싱가포르-대만 관계
Singapore–Taiwan relations싱가포르 | 타이완 |
---|---|
외교사절단 | |
타이베이의 싱가포르 무역 사무소 | 싱가포르의 타이베이 대표 사무소 |
싱가포르-대만 관계는 싱가포르와 대만의 국제 관계다.대만은 싱가포르에 대표 사무소를 두고 있다.싱가포르는 대만 타이베이에서 싱가포르 무역 사무소를 운영하고 있으며, 두 사람은 모두 세계무역기구(WTO) 회원이다.ROC의 대통령 특사와 싱가포르 총리는 APEC의 민간 국가 대 국가 제스처 외교와 유사한 형태로 정기적으로 만난다.[2]
초기 역사
싱가포르와 대만처럼 두 영토는 서로 다른 세력권 아래 있었다.
영국령 말라야 통치하의 식민지 국가로서, 대부분의 초기 중국 이주자들은 가난과 전쟁을 피해 싱가포르로 노동자로 들어왔다.많은 중국계 싱가포르인들은 푸젠성, 광둥성, 하이난성에서 중국 남부에 그들의 조상의 뿌리를 내렸다.싱가포르에서 영국이 통치하는 동안 싱가포르와 중화민국(1912~49년), 즉 더 큰 중국은 외교 관계를 맺었다.[3]
반대로 대만은 제1차 세계 대전 이전에 포모사 공화국으로 알려졌으며, 대만은 1895년부터 1945년 사이에 일본 통치하에 있었다.국민당(KMT) 잔치가 처음 시작된 중국 본토와는 지리적으로 별개다.제2차 세계대전 당시 중화민국을 찾은 KMT당도 일본 대동아상생권 내 중국 본토에 중화민국 정부 조직 개편의 일환이었다.
전후 일본의 항복과 중국 내전 이후 중국은 두 개의 독립체, 특히 중화인민공화국과 대만(또는 중화민국)으로 나뉘었고, 그곳에서 살아남은 KMT군이 중국 공산주의자들과의 전쟁에서 패한 후 후퇴했다. 싱가포르는 영국의 지배로 돌아왔다.
1965 - 2010
1965년 싱가포르가 말레이시아로부터 독립했을 때, 중화민국을 중국의 합법 정부로 인정하는 데 잠시 계속되었다.[3]문화적으로 중화민국과 난양싱가포르에는 푸젠 성, 광둥 성, 하이난 성에서 조상의 출신을 가진 중국 동포의 인구가 유사하게 많다.
1970년대에 중화인민공화국과 싱가포르는 비공식 관계를 시작했다.
싱가포르의 독립과 대만 섬에 대한 쿠민탕 통치 수립 이후, 싱가포르 국군은 1975년부터 보병과 포병, 기갑부대가 참여하는 연합 무기 훈련을 포함하는 타이완의 군사 훈련 기지를 채택했다.리콴유 당시 싱가포르 총리도 대만군을 싱가포르 공군 훈련에 기용했다.[4][5]
1990년 10월 3일 싱가포르는 중화민국에서 중화인민공화국으로 외교관계를 수정하였다.이후 싱가포르와 PRC의 관계가 크게 개선됐다.[6]
2004년 리셴룽 현 싱가포르 총리가 당시 현직이던 고척통에서 취임하기 직전, 그는 대만을 방문해 대만에서의 최근 동향에 대해 숙지했다.[7]그의 처녀의 국경일 랠리 연설에서 이 씨;[8]반대로 9월에, 싱가포르 외교 장관 조지 여 씨가 미국에서 양안 rela이 위험에 대해 유엔 총회에 경고하고 만약 그들이 대만 독립을 희망하는 그들은 이익을 지원량을 과대 평가하는 대만 지도력과 대중들을 비판했다.ti선적이 악화되다[citation needed]
2009년, 타이베이에 있는 싱가포르 무역 사무소는 양측의 긴밀한 경제 관계를 발전시키는 역할을 한 것으로 영예를 안았다.대만은 싱가포르에서 9번째로 큰 무역 파트너로, 2008년 양국 무역액이 350억 달러를 넘어섰다.[9]
2010년 이후
양자[10] 무역에서는 2010년부터 2012년까지 [11]롄잔 전 대만 부총통이 제안된 경제 파트너십 협정에 관한 대만과 싱가포르의 회담을 발표했다.2013년 11월 7일 체결된 대만과 싱가포르는 싱가포르에서 수입되는 물품에 대해 대만이 부과하는 관세를 대폭 낮추기 위해 싱가포르와 대만 분리관세지역, 펑후, 킨먼, 마쓰와의 경제동반자협정(ASTEP)이라는 경제동반자협정(conomic partnership)을 체결했다.이번 협정은 아세안 회원국들과 맺은 대만의 첫 경제 파트너십 협정이다.[12]
후 소문에 일련의 조치로 공공연한 피로연은 대만 100주년을 축하하는 데뿐만 아니라에서 국가 대표 기를 올리고 중화 민국(대만)애국가를 부르는 등 리콴유와 고위 당국자들을 분노하는 타이베이 외무성의 외교부 차관 바네사 Shih[13]재배치하는 방안.엄마.왕과 야당인 노동당 소속의 천쇼 마오와의 [14]접촉
마잉주 대만 총통은 2015년 3월 24일 싱가포르를 방문하여 리콴유 전 싱가포르 총리를 추모했다.마 총통의 이번 방문은 리셴룽 싱가포르 총리가 리콴유의 '옛 친구'[15][16] 자격으로 마총리의 관저에서 사돈의 귀환을 초청한 데 따른 것이다.
마잉주 대만 총통과 시진핑 중국 국가주석은 2015년 11월 7일 싱가포르에서 만났다.[17][18]
군사 관계
1975년 치앙칭궈 총리와 리콴유는 싱가포르 군대가 훈련과 연합 훈련을 위해 대만으로 파견되는 '프로젝트 별빛'(星光計, 일명 칭콴)이라는 협정문에 서명했다.[19]한 번에 1만 명에 달하는 병력을 동원한 이번 훈련은 장교들이 전시 상황을 보다 면밀하게 시뮬레이션하고 여러 대대가 참여하는 작전 지휘와 통제에 대한 경험을 쌓을 수 있는 기회를 제공했다.[20]
참고 항목
참조
- ^ Chassany, Anne-Sylvaine (17 January 2018). "From Bayeux to Versailles: Macron's gesture diplomacy". Financial Times. Archived from the original on 30 January 2018. Retrieved 29 January 2018.
- ^ Bessr, Robert (20 November 2016). "Taiwan's Apec envoy meets Singapore PM". Asia News Network.
- ^ a b "Singapore - China". countrystudies.us. Archived from the original on 11 January 2016. Retrieved 4 April 2015.
- ^ Khai Leong Ho; Guozhong He (2006). Ensuring Interests: Dynamics of China-Taiwan Relations and Southeast Asia. Institute of China Studies, University of Malaya. p. 182. ISBN 978-983-3748-48-8.
- ^ "Joint military training with Singapore to continue". Taipei Times. 3 October 2017. Archived from the original on 26 January 2018. Retrieved 25 January 2018.
In 1974, then-president Chiang Kai-shek (蔣介石) agreed to then-Singaporean prime minister Lee Kuan Yew’s (李光耀) request for the Singaporean military to be trained by Taiwanese armed forces given the city-state’s limited land and air space. Then-premier Chiang Ching-kuo (蔣經國) in 1975 signed the agreement with Lee Kuan Yew and initiated the partnership, codenamed “Project Starlight” (星光計畫), in which Singapore sends troops to Taiwan for military training.
- ^ Kastner, Jens. "Taiwan-Singapore soup turns bitter-sweet". Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 4 April 2015.
{{cite news}}
: CS1 maint : 부적합한 URL(링크) - ^ "China warns Singapore officials against future visits to Taiwan". Singapore-window.org. 26 August 2004. Archived from the original on 16 July 2012. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "Prime Minister's Office - National Day Rally Videos & Speeches". Nettv.1-net.com.sg. Archived from the original on 20 September 2012. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "Taiwan honours Singapore Trade Office in Taipei". Channel NewsAsia. 2 November 2009. Archived from the original on 19 April 2010. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "Taiwan seeks trade agreement with Singapore". News.asiaone.com. 6 August 2010. Archived from the original on 23 March 2014. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "Cna English News". Focustaiwan.tw. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "Taiwan, Singapore ink economic pact". Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 8 November 2013.
- ^ "Vice foreign minister not close to ex-Singapore PM's son: ministry". The Central News Agency. Archived from the original on 8 April 2015. Retrieved 4 April 2015.
- ^ "Singapore representative denies media speculation". The Taipei Times. Archived from the original on 9 April 2015. Retrieved 4 April 2015.
- ^ Shih, Hsiu-chuan. "Ma makes unexpected visit to Singapore". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 4 April 2015.
- ^ "Friends from afar". The Economist. 25 March 2015.
- ^ "Taiwan, China leaders to hold historic meeting in Singapore". Archived from the original on 5 November 2015. Retrieved 4 November 2015.
- ^ "Taiwan's Ma to meet China's Xi in Singapore". Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 4 November 2015.
- ^ Lin, Sean (23 September 2017). "Presidential Office mum on 'Starlight'". Taipei Times. Archived from the original on 26 September 2017. Retrieved 26 September 2017.
- ^ "Singapore's Tightrope Walk On Taiwan Center for Strategic and International Studies". Csis.org. Archived from the original on 8 May 2011. Retrieved 20 November 2012.