브루나이-싱가포르 관계

Brunei–Singapore relations
브루나이-싱가포르 관계
Map indicating locations of Brunei and Singapore

브루나이
싱가포르
외교사절단
싱가포르 고등 위원회, 반다르 세리 베가완싱가포르 브루나이 고등 위원회
사절
고등 판무관
임홍화이[1]		대사
하지사이드바흐리빈하지아왕만소르[2]

브루나이와 싱가포르는 1984년에 외교 관계를 수립했다. 브루나이는 싱가포르에서 높은 수수료를, 싱가포르는 반다르 세리 베가완에서 높은 수수료를 받고 있다.[3] 브루나이와 싱가포르는 광범위한 방위 협력과 밀접하고 우호적인 관계를 맺고 있다.[4][3][5] 두 나라 모두 아세안과 영연방 회원국이다.

역사

두 나라 사이의 공식적인 관계는 1984년에 설립되었다.[6][3] 2012년 제3회 싱가포르 에어쇼에 하사날 볼키야 브루나이 술탄 여왕이 참석해 리셴룽 현 총리와 리콴유 전 총리를 만났고, 같은 해 테오 체 허안이 브루나이 전 총리를 방문했다.[3]

경제 및 통화 관계

몇 가지 양해각서가 체결되었고 두 나라 사이에는 브루나이 달러와 싱가포르 달러 지폐와 동전을 합법적으로 입찰하도록 하는 통화 교환 협정이 있다.[3][7]

안보관계

싱가포르 국군은 일정 기간 동안 많은 브루나이 군인들을 훈련시켰다.[5][8] 그 대가로 브루나이는 싱가포르 군대가 정글을 훈련에 사용하는 것을 허용한다.[9] 브루나이와 싱가포르는 1994년에 영국 브루나이 공군과 싱가포르 공군의 합동 훈련을 포함하는 연습 에어가드를 시작했는데, 이 훈련은 각 주가 교대로 진행되었다.[10] 이 훈련에는 보통 양국에서 70여명의 인원이 참가한다.[10]

추가 읽기

참조

  1. ^ "Ministry of Foreign Affairs Singapore - About the High Commission". Ministry of Foreign Affairs, Singapore. Retrieved 11 July 2019.
  2. ^ "Chancery High Commission of Brunei, Singapore". Ministry of Foreign Affairs, Singapore. Retrieved 11 July 2019.
  3. ^ Jump up to: a b c d e "Brunei-Singapore Relations". Ministry of Foreign Affairs and Trade (Brunei). Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 8 February 2014.
  4. ^ 오마르, A. M. (2014년) 싱가포르와 브루나이의 친구가 된 방법. 아모타임즈, 15세
  5. ^ Jump up to: a b "Brunei and Singapore: Abiding ties of close neighbours". The Straits Times. 29 October 2012. Retrieved 8 February 2014.
  6. ^ 오마르, A. M. (2014년) 싱가포르와 브루나이의 친구가 된 방법. 아모타임즈, 15세
  7. ^ Reading Room. "Currency Interchangeability Agreement - Brunei Notes and Coins". Archived from the original on 28 June 2017. Retrieved 21 August 2014.
  8. ^ "EX-DMOD HONOURED FOR EXCELLENT BRUNEI-SINGAPORE DEFENCE RELATIONS". Ministry of Defence Brunei Darussalam. 16 June 2011. Archived from the original on 8 February 2014. Retrieved 8 February 2014.
  9. ^ https://www.todayonline.com/singapore/saf-soldiers-take-care-not-thrash-brunei-jungle-while-training-pm-lee
  10. ^ Jump up to: a b Parameswaran, Prashanth (16 October 2018). "Air Force Exercise Puts Brunei-Singapore Defense Ties into Focus". The Diplomat. Archived from the original on 17 October 2018. Retrieved 17 October 2018.