의 경우 중산층 남성의 게임이었다. 이것은 요크셔 클럽의 전문직 이전 시대의 문제였는데, 노동계급은 임금을 벌어야 하는 필요성에 의해 제한되었고, 레크리에이션 시간이 많지 않았기 때문이다. 클럽들이 선수들에게 돈을 지불하는 것은 규칙에 위배되는 것이었다.

1895년에 럭비 분쟁이 일어나 요크셔의 웨스트 라이딩의 허더즈필드에서 럭비 리그의 스포츠를 만들었다. 이들이 설립한 협회는 아직 북부에 근거지를 두고 있으며 럭비 풋볼 리그로 알려져 있다. 비록 몇몇 요크셔 클럽들이 현재 럭비 유니온을 하고 있지만, 럭비 리그는 카운티의 주요 럭비 초점이다; 슈퍼 리그에 참가한 24개의 클럽들 중 11개는 요크셔 출신이다.

리그 우승 기준으로 가장 많이 장식된 5개의 요크셔 클럽은 허더즈필드 자이언츠, 헐 FC, 브래드포드 불스, 헐 킹스턴 로버스, 리즈 코뿔소다. 총 6명의 요크셔맨이 영국 럭비 리그 명예의 전당에 헌액되었다: 해롤드 와그스태프, 존티 파킨, 로저 밀워드, 닐 폭스, 빌리 배튼, 엘러리 핸리.[33]

페레트 레깅

주요 기사: 페레트 레깅

페레트레깅의 기원은 논쟁의 여지가 있다. 이 스포츠는 1970년대에 영국 요크셔의 광부들 사이에서 인기를 끌게 된 것으로 보이지만,[34][35] 일부 스코틀랜드 사람들은 이 스포츠가 스코틀랜드에서 인기를 얻었다고 주장한다.[36] 리치몬드 페레트 구조 리그의 마를렌 블랙번에 따르면 페레트 레깅은 "고객들이 누가 페레트를 바지에 가장 오래 보관할 수 있는지 내기하는 공공 주택에서 시작되었다"고 한다.[37] 그 스포츠는 대안으로 영국에서 비교적 부유한 사람들만이 사냥에 사용되는 페렛을 보관할 수 있도록 허용되어 동물 밀렵꾼들이 사냥꾼들에 의해 발견되는 것을 피하기 위해 그들의 불법적인 페렛을 바지에 숨길 수 밖에 없었던 시기에 시작되었을지도 모른다.[38][39][40][41] 이것은 또한 밀렵꾼들과 사냥꾼들에 의해 추운 날씨에 동물들을 따뜻하게 하기 위해 행해졌다.[36][39]

반즐리 출신의 은퇴한 광부 레그 멜러 [42]씨는 1981년 7월 5일 요크셔 홀름퍼스에서 열린 연례 페닌 쇼에서 5시간 26분으로 세계 신기록을 세웠다.[37][43][44][45] 그는 젊었을 때부터 이 스포츠를 연습했지만, 그가 세계 신기록을 세울 때까지 인정을 받지 못했다.[40] 반즐리 외곽의 달팽이에서 여러 해 동안 페렛을 가지고 사냥했던 멜러르는 빗속에서 일할 때 그것들을 따뜻하고 건조하게 유지하기 위해 바지에 보관하는 데 익숙해져 있었다.[46] 멜러의 '트릭'은 페렛이 바지에 꽂히기 전에 잘 먹었는지 확인하는 것이었다.[37]

1986년, 멜러 전 대통령은 "마법적인 6시간 기록-페렛 레깅 4분 거리"를 이기기 위해 2,500명의 관중 앞에서 자신의 기록을 깨려고 시도했다.[47] 5시간 후, 대부분의 참석자들은 지루해졌고, 새로운 기록을 향해 가고 있다는 멜러의 항의에도 불구하고, 노동자들은 무대를 해체하기 위해 도착했다.[47] 선데이 헤럴드 선의 애드리안 타메트에 따르면, 멜러 전 대통령은 그 경험 이후 "실망하고 상심했다"고 은퇴했지만, 그의 위엄과 남성다움은 그대로 유지했다고 한다.[48] 멜러 전 대통령은 자신의 고향인 반즐리에서 매년 열리는 전국 대회를 주최하기를 바랐고, 그를 이길 수 있는 사람에게는 100파운드의 상금을 내걸었다.[34]

다른이들

다른 스포츠에서는, 그 카운티 출신의 사람들도 성공을 거두었다. 셰필드의 "프린스" 나셈 하메드는 1990년대 가장 유명한 복서 중 한 명이었다. 그는 밴텀급(EBU)과 페더급(IBF, IBO, WBC, WBO)에서 세계선수권대회에서 우승했다.

요크셔는 100미터 달리기 선수 도로시 하이먼이 영연방 게임에서 3개의 금메달을, 유럽 육상 선수권 대회에서 1개의 금메달을, 중거리 육상 선수 피터 엘리엇도 영연방 게임에서 금메달을 획득하는 등 여러 저명한 선수들을 배출자는 영연방 게임에서 100미터 달리기 선수인 도로시 하이먼이 3개의 금메달을 땄다. 아드리안 무어하우스는 1988년 하계 올림픽에서 금메달을 딴 올림픽 선수였으며, 유럽 선수권 대회 3회, 영연방 경기 3회에서도 금메달을 땄다.

요크셔는 2014년 투르 드 프랑스의 그랜드 출발을 주최했다. 그 카운티는 수년간 많은 성공적인 경주 사이클 선수들을 배출했다. Notable male cyclists include Brian Robinson, the first British rider to finish and to win stages of the Tour de France, Barry Hoban, winner of eight Tour de France stages and two stages of the Vuelta a España, Malcolm Elliott, winner of the points classification at the 1989 Vuelta a España, Ed Clancy, a double Olympic and five time World Champion골드 메달리스트와 세계 육상 사이클 챔피언 벤 스위프트를 선로 위에 올려놓는다. 성공적인 여자 사이클 선수로는 더블 로드 사이클링과 5회 트랙 사이클 세계 챔피언인 베릴 버튼, 전 개인 추적 세계 챔피언 이본 맥그리거와 월드 챔피언십 육상 금메달리스트, 올림픽 도로 레이싱 은메달리스트 리지 아미트스테드가 있다.

문학

문학에서 중요한 역할을 제공하는 몇 가지 사례들이 있다. 아마도 가장 유명한 문해 협회는 노스요크셔의 휘트비와 브람 스토커의 드라큘라 사이일 것이다. 스토커가 이 소설을 썼을 때 휘트비에서 살았고, 소설의 일부분이 그곳에 놓여 있다. 이 책에는 드미트리의 근간이 된 러시아 선박 드미트리의 해변 등 휘트비 민속의 여러 이야기가 담겨 있다.[49] 오늘날 마을에는 협회를 기념하는 드라큘라 박물관이 있다.[50] 시로 보면 요크셔에서 가장 잘 알려진 것 중 하나는 위네스테드-인-홀더니스 출신의 앤드류 마벨(Andrew Marvell)이며, 1600년대에는 형이상학적 시를 쓴 것으로 유명했으며, 그 시대의 몇몇 저명한 영국 시인과의 연관성도 유명하다.[51][52]

브론테 자매

그리고 음악, 공기의 모자이크,
이 모든 엄숙한 소음을 준비했는가?
귀의 제국을 손에 넣으면서
지구와 구 사이의 모든 것을 포함해서.

— Andrew Marvell, "Music's Empire"

앤, 샬롯, 에밀리 등 브론테 자매는 모두 손턴에서 태어나 웨스트요크셔 주 호워스에서 자란 요크셔 여성이다.[53] 1800년대 중반에 쓰여진 그들의 소설은 그들이 처음 출판되었을 때 센세이션을 일으켰고, 그 후 위대한 영문학에 채택되었다. 이 자매들에게 인정된 가장 유명한 소설들 중에는 안네의 와일드펠 홀의 세입자, 샬롯의 제인 에어, 에밀리의 우더링 하이츠가 있다.[53]

테드 휴즈는 요크셔에 대한 그의 사랑을 보여주는 두 개의 컬렉션을 썼다: 엘메트의 잔해(1979년)와 엘메트(1994년)는 에밀리 브론테의 유령이 여전히 황야에 떠돌고 있다.

오늘날 영문학에서 가장 두드러진 요크셔의 존재는 1934년생인 리즈에서 태어난 극작가, 작가, 배우, 시나리오 작가, 시사평론가 앨런 베넷과 3년 뒤 같은 도시에서 태어난 시인, 극작가, 시나리오 작가 토니 해리슨이다.

음악

민속 음악

요크셔에는 특히 롱 스레드 댄스를 포함한 풍성한 민속 음악과 민속 춤의 유산이 있다.[54] 19세기부터 이 지역에서 민요가 수집되었고, 다른 북부 군들보다 더 많은 관심을 받았겠지만, 북부와 산업 민요의 풍부한 유산은 상대적으로 소홀히 여겨졌다.[55] 나이젤과 메리 허들스턴은 1950년대 제2차 민중 부흥기가 되어서야 1958년부터 1978년 사이에 요크셔의 노래를 대거 수집하면서 균형을 바로잡기 위한 시도를 시작했다.[56]

요크셔 민요는 노섬브리아와 같은 지역에서 민요의 독특한 기악적 특징들이 결여되어 있었으며 특히 서부 라이딩에서 사투리의 사용으로 주로 구별되었으며, 아마도 19세기 후반에 쓰여진 On Ilkla Moor Baht의 노래로 예시되었으며, 켄트 민요(거의 감리교 찬송가를 통해 빌린 것이 거의 확실하다)를 사용하였다.() 그러나 종종 비공식적인 요크셔 국가로 보여진다.[57] 대부분의 요크셔 민요는 독특하지 않았고 아마도 가장 상업적으로 성공한 요크셔 노래인 스카버러 페어와 마찬가지로 지역 지리와 방언에 맞게 각색되는 경향이 있었다. 특이한 음악 중 하나는 독특한 합창 민요인데, 아마도 홀름퍼스 앤섬이나 프라티 플라워즈라고 알려진 18세기 발라드에서 유래되었을 것이다.[58]

카운티에서 가장 유명한 민속 연주자들은 1965년부터 요크셔 버전의 민요를 녹음하기 시작한 헐의 워터스온이며, 그 멤버들은 오늘날까지도 공연을 하고 있다.[59] 또한 리즈 태생의 음악가 제이크 태크레이도 유명한데, 그는 1970년대에 프랑스 샹송니에 전통에서 유래한 스타일로 요크셔 시골 생활과 관련된 많은 재치있고 종종 야한 노래를 불러 유명해졌다. 그의 작품은 일부 사람들에 의해 "북부의 노엘 겁쟁이"로 묘사되었다. 다른 요크셔 민속 음악가로는 영 레전드의 헤더 우드 (b. 1945), 단명 전기 포크 그룹 미스터 폭스 (Mr. Fox,1970–2), 더 디튼 패밀리, 줄리 매튜스, 캐서린 로버츠, 그리고 케이트 러스비 (Mercury Prize)가 있다.[60]

요크셔는 40개 이상의 민속 클럽과 30개의 연례 민속 음악 축제들로 번창하는 민속 음악 문화를 가지고 있다.[61] 2007년에 요크셔 갈랜드 그룹은 온라인과 학교에서 요크셔 민요에 접근할 수 있도록 하기 위해 결성되었다.[62]

락앤팝 음악

자비스 코커, 펄프 가수

요크셔는 1960년대 파격적인 아서 브라운을 시작으로 대중음악에 큰 역할을 했다. 그 후 10년 동안 노스요크셔의 태드캐스터 출신의 아버지인 데이비드 보위는 믹 론슨, 트레버 볼더, 믹 우드맨시 등의 형태로 헐에서 3명의 음악가를 고용했고,[63] 그들은 함께 지기 스타더스트와 화성의 스파이더스를 녹음했고, 이 앨범은 높은 평가를 받았다.[64]

아마도 현대에 요크셔 음악의 가장 중요한 시기는 1980년대의 지역 포스트 펑크 장면이었을 것이다. 그곳에서 요크셔는 자비 자매, 컬트, 4강, 휴먼 리그, 데프 레파드, 헤븐 17, 뉴 모델 아미, 소프트 셀, 첨바암바, 웨딩 등 성공을 위해 나아간 몇몇 중요한 밴드들을 배출했다.현재, 미션, 하우스마틴,[65] 아름다운 남부와 컴사트의 천사들.

셰필드 출신의 펄프는 1995년 영국 북부 노동자 계층 생활에 초점을 맞춘 노래인 '서민 피플'의 형태로 엄청난 히트를 쳤다.[66] 2000년대는 카이저 치프스와 북극 원숭이들로 이 지역에서 인디 록과 포스트 펑크 부흥 밴드가 인기를 끌었고, 후자는 영국 음악 역사상 가장 빨리 팔린 데뷔 앨범으로 Anything People Say I Am, That's Not으로 기록을 세웠다.[67]

요크셔 역시 1990년대부터 현재까지 전자음악 산업의 등장에 크게 기여했다. 리즈와 셰필드의 나이트클럽은 워프 레코드와 같은 음반사들을 위한 기반을 구축하는 데 도움을 주었다. 이 지역은 2007년 T2의 '하트브레이크'로 대히트를 연출하는 등 베이스라인 개발에도 영향력을 행사하고 있으며 스쿰팜 등 그리임 크루도 배출하고 있다. 이와 관련된 장르의 음악은 BBC 라디오에서 셰필드 태생의 DJ인 Toddla T에 의해 옹호되었다.

예술

특히 요크셔 출신의 주목할 만한 세계적인 아티스트로는 헨리 무어(스컬프터)와 데이비드 호크니(페인터)가 있었다. 1925년 로빈 후드 만의 덴튼 홀리의 스튜디오에서 프링달레스 예술가 그룹이 창단되었다.[68] 요크셔의 예술가 및 조각가 목록도 참조하십시오.

영화와 텔레비전

숀 빈의 요크셔 액센트는 매우 인정받고 있으며, 왕좌의 게임 스타크 액센트를 포함한 그의 캐스팅에 이용되고 있다.

요크셔에서 촬영된 세 개의 유명한 영국 텔레비전 쇼는 시트콤 Last of the Summer Wine, 드라마 시리즈 Heartbeat and Emmmerdale이며, 그 중 후반부는 요크셔 TV에서 제작한다. 제임스 헤리어트의 책을 원작으로 한 올 크리쳐 그레이트 앤 스몰은 요크셔를 배경으로 했고, 그곳에서 외부 촬영이 이뤄졌다. TV 드라마 다운턴 애버리는 요크셔를 배경으로 하지만 실제로 버크셔와 런던 에일링 스튜디오에서 촬영된다. 특히 마지막 여름 와인은 1973년부터 2010년까지 세계 최장수 코미디 시리즈 기록을 보유한 것으로 유명하다.[69] 모든 시간 열기 및 계속 열려 있는 모든 시간은 돈캐스터에서 설정 및 필름 작업한다.

케스, 포 라이온즈, 더 스포팅 라이프, 캘린더 걸스, 하느님의 나라, 그리고 탑의 방을 포함한 몇몇 유명한 영화들이 요크셔를 배경으로 하고 있다. The Full Monty라는 이름의 셰필드를 배경으로 한 코미디 영화는 아카데미 상을 받았고 라디오 타임즈의 2007년 여론 조사에서 역대 두 번째로 좋은 영국 영화로 뽑혔다.[70][71] 핵 겨울을 소재로 한 다큐멘터리 드라마인 스레드(Srads)는 셰필드(Sheffield)에서 촬영됐다. 이 카운티는 또한 몬티 파이썬의 "생명의 의미"라는 타이틀 카드가 "태생의 기적, 제2부 – 제3세계"라고 쓰여 있는 출생에 관한 부분에서도 언급된다. 그 후 그 장면은 "요크셔"라는 부제가 붙은 밀타운 거리로 열렸다.[72] 몬티 파이톤은 또한 "마지막 1948년 쇼"에 처음 출연한 "포 요크셔맨 스케치"를 라이브로 공연한 것으로 알려져 있다.[73]

참고 항목

참조

메모들
  1. ^ "John Major – Brighton Rally". The Conservatives Party. 29 May 2001. Archived from the original on 22 November 2006. Retrieved 30 November 2014. He's a shrewd, straight-talking Yorkshireman – not English, mind you, Yorkshire
  2. ^ Kellett, Arnold (January 1994). The Yorkshire Dictionary of Dialect, Tradition and Folklore. Smith Settle. ISBN 1-85825-016-1.
  3. ^ Taylor, G. P. (2 June 2006). "God's own county". The Guardian. London. Retrieved 30 November 2014.
  4. ^ "Yorkshire Pride". YorkshirePride.co.uk. 24 October 2007.[문서 검증]
  5. ^ Kellett, Arnold. Yorkshire Dialect Classics. p. 15.
  6. ^ "Regimental Day – Yorkshire Day". The Army. Archived from the original on 6 October 2007. Retrieved 30 November 2014.
  7. ^ "Artist v. Factories". Time. 16 August 1937. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 30 November 2014.(필요한 경우)
  8. ^ "Yorkshire Lancashire - Martin Hickes". sites.google.com.
  9. ^ "What does the saying "Where there's muck there's brass" mean?". Blurtit.com. 21 December 2006. Archived from the original on 14 November 2007. Retrieved 30 November 2014.
  10. ^ Titley, Chris. "Yorkshire? Now you're talking!". York: The York Press. Archived from the original on 23 January 2008. Retrieved 24 October 2007.
  11. ^ "Tyke". Collins English Dictionary. Retrieved 24 October 2007.
  12. ^ "The National Anthem of Yorkshire 'God's own county'". DKSnakes.co.uk. Archived from the original on 12 September 2007. Retrieved 24 October 2007.
  13. ^ "Curd Cheesecakes". Yorksgen Recipes. Retrieved 25 October 2007.
  14. ^ "Yorkshire curd tart". BBC. Retrieved 23 October 2014.
  15. ^ Wilson, Carol (25 September 2000). "Yorkshire Parkin". About Food. Archived from the original on 7 June 2007.
  16. ^ "Pomfret Cakes (The story of Pontefract & Liquorice)". Wakefield Council. Archived from the original on 17 November 2009. Retrieved 12 October 2009.
  17. ^ "Yorkshire Recipes: Ginger Beer". Wensleydale.org. Archived from the original on 9 October 2007. Retrieved 25 October 2007.
  18. ^ Cumming, Ed (31 January 2016). "Mysteries of the Rhubarb Triangle, revealed by Martin Parr". The Guardian. Retrieved 31 January 2018.
  19. ^ "EU name status". BBC News. BBC. 25 February 2010. Retrieved 25 February 2010.
  20. ^ Hemmings, Julie (20 September 2007). "Safeguard for chocolate heritage". Yorkshire Post. Leeds.
  21. ^ "Chocolate history". Visit York. Archived from the original on 24 May 2010. Retrieved 12 October 2009.
  22. ^ "Fifty six good reasons for taking a beer break in Yorkshire". Line Studio. Retrieved 25 October 2007.
  23. ^ "Yorkshire finishes twelfth in medals table at Olympics". The Guardian. 13 August 2012. Retrieved 14 August 2012.
  24. ^ a b "Yorkshire County Cricket Club". Napit.co.uk. Retrieved 25 October 2007.
  25. ^ "Yorkshire bat out Roses stalemate". BBC Sport Online. 19 May 2006.
  26. ^ Rigg, John (24 August 2001). "Yorkshire Win County Championship". Dalesview.co.uk. Archived from the original on 21 July 2002.
  27. ^ Dobell, George. "D