Tamil Eela Arasu - Volume 22

Fuy;:01 muR:22 ehd; ngupJ eP ngupJ vd;W epidf;fhJ ehL ngupJ vd;W epid A+iy 30> 2010
rpwPyq;fh murpd; Nghu;

Fw;wq;fSk; mjw;fhd
Mjhuq;fSk;>
jkpou; mikg;Gf;fs; ftdk; vLg;ghu;fsh?
jiyikia tpiy NgRNthiu
tuyhW
xUNghJk;
kd;dpf;fhJ
vq;fs;
gupjtpg;gpw;F gjpy;
nrhy;Yq;fs;
www.tgte-news.blogspot.com
jhafk;> Njrpak;> ,iwik
2 A+iy 30> 2010 ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
vq;fs; gupjtpg;gpw;F
gjpy; nrhy;Yq;fs;
rpwpyq;fh ntypf;fil rpiwr;rhiyapd; ngz;fs; gpuptpy; jLj;J
itf;fg;gl;Ls;s jkpo;g; ngz;fs; ve;jtpj mbg;gil trjpfSkw;w epi-
Provisional Transnational Government of Tamil Eelam yapy; jhk; ehs; NjhWk; tijgLtjhf njuptpf;fpd;wdu;.
jkf;F Vw;g;gl;Ls;s ,e;j mty epiy njhlu;ghf mtu;fs; tiue;Js;s
cstpaw; Nghhpw; fbjj;jpNyNa ,J Fwpj;J njuptpj;Js;sdu;.

nfhOk;gpy; cs;s nra;jpahsu; xUtupd; Clhf ,f;fbjk; vkJ
nra;jpj;jskhd ‘Gjpdg;gyif’f;F fpilj;jJ.
jkpoh;fs; ntd;W
mOJ mOJ mYj;Jg;Ngha; mikjpapd; tprdj;jpy; Mu;g;gupf;Fk;
vq;fspd; cs;sKk; clYk; eype;J rhitf;Nfl;fpwJ. vd tpopf;Fk;
,f;fbjk;>
gbg;NghUf;F neQ;ir cUfitf;Fk; tifapy;> ‘vk;ik tpLjiy
tpl;lhh;fs;.
ehq;fs; thrpg;gJ.vOJtJ midj;Jk; jkpoh;fspd; tPuk;
nra;J vk; fz;zPiu JilAq;fs;’ vd;w jiyg;gpy; mike;Js;s
me;jf;fbjk; tUkhW>
Mz;Lfs; gy fle;Js;s epiyapy; vq;fisg;Nghy ,yq;ifapy;
,Uf;fpd;w rpiwr;rhiyfs; midj;jpYk; E}w;Wf;fzf;fhd cwTfs;
fz;fspy; ePu;topa fhdyhfpg;NghFk; jq;fs; tpLjiyf;Fupa ehl;fis
gw;wpjhf ,Uf;fNtz;Lk;. Nghuhl;lk; gw;wpajhf ,Uf;fNtz;Lk;.
vz;zp fplf;fpd;wu;.
rdj;njhifapy; Fiwe;j <oj;jkpopdk; rpq;fs muRld; vt;thW 37 xt;nthU re;ju;g;gj;jpYk; nfsut [dhjpgjp cl;gl vtUf;nfy;yhk;
tUlq;fs; MAjg; Nghuhl;lj;ij elj;jpdhh;fs;. rpq;fs murpdhy; kdpjNeaKs;snjd epidf;fpwhu;fNsh mtu;fSf;F vy;yhk;> cjhuz-
Kbahkw; NghdJ. jkpoh;fspd; rhpj;jpuj;jpy; vOjg;gl;l Kf;fpa khf tj;jpfhdpy; tho;fpd;w 63tJ ghg;guru; tiuf;Fk; vq;fs;
nra;jpahFk;. jkpoh;fspd; Nghuhl;lj;ij Kwpabf;f. nrg;uk;gh; 11 tpLjiyiaf;Nfhup vOjp mDg;gpa fbjq;fSf;F msNtapy;iy> mjD}
gpur;rid rpq;fsth;fl;F vt;thW rhjkhf khwpaJ. mjid lhd KbTfSkpy;iy.
rhl;lhf itj;J cyf ty;yuRfSk; .kw;Wk; Kf;fpa ehLfSk; vq;fs; fbjq;fSk; ifJ nra;ag;gl;Lf; fplf;fpwjh vd
jkpopdj;jpd; tpLjiyg; Nghuhl;lj;ij gaq;futhjg; Nghuhl;lkhfr; epidf;fj;Njhd;Wk; vz;zq;fspd; Ntjidia ,iwJ}jd; Nfshj
ehspy;iy.
rpj;jhpj;jijAk; Ma;T nra;a Ntz;Lk; mit midj;Jk; EhYUt- mOJ mOJ mYj;Jg;Ngha; mikjpapd; tprdj;jpy; Mu;g;gupf;Fk;
py; ntsptuNtz;Lk;. vq;fspd; cs;sKk; clYk; eype;J rhitf;Nfl;fpwJ. ehk; kdpju;fsh /
ehL fle;j jkpoPo muir epWtpAk;. Nghh;f; Fw;wk; Ghpe;jth;fis kpUfq;fsh vd;gjw;Ff; $l vtUk; gjpy; nrhy;ytpy;iy.
ePjpapd; Kd; nfhz;L tUtjw;fhd rl;lg;gpur;idfis cyfpd; Fbf;Fk; jz;zPupypUe;J> cz;Zk; czT tiuf;Fk;>
Kd; nfhz;L tUtjw;Fk; jkpopdk; Nghuhbf; nfhz;bUf;fpd;wJ. mbg;gilj;Njit KOtJk; myl;rpag;gLj;jg;gl;L mrpq;fkhd
jkpoh;fspd; Nghuhl;lj;ijf; fz;L rpq;fs muR rpPdhtpd; tho;f;ifiaj; je;jd gaq;futhjj; jLg;Gr; rl;lKk;> mtrufhyr;
rl;lKk;.
cjtpiaAk;>u];ahtpd; cjtpiaAk; ehb jq;fs; Nghhpaw; Fw;wj;jpy; ehk; ve;j NeuKk; nfhy;yg;glyhk; vd;w vz;zk; tUtjpy; vd;djhd;
,Ue;J tpLjiy ngwg; ghh;f;fpd;wdh;. jg;gpUf;fpwJ?
<oj;jkpopdk; rpq;fsth;fsplk; Ks;sptha;f;fhypy; MAjq;fis cwTfisg; gpupe;J cw;wtu; ahtiuAk; gpupe;J ehjpaw;Wf; fplf;Fk;
nksdpj;jhYk; kWehNs jd;id RtPfhpj;Jf; nfhz;L Jd;gpaYf;F vq;fis tpLjiy nra;Aq;fnsd;WjhNd Nfl;fpNwhk;.
kj;jpapy; ghhpa ek;gpf;ifAld; Nghhpl;Lf; nfhz;bUf;fpd;whh;fs;. vq;fs; fbjq;fis thq;fpatu;fNs> vq;fis kwe;Jtpl;Bu;fsh?
jkpoh;fspd; Nghuhl;lk; GJ tbtk; ngw;wij rpq;fsth;fs; Kfk; jaTnra;J vq;fs; fbjq;fisg; ghUq;fs;. vq;fs; gupjtpg;gpw;F gjpy;
nfhLf;f Kbahky; Njhw;Wtpl;lhh;fs;. nrhy;Yq;fs;.
- [dehafk; vq;fSf;fpy;iyah?
rpy jkpo; Clfq;fSk; rpy vOj;jhsh;fSk; rpq;fs - Ie;J taJg; gps;isNahL jhAk;> jhapd; jhAkhf ,q;Nf gupjtpj;J
murhq;fj;ij Mjhpj;J rpq;fs vOj;jhsh;fshy; jkpoh; $l;likg;G> epw;fpd;Nwhk;. jha;f;Fyq;fSf;Nf jiytpjp ,Jjhdh?
eh-f.j.muR, Nghd;wtw;iw gw;wp ek;Gk;gbahf cstpaw; Nghiu - fz;fs;> fhy;fs;> iffs; vd clYWg;Gf;fis ,oe;J jLkhwpj;
elj;Jtw;fhd fl;Liufis tiue;jhy; mij mg;gbNa ek;gp jtpf;Fk;
tpLfpd;whh;fs;. cq;fs; cwTfis cjhrPdg; gLj;JtJ VNdh?
rkPgj;jpy; nfhOk;Gg; gj;jphpif rpq;fs murpd; ifjpahfp fztidg; gypnfhLj;Njhu;fs;> fhzhky; NghAs;stiuj;
Njbte;jjhy; ifJnra;ag;gl;l vq;fisAk; fhg;ghw;Wq;fs; vd;WjhNd
mth;fspd; fl;Lg;ghl;by; 24 kzp NeuKk; thOk; XUthpd; Ngl;bia Nfl;fpNwhk;.
gpuRhpj;J jkpo; kf;fspd; Neuq;fis rpjwbf;fpd;whh;fs;. ,J xU- Foe;ijfSk; jha;khUk; gLfpd;w ngUe;Jd;gj;ij ahuhtJ
tif khnghpa cstpaw; NghUf;fhd mbj;jsk;. ,g;gbahd epWj;Jq;fs; vdWjhNd Nfl;fpNwhk;.
fl;Liufis thrpj;jhYk;> Neuj;ij tPzhf;fpa tPzhd nrayh- ngw;wtu;fs; ghiyf; nfhLg;gjw;Fk;> gps;isfs; ghiyf; Fbg;gjw;Fk;
Fk;. gLfpd;w Ntjid tpgupf;f Kbahjnthd;W.
Cstpaw; Nghhpdhy; jhf;fg;gl;l jkpo; kf;fspd; nray;fspy; mk;kh> mg;gh vq;Nf? vg;NghJ vq;fis tpLjiy nra;thu;fs; vd;w
gy Nfs;tpfSf;Fg; gjpy; nrhy;y KbahJ jtpf;Fk; jha;khu;fSf;F;
xd;iwg; ghUq;fs;. 1983 <oj;jkpoh;fis nfhj;Jf; nfhj;jhf nfhd;w jaTs;s ePq;fshtJ gjpy; nrhy;ykhl;Bu;fsh?
rpq;fs murpd; fWg;G a+iy epidTf;F Mapuk; kf;fs; jhd; te;J ehq;fs; ngz;fs;!
gq;Fgw;wpdhh;fs; vd;why;. mjd; kWgf;fk; ekJ J}q;f KbahJ> JzpJitf;f KbahJ my;yw;gLfpd;Nwhk;.
vOj;jhsh;fs;>gj;jphpiffspd; nraw;ghLk; xU fhuzkhFk;. Nji- vq;fSf;nfd jdpj;Jtkhd vJTkpy;yhj epiyapy; vq;fis vg;gbg;
tahd Mf;fq;fSf;F Kd;Dhpik nfhlhky; Njitaw;w ghu;f;fpwPu;fs;?
nfhOk;igj; jskhff; nfhz;l rpq;fsth;fspd; vOj;jhf;fq;fis murpay; jiytu;fNs> kdpjNeaKs;stu;fNs> gy;fiyf;fof
cz;ik vd;W gpur;rhuk; nra;fpd;whh;fs;. rpq;fsth;fspd; xd;wpaq;fNs> kfspuikg;Gf;fNs cq;fSf;F tpUg;gk; VJkpy;iyah?
cq;fisj;jhd; Nfl;fpNwhk;. vq;fis tpLjiy nra;a toprikAq;fs;.
vOj;Jf;fis jkpoh;fl;F vjpuhd rhl;rpahf jkpoh;fNs jaTnra;J vq;fs; ,d;dy;fisg; Gupe;Jnfhs;Sq;fs;.
ghtpf;fpd;whh;fs;. gy nra;jp ,izj; jsq;fs; “cldb Kf;fpa cq;fis tpl;lhy; vq;fSf;F NtW ahu; fjp?
nra;jpfs; vd;w ngahpy;” tpthjpf;fpd;wdh;. cq;fs; fUizf;fz;fisj; jpwe;J vq;fis xUKiw ghUq;fs;.
,izaj; jsq;fspd; gpioahd topfhl;ly;fspdhw; jhd; ePq;fs; epr;rak; kpftpiutpy; vq;fis tpLtpg;gPu;fs; vd;w
fWg;G a+iy epidT jpdj;ij a+iy 25> Qhapw;Wf;fpoik ek;gpf;ifapy;jhd; ehl;fisf; flj;JfpNwhk;.
nfhz;lhba NghJ jkpo; kf;fs; jk; rpe;jid tbj;jpd; Kbtpd;gb ,yq;ifapy; cs;s rpiwfspy; thLk;
kfspu; jkpo; murpay; ifjpfs; rhu;ghf
gq;F nfhs;tjhy; gyd; ,y;iy vd;w KbGf;F te;J ,e;j Kf;fpa nfhOk;G ntypfil kfspu; gpupT
epfo;tpy; gq;F nfhs;shky; tpl;Ltpl;lij epidf;Fk; NghJ gjpy;
fhzKbahky; jtpf;fpd;Nwhk;. MrphpaH FO: jpU. rptNerd;
Ks;sptha;fhy; Jd;gpaypd; NghJ 75000 kf;fs; gq;F nfhz;L jkJ jpU. rutzd;
czh;it ntspg;gLj;jpaij rhpahf Ghpe;J nfhs;s Kbahjth;fspd; jpU. ,uhNre;jpuk;
jiyikg; Nghf;Nf ,jw;Ff; fhuzkhFk;. Mapuf; fzf;fhd tiufiy: jpU. NfhG
fhuzq;fis ek;ik ehk; rkhspg;gjw;fhf nrhd;dhYk; jkpo; kf;fspd; Contact: tgte-media-canada@hotmail.com
cstpaw; jhf;fq;fis Ghpe;J nfhs;s Kbahjh;fspd; topfhl;Ljiy Feedback: feedback-tgte-canada@hotmail.com
jkpo; kf;fs; ntWg;Gld; Nehf;Ffpd;wdh; vd;gij kf;fs; gyUld; Editor: editor-nkteelam@hotmail.com
mstshTk; NghJ fz;L nfhs;s KbAk;. kf;fsplk; ek;gpf;ifahd Web: www.tgte-news.blogspot.com
rpe;jidfis tsh;j;njLg;Nghkh? kf;fspd; cstp aw; jhf;fq;fSf;F
T.N.G
ek;gpf;ifia Cl;b mth;fspd; kdj;ij Ml;nfhs;Nthkh? P.O.Box 7646, Scarboroug, ON.
Chpath;fs; rpe;jpg;ghh;fsh? Canada, M1R 5H3
Tel:416-264-5550, Fax: 416-755-6487
ehL fle;j jkpoPo muR gj;jpupif ,t; ,jo; Kjy; jdJ ngaiu khw;wk; nra;Js;sJ. njhlh;e;Jk; ehL fle;j jkpoPo murhq;fj;jpw;F MjuthfNt nrayhw;Wk;-Mh;
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam A+iy 30> 2010 3
rpwPyq;fh murpd; Nghu; Fw;wq;fSk;

mjw;fhd Mjhuq;fSk;: jkpou;
mikg;Gf;fs; ftdk; vLg;ghu;fsh?
Ks;sptha;f;fhy; gFjpapypUe;J ,uhZ
tj;jpduplk; ruziltjw;F nts;isf;nfhbAld;
njupatpy;iy vd mtuJ FLk;gj;jpdu; njuptpj;
Js;sdu;.
nrd;w tpLjiyg;Gypfspd; Kf;fpa cWg;gpdu;fs; mNjNghd;W nuhgpd;rd; vd;w Kf;fpa Nghuh-
kl;Lky;y ee;jpf;fly; ,ul;iltha;f;fhy; gFjpa- sp xUtu; 2009Mk; Mz;L brk;gu; tiu jLg;G
py; Vw;fdNt ,uhZtj;jpduplk; ruzile;j Kfhkpy; itf;fg;gl;bUe;jhu;. mjd; gpd;du;
tpLjiyg;Gypfspd; Kf;fpa cWg;gpdu;fshd ,uhZtj;jpduhy; nfhz;L nry;yg;gl;ltu;
Nt.ghyFkhud;> Nahfuj;jpdk; Nahfp cl;gl jw;NghJ jq;fsplk; mtu; ,y;iy vd
Kf;fpa cWg;gpdu;fs; gyUk; ,uhZtj;jpdupd; ,uhZtj;jpdu; mwptpj;Js;sdu;.
jLg;Gf;fhtypy; ,Ue;j Ntisapy; nfhy;yg;gl; 2009 Nk 19 Mk; jpfjpf;F gpd;du; 15Mapuk;
Ls;sdu; vd njupate;jpUf;fpwJ. tpLjiyg;Gypfs; ,uhZtj;jpduplk;
ruzile;j tpLjiyg;Gyp cWg;gpdu;fs; ruzile;jpUg;gjhf murhq;fk; njuptpj;jpUe;jJ.
jLj;J itf;fg;gl;bUf;Fk; Kfhk;fSf;F ,r;nra;jpia murhq;f Clfq;fs; cl;gl
nghWg;ghd mjpfhupahf nraw;gLk; Gdu;tho;T midj;J Clfq;fSk; ntspapl;bUe;jd.
Mizahsu; gpupNfbau; Rfe;j uzrpq;f Mdhy; jw;NghJ 11686Ngu; kl;LNk jq;fsplk;
jq;fsplk; Nahfp ghyFkhud; MfpNahu; ,g;NghJ ruzile;jjhf Gdu;tho;T Mizahsu;
,y;iy (he did not have them.) vd njuptpj;jp gpupNfbau; uzrpq;f njuptpj;jpUfpwhu;.
Uf;fpwhu;. nghWg;ghsu; Nahfuj;jpdk; Nahfp> <Nuh]; jiy- mt;thwhdhy; kpFjp 3500NgUf;Fk; vd;d
Vw;fdNt ,uhZtj;jpduplk; ruzile;J tUk;> tpLjiyg;Gypfspd; Kf;fpa cWg;gpd ele;jJ vd gpupNfbau; uzrpq;ftplk; Nfs;tp
mtu;fspd; jLg;Gf;fhtypy; itf;fg;gl;bUe;j Ukhd Nt.ghyFkhud;> Kd;dhs; tpLjiyg;G Nfl;jw;F ahUk; ,y;yhj R+oNy ,yq;ifapy;
ghyFkhud;> Nahfp MfpNahu; ,g;NghJ ypfspd; Ngr;rhsu; jpyfu;> tpLjiyg;Gypfspd; fhzg;gLfpwJ.
mtu;fsplk; vg;gb ,y;yhky; Nghdhu;fs; Jiz murpay; nghWg;ghsu; jq;fd;> aho; ,uhZtj;jpduplk; ruzile;j> ,uhZtj;jp
vd;gij gpupNfbau; uzrpq;f njuptpf;ftpy;iy. murpay;Jiw nghWg;ghsu; ,sk;gUjp> jpUkiy dupd; tprhuizf;F cl;gLj;jg;gl;bUe;j Nahfp>
,uhZtj;jpdupd; jLg;Gf;fhtypy; ,Ue;jtu;f murpay;Jiw nghWg;ghsu; vopyd;> ghyFkhud; > fupfhyd;> jq;fd;> jpyfu;> cl;gl
Sf;F vd;d ele;jJ vd Nfl;gjw;Fk; ,g;NghJ tpisahl;Lj;Jiwg; nghWg;ghsu; ghg;gh> ruzile;j Nghuhspfs; jq;fsplk; ,y;iy vd
ahUk; ,y;iy. tpLjiyg;Gypfspd; epu;thfj;Jiw nghWg;ghsu; ,yFthf murhq;fk; jg;gpf;nfhs;s KbahJ.
jkpo; murpay;thjpfNsh my;yJ cs;Supy; G+tz;zd;> gpujp ru;tNjr nghWg;ghsu; Qhdk; ruzile;jtu;fis gLnfhiy nra;tJ
,Uf;Fk; kdpj cupik mikg;Gf;fNsh my;yJ MfpNahu; 53MtJ gilazpaplk; ruzile; ru;tNjr kdpjhgpkhdr;rl;lq;fis kPWk; nray;
Clftpayhsu;fNsh ruzile;j tpLjiyg;Gyp Js;sdu; vd;Wk; ,tu;fs; jw;NghJ ,uhZt kl;Lky;y kpfg;ngupa Nghu;f;Fw;wKk; MFk;.
cWg;gpdu;fs; gw;wp Nfs;tp vOg;gpdhy; jLg;Gf;fhtypy; itf;fg;gl;L tprhupf;fg;gl;L ,yq;ifapd; Nghu; Fw;wk; gw;wp NgRgtu;fs; ,e;j
mtu;fSf;F gaq;futhj Kj;jpiu Fj;jp tUfpd;wdu; vd murhq;f jfty; jpizf;fsj;ij tplaq;fis Mjhuq;fSld; rk;ge;jg;gl;ltu;
mtu;fis ,Ue;j ,lk;njupahky; nra;Ak; Mjhuk; fhl;rp Lankafirst.com vd;w fSf;F rku;g;gpf;f Ntz;Lk;.
murgaq;futhjNk ,yq;ifapy; epyTfpwJ. ,izaj;jsk; nra;jp ntspapl;bUe;jJ. -,uh.Jiuuj;jpdk;-
ghyFkhud;> Nahfp MfpNahu; gw;wp jkf;F mNjNghd;W 2009 A+d; 11Mk; jpfjp murhq;fj;
njupahJ> mtu;fs; jq;fsplk; ruzilatpy;iy> jpd; cj;jpNahfG+u;t gj;jpupifahd jpdkpd Nahfp> ghyFkhud;> fupfhyd; cl;gl
Nghupd; NghJ nfhy;yg;gl;bUf;fyhk; vd;W Kd;gf;fj;jpy; ntspapl;l nra;jpapy; tTdpahtp tpLjiyg;Gypfspd; Kf;fpa cWg;gpdu;fs;
,yq;if murhq;fk; tpsf;fKk; nfhLf;fyhk;. y; cs;s jLg;G Kfhkpy; itj;J ghyFkhud; ,uhZtj;jpduplk; ruzile;jhu;fs; vd;gijAk;
Mdhy; ,g;NghJ jk;trk; ,y;iy vd $Wk; tprhuizf;fhf ,uhZtj;jpduhy; ifJ gpd;du; tprhuizf;fhf KfhkpypUe;J nfhz;L
nra;ag;gl;Ls;shu; vd nra;jp ntspapl;bUe;jJ. nry;yg;gl;lhu;fs; vd;gijAk; murhq;fk; kWf;f
kdpj cupikfSf;fhd gy;fiyf;fof Mrpup KbahJ. mt;thW kWg;gjhf ,Ue;jhy;
au; rq;fk; 2009 brk;gu; khjj;jpy; ntspapl;l ruzile;jjhf nra;jp te;jNghJ my;yJ
mwpf;ifapy; ghyFkhuDk; mtuJ kfd; tprhuizf;fhf nfhz;L nry;yg;gl;ljhf nra;jp
R+upajPgDk; ,ul;iltha;f;fhy; ee;jpf;fly; gFjp te;jNghJ murhq;fk; mij kWj;jpUf;f
apy; 2009 Nk 16Mk; jpfjp 53MtJ gilazpaplk; Ntz;Lk;. ,uhZt mjpfhupfisAk; jfty;
ruzile;jjhf njuptpj;jpUe;jJ. jpizf;fs mjpfhupfisAk; Mjhuk; fhl;bNa
kdpj cupikfSf;fhd gy;fiyf;fof Mrpup murhq;f gj;jpupifahd jpdkpd cl;gl
au; rq;fk; ntspapl;l mwpf;ifapy; Nahfp> fupf- ,yq;ifapy; cs;s gy gj;jpupiffs; nra;jp
hyd;> jpyfu;> jq;fd;> ,sk;gupjp> vopyd;> ntspapl;bUe;jd.
G+td;dd;> jkpopdp MfpNahupd; ngau;fis ,yq;ifapy; cs;stu;fs; ,e;j tplaq;fs;
Fwpg;gpl;L tpLjiyg;Gypfspd; Kf;fpa gw;wp Ngr Kbahtpl;lhYk; ,yq;iff;F ntspap
cWg;gpdu;fs; ,uhZtj;jpduplk; ruzile;jp y; ,Uf;Fk; kdpj cupik mikg;Gf;fs; Nkw;Fyf
Ug;gjhf njuptpj;jpUe;jJ. ehLfspy; ,Uf;Fk; jkpou; mikg;Gf;fs; ,yq;if
ghyFkhud; ifJ nra;ag;gl;L ,uhZt murhq;fj;ij Nghu;f;Fw;wthspahf;Ftjw;F ru-
tprhuizf;F cl;gLj;jg;gl;l NghJ vLf;fg;gl;l pahd xU MAjkhf ,e;j tplaj;ij ifapy;
Nahfp> kw;Wk; ghyFkhud; cl;gl Kf;fpa glk; xd;Wk; ,uhZtj;jpdupd; ,izaj;jsj;jpy; vLf;f Ntz;Lk;.
cWg;gpdu;fs; ,uhZtj;jpduplk; mg;NghJ ntspaplg;gl;bUe;jJ. mJ rpy jpdkpd kw;Wk; kdpj cupikfSf;fhd
ruzile;jhu;fs;> ,uhZtj;jLg;Gf;fhtypy; ehl;fspy; me;j ,izaj;jsj;jpypUe;J vLf;fg; gy;fiyf;fof Mrpupau; rq;f mwpf;if
itf;fg;gl;bUe;jhu;fs; vd;gjw;F MjhuG+u;tkhd gl;L tpl;lJ. vd;gdtw;iw Mjhukhf itj;J ruzile;j
rhl;rpfs; cs;sd. mij ];uPyq;fh murhq;fk; ,yq;if murhq;fj;jpd; Clfq;fNs Nahfp> gpd;dNu tpLjiyg;Gyp cWg;gpdu;fs; ,yq;if
kWf;f KbahJ. ghyFkhud; MfpNahu; ruzile;jijAk; mjd; murhq;fj;jhy; gLnfhiy nra;ag;gl;lhu;fs;
murhq;fj;jpd; cj;jpNahfG+u;t gj;jpupifahd gpd; mtu;fs; ,uhZt tprhuizf;fhf vd;w Nghu;f;Fw;wj;ij ep&gpf;f Ntz;Lk;.
jpdkpd> Lankafirst.com> Mfpa KfhkpypUe;J nfhz;L nrd;wijAk; cWjpg;g jq;fSf;Fs; Kl;b Nkhjpf;nfhz;bUf;fhky;
Clfq;fs; ntspapl;l nra;jpfSk; kdpj Lj;jpapUf;fpd;wd. Mdhy; ,g;NghJ mtu;fs; ,d;ndhUtu; ngau;fspy; mwpf;if tpl;Lf;nfhz;
cupikfSf;fhd gy;fiyf;fof Mrpupau; rq;fk; jq;fsplk; ,y;iy vd tpLjiyg;Gypfis bUf;fhky; ,yq;if murhq;fj;ij Nghu;f;Fw;wth
ntspapl;l mwpf;ifAk; ghyFkhud;> Nahfp Mfp jLj;J itj;jpUf;Fk; Kfhk;fSf;F nghWg;ghd spahf;Ftjw;fhd Mjhuq;fis ru;tNjrj;jpd;
Nahu; ,uhZtj;jpduplk; ruzile;J jLg;G Kf- mjpfhup $wpapUf;fpwhu;. Kd; rku;g;gpg;gjw;fhd cUg;gbahd Ntiyfis
hkpy; jLj;J itf;fg;gl;bUe;jhu;fs; vd;gij ,J kl;Lky;y tpLjiyg;Gypfspd; ,uhZt- nra;a Ntz;Lk;.
cWjpg;gLj;jpapUf;fpwJ. gpupT jsgjpfspy; xUtuhd gpugh> Nghupdhy; mope;J Nghd kf;fSf;F cjtp
Lankafirst.com vd;w ,izaj;jsk; ,uhZtg;Ngr;rhsu; khu;\y; vd;W miof;fg;gLk; nra;ahtpl;lhYk; mtu;fSf;F ePjpahd murpay;
2009 Nk 31Mk; jpfjp ,yq;if murhq;f jfty; ,uhirah ,se;jpiuad;> ruzile;j 400f;Fk; jPu;T xd;W fpilf;f Ntz;Lkhdhy; ,yq;if
jpizf;fsj;ij Mjhukhf nfhz;L ntspapl;l Nkw;gl;l Kf;fpa nghWg;ghsu;fs; ,uhZtj;jp muR xU Nghu;f;Fw;wthsp vd;gJ ep&gpf;fg;gl
nra;jpapy; gpd;tUNthu; ,ul;iltha;f;fhy; duhy; gLnfhiy nra;ag;gl;Ls;sjhf njup Ntz;Lk;. vdNt ,JNghd;w Mjhuq;fSld;
ee;jpf;fly; gFjpapy; itj;J 53MtJ ,uhZt atUfpwJ. ru;tNjr kdpj cupik mikg;Gf;fs; cyfehLf-
gilazpaplk; ruzile;jjhf njuptpf;fg; fhakile;j epiyapypUe;j ,se;jpiuaid spd; ,uh[je;jpupfs;> If;fpa ehLfs; rig Nghd;w
gl;bUe;jJ. mtuJ kidtp mioj;J nrd;W ,ul;iltha;f; cau;kl;lq;fis rupahf mZf Ntz;Lk;.
tpLjiyg;Gypfspd; nghUz;kpag; nghWg; fhy; gFjpapy; ,uhZtj;jpduplk; xg;gilj;jjhu;. me;j cUg;gbahd fhupaq;fis Nkw;Fyf
ghsUk; Kd;dhs; kl;lf;fsg;G murpay; ,uhZtj;jpduplk; xg;gilf;fg;gl;l ,se;jpiua ehLfspy; jkpou;fis gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jtjhf
nghWg;ghsu; fupfhyd;> Kd;dhs; murpay;Jiw Df;F mjd; gpd;du; vd;d ele;jJ vd $wpf;nfhs;gtu;fs; nra;thu;fsh?
rpq;fs murpd; “jkpoPo tpLjiyg;Gypfs;

,af;fk; jdpkdpj nrhj;J my;y”
efu;Tk; "tpLjiyg; Gypfs;
vd;gJ jkpo; kf;fspd;
gps;isfshd 32 Map
jkpou;fspd; uj;Jf;Fk; mjpfkhd

khtPuu;fspdJk;> gy;yh
apuf;fzf;fhd Nghuh-
spfspdJk; mu;g;gzpg;
eltbf;iffSk;
k`pe;j muR ntspapy; rpq;fs Clfq;fspdhYk; $l rpq;fs
ghy;
nthU
tpLjiyg;
cUthd
mikg;ghFk;.
fj;ij Nerpf;Fk; xt;
xU
jha
jkpoUf;Fk;
Gypfs;
kf;fsplk; jk;ik Xu; midj;Jy murpd; ey;ypzf;f ehlfj;jpid
fj;jpw;F mbgzpahj jiyikj;J Gl;Lf;fhl;bAs;sd. mikg;G nrhe;jkhFk;.
tk; vd;W fhl;bf;nfhz;bUe;jhYk; gpR gpRj;Jg;Nghd jkJ efu;Tfs; RUf;fkhf nrhd;dhy; mJ jkpo; kf;fspDila nrhj;jhFk;. cz;ikapy;
cs;Sf;Fs;Ns gPjpaile;j epiyap- xU gf;fk; ,Uf;f kWtskhf tpLjiyg;Gypfs; mikg;G vd;gJ jkpo; kf;fspd; tpLjiyf;fhf Nghuhba
NyNa fhzg;gLfpd;wJ. rpq;fs murpd; nghUshjhuk; xU Njrpa tpLjiy ,af;fk; vd;gJk; me;j ,af;fk; jkpo; kf;fshy;
jkpo; kf;fspd; tpLjiyg;Nghuhl; ,d;dKk; ntsp ehl;L fld;fisAk; mq;fPfupf;fg;gl;l xU ,af;fk; vd;gJk; jkpo; kf;fs; NtW tpLjiyg;Gypfs;
lj;jpid gaq;futhjk; vd;W ru;t cjtpfisAk; ek;gpNa efu;fpd;wd. NtW my;y vd;gJk; Nkw;Fyfj;jpw;F ,uh[je;jpu Kiwg;gb njopTgLj;jg;gl
Njr rf;jpfis cs;thq;fp jkpou;f Ntiytha;g;gpd;ik> tpiy cau;T> Ntz;baJ mtrpakhFk;........"
sJ Nghuhl;lj;jpid xLf;fpaJ fld;Rikfs; Mfpad k`pe;j mur- fle;j thuk; cyf Clfq;fspy; ntspte;j ,uz;L nra;jpfs; vkJ
Nghd;W jw;NghJ ru;tNjr neUf;fb pd; fSj;ij neupf;fpd;wd. ,Jtiu ftdj;ij ftu;e;jpUe;jd.
fisAk; vjpu;nfhs;syhk; vd;W fhyKk; Nghu; vd;w khiaf;Fs; KjyhtJ mT];jpNuypa Clfq;fspy; ntspte;j nra;jp. mjd; rhuk;
k`pe;j muR epidj;jJ. rpq;fs kf;fis Vkhw;wp te;j ,yq;ifapy; ,Ue;J mt];jpNuypahtpy; murpay; jQ;rk; Nfhup tUk;
cs;Shupy; tpLjiyg;Gypfis k`pe;j ,dp vd;d nra;ag;Ngh jkpou;fs; ,uj;jf; fiw gbe;jtu;fs; my;y vd;gjhFk;. mjhtJ jkpou;fis
ntd;W rpq;fs ,dj;ij fhg;ghw;wpa fpd;whu;? vd;gJ Nfs;tpahf ,uj;jf;fiw gbe;jtu;fs;- gbahtu;fs; vd;w ,ul;il mZFKiwapy;
kd;dd; Nghd;Wk; ntspAyfpw;F ,Uf;fpd;wd. ,jw;F gjpyhf ghFgLj;Jk; Nghf;F ,e;j Clfq;fsplk; fhzg;gl;lJ.
gaq;futhjj;ij xopj;J ehl;by; tpLjiyg;Gypfs; ,Uf;fpd;whu;fs; ,uz;lhtJ nra;jp fNdba Clfq;fspy; te;jJ.mtw;wpd; rhuk; fNd-
mikjpapid epiy ehl;batu; vd;w Njhw;wg;gl;bid rpq;fs ba flw;gug;Gf;Fs; 200f;Fk; Nkw;gl;l ,yq;iff; fs;sf; FbNaw;wf;
Nghd;Wk; fhz;gpf;Fk; Njhw;wk; ePz; Gydha;T gpupTfs; nra;Jte;jhYk; fhuu;fisf; nfhz;l fg;gy; xd;W Eioe;jpUf;fpwJ.mjpy;
lfhyj;jpw;F epiyf;fhJ vd;gjid mJ ahuhYk; epahag;gLj;j Kbahj tpLjiyg;Gypfspd; cWg;gpdu;fSk; ,Uf;fpwhu;fs; vd;gjhFk;.,jpYk;
k`pe;j muR fl;lk; fl;lkhf fl;lj;jpid vl;btpl;lJ. jkpou;fis fs;sf; FbNaw;wf;fhuu;fs; tpLjiyg;Gypfs; vd;W juk; gpupf;Fk;
czUk; fhyk; neUq;Ffpd;wJ. ,d;ndhUgf;fk; Gypfs; ,ul;il mZFKiwNa Ngzg;gl;lJ.
ru;tNjr Nghu;f;Fw;w tprhuiz ,Uf;fpd;whu;fs; MfNt Nghu;f;fhyk; Nkw;Fyf ehLfs; nghJthf tpLjiyg;Gypfis gaq;futhj
fs;> If;fpa ehLfspd; MNyhrid Nghy murhq;fk; ,g;NghJk; ,Uf;f mikg;ghf jil nra;jpUe;jhYk; gy ehLfs; jq;fsJ ehl;by; murpay;
FO mikg;G>midj;Jyf ehLf- Ntz;Lk; vd vt;tsT fhyk; jQ;rk; NfhUk; jdpg;gl;l xUtupd; murpay; jQ;rf; Nfhupf;ifia
spd; cjtp jpl;lq;fs; njhlu;ghd rpq;fsk; fhl;lKbAk;. Vnddpy; tpLjiyg;Gypfs; ,af;fj;jpy; ,Ue;jtu; vd;w xNu fhuzj;jf;fhf
epge;jidfs;> [p.v];.gp. tup rYif ,e;j Vkhw;W tpj;ij rpq;fsj;jpd; epuhfupf;fNth mtu;fis ehLflj;jNth Kaytpy;iy. ,e;j tplaj;jpy;
,il epWj;jk; Mfpad xU gf;fk; gplupapy;jdf;Fj;jhNd mbf;Fk; gy ehLfs; nefpo;Tg; Nghf;if filg;gpbj;jd.
kpfg;ngUk; jiyapbahf vOe; vd;gJk; rpq;fsj;jpw;F njupAk;. Mdhy; jw;NghJ gy ehLfspy; ,e;j epiy khwp tpLjiyg;GypfisAk;
Js;sd. ,tw;iw gaq;futhjj;jpw;F ,e;j tplak; vg;gb ,Uf;Fk; vd;why; jkpo; kf;fisAk; NtWgLj;jg; ghu;f;Fk; ,ul;il mZFKiwia xU
vjpuhd Nghu; vd;w jpl;lj;jpw;Fs; cjtpfs; ngWtjw;fhf ,lk; nghJ tof;fkhf nfhs;Sk; Nghf;F jiyJ}f;fpAs;sJld; tpLjiyg;Gypfs;
mlf;f k`pe;j muR Kaw;rpj;jhYk; ngau; jkpo; kf;fspd; vz;zpf;if mikg;gpy; ,Ue;jtu;fsJ murpay; jQ;rf; Nfhupf;ifia epuhfupf;Fk;
ru;tNjrk; tpLtjhf ,y;iy. apid Kfhk;fspy; $l;b fhl;LtJk; tof;fKk; eilKiw gLj;jg;gLfpwJ
MfNt> k`pe;j ntspg;gilahf mNj Ntis murpaYf;fhf kPo; Fb- INuhg;ghtpy; ,yq;if mfjpfs; tptfhuq;fSf;fhf tjhLk;
vjpu;j;Jk; cs;shu;e;j uPjpahf gy Nawpa kf;fspd; njhiffis tof;fwpQu;fspd; nghJthd fUj;J> 'tpLjiyg; Gypfs; mikg;G ,uhZt
efu;TfisAk; nra;J tUfpd;wJ. $l;bf;fhl;LtJk; NghyNt ,Uf;Fk;. uPjpapy; gytPdkile;J rpW FOthf khwptpl;lnjd;Wk; mJ Gyk;ngau;e;j
1 jhNk tprhuiz nra;a mjhtJ ,Uf;fpd;whu;fs;> ehLfspy; td;Kiwapy; <LgLk; rhj;jpaf; $Wfs; cs;sjhf Inuhg;gpa
Nghtjhf Xu; FOtpid mikj;jJ. Kw;whf mopf;fg;gl;Ls;shu;fs; vd;w ehLfs; fUJtNj ,e;j ,Wf;fj;jf;F fhuzk; vd;gjhFk;.
2 kf;fis kPo; Fbaku;j;jpf; vjpu;kiwahd fUj;Jf;fis rpwpy
cz;ikapy; tpLjiyg;Gypfs; mikg;G vd;gJ jkpo; kf;fspd;
nfhz;bUg;gjhf fhl;Ljy; q;fh murhq;fk; ePz;lfhyk; gad;
3 Nghuhspfspw;F Gdu;tho;topg; gLj;j KbahJ. tpLjiyf;fhf Nghuhba xU Njrpa tpLjiy ,af;fk; vd;gJk; me;j
gjhf fhl;Ljy; MfNt rpq;fsj;jpw;F vy;yhtw; ,af;fk; jkpo; kf;fshy; mq;fPfupf;fg;gl;l xU ,af;fk; vd;gJk; jkpo;
4 murpay; jPu;T fhzg;Nghtjhf Wf;Fk; Xu; tiuaiw cz;L mJ kf;fs; NtW tpLjiyg;Gypfs; NtW my;y vd;gJk; Nkw;Fyfj;jpw;F
,e;jpahTld; Nru;e;J ehlfkhb vJtiu vd;gJk; k`pe;j murpw;F ,uh[je;jpu Kiwg;gb njopTgLj;jg;gl Ntz;baJ mtrpakhFk;. Mdhy;
,e;jpah Clhf ru;tNjr njupAk;. ,d;W tiu tpLjiyg;Gypfis gaq;futhjpfshf milahsg;gLj;jpa
mOj;jj;jpid jzpj;jy; mjw;Fs; Kw;W KOjhf jkpou; eilKiwf;F vjpuhd rl;l uPjpahd ,uh[je;jpu uPjpahd nrw;ghLfs;
5 nghUshjhu mgptpUj;jp Nghuhl;lj;jpw;F Kf;fpa Kd;ndLf;fg;gltpy;iy. Muk;gj;jpy; ,jw;F vjpuhd rl;l etbf;ifis
vd;w ngaupy; jdf;F vjpuhd milahsq;fshf ,Uf;Fk; kf;fs; vLg;gjw;F rpyu; Kd; te;j NghJk; gpd; te;j nghWg;ghd egu;fs; mjw;F
ehLfSf;Fk; Mjuthd njhif> epyk; Mfpatw;wpy; KOi- ,ilA+whf ,Ue;jhu;fNsad;wp mij njhlu Kd;tutpy;iy.
ehLfSf;Fk; thzpg rYiffis kahd khw;wq;fis nra;aNtz;Lk; tpLjiyg;Gypfs; kPjhd mtJ}Wfs; kw;Wk; jilf;F vjpuhd
toq;fp cs;thq;Fjy;. vd jpl;lkpl;L Ntfkhf nraw; gug;Giufs; kw;Wk; rl;l eltbf;ifis Jiwrhu; uPjpahf vt;thW
6 Nghu;Fw;w MNyhridf;fhf gLfpd;wJ. mJtiu rpq;fsk; Kd;ndLj;Jr; nry;tJ vd;gJ gw;wp ,d;W tiu cupa ftdk;
mikf;fg;gl;l FOtpdiu me;je;j jd;dhyhd ngha;fisAk;> nrYj;jg;gltpy;iy.
ehLfs; Clhf mZFjy; nefpo;TfisAk;> filg;gpbf;Fk;. tpLjiyg; Gypfspd; kPjhd jilAk; mtu;fis gaq;futhj gl;baypy;
7 vy;yhtw;Wf;Fk; Nkyhf Gyk; rpq;fs FbNaw;wk;> jkpou; ,l;lJNk Ks;sptha;f;fhy; Ngutyj;Jf;Fk; jkpou; jhafj;jpy; rpwpyq;fhg;
ngau; kf;fSlDk;> GypfSlDk; tsq;fis R+iwahly;> jkpou; kd gilfs; Nkw;nfhz;l ,d mopg;G kw;Wk; Nghu;f;Fw;wq;fSf;Fk; mbg;gil
jhk; ey;ypzf;fj;jpw;F Nghtjhf typikapid cilj;jy;> jkpopd vd;gijAk; tpLjiyg; Gypfspd; gyNk jkpo; kf;fis rpq;fs ngsj;j
ru;tNjrj;jpw;F fhl;b midj;J Mszpfis eyptila nra;jy;> Ngupdthj mlf;FKiwapy; ,Ue;J ghJfhj;jJ vd;gij Nkw;FyF
fha;fisAk; xNu fy;ypy; tPo;j;Jk; ,sk; rKjhaj;ij rPuopj;jy;> fyhr; czu;e;J nfhs;Sk; tpjj;jpy; Mjhu G+u;tkhd> rl;lG+u;thkhd
jpl;lkhd nry;tuhrh gj;k ehjdpd; rhu rPuopTfs; Mfpa cs;slq;fyhd eltbf;iffis Kd;ndLj;J nry;y Ntz;baJ ,d;iwa fhyj;jpd;
jpl;lj;jpid efu;j;jy; jkpou; nghUshjhu> r%f>FLk;g> fl;lhakhFk;.
Mfpa jpl;lq;fis efu;j;jpf; fyhr;rhu fl;likg;Gf;fis ,jw;F Kjypy;>
nfhz;L ,Uf;fpd;wJ. rpdhgpd;dkhf;Fk; jpl;lq;fis tpLjiyg; Gypfis jdpr; nrhj;jhf epidf;Fk;> cupik nfhz;lhLk;
Nkw;$wpa jpl;lq;fspy; nra;JtUfpd;wJ. nraw;ghLfs; epWj;jg;gl Ntz;Lk;.
epahag;ghLfis tpl ngha;fSk; MfNt tpLjiyg; Gypfs; vd;gJ jkpo; kf;fspd; gps;isfshd 32 Mapuj;Jf;Fk;
Vkhw;Wtpj;ijfSk; > rpq;fs murpd; ,e;j jkpopdj;ij mjpfkhd khtPuu;fspdJk;> gy;yhapuf;fzf;fhd NghuhspfspdJk;
ek;gpf;ifaPdq;fSk; mjpfkhf NtNuhL mWf;f Njitahd fhy mu;g;gzpg;ghy; cUthd xU mikg;ghFk;. jhafj;ij Nerpf;Fk; xt;nthU
,Ug;gjid midj;Jyf ehLfs; mtfhrj;ij midj;J jkpou;fSk; jkpoUf;Fk; tpLjiyg; Gypfs; mikg;G nrhe;jkhFk;. RUf;fkhf nrhd;dhy;
ntspg;gLj;jpAs;sd. $lNt xUq;fpize;J Gupe;J mJ jkpo; kf;fspDila nrhj;jhFk;. ,e;j nrhj;ij [dehaf uPjpahf
Gyk;ngau; kf;fspd; gpujpgypg;g;uf;f nraw;glNtz;Lk;. mgptpUj;jp> ghJfhg;gJk; ,ij ghJfhg;gjw;fhf jq;fsJ ,sik tho;it mu;g;gzpj;j
Sk; mt;thNw cs;s epiyapy; rpy Gdu;tho;T> ey;ypzf;fk; vd;w grg;G midtupdJk; ghJghg;gpw;Fk;> ,Ug;gpw;Fk;> Ra kupahijf;Fk; cupa
rpq;fs fl;rpfSk; jkJ eyd; fUjp thu;j;ijfSf;Fs; tPo;e;JtplhJ cj;juthjk; nfhLg;gJk;> mjw;fhd rl;l uPjpahd cjtpisr; nra;J
k`pe;jtpd; ,e;j jpl;lq;fs; Xu; mj;Jld; jhafj;jpy; jkpo; kf;fspd; nfhLg;gJk; ,d;iwa fhyj;jpd; fl;lhakhFk;.
murpay; ehlfk; vd Gl;Lf;fhl;bAk; eyd;fis jd;Kidg;ghf nra;J "jkpopdk; gupjhgj;jpw;Fupa ,dkhf ,Ug;gij tpUk;gtpy;iy"
te;Js;sd. nfhz;L jkpou; Nghuhl;lKk;>
Vd; gy ntsp ehl;L Clfq;fs; Ntiyj;jpl;lq;fSk; efuNtz;Lk;. - jkpoPoj; Njrpaj; jiytu; NkjF Nt.gpughfud; mtu;fs; -
kw;Wk; rpq;fs murpay; kw;Wk;
,
jiyikia
Wjptiu fsj;jpypUe;J tpy- ,Wjpg; Nghupy; Gypfs; ,af;fk;
fhky;> jd;idAk; re;jpj;j NguopTf;Fg; gpd;du;- mj
FLk;gj;ijAk; <o tpLjiyf;fhf idf; fl;bnaOg;g Nkw;nfhs;
mu;g;gdpj;j jq;fs; jiytid sg;gl;l Kaw;rpfspy; Vw;gl;bUf;Fk;
nfhr;irg;gLj;jpa ,dkhf jkpop- gpd;dilT jhd;.
dk; ,t; thrfk; eFyDf;Fk; ,g;NghJ Gypfs; ,af;fj;jpd;
rku;gzk;
jkpo; kf;fsplj;jpy; Njhd;wpapUf;
vjpu;fhyk; vd;d vd;w Nfs;tp xU
Gwj;jpYk;> jkpo; kf;fspd; vjpu;fhyk;
tpiy NgRNthiu
tuyhW
Fk; re;Njfq;fis ajhu;j;jG+u;tkh vd;d vd;w Nfs;tp kWGwj;jpYkhf
fTk;> mwpTG+u;tkhfTk; jPu;g;gjw;F vjpnuhypj;Jf; nfhz;bUf;fpwJ.
Kidahky;> Raeyg; Nghf;Fld; Gypfs; ,af;fj;jpdJ vjpu;fhyj;ij
nraw;gl KidtJ tpLjiyg; Ak;> jkpo; kf;fspd; vjpu;fhyj;ijAk;
Nghuhl;lj;jpd; tPupaj;ijf; Fiwj;J NtWgLj;jpg; ghu;f;f Kbahjjhd
tpLk;. Mapuf;fzf;fhd khtPuu;fsp fhyk; xd;W Kd;du; ,Ue;jJ.
dJk;> Rkhu; xU ,yl;rj;Jf;Fk; kf;fNs Gypfs; vd;gJ Gypfs;
Nkw;gl;l kf;fspdJk; GijFopf- ,af;fk; Muk;g fhyj;jpy; ,Ue;J
xUNghJk;
spd; kPJ ahNuDk; khspif fl;l filg;gpbj;J te;j xU nfhs;if.
epidj;jhy; mJ mg;gl;lkhd Mdhy; ,d;iwa epiy
JNuhfk;. mtu;fspd; jpahfq;fisf; mg;gbapy;iy.
nfhr;irg;gLj;jp- kypdg;gLj;Jk; GypfisAk; kf;fisAk;
<dr;nray;. NtWgLj;jp Nehf;f Kbahj
%d;W jrhg;j fhykhf msTf;F ,Ue;J fhyk; khwpap
Nghuhl;lj;ij topelj;jpa Njrpaj; Uf;fpwJ. ,e;j khw;wk; Ks;sp
kd;dpf;fhJ
jiyikia tpiyNgRk; msTf;Fr; tha;f;fhy; ,Wjpg; NghUf;Fg;
rpyu; Jzpe;J tpl;lNj- jkpo; gpd;du; cUthdJ. Mdhy; ,e;jg;
kf;fsplj;jpy; ,Ue;J Gypfs; Nghupy; Gypfs; ,af;fk; Njhy;tpiaj;
,af;fk; me;epag;gl;L tUtjw;Fg; jOtpajhy; Vw;gl;l khw;wk;
gpujhd fhuzk;. Njrpaj; jiyik ,Jty;y. ,jw;F fhuzk;> Gypfs;
apd; epiy gw;wpj; njspTgLj;J ,af;fj;jpd; xOf;fj;ij> fl;Lf;
tjw;F jilahf ,Ug;gtu;fshy; Nfhg;ig> mu;g;gzpg;G czu;it
epr;rakhfg; Nghuhl;lj;ij Kd;d Nfs;tp vOg;gf;$ba tifapy;
fu;j;j KbahJ. nraw;gLfpd;w rpy jug;gpdNuahFk;. 2004 Mk; Mz;L Vw;gl;l Rdhkp mjpfsT J}uk; gpd;Nehf;fp efu;e;jJ.
Njrpaj; jiyikia tpLjiyg; ,tu;fs;; kf;fsplj;jpy; ,Ue;J jkpo; kf;fspd; tho;it vg;gbg; ,ij ehk; fz;zhu fz;bUf;fpNwhk;.
Nghiu tpiy NgRNthiu tuyhW Gypfs; ,af;fj;ij me;epag;gLj;jp Gul;bg; Nghl;lNjh- mJ Nghd;wnjhU ,jd;gpd;dUk; tpLjiyg; Nghuhl;
xUNghJk; kd;dpf;fhJ tUtJ xd;Wk; ,ufrpakhd tplak; epiyiaj; jhd; Ks;sptha;f;fhy; lj;ijAk;> mjd; Ntuhf ,Ue;j
%d;W jrhg;j fhykhf my;y. ,Wjpg;Nghu; tpl;Lr; nrd;wpUf;fpwJ. Njrpaj; jiyikiaAk; tpiy
NgRk; msTf;F rpy rf;jpfs;
Kidfpd;wd. Njrpaj; jiyikapd;
jpahfj;ijNa mq;fPfupf;fhky;
nfhr;irg;gLj;Jtij tpl
Nkhrkhd JNuhfk; NtNwJk; ,Uf;f
KbahJ. mjw;fhf JNuhfp vd;W
ahUf;Fk; gl;lk; nfhLg;gJ ,e;jg;
gj;jpapd; Nehf;fk; my;y. ,d;W
Gypfs; ,af;fj;jpd; ngauhy;
xUtUf;nfhUtu; JNuhfp vd;W
gl;lk; nfhLj;Jf;nfhs;tJ>
tuyhw;wpd; nfhba JNuhfpfis
epahag;gLjpAk; tplTk; $Lk;.
,jid rk;ge;jg;gl;ltu;fs;
czu;e;J nfhs;tJ mtrpak;.
,e;j epiyahdJ>
tuyhw;wpy; jkpo;kf;fspd; cup
ikfis kPl;gjw;fhd Nghuhl;lj;ij
xUNghJk; ntw;wpngw Kbahj
epiyf;Nf nfhz;L nry;Yk;.
,JNghd;w rk;gtq;fs; epfo;tjhy;
jkpo; kf;fSf;F ve;j tifapYk;
ed;ik fpilf;fhJ. ,g;gb ele;J
nfhs;tjhy; jkpo; kf;fSf;F
Nghuhl;lj;ij topelj;jpa Njrpaj; jhafj;jpy; rYiffSf;F tpiy ,ijj; jhq;fpf; nfhs;tjw;Fk; tpLjiyiaNah- cupikfisNah
jiyikia tpiyNgRk; msTf;Fr; NgRfpd;w jug;Gf;fs; xU gf;fj;jpy; Vw;Wf;nfhs;tjw;F ePz;lfhyk; ngw;Wf; nfhLj;Jtpl KbahJ.
rpyu; Jzpe;J tpl;lNj- jkpo; ,Ue;Jk;> Nfhlupf; fhk;Gfshdtu;fs; vLf;fyhk;. Mdhy; ,jpypUe;J mtu;fis Kbtw;w mbikj;jdj;
kf;fsplj;jpy; ,Ue;J Gypfs; ,d;ndhU gf;fj;jpYk; jkpo; kPs;tJk; mLj;j fl;lg; gazj;ij Jf;Fs;NsNa rpf;f itg;gjhf
,af;fk; me;epag;gl;L tUtjw;Fg; kf;fspd; tpLjiy Ntl;ifiaAk;- njhlu;tJk; tuyhw;wpy; jtpu;f;f KbAk;.
gpujhd fhuzk;. Njrpaj; jiyik cupikg; Nghuhl;lj;ijAk; rpijg;g Kbahj tplak;. rpq;fs Ngupdthj rf;jpfSf;Nf
apd; epiy gw;wpj; njspTgLj; jw;F Kaw;rpf;fpd;wdu;. xU fhyj; ,ij czuhj rf;jpfs;jhd; ,J ,dpg;ghdjhf ,Uf;f KbAk;.
Jtjw;Fk;;> mtUf;F kup ahij jpy; ,tu;fspd; rpWgps;isj;jdj;ij ahUf;fhfg; Nghuhlj; njhlq;fp
nrYj;Jtjw;Fk; jilahf ,Ug;gtu; vz;zp tUe;jpa jkpo; kf;fs;> ,d;W
-njhy;fhg;gpad;- Ndhk;> vjw;fhf MAjNke;jpNdhk;
fshy; epr;rakhfg; Nghuhl;lj;ij Gypfs; ,af;fj;Jf;Fs; ele;J tUk; vd;W ,tu;fs; rpe;jpj;jjhfj;
Kd;dfu;j;j KbahJ. njsptw;w rpy rk;gtq;fshy; ntWg;gilaj; ,g;gb Nkhjpf;nfhs;Sk; epiyf;F njupatpy;iy. ,j;jifa nray;f
epiyapy; ,Uf;Fk; jkpo; kf;fSk; njhlq;fpAs;sdu;. te;jpUf;fpd;wd. jkpo; kf;fsplj;jpy; spd; %yk; rpq;fs muRf;F Jiz
$l 2010 etk;gu; 27 Mk; ehSld; Njrpaj; jiytu; gpughfudhy; Njhd;wpapUf;Fk; re;Njfq;fis epw;gNj vjpu;fhyf; nfhs;ifahf
xU ,Wjpahd KbTf;F te;J ,Wf;fkhd fl;Lg;ghLfSld; fl;l ajhu;j;jG+u;tkhfTk;> mwpTG+u;tkhf ,Uf;Fk; vd;why; ,g;gb Nkhjpf;
tpLthu;fs; vd;gjpy; re;Njfk; ikf;fgl;L- tsu;j;njLf;fg;gl;l Tk; jPu;g;gjw;F Kidahky;> Raeyg; nfhs;syhk;. Ks;sptha;f;fhy;
,y;iy. mjw;Fg; gpd;dUk; jkpo; Gypfs; ,af;fk; ,d;W eifg;Gf;fp Nghf;Fld; nraw;gl KidtJ NguopTf;Fg; gpd;du; mLj;j fl;lkhf
kf;fis Va;j;Jg; gpiog;gJ Kbahj lkhfp tUtJ jkpo;kf;fis tpLjiyg; Nghuhl;lj;jpd; tPupaj; vd;d nra;ag; NghfpNwhk;- vg;gb
fhupakhfp tpLk;. tUj;jkilar; nra;jpUf;fpwJ. ijf; Fiwj;J tpLk;. Nghuhl;lj;ijf; ifahsg; Nghf-
Ks;sptha;f;fhy; NguopTf;Fg; - Vd; ,e;j ,opepiy? -Mapuf;fzf;fhd khtPuu;fsp pNwhk; vd;gJ gw;wpa njspT
gpd;du;> <oj; jkpopdk; kpf Nkhr - ,jw;nfy;yhk; fhuzk; vd;d? dJk;> Rkhu; xU ,yl;rj;Jf;Fk; ,y;yhikahy; jhd; gy;NtW
khdnjhU epiyf;Fs; js;sg;gl;b - vkJ Nehf;fKk; gazKk; Nkw;gl;l kf;fspdJk; GijFopf- Fog;gq;fSk; epfo;e;J tUfpd;wd.
Uf;fpwJ. jkpo; kf;fspd; topfhl;b jpirkhwpr; nry;yj; njhlq;fp spd; kPJ ahNuDk; khspif fl;l %d;W jrhg;j fhykhf
ahf- mtu;fspd; cupikf;Fuyhf tpl;ljh? epidj;jhy; mJ mg;gl;lkhd Nghuhl;lj;ij topelj;jpa Njrpaj;
Xahky; ,aq;fpa Gypfs; ,af;fKk;> - vd;gd Nghd;w Mapuk; Mapuk; JNuhfk;. mtu;fspd; jpahfq;fisf; jiyikia tpiyNgRk; msTf;Fr;
mjd; jiyikj;JtKk; ,y;yhJ Nfs;tpfs; jkpo; kf;fspd; Kd; voj; nfhr;irg;gLj;jp- kypdg;gLj;Jk; rpyu; Jzpe;J tpl;lNj- jkpo;
NghAs;sjhy; Vw;gl;Ls;s epiy njhlq;fp tpl;lJ. <dr;nray;. jkpo; kf;fspd; kf;fsplj;jpy; ,Ue;J Gypfs;
,J. Nk 19 Mk; ehs; epfo;e;j tuyhw;wpy; Vuhskhd JNuhfq;fs; ,af;fk; me;epag;gl;L tUtjw;Fg;
jkpo; kf;fspd; vjpu;fhyk; Ngudu;j;jj;jpd; gpd;du; cUthfp epfo;e;Js;sd. mit xt;nthd;Wk; gpujhd fhuzk;. Njrpaj; jiy
vg;gbg;gl;ljhf ,Uf;FNkh vd;w As;s ,e;jr; R+oy; jkpo; kf;fisg; xt;nthU tifg;gl;lJ. ,g;gbg;gl;l ikapd; epiy gw;wpj;
mr;rk; ,g;NghJ cynfq;Fk; nghWj;jtiuapy; ghup anjhU JNuhfq;fspdhy; jhd; jkpo;kf;fspd; njspTgLj;Jtjw;Fk;> mtUf;F kup
tYg;ngwj; njhlq;fp tpl;lJ. ntWik epiyia Njrpa tpLjiyg; Nghuhl;lk; ahij nrYj;Jtjw;Fk; jilahf
,jw;Ff; fhuzk;> Ks;sptha;f;fhy; cUthf;fpapUf;fpwJ. Kd;Ndhf;fp efu;j;jg;gl;lij>
09k; gf;fk; ghHf;f
jkpou; tsj;ij tpLjiyg; Gypfspd;

cWg;gpdu;fs; ghyFkhud;>
ms;sj;Jbf;Fk; Nahfp gLnfhiy -
cWjpg;gLj;Jfpwhu;
ty;yuRfs;
jkpou; jhaj;jpd;> jkpoPoj;jpd; fly; kw;Wk; jiug;gFjpfspy; gy;NtW
tifahd tsq;fs; fhzg;gLfpd;wd. ,it midj;ijAk; ms;sp MSif
rpwpyq;fh mikr;ru;
td;dpapy; ,lk;ngw;w ,Wjpf; fl;lg;Nghupd; NghJ rpwpyq;fhg; gilap-
duplk; ruzile;j> tpLjiyg; Gypfspd; Kf;fpa cWg;gpdu; Nt.ghy-
nra;a jw;NghJ ty;yuRfs; Nghl;b Nghl;Lf;nfhz;bUf;fpd;wd. Fkhud; kw;Wk; %j;j cWg;gpdu; Nahful;zk; Nahfp MfpNahu; gLnfhiy
,jd; fl;lkhfj;jhd; mnkupf;fhtpd; jiuapwq;F Nghu;f;fg;gy; jpUN- nra;ag;gl;Ls;sdu;.
fhzkiy JiwKfj;jpy; jupj;J epw;gJk;> mnkupf;fg;gilapdu; jpUkiy rpwpyq;fh mikr;ru; bA+.FzNrfu ,jid kiwKfkhf cWjpg;g
kz;zpy; fhy;Y}d;wp kf;fSf;F cjtpnra;tJkhd nrayhdJ> mUfpy; Lj;jpAs;shu;.
cs;s ,e;jpa ty;yuir tpaf;fitj;Js;sJld; rPdhtpid fle;j Mz;L ,Wjpg;Nghupd; NghJ tpLjiyg; Gypfspd; Kf;fpa
%r;rlf;fitj;Js;sJ. cWg;gpdUk;> <Nuh]; mikg;gpd; Kd;dhs; jiytUkhd f.Nt. ghy-
Fkhud; kw;Wk; tpLjiyg; Gypfspd; %j;j cWg;gpdUk;> rkuha;Tg;
nghWg;ghsuhf ,Ue;jtUkhd Nahfp MfpNahu; rpwpyq;fh gilapduplk;
ruzile;jpUe;jdu;.
mtu;fs; nfhOk;gpy; jLg;Gf;fht ypy; itf;fg;gl;L tprhupf;fg;gl;L
tUtjhf rpwpyq;fh ghJfhg;G tl; lhuq;fis Nkw;Nfhs;fhl;b fle;j
Mz;L nfhOk;G Clfq;fs; nra;jp ntspapl;bUe;jd.
Mdhy; gpd;du; mtu;fs; gw;wpa jfty;fs; vJTk; ntspahftpy;iy.
,e;jepiyapNyNa ,tu;fs; td;dp ,Wjpg;Nghupd; NghJ fle;j Mz;L
nfhy;yg;gl;L tpl;ljhff; $wpapUf;fpwhu; rpwpyq;fhtpd; rpiwr; rhiyfs;
kPsikg;G> Gdu;tho;T mikr;ru; bA+.FzNrfu.
Nghupdhy; fztid ,oe;jtu;f Sf;F cjtpfis toq;Ftjw;F
mtruj; jpl;lk; xd;W eil Kiwg;gLj;jg;gl Ntz;bAs;sjhf mtu;
nfhOk;G Mq;fpy ehspj Of;Fj; njuptpj;Js;shu;.
tTdpah>aho;g;ghzk;. fpspnehr;rpg; gFjpfspy; Nghupdhy; fztid
,oe;j ngz;fisr; re;jpj;j gpd;dNu mtu; ,t;thW $wpapUf;fpwhu;.
mtu; me;jg; ehspjOf;F NkYk; fUj;J ntspapLifapy;> jhd; re;jpj;j
fztid ,oe;j ngz; fSs; f.Nt. ghyFkhudpd; kidtp kw;Wk;
Nahful;zk; Nahfpapd; kidtpAk; cs;slq;fpapUe;jdu; vd;W
$wpapUf;fpwhu;.
ghyFkhud; fle;j Mz;L td;dp fpof;fpy; ele;j Nghupd; NghJ
nfhy;yg;gl;L tpl;ljhfTk; mtu; $wpAs;shu;.
Mdhy; Nahfpapd; kidtpia fztid ,oe;jtu; vd;W $wpAs;s
mikr;ru; bA+.FzNrfu mtu; vq;Nf> vg;NghJ nfhy;yg;gl;lhu; vd;w jft-
iy ntspapltpy;iy.
tpLjiyg; Gypfs; mikg;igr; Nru;e;j fztid ,oe;Njhu; gw;wpa
Ma;T Nkw;nfhs;sg;gltpy;iy vd;gij xg;Gf;nfhz;Ls;s mik r;ru; bA+.
mnkupf;fhtpd; fpwpd;gNul; vdg;gLk; gilazp md;W
FzNrfu> fle;j Mz;L Nghu; KbTf;F te;j gpd;du; ,Jgw;wp murhq;f
tpLjiyg;Gypfsplk; mbthq;fpaJ vd;gJ tuyhW. mjhtJ> ];uPyq;fh mjpfhupfSk; rup cjtp epWtdq;fSk; rup fhyj;Jf;Ff; fhyk; ntt;NtW
murpd; re;jpupf;fh Ml;rpf;fhyj;jpy; gilj;Jiwj; jsgjpahf ,Ue;j Gs;sptpguq;fis ntspapl;Ls;sjhfTk; $wpAs;shu;.
mDUj;juj;tj;j mnkupf;fg;gilapid tutioj;J <oj;J tsq;fis fle;jthuk; tlf;fpy; Nghupdhy; fztid ,oe;j ngz;fisr;
jhiuthu;f;Fk; nraw;ghLfspy; <Lgl;lhu;. re;jpg;gjw;F Kd;du; jkJ mikr;rp dhy; tpz;zg;gk; Nfhug;gl;lJ
mjhtJ n[arpf;FW gil eltbf;ifapYk; mnkupf;fhtpd; fpwpd;gul; vd;Wk;> ,jw;F 8000 ngz;fsplk; ,Ue;J gjpy; fpilj;jjhfTk; $wpa mtu;>
nfhkhz;Nlhf;fs; khq;Fsj;jpy; itj;J tpLjiyg;Gypfsplk; ,tu;fspy; 98 tPjkhNdhu; ,sk; fztid ,oe;Njhu; vd;Wk; njuptpj;Js;shu;.
mbthq;fpdhu;fs; vd;gJ tuyhw;W cz;ik. md;W njhl;L ,ijaLj;Nj fle;j 10k; jpfjp aho;g;ghzj;jpYk;> 11k; jpfjp
tpLjiyg;Gypfis mopf;f fq;fzk; fl;ba mnkupf;fh kiwKf fpspnehr;rpapYk;> 12k; jpfjp tTdp ahtpYk; mtu;fisr; re;jpg;gjw;F
nraw;ghLfis Nkw;nfhz;L te;jJ vd;gJ cz;ik. Vw;ghL nra;ag;gl;ljhf mtu; $wpAs;shu;.
,Wjpapy; jkpo; kf;fspd; ghupa mopTfSf;F mnkupf;fhtpd; gq;Fk; Nghupdhy; fztid ngz;fSf;F I.ehtplk; ,Ue;J cjtpfisg; ng-
cz;L vd;gJk; cz;ik. cz;ikapy; ty;yuRfshf jpfOk; ,e;j ehLfs; WtJ njhlu;ghf tpky; tPutd;rtpd; cz;zhepiyf;F Kd;djhf
tpLjiyg;Gypfspd; epu;thfk; ,aq;fpa fhyj;jpy; <oj;J tsq;fis nfhOk;Gf;fhd I. eh tjptplg; gpujpepjp ePy; GNdAld; fye;JiuahLtjw;fhd
tpiyf;F thq;f Nguk;NgrpAk; cs;sd. tha;g;Gf; fpilj;jJ.
Mdhy; jkpoPo tpLjiyg;Nghuhl;lj;jpd; cWjpahd ek;gpf;ifAk; Mdhy; I.ehTf;Fk; rpwpyq;fh Tf;Fk; ,ilapy; Njhd;wpa ,Ogwp
mirf;fKbahj jiyikAk; kz;gw;Wk; nfhz;l jiyikj;Jtj;ij ,e;j fshy; ,e;j cjtpfisg; ngw;Wf; nfhLg;gjpy; jhkjk; Vw;gl;Ls;sJ.
ehLfshy; tpiykhw;W nra;aKbahky; NghdJ vd;gJk; fle;j vd;Wk; mikr;ru; bA+.FzNrfu NkYk; njuptpj;Js;shu;
fhyepfo;Tfs; %yk; mwpe;Jnfhs;sKbAk;.
me;jtifapy; ,e;jpah aho;g;ghzj;jpd; fhq;Nfrd; Jiwapid
ifafg;gLj;jp gyhyp tpkhdj;jsj;jpidAk; jd;trk;nfhs;s itj;Js;sJ.
flypy; %o;Fk; epiyapy; ,Ue;j ,yq;if mfjpfs;
mj;Jld; kd;dhupd; vz;iztsj;jpidAk; tpiyf;F thq;fpAs;sJ. kW- cl;gl 81 Ngu; mT];jpNuypahtpy; kPl;G
Gwk; rPdh mk;ghe;Njhl;il JiwKfj;jpidAk; mjid mz;b kfpe;jthy; flypy; %o;Fk; mghaepiyapy; ,Ue;j ,yq;if mfjpfs; cs;spl;l 81
mikf;fg;gl;LtUfpd;w tpkhd epiyaj;jpYk; fhy;Y}d;wpf;nfhz;L Ngu; mT];jpNuypahtpd; tlNkw;F fpwp];k]; jPTf; flw;gug;gpy; itj;J
tlf;fpd; fr;rjPT njhlf;fk; Ks;sptha;fhypd; tl;Lthfy; fly;ePu;Nuup> fle;j Gjd;fpoik flw;gilapduhy; fhg;ghw;wg;gl;Ls;sdu;. mfjpfSld;
fpspnehr;rpapd; Nkw;fpd; ehr;rpf;Flh fly;gFjpfis MOifnra;a Nru;j;J> mtu;fis mT];jpNuypahTf;F flj;jpa ehd;F ,e;NjhNdrpa
Kide;Jnfhz;bUf;fpd;wJ. Ml;flj;jy;fhuu;fSk; fhg;gw;wg;gl;Ls;sjhf njuptpf;fg;gLfpwJ.
,d;epiyapy; jpUNfhzkiyapd; rk;G+upy; ,e;jpah mdy; kpd;epiyak; mT];jpNuypahtpy; njhopyhsu; fl;rp njupthdijj; njhlu;e;J mq;F
mikf;Fk; nraw;ghLfs; eilngw;Wf;nfhz;bUf;fpd;wJ. ,t;thwhd nrd;w 150 MtJ glfhf Gjdd;W nrd;w glF gjpthfpAs;sJ. ,NjN-
%d;W ty;yuRfs; jkpo; kf;fspd; epyq;fspd; tsq;fis Ruz;b fhy;Y} tis ifJ nra;ag;gl;l ehd;F Ml;flj;jy;fhuu;fSk; Fw;wthspfshf
d;wpf;nfhz;bUf;fpd;w epiyapy;jhd; mz;ikapy; ,e;jpahtpd; Nghu;f;fg;gy; fUjg;glkhl;lhu;fs; vd njuptpf;fg;gLfpwJ.
mtu;fs; ehd;F NgUk; Vida mfjpfSld; Mgj;jhd epiyapy;
jpUNfhzkiy flw;gug;gpw;F nrd;W jpUk;gpAs;sJ. ,Ue;J fhg;ghw;wg;gl;lijj; njhlu;e;J mtu;fs; "fhg;ghw;wg;gl;l
,d;dpiyapy; midj;J ty;yuRfSf;Fk; vr;rupf;if tpLf;Fk; Kfkhf flw;gazpfs;' vd fUjg;gLgtNu jtpu> rl;ltpNuhj FbNawpfs; vd
mnkupf;fhtpd; Nghu;f;fg;gy; jpUNfhzkiyapy; jupj;J epf;fpd;wJ. ,J fUjg;glkhl;lhu;fs; vd mT];jpNuypa jfty;fs; njuptpf;fpd;wd. ,e;jf;
jupj;J epw;gJkl;Lky;y mq;F jiuapwq;fpa mnkupf;fg;gilapdu; fg;gy; %o;Fk; epiyapy; ,Ue;jjhf flw;gilapdUf;F jfty;
jkpou;fspd; tsq;fis ,dk;fhZk; eltbf;ifapYk; ,wq;fpAs;shu;fs;. toq;fg;gl;lijj; njhlu;e;J mtu;fs; kPl;fg;gl;Ls;sdu;.
,J ,t;thW ,Uf;f gq;fhsNjrj;jpd; Nghu;fg;gy; xd;W vdpDk; mJ %o;fpa epiyapy; ,Uf;ftpy;iy vd Clfj; jfty;fs;
nfhOk;Gj;JiwKfj;ij te;jile;Js;sJ. ,d;epiyapy; kPz;Lk; njuptpf;fpd;wd. vdNt ,J Ml;flj;jy;fhuu;fspd; R+o;r;rpahf ,Uf;fyhk;
,e;jpahtpd; Nghu;f;fg;gy; xd;W ];uPyq;fhtpw;F te;Js;sJ. vd njuptpf;fg;gLfpwJ.
tpLjiyg;Gypfspd; Nghuhl;l tbtk; ,e;j ty;yhjpf;f rf;jpfshy; ,e;j glfpy; kPl;fg;gl;l mfjpfspy; mjpf mstpyhdtu;fs;
,yq;ifau;fs; vdTk; ngUk;ghYk; mtu;fs; 18 njhlf;fk; 50 taJila
Klf;fg;gl;Ls;s epiyapy;jhd; ,tu;fspd; tUiffs; eilngw;Ws;sd. Mz;fs; vdTk; $wg;gLfpwJ.
kPz;Lk; ty;yhjpf;fq;fs; jkpou;fspd; tsq;fis iffspy; vLj;Jf;nfhs;s ,J njhlu;gpy; fUj;J njuptpj;Js;s mT];jpNuypa gpujku; [{ypah
MAjg;gil xd;W Njit vd;gijAk; czu;e;Jnfhz;L> mjd; Moj;jpid fpy;yhu;l;> jkf;F mfjpfspd; glFfis epWj;Jk; vz;zk; ,y;iy vdTk;>
mwptjw;fh <oj;ijNehf;fp gilnaLf;fpd;whu;fs;. mtu;fs; jkJ ehLfspy; ,Ue;J ntspNawhky; jLg;gNj jkJ vz;zk;
jkpoPo tpLjiyg;Gypfspd; MAjg;Nghu; nksdpf;fg;gl;L gd;ehLfspy; vdTk; njuptpj;Js;shu;.
murpay;Nghupid Kd;ndLj;JtUk; jkpo; kf;fs; ,d;Dk; tpopg;ghf ,jw;fhfNt gpuhe;jpa xj;Jiog;gpid jhk; vjpu;ghu;g;gjhf mtu;
nraw;glNtz;ba fhyfl;lj;ij ,J vd czuNtz;Lk;. Fwpg;gpl;Ls;shu;.
c epahag;gLj;Jfpwhu;. Mdhy;> mtu; jkpo;g;
jiyth;
yfj;jpd; fz; ghu;f;f... <oNk tPo;e;Jtpl;lJ.
Rje;jpuj;Jf;fhf nrhe;j kz;zpy; tho;e;j glj;jpy; jiyfhl;l Kbahj msTf;Fj; jf;f
jkpopdk; fUtWf;fg;gl;Ltpl;lJ. ,dp Nghuhb gjpyb fpilf;Fk;. rpq;fsj;Jf;Fj; JizNghFk;
ve;jg; gyDk; ,y;iy vd Klq;fpf;fple;j mj;jid el;rj;jpuq;fisAk; mbNahL
czu;thsu; fspy; ehDk; Xu; Ms;jhd;. rhg;ghL Gwf;fzpf;f cyfj; jkpou;fs; jahuhfptpl;lhu;fs;!''
ifapy;
,y;iy> J}f;fk; ,y;iy> gj;jpupiffisg; ''fiyf;F nkhop fpilahJ vd;Wk;>
gbf;Fk; vz;zk;$l ,y;iy. me;j msTf;F el;rj;jpuq;fs; ,yq; iff;Fr; nry;Yk;
<oj;jpd; tPo;r;rp vd;id tPo;j;jpg;Nghl;lJ. tptfhuj;jpy; mtutu; vLf;Fk; jdpg;gl;l KbTf-
Mdhy;> ek;ik tPo;j;jpa rpq;fsf; nfhûj;Jf;F spy; jiy apLtJ jtW vd;Wk; mrpDf;F
vjpuhf ,d;iwf;F cyfj; jkpopdNk rq;fpypNghy; Mjuthf ebfu; rq;fj; jiytu; ruj;Fkhu;
Nfhj;Jf;nfhz;L epw;fpwJ. uh[gf;N~ xU Nghu;f; nrhy;yp ,Uf;fpwhNu?''
Fw;wthspahf $z;by; Vw;wg;gl mj;jid ''fiyf;F nkhop fpilahJ vdr; nrhy;Yk;
jkpoPoj;ij
tpjkhd Kd;ndLg;GfisAk; jkpo; uj;jq;fs; ruj;Fkhiu ,e;jpapy; Ngha; ebf;fr; nrhy;Yq;fs;
nra;Jnfhz;L ,Uf;fpd;wd. ghu;f;fyhk;. fiyf;F nkhop ,y;iy vd vtUk;
,e;j Neuj;jpy; <oj;jpd; tPo;r;rp Fwpj;J kdk; nrhy;y KbahJ. jkpo;g; glj;ij jkpou;fs;jhNd
ntJk;gpf; fplg;gJ %lj;jdk;. ghu;f;fpwhu;fs;. mrpDf;F Mjuthf ruj;Fkhu;
mjdhy;jhd;> mbgl;l Gypaha; kWgbAk; nrhd;d fUj;jpy; cyfj; jkpou;fs; xUtUf;Fk;
Mu;j;njoj; njhlq;fp ,Uf;fpwJ jkpopdk;. 20- cld;ghL ,y;iy. mtu; jd;dy Nehf;fpy;
f;Fk; Nkw;gl;l ehLfspy; ehL fle;j jkpoPo muR
mq;fPfupf;fg;gl;L ,Uf;fpd;wd. rl;lj;Jf;F
cl;gl;L jkpou;fs; vLf;Fk; ,j;jifa Mf;fg;G+u;t
Kd;ndLg;Gfs; rpq;fsj;jpd; fOj;jpy; fapW tPrp
xg;gilg;Nghk; nray;gLtjhf mtu;fs; cWjpahf ek;Gfpwhu;fs;.
mrpd;> fUzh]; cs;spl;ltu;fs; ,yq;iff;Fr;
nry;tjpy; ,t;tsT jPtpukhf ,Ug;gJ Vd;
vd;fpw gpd;dzpia cyfj; jkpou;fs; ed;whf
,Uf;fpd;wd. ,e;j Neuj;jpy;> xUNru ehk;
jpus;tJjhd; ek;ik rjpuhbatu;fSf;F rk;kl;b
mbahf ,Uf;Fk;. ,ij jkpofj; jkpou;fSk;
ftpQh;-jhkiu
uh[gf;N\ia mioj;jpUf;f Ntz;Lk;. jkpopdj;ij
czu;e;Jitj;jpUf;fpwhu;fs;.
el;rj;jpuq;fis ,yq;iff;F mioj;J nghUsh-
jhu Nkk;ghL milaj; Jbf;Fk; rpq;fs rjpf;F
jkpo;
jzpahj Ntfj;NjhL ifapy; vLf;f Ntz;Lk;!'' Kbj;Jitj;jJNghy;> jkpo; khehl;ilAk; mtu; ruj;Fkhu; Mshfp tplf; $lhJ vd;gJjhd; vd;
vd> mnkupf;fh> fdlh cs;spl;l ehLfSf;F 30 Kbj;Jitj;jpUe;jhy; nghUj;j khf gjw;wk;.
ehl;fs; gazk; nrd;W te;jpUf;Fk; ftpQu; jh- ,Ue;jpUf;Fk;. tpl;Lj;js;Sq;fs; me;j tPz; jkpo; xUq;fpizg;igf; Fiyf;Fk;tpjkhf
kiu jhd; ,g;gb jfpf;fpwhu;. cyfj; jkpou;fspd; fr;Nrupia..!'' Nfhlhd Nfhbfisf; nfhl;b tUk; ,yq;ifj;
''rPkhdpd; ifJ VNjDk; ftdpg;igg; J}ju; mk;rh> jkpo; el;rj;jpuq;fs; rpyiu
ngw;wpUf; fpwjh?'' yz;lDf;F tutiof;fg;Nghfpw tp\aj;ijAk;
''cyfshtpa jkpou;fs; rPkhidj; jPuk; cyfj; jkpou;fs; vd;dplk; gfpu;e;Jnfhz;lhu;fs;.
kpFe;j ehafdhfg; ghu;f;fpwhu;fs;. mtu; ntspap mtu;fspd; ngau;fis ntspapl ehd;
y; ,Ue;J njhlu;e;J Nghuhl Ntz;Lk; vd tpUk;gtpy;iy. Mdhy;> ebfu; rq;fj; jiytuhf
vz;Zfpwhu;fs;. ehd; nrd;w gy ,lq;fspYk; ,Uf;Fk; ruj;Fkhu; ,e;j tptfhuj;jpy; kpFe;j
mtUf;F mgupkpjkhd MjuT ,Uf;fpwJ. mNj vr;rupf;ifNahLk;> ,d czu;NthLk; nray;gl
Neuk;> jpUkhtstd; jp.K.f. $l;lzpapy; mq;fk; Ntz;Lk;. fhuzk;> mtu; xU ebfu; kl;Lky;y...
tfpg;gijj; JNuhfj;jpd; Jizahfg; ghu;f;fpwhu; ebfu; rq;fj; jiytu;... xU fl;rpapd; jiytu;.
fs;. n[ayypjhNthL $l;lzpapy; ,Ue;jhYk;$l mtu; %ykhf jkpo;j; jpiuAyifNa ,uz;lhf;f
itNfhit mtu;fs; kpFe;j kupahijNahL KbAk; vd;gJ rpq;fs muR Nghl;Litj;jpUf;Fk;
ghu;f;fpwhu;fs;!'' jpl;lq;fspy; xd;W. mjw;F ruj;Fkhu; xUNghJk;
''ebif mrpd; njhlq;fp fUzh]; tiuapy- cld;glf; $lhJ! nfhy;yg;gl;l kf;fspd;
hd tptfhuq;fSf;fhf Gyk;ngau; jkpou;fs; gf;fkh... nfhû Ml;lk; Nghl;l rpq;fsj;jpd;
cq;fsplk; FKwpajhf ,izajsq;fspy; gf;fkh vd;gij jkpo; el;rj;jpuq;fs; njspTgLj;j
nra;jp te;jpUf;fpwNj?'' Ntz;ba Neuk; ,J!''
czu;Tfs; Fwpj;J mtuplk; NgrpNdhk;. ''<oj;jpy; Nghu; ele;jNghJ ,e;j mrpd; vq;Nf ''Rg.jkpo;r;nry;tdpd; rNfhjuu; njhlq;fp
''rpwg;Gj; J}ju; mDg;gr; nrhy;ypAk;> kPs; Nghdhu;? ,e;jpg; gl \#l;bq;Ff;fhf ,yq;iff;Fg; <og; gpujpepjpfs; gyiuAk; re;jpj;jNghJ> gpugh-
FbNaw;wj;Jf;F cjtf; NfhupAk; Kjy;tu; fU- Nghdjhfr; nrhy;Yk; mrpd;> mq;Nf jkpou; fud; cs;spl;l Gypj; jiytu;fspd; epiyik
zhepjp vLf;Fk; Kaw;rpfis <oj; jkpou;fs; fSf;Ff; fUizNahL cjtpajhfTk; glq;fs; Fwpj;J njupate;jjh?''
vg;gbg; ghu;f;fp whu;fs;?''
''fUzhepjpia tirghLfpwhu; fs;. 'mtUf;F
ehq;f vd;d ghtk; gz;zpNdhk;? mtu;
epidr;rpUe;jh> ,e;j mopitj; jLj;jpUf;fyhNk!
,j;jid kf;fs; nrj;Jk; mtu; kdrpy; ,uf;fNk
Ruf;fiyah?' vdj; jha;khu;fs; vd; iffisg;
gpbj;Jf;nfhz;L fjwpdhu;fs;. n[ayypjhit
xU nghUl;lhfNt mtu;fs; fUjtpy;iy. filrp
Neuj;jpyhtJ vg;gbahtJ jiyapl;L fUzhepjp
Nghiu epWj;jptpLthu; vdg; Gyk;ngau; jkpou;fs;
ek;gp ,Ue;jdu;. Mdhy;> ntWkNd
cz;zhtpujk;> fbjk; vd fUzhepjp elj;jpa
ehlfq;fs; mtu;fisg; nghq;fitj;Jtpl;lJ.
jkpou;fSf;F rk;ge;jNk ,y;yhj gy cyf
ehLfs; uh[gf;N\ia Nghu;f; Fw;wthspahf
mwptpf;fr; nrhy;yp Nghuhb tUk; epiyapy;> jk-
pof rl;lkd;wj;jpy; xU jPu;khdk;$l ,aw;whky;>
,d;dKk; fbjk; vOJtij cyfj; jkpou;fs;
ek;gj; jahuhf ,y;iy. ,jw;fpilapy;> jiytu;
gpughfudpd; jhahu; ghu;tjp mk;khisj; jpUg;gp
mDg;gpa rk;gtk; cyfj; jkpou;fisg; ngupjhff;
nfhe;jspf;fitj;jpUf;fpwJ. mtu;fspd; mfuhj-
papy; fUzhepjp vd;fpw ngaiuf;$l ,dp
itj;jpUf;f khl;lhu;fs;!''
''Kjy;tu; elj;jpa nrk;nkhop khehl;Lf;F
cyfshtpa jkpou;fsplk; vd;d vjpu;tpid?''
''nrk;nkhop khehl;by; fye;Jnfhz;l nt-
spehL tho; jkpou;fisAk; ehd; re;jpj;Njd;.
ftpauq;fk; vd;w ngaupy; ele;j Gfohu ntspapl;bUf;fpwhu;. uh[gf;N~apd; kidtpNahL
itNghfq;fisr; nrhy;yp> ',Jjhd; if FYf;fpagb mtu; fUizj; jhahf khwpa ''jiytu; gpughfud; capUld; ,Ug;gjhf
nrk;nkhopf;fhd rpwg;gh?' vd Ntjidg;gl;ldu;. ku;kk;jhd; njupatpy;iy. \#l;bq; vd;fpw ngaupy; mtu;fs; cWjpahf ek;Gfpwhu;fs;. Nk - 17 tiu
jdJ fiwiaj; Jilf;f fUzhepjp vLj;j ,yq;iff;F nry;tjhfr; nrhy;Yk; jpiug;glj; Nghu;f;fsj;jpy; ,Ue;J> vg;gbNah jg;gp te;j rpy-
Kaw;rpahfNt nrk;nkhop khehl;ilg; Gyk;ngau; Jiwapdu; Xu; cz;ikiaj; jaT$u;e;J Uk; ,jid kWf;ftpy;iy. mNj Neuk;> 'jiytu;
jkpou;fs; ghu;j;jhu;fs;. Gupe;Jnfhs;s Ntz;Lk;. <og; gLnfhiyfSf;F tUthu;> jkpoPok; ngw;Wj; jUthu;' vd;fpw
me;j khehl;bd; nkhj;j epfo;r;rpfisAk; jf;f tpisthf ,yq;iff;Fg; nghUshjhuj; Kof;fj;ijj; jtpu;j;J> 'ehk; Nghuhbj; jkpoPok;
Fw;wk; nrhy;y ehd; tpUk;gtpy;iy. khehl;by; jil tpjpf;f Ntz;Lk; vd;gJjhd; cyfj; ngWNthk;. mjidj; jiytu; ifapy; jUNthk;!'
vdf;Fj; njupe;J ,uz;Nl ,uz;L Fiwfs;jhd;. jkpou;fspd; xUkpj;j Nfhupf;if. ,yq;if vd Koq;Fk;gb ehd; Ntz;bNdd;. cyfshtpa
jkpodpd; rhjidr; rpd;dq;fshf 40 Cu;jpfis muRf;Fg; gpujhd tUkhdk; Rw;Wyhjhd;. mstpy; ,g;NghJ cUthfp ,Uf;Fk;
mzptFf;fr; nra;jhu;fs;. mjpy; 41-tJ Cu;jpahf \#l;bq;Ff;fhfj; jpiuj; Jiwapdu; mq;Nf Nghd- Mf;fg;G+u;tkhd ifNfhg;G fz;bg;ghfj; jiytu;
',g;gb vy;yhk; tho;e;j jkpoid vg;gb vy;yhk; hy;> mJ ,yq;ifapd; nghUshjhuj;Jf;F ehNk ifapy; jkpoPoj;ij xg;gilf;Fk;!'' - euk;Gfspy;
fhl;bf;nfhLj;Njhk;' vd;gijAk; mzptFf;fr; cjTtJ Nghd;wjhfptpLk;. ,e;j cyfpy; \#l;bq; ek;gpf;if njwpf;fr; nrhy;fpwhu; ftpQu; jhkiu.
nra;jpUe;jhy;> jkpopd tuyhW KOik elj;j NtW ,lNk ,y;iyah? mrpd; ,e;jpg;
ngw;wpUf;Fk;. mLj;J> khehl;il Kbj;Jitf;f glj;jpy; ebf;Fk; ijupaj;jpy; jd; jug;ig ed;wp-[_dpau; tpfld;
I.ehit Nehf;fp gpupj;jhdpahtpy;

,Ue;J eil gazk;
Nghu;f; Fw;w tprhuizia gw;wpa Jz;Lg; gpuRuq;fs;

typAWj;jpAk;> jLg;Gf; fhtypy; toq;fg;glTs;sd. me;jg; gpuNjr
cs;stu;fis tpLjiy nra;a ehlhSkd;w cWg;gpdu;fs;> efu-
Ntz;Lk; vdf; NfhupAk;> rigj; jiytu;fs;> cWg;gpdu;fs;
gpupj;jhdpahtpy; ,Ue;J [p.rpte;jd; Nghd;w r%fj; jiytu;fSdhd
vd;gtu; n[dPth If;fpa ehLfs; re;jpg;Gf;fSk; ,lk;ngwTs;sd.
kdpj cupikfs; rig Nehf;fp eil mj;Jld;> rpte;jd;
gazk; Nkw;nfhs;s ,Uf;fpd;whu;. Nkw;nfhs;Sk; ,e;j eil gazj;jpy;
fWg;G [_iyia Kd;dpl;L jj;jkJ gpuNjrq;fspy; jkpo;
vjpu;tUk; 23Mk; ehs; ,uT 9:00 kzp kf;fSk; ,ize;J elf;FkhW
Kjy; 11:30 kzptiu gpupj;jhdpag; gpupj;jhdpa jkpou; Nguit miog;G
gpujku; ,y;yj;ij ikag;gLj;jp tpLj;Js;sJ.
eilngwTs;s ,uTNeug; khw;Wnkhop Clfq;fSf;Fk;
Nghuhl;lj;ijj; njhlu;e;J ,tuJ ,J gw;wp mwptpg;gJld;> jkpo;
eil gazk; Muk;gkhfTs;sJ. Clfq;fSk; ,e;j eil
kj;jpa yz;ldpy; ,Ue;J eil gazj;jpw;Fk;> Mq;fhq;Nf jkpo;
gazj;ij Muk;gpf;Fk; rpte;jd;> kf;fis xUq;fpizf;Fk; gzpa-
V-3 neLQ;rhiyA+lhf ele;J pYk; ,ize;J nraw;gl Ntz;Lk;
Nghl;];kTj; flw;fiuiar; vdTk; gpupj;jhdpa jkpou; Nguit>
nrd;wile;J> mq;fpUe;J gpuhd;rpd; kw;Wk; jkpo; ,isNahk; mikg;G
flw;fiuahd fiyia mile;j Nghd;wd Nfl;Ls;sd.
gpd;du;> n[dPth Nehf;fp ,NjNghd;W gpuhd;];>
ele;Jnry;y ,Uf;fpd;whu;. Rtpw;ru;yhe;J Mfpa ehLfspy;
,tuJ eil gazj;jpw;F Rkhu; thOk; kf;fSk; ,e;j eil
,uz;L thuq;fs; vLf;Fk; vdf; gazj;jpw;F xj;Jiog;G toq;f
fzpf;fg;gl;Ls;sjhy;> vjpu;tUk; Ntz;Lk; vdTk;> rpte;jDld;
Xf];l; 6Mk; ehs; n[dPthit ,ize;J elg;gjd; Clhf jkpo;
nrd;wile;J> I.eh kdpj cupikfs; kf;fspd; Nfhupf;iffis INuhg;gpa
rigapy; kDf; ifaspf;fg;gl kf;fs; Kd;diyapy; itj;J
,Uf;fpd;wJ. tpopg;Gzu;it Vw;gLj;j KbAk;
rpte;jdpd; eil vdTk; ,e;j eil gazj;ij
gazj;jpd;NghJ me;je;j ehl;L Vida ehLfspy; xOq;F nra;Js;s
kf;fspw;F mtu;fspd; nkhopapy; INuhg;gpa jkpo; mikg;Gf;fs;
mr;rplg;gl;l mtuJ Nfhupf;iffs;> Nfhupf;if tpLj;Js;sd.
kw;Wk; <oj;jkpo; kf;fspd; epiy
5k; gf;fj;njhlh;r;rp
,Ug;gtu;fshy; epr;rakhfg; Nghuhl; lj;ij Kd;dfu;j;j KbahJ. njsptw;w
epiyapy; ,Uf;Fk; jkpo;kf;fSk; $l 20110 etk;gu; 27 Mk; ehSld; xU
,Wjpahd KbTf;F te;J tpLthu;fs; vd;gjpy; re;Njfk; ,y;iy. mjw;Fg;
gpd;dUk; jkpo;kf;fis Va;j;Jg; gpiog;gJ Kbahj fhupakhfp tpLk;.
jkpo; kf;fs; jhd; tpLjiyg; Ngh upd; MzpNtu;.
- kf;fis tpyj;jp tpl;L vtuhYk; Nghuhl KbahJ- Vd; xU rpW
JUk;igf; $l mirf;f KbahJ. Nghuhl;lj;jpd; ,d;iwa epiy- Gypfs;
,af;fj;jpd; cz;ik epiy- mLj;j fl;lk; gw;wpa njspthd nfhs;iffis
Kd;itf;fhky; ve;jtifapYk; kf;fspd; Mjuitg; ngw KbahJ. kf;fspd;
Mjuitg; ngwhky; Nguhl;lj;ij Kd;dfu;j;j vtuhYk; KbaNt KbahJ.
,ijg; Gupe;j nfhs;shj- my;yJ Gupe;J nfhs;s tpUk;ghj rf;jpfNs khia
epiy xd;Wf;Fs; ,Ue;J nfhz;L khspif fl;l epidf;fpwhu;fs;.
- ,J %d;W jrhg;jkhfg; Nghuhb capiuf; nfhLj;j 25 Mapuj;Jf;Fk;
mjpfkhd khtPuu;f Sf;F nfhLf;fpd;w kupahij my;y. mtu;fis
,opTgLj;Jfpd;w- nfhr; irg;gLj;Jfpd;w nray;. nrhj;Jf; fhfTk;>
gzj;Jf;fhfTk; rz;ilap Lk; epiynahd;W Gypfs; ,af;fj; Jf;F
te;jpUg;gjhf ntspahFk; nra;jpfs; jdpNa Gypfs; ,af;fj;ij kl;Lk;
ghjpf;fhJ. Gypfs; ,af;fk; gw;wp ,Jtiu ,Ue;J te;j cau;thd
fUj;Jf;fisAk; kjpg; igAk; rpijf;Fk; tifapy; ,it mike;jpUf;fpd;wd.
,jw;nfy;yhk; fhuzk; Nghuhl;lj;Jf;fhf mu;g;g zpf;fg;gl;l nghUshjhu
tsq; fisr; Ruz;l epidf;fpd;w rf;jpfNs. jkpo; kf;fspd; Nghuhl;lk;
ntWk; nrhj;Jf;fSf;fhfNth> Rfq;fSf;fhfNth njhlq;fg;gl;l jy;y.
1987 ,y; ,e;jpah Gypfs; ,af;fj;jpd; Nghuhl;lj;Jf;F tpiy NgrpaJ.
khjh khjk; 50 ,yl;rk; &gh jUfpNwhk; MAjj;ijf; iftpLq;fs; vd;W
Gypfs; ,af;fj;jpd; nfhs;iff;F tpiy Ngrpdhu; uh[Pt; fhe;jp.
Njrpaj; jiyik epidj;jpUe;jhy; ,e;jpah nfhLf;f Kide;j epjpia
itj;J RfNghf tho;f;ifia mikj;jpUf;fyhk;.
Mdhy;
Njrpaj; jiyikAk;> NghuhspfSk; md;W khjhe;;jk; jUtjhff; $wpa
50 ,yl;rk; &ghit tpl jkpo;kf;fspd; tpLjiyiaNa ngupjhf kjpj;jdu;.
,g;gbnay;yhk; jkJ capiuAk;> tho;tpd; RfNgh fq;fisAk; Jwe;J tpl;L
Nghuhb kbe;j khtPuu;fSf;F kj;jpapy; ,Ue;jtu;fs;- ,d;W Nkhjpf;
nfhs;stJ mgj;jkhdJ.
,J jkpo; kf;fspd; Nghuhl;lj;Jf;Fr; nra;fpd;w tuyhw;Wj; JNuhfk;.
ehnshd;Wf;F xU Neu czT $lf; fpilf;fhky; Nghuhb kbe;j
NghuhspfSf;F ,opit Vw;gLj;jp tpLk;; ,j;jifa nray;. tpLjiyg; Ng-
hiu tpiy NgRk; epiyf;Ff; nfhz;L nry;yhky;- Mf;fG+u;tkhd>
mwpTG+u;tkhd Kiwapy; Kd;nd Lg;gNj ,g;NghJ jkpo; kf;fs;
midtUf;Fk; Kd;dhy; ,Uf;fpd;w xU flik.
,Wjptiu fsj;jpypUe;J tpyfhky;>jd;idAk; FLk;gj;ij Ak; <o
tpLjiyf;fhf mu;g;gdpj;j jq;fs; jiytid nfhr;irg;g Lj;jpa ,dkhf
jkpopdk;
,ij kwe;J tpl;L ahu;> vijr; nra;a Kide;jhYk; tuyhW mtu;
fis kd;dpf;f khl;lhJ.
r nfhs;tjw;fhfTk; mjd; top
,e;jpa rPdh
u;tNjr murpay; cwTfisr;
ruptug; Gupe;J mtw;iw kpFe;j ru;tNjr murpay; Nghf;if ruptu
kjpEl;gj;Jld; ifahs;tjpNyNa kjpg;gpl;L mjw;Nfw;g vkJ jiytp
jkpoPo kf;fspd; vjpu;fhyk; ngupJk; jpia epu;zapg;gjw;fhfTk; murpay;
jq;fpAs;sJ. Njrpa ,dg;gpur;rid nghUshjhu uPjpapy; ,jid Ntupyp
vd;gJ xUNghJk; xu; cs;ehl;Lg; Ue;J tpOJ tiu MuhaNtz;ba
Aj;jj;jpd; Kbtpy;
gpur;rid my;y. mtrpaKz;L. mtw;iw ,dp rup-
mJ vg;NghJk; xU ru;tNjr tug; ghug;Nghk;.
gpur;rid vd;w kpf vspikahd fhydpj;JtkhdJ ehd;fiu E}
mbg;gil cz;ikia ngupJk; w;whz;Lf;F Nky; ePbj;j Nkw;Fyfj;
fUj;jpnyLf;fj; jtwpaikapd; jpdJ murpaw; – nghUshjhu –
tpisNt fle;j xU E}w;whz;bw;Fk; ,uhZtf; Nfhl;ghlhAk;> eilKi-
,yq;ifj; jPT
Nkyhd njhlu; Njhy;tpfSf;fhd wahAk; mike;jJ. ,f; fhydp
ikag; Gs;spaha; cs;sJ. ,t; ti- Mjpf;fj;ij nghJthf ‘Vfhjpgj;
fapy; ru;tNjr ajhu;j;jj;ij ruptug; jpak;’ vd;w xU nghJg; gjj;jhy;
Gupe;J nfhs;sTk;> mjw;Fg; mioj;jhYk; Vfhjpgj;jpak; vDk;
nghUj;jkhd tifapy; vk;ik gjk; ‘gioa Vfhjpgj;jpak;’> ‘Gjpa
kWrPuikj;J xOq;FgLj;jpf; nfhs; Vfhjpgj;jpak;’ vd;W ,uz;lhf
,uz;lhFk;!
sTk; Ntz;ba ,U Kf;fpa gzpfs; tifg;gLj;jg;gLk;. ,jd;gb fhydp
cldbj; Njitfsha; cs;sd. Mjpf;fk; gioa Vfhjpgj;jpak; vd;w
jw;Nghija ru;tNjr murpay; gpupTf;Fs; mlq;FfpwJ.
cwit xU E}w;whz;bw;F Kw;gl;l Kjyhspj;Jt nghUshjhuf;
gioa kNdhghtq;fshYk;> ,Wfp> fl;likg;ghdJ tsu;e;J mJ Vf
fl;bgw;wpg; NghAs;s gioa tuz;l ehk; kWrPuikg;Gr; nra;jhf Vfhjpgj;jpak; vDk; gjj;ij Nghf nghUshjhukhf khwpa
rpj;jhe;jq;fspdhYk;> ntWk; ek;gpf; Ntz;Lk;. mZFz;L tPr;Rf;F ,yf; gioa fz;Nzhl;lj;jpy; Gupe;J Kjyhspj;Jtj;jpd; cr;rf;fl;lj;ij
if Ntfj;jpdhYk; guprPypg;gij fhfp `pNuh\pkh> ehfrhap efuq;fs; nfhs;tjhy; mnkupf;fh kw;Wk; Gjpa Vfhjpgj;jpak; vd;gJ Fwpf;fp
iftpl;L Gjpa capu;j;Jbg;Gs;s gupehrkhdNghJ ag;ghdpa kf;fs; Nkw;F INuhg;gpa ehLfs; rpytw;iw wJ. fhydpj;Jt Mjpf;fk; vd;gJ
eilKiwf;Fg; nghUj;jkhd tif jkJ Nfhgj;ijAk;> MNtrj;ijAk; kl;Lk; Vfhjpgj;jpak; vd;W xU NguuR Neubahf ,d;ndhU
fspy; kpFe;j kjpEl;gj;JlDk; Gjpa vz;zq;fshf cUkhw;wp nrhy;ypf; nfhz;L Gjpjhf murpaw; muirNah muRfisNah ,uhZt
,uh[je;jpu nkUFlDk; mZf jiynaLf;fj; jiyg;gl;lJ Nghy nghUshjhu Vfhjpgj;jpa Mjpf;fg; uPjpapy; Mf;fpukpj;J mq;F jkJ
Ntz;baJ mtrpak;. ehKk; etPd vz;zq;fSld; Nghl;bapy; <LgLk; ehLfspd; FbNaw;wq;fis epWtp mjd; %yk;
,Ug;gij itj;Jf;nfhz;Ljhd; cd;djkhd ghijapy; jiyna ty;yhjpf;fg; Nghf;Ffis Gupe;J nghUshjhuf; nfhs;isapy; <LgLk;
vijahtJ nra;jhf Ntz;LNk Lf;fj; jiyg;glNtz;Lk;. nfhs;sTk; rupahd murpay; eilKiwahFk;. FbNaw;wq;fis
jtpu fw;gid Ntfj;jpy; thdshtg; vk;Kd; ,g;NghJ ,uz;L gzp jPu;khdk; vLf;fTk; jtWfpNwhk;. nra;a jk;kplk; kf;fs; njhif
gha KbahJ. tuyhW vk;ik vq;F fs; Kjd;ikaha; cs;sd. Xd;W ,J Njrpa ,dg;gpur;ridapYk; ,y;yhj ,lj;J ,uhZt Mjpf;
nfhz;L te;J epWj;jp ,Uf;fpwNjh fj;ij Vw;gLj;jp nghUshjhuf;
mq;fpUe;Jjhd; ehk; vkJ mLj;j nfhs;isapy; <Lgl;lJk; fhydpj;J
fl;lg; gpuahzj;ij Muk;gpf;f tk; vd;Nw miof;fg;Lk;.
KbAk;. Mrpa> Mgpupf;f> mnkupf;f
,uhkehjd; Kjy; gpughfud; ehLfs; ,t;thW Nkw;Fyfpd;
tiu Njhy;tp xU njhlu; fijaha; Mjpf;fj;jpw;F Neubahf cl;gl;l
cs;sJ. ajhu;j;jj;ij ruptuf; fhyfl;lk; tuyhw;wpy; Rkhuhf
fpufpj;J ntspehl;Lr; rf;jpfis ehd;fiu E}w;whz;Lfisf; nfhz;
kpFe;j kjpEl;gj;Jld; ifahs;tjd; lJ. ,J fp.gp 16Mk; E}w;whz;bd;
%yk; ,yq;ifj; jPtpy; <oj; jkp Kw;gFjpapw; njhlq;fp 20Mk; E}
oiuAk;> Vida ,d kjj;jtu;fis w;whz;bd; eLg;gFjp tiu ePz;l
Ak; njhlu;e;J Njhw;fbj;J tUtjpy; fhykhFk;. fhydpj;Jtk; Njhd;wpa
rpq;fsj; jiyikfs; ntw;wp ngw;W fhyj;jpy; Kjyhspj;Jtk; vDk;
tUfpd;wd. r%f nghUshjhuf; fl;likg;G
rpq;fs jiytu;fs; njhlu;e;J ,Ue;jpUf;ftpy;iy. kj;jpa fhy
Njhw;fbj;J tUtJ jkpo; jiytu; epyg;gpuGj;Jt r%fj;jpypUe;J tz-
fis kl;Lky;y> $lNt ,e;jpahit pfthjk; vOr;rp ngwj; njhlq;fpa
Ak; fle;j 2250 Mz;LfSf;F Nky- gpd;dzpapypUe;Nj fhydpa Mjpf;f
hf njhlu;e;J Njhw;fbj;J jk; thjk; Njhd;wpaJ. fhydpj;Jt ng-
,Ug;ig ghJfhj;J tUtJld; rP- Kw;wpYk; [dehaf topapy; vk;ikg; kw;Wk; cs;ehl;L murpaypYk;> hUshjhuf; nfhs;ifapy; Vw;gl;l
dhitf; fhl;b ,e;jpahtpw;F GJg;nghypTld; kWrPuikg;gjw;fhd ru;tNjr murpaypYk; gpioahd %yjdj; jpul;rpAk; %yjdf;
jw;NghJ mr;rNkw;gLj;jj; njhlq;fp rpe;jidia Kd;itj;jy;> ,uz;lh epiyg;ghLfis vLf;f itg;gJld; FtpTk;jhd; Kjyhspj;Jtj;ij
As;sdu;. mj;Jld; mnkupf;fh tJ ru;tNjr murpaiyr; ruptug; Njrpa xLf;FKiwikfis epahag; Nkw;Fyfpy; cUthf;fpaJ. me;j
cl;gl Nkw;Fyfj;jpw;Fr; rthy; Gupe;J mjw;Fg; nghUj;jkhf vk;ik gLj;jTk; mj;jifa xLf;F Kiwf %yjdf; FtpthdJ Nkw;fpy;
tplf;$ba epiyiaAk; mile;Js; newpg;gLj;Jtjw;fhd rpe;jidia Sf;Fj; JizNghfTk; toptFj;J ifj;njhopy; Gul;rp cUthfTk;
sdu;. ,t;thW mtu;fs; ntw;wpeil Kd;itj;jy; vd;gdthFk;. tpLfpwJ. mq;F Njrpa thjk; Njhd;wTk;
NghLtjw;F mtu;fsJ ru;tNjr ,f;fl;Liu ,jpy; ,uz;lhtJ rPdhtpy; fk;A+dp];l; fl;rp toptFj;jJ.
murpay; gw;wpa GupjYk;> mtu;fsJ gzpapid epiwNtw;Wtjw;fhd Ml;rpapy; ,Ug;gjdhy; mjid xU fhydpa Mjpf;fj;jpd; ji-
kjpEl;gk; epiwe;j ,uh[je;jpu xU rpe;jid Kaw;rpaha; mikfp- Nrhrypr ehnld;W epidj;Jf; ykfdhf Kjyhspj;Jtk; cUth-
mZFKiwfSNk fhuzkhFk;. wJ. Vfhjpgj;jpak; vd;w gjk; kpf nfhz;L rPdhit Vfhjpgj;jpa dJ. Kjyhspj;Jtj;jpd; cr;rf;fl;l
xU rpwpa Njrj;jpd; Kjd; epiy mgj;jkhfg; nghUs; nfhs;sg;gLt ehLfspd; gl;baypy; ,Ue;J khdJ me;j Kjyhspj;Jtj;jpd;
MAjk; ,uh[je;jpuNk jtpu Jld;> mJ kpfTk; FUl;Lj;jdkh tpyf;fpg; ghu;f;Fk; xU jtwhd gpujhd nghwpKiwfshd tpiyg;
G[gyky;y. tYthd kf;fshjutp fTk; gpuNahfpf;fg;gL fpwJ. Nghf;F ,Uf;fpwJ. tu;j;jf epjp nghwpafk;> epiwNghl;b vd;gtw;iw
dhy; muzikf;fg;gl;l ,uh[je; mj;Jld; miuE}w;whz;lha; gdpg; %yjd Mjpf;fg; Nghl;bapy; <L jfu;j;J cilf;fpd;w VfNghf re;ij
jpuj;ij vtu; nfhz;bUf;fpwhNuh> Nghu; rpe;jid Kiwikf;F gof;fg; gLfpd;w ehL vJthapDk; mJ Mjpf;f> epjp Mjpf;fg; Nghf;fha;
mtu; ntw;wpf;fhd tha;g;Gf;fis gl;Lg; NghapUe;j %isfs; Vfhjpgj;jpa ehL jhd;. tu;j;jfNk Gjpa Vfhjpgj;jpak; Njhd;wpaJ. ehk;
mjpfk; nfhz;bUg;ghu;. murpay; gdpg;Nghu; Kiwfs;> gdpg;Nghu; Ruz;lypdJk; Vfg;gue;j nghUsh- ,g;NghJ Vfhjpgj;jpak; vd;W ng-
MLfsj;jpw; Fjpg;NghUf;fhd gpu- kNdhghtj;jpw;F ClhfNt ru;tNjr jhu R+iwahlypdJk; capu;ehb. hJthf nrhy;YtJ ,e;j Gjpa
jhd mzpfyd;fsha; kf;fshjuT> murpaiy Nehf;Ffpd;wd. Mrpah KOtjpYk; rPdh jdJ Vfhjpgj;jpaj;jpd; tuitj;
ru;tNjr murpay; gw;wpa Gupjy;> ,it ,uz;Lk; eilKiw tu;j;jf Mjpf;fj;ij cUthf;fp njhlu;e;J tsu;e;J tUk; murpaw;
nkUfhd ,uh[je;jpuk; vd;gd ajhu;j;jj;ijg; Gupe;J nfhs;sj; cs;sJld;> mJ fz;lq;fisAk; nghUshjhu Mjpf;fj;ijj;jhd;.
mikfpd;wd. jilaha; ,Ug;gJld;> eilKiw fle;J Gtpalq;fYkhd tu;j;jf ,e;j Vfhjpgj;jpakhdJ fhydpj;J
vjpup gupjhgkhd Njhy;tpia rhu;e;J Mgj;jhditahAk; top Ruz;ly; Mjpf;fg; Nghl;bapy; tk; capu;tho;e;J nfhz;bUe;j
kl;Lk; vkf;Fj; jutpy;iy> $lNt cs;sd. <Lgl;Ls;sJ. mjd; ehd;F E}w;whz;Lfs;
kfj;jhd gbg;gpidfisAk; Vfhjpgj;jpak; vd;w gjj;ij ,j;jifa tu;j;jfk; kw;Wk; G+u;j;jpahfpf;nfhz;bUe;j 19Mk; E}
vkf;Fj; je;jpUf;fpd;whu;. cz;ikah mNefkhf fhydpa Mjpf;fk; vd;w fly;top Mjpf;fj;jpw;fhd Nghl;b w;whz;bd; ,Wjpg;gFjpapy; Njhd;wp
fNt ajhu;j;jj;jpy; fhzg;gLk; fUj;Jg; gbkj;jpw;Fs;shy; ghu;f;Fk; cyfg; nghUshjhu neUf;fbfspd; ,w;iwf;Fr; Rkhuhf xd;Nwfhy; E}
rhjfkhd tha;g;Gfisf; fz;lwpe;J Nghf;F tYthff; fhzg;gLfpwJ. gpd;dzpapy; ,d;Dk; rpy Mz;L w;whz;il mJ G+u;j;jpahf;fpAs;sJ.
ntw;wpf;F top mikf;f Ntz;baJ ,J mjpfk; nghUshjhu mu;j;jj;jpy; fspy; rPdhtpw;Fk; ,e;jpahtpw;Fk; ,J fhydpj;Jtk; capu; tho;e;J
mtrpak;. Njhy;tp fz;l topfisf; re;ij Mjpf;fj;jpw;fhd VfNghfj; ,ilapyhd Aj;jkhf ntbf;ff;$ba nfhz;bUe;j fhyj;jpy; Njhd;wpa
iftpl;Lg; Gjpa topfisj; Njbahf jpw;F cs;shYk;> epjp%yjd Mgj;J kpfj; njspthfNt njupfp- Kjyhspj;Jtj;jpd; cr;rf; fl;lkha;
Ntz;Lk;. Mjpf;fj;jpw;F cs;shYk; Gupe;J wJ. mj;jifa Aj;jj;jpy; ,yq; mJTk;; fhydpj;Jtk; rupa Kd;Ng
czu;r;rp Ntfj;jpw;Fk; jdpg;gl;l nfhs;sg;glNtz;ba gjkha; ifj;jPT kpf Kf;fpa Gs;spahf mi- Njhd;wpa xd;wha; ,e;j Gjpa
tpUg;G ntWg;GfSf;Fk; mg;ghy; cs;sJ. ,e;j tifapy; re;ij kAk;. mjpy; ,dg;gpur;rid xU Vfhjpgj;jpak; cs;sJ.
vk;ik> vkJ rpe;jid Kiwik- gpbg;gjw;fhf tu;j;jf VfNghf jdpg;gupkhzk; ngWk;. tuyhW njhlu;e;J tsu;e;J
fis> mZFKiwikfis> r%f Mjpf;fg; Nghl;bapy; <LgLk; ,jidj; Jy;ypakhf Gupe;J nry;fpwJ. mJ xUNghJk; xNukhjpup
tpOkpaq;fis vkJ ghijfis ve;njhU ehLk; Vfhjpgj;jpa ehN- nfhs;tjw;fhfTk;; Vfhjpgj;jpaj;jpd;
lahFk;. jw;Nghija ,ay;gpidg; Gupe;J 16k; gf;fk; ghHf;f
tpLjiyg; Gypfs; kPjhd jilfspd;

gupkhzq;fSk;> mjid ePf;fNtz;ba mtrpaKk;
jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; kPjhd jilia nraw;gl epidf;fpd;w jkpo; ehl;L murpay; ghijapy; nfhz;L efu;j;j cjTk; vd;fpd;w
fle;j 14.05.2010 jpfjp ,e;jpah NkYk; ,uz;L rf;jpfspd; fuq;fisAk; Klf;fpg; NghLtjw;F Nfs;tpf;F gjpy; fhzKbahkNyNa ,Uf;fpd;wJ.
tUlq;f Sf;F ePbj;Js;sJ. mJkl;Lky;y> ,e;jpahtpd; MSk; tu;f;fj;jpw;F mstw;w vdNt <oj; jkpou; jkJ vjpu;fhy murpay;
tpLjiyg; Gypfs; mikg;ig xU rl;ltpNuhj mjpfhuq;fisAk; nfhLj;J epw;fp d;wJ. ,uh[je;jpug; Nghuhl;lj;ij ru;tNjr muq;fpy;
mikg;ghfTk; ,e;jpah mwptpj;Js;sJ. 1992k; ,d;W <oj;jkpoiug; nghWj;j tiuapy; tpLjiyg;GypfsJ jiyikapy; njhlu;e;J
Mz;L Kjy; ,e;jpahtpd; rl;ltpNuhj eltbf;if mtu;fs; jq;fs; nrhe;j kz;zpy; ,Ue;J Kd;ndLf;f tpUk;gpdhy;> tpLjiyg;Gypfs; kPJ
fs; jLg;Gr; rl;lj;jpd;.. Kw;whfNt tpul;babf;fg;gl;l epiyapy;> vQ;rp ru;tNjr ehLfs; tpjpj;Js;s jilfis vt;thW
,Ug;gtu;fs; mbikr; rPtpak; elj;j ePf;FtJ vd;gJ gw;wpr; rpe;jpg;gJ mtrpak;.
epu;g;ge;jpf;fg;gl;L tUk; epiyapy; mtu;fsJ mjw;F Kd;djhf> tpLjiyg;G ypfs; kPJ
vjpu;fhy murpay; efu;ntd;gJ jkpo; ehl;bNyh vjw;fhf cyf ehLfs; jilia tpjpj;jd vd;Wk;>
my;yJ Gyk;ngau; ehLfspNyhjhd; me;j jilfspd; gupkhzq;fs; vd;d vd;Wk;
Nkw;nfhs;sg;glNtz;b ,Uf;fpd; wJ. rpj;jpg;gJ mtrpak;.
,e;jpahtpy; Gypfs; kPjhd ,e;jj; jil ,J gw;wp <oj; jkpou;fSk; rpe;jpf;fNtz;Lk;.
ePbg;Gf; fhuzkhf jkpo; ehl;il mbg;gilahff; tpLjiyg;Gypfs; mikg;Gk; rpe;jpf;fNtz;Lk;.
nfhz;l <oj; jkpou;fspd; murpay; efu;Tfs; ,d;W tpLjiyg;Gypfs; mikg; ig cyfpy;
XusT Klf;fg;gl;l epiyapy;> Gyk;ngau; ehLf- 32 ehLfs; jil nra;J ,Uf;fpd;wd.
spNyNa <oj; jkpou;fspd; vjpu;fhy murpay; ,e;jpahtpd; Kd;dhs; gpujku; uh[Pt; fhe;jp
efu;Tfs; fhj;jpukhf Kd;efu;j;jg;gl Ntz;ba iag;gLnfhiy nra;jhu;fs; vd;W Fw;wk; Rkhj;jp
Njit ,Uf;fpd;wJ. tpLjiyg;Gypfis ,e;jpah 1992k; Mz;L jil
jkpou;jhd; Gypfs;.. Gypfs;jhk; jkpou;fs; nra;jJ.
vd;Dk; Nfh\k; fle;j xU jrhg;j fhykhf jkpo; mjidj; njhlu;e;J mnkupf;f tpLjiyg;G
Njrpathjpfshy; Kd;itf;fg;gl;L tUfpd;wJ. ypfs; mikg;ig ntsp ehl;L gaq;futhj
ngUk;ghyhd <oj; jkpou;fSk; ehq;fNs mikg;Gf;fspd; gl;baypy; 1997k; Mz;L xf;Nlhgu;
fPo; (Unlawful Activities Prevention Act ) tpLjiyg;Gypfs;.. Gypfs; vdg;gLgtu;fs; khjk; 8k; jpfjp ,izj;Jf;nfhz;lJ. (mnkupf;fh
tpLjiyg; Gypfs; kPjhd jil eilKiwg;gLj; ehq;fs;jhk; .. vd;W $wpf;nfhs;tjpy; ngUikAk;
jg;gl;L tUfpd;wJ. tpLjiyg;Gypfs; mikg;ig mile;J nfhs;fpd;whu;fs;. -epuhI; Nltpl;-
xU gaq;futhj mikg;ghff; $wp> tpLjiyg; <oj; jkpou;fspd; fle;j 30 tUl fhy
Gypfs; kw;Wk; mjd; Mjuthsu;fs; kPJ jdJ ciog;Gf;fs;> fdTfs;> jpahfq;fs; vd;gd tpLjiyg;Gypfs; mikg;ig tpN\l ru;tNjr
fLikahd rl;lj;ij VtpAk; tUfpd;wJ ,e;jpah. tpLjiyg;Gypfs; vd;w mikg;gpd; kPJjhd; gaq;fthjpfs; mikg;ghf (Specially Designated
tpLjiyg;Gypfs; kPjhd ,e;jpah tpd; ,e;jj; KjyPL nra;ag;gl;bUf;fpd;wd. rhjhuzkhfNt Global Terrorist) 2.11.2001 ,y; gpufldk; nra;J
jil fhuzkhf tpLjiyg; Gypfs; mikg;Gf;F vjw;Fk; fzf;Fg; ghu;j;J> gpujpgyd; vjpu;ghu;j;J jil nra;Js;sJ)
Neubahf Vw;gl;L tUfpd;w ghjpg;Gf;fs; xU Gwk; KjypLfpd;w tof;fj;ij jkjhff; nfhz;l <oj; 1998k; Mz;L [dtup khjk; Kjy; ,yq;if
,Uf;f> <oj; jkpou;fspd; ed;ikfs; ,e;jj; jkpo; r%fk;> tpLjiyg;Gypfspd; Nghuhl;lj;jpw;F murhq;fk; tpLjiyg;Gypfis jil nra;jJ.
jilahy; ngUk; ghjpg;Gf;F cs;shfpd;wd vd;W ngUk; msT epjpiaAk;> jq;fj;ijAk;> (,e;jj; jilia Gupe;Jzu;T xg;ge;jj;ijj;
vd;gJ jhd; cz;ik. jkJ ciog;igAk;> jkJ gps;isfis Ak;> jkJ njhlu;e;J 2002 nrg;nlk;gu; 4k; jpfjp ePf;fpa Ng-
Kjyhtjhf ,yq;if ,uhZ tj;jpd; tho;itANk toq;fpapUe; jJ xd;Wk; ,yFtpy; hJk;> 2009k; Mz;L [dtup 7k; jpfjp kPz;Lk;
jpwe;jntspr; rpiwr;rhiy fspy; ,Ue;Jk;> kWj;Jtpl KbahjJ. Gypfs; kPjhd jilia eilKiwag;gLj;jpaJ)
nts;is thd; Ntl;ilfspy; ,Ue;Jk;> Kl;fk;gpf; vdNt tpLjiyg;Gypfs; mik g;G me;j 2000k; Mz;L gpupj;jhdpah tpLjiyg;Gypfs;
nfhiyf; fsq;fspy; ,Ue;Jk; jg;gp <oj; jkpou;fs; kf;fSf;fhfr; nra;a Ntz;ba tplaq;fs; vd;W mikg;ig xU gaq;futhj mikg;ghff; $wp
jkpo; ehl;bw;F jQ;rk; Njb tUk; topfis Vuhsk; ,Uf;fpd;wd. vdNt tpLjiyg; Gypfs; jil nra;jJ.
,e;jpahtpd; ,e;jj; jil ,Uk;Gr; Rtu; nfhz;L mikg;gpd; ,Ug;G vd;gJk;> nraw;ghLfs; 2006k; Mz;L Nk khjk; 17k; jpfjp INuhg;gpa
milj;J epw;fpd;wJ. vd;gJk; <oj; jkpou;fSf;F kpFe;j ghJfhg;igj; xd;wpaj;ijr; Nru;e;j 27 ehLfs; tpLjiyg;Gypfs;
mLj;jjhf> tpLjiyg;Gypfs; kPJ Njbj;juf;$ba xd;whfNt ,Uf;Fk; vd;gjpy; mikg;ig gaq;futhj mikg;ghf gpufldk;
ePbf;fg;gl;Ls;s ,e;j jilahdJ> Fiwe;jJ re;Njfk; ,y;iy. nra;J jil nra;jd. tpLjiyg;GypfNs jkpo;
mLj;j ,uz;L tUlq;fSf;fhtJ <oj;jkpou; Mdhy; tpLjiyg;Gypfs; mikg;G vd;gJ kf;fspd; Vfg; gpujpupfs; vd;fpd;w thjj;ij
jkJ murpay; efu;Tfis jkpo;ehl;il xU gaq;futhj mikg;ghf cyf ehLfshy; INuhg;gpa xd;wpag; ghuhSkd;wk; epuhfupj;jpUe;j
mbg;gilahff; nfhz;L Nkw; nfhs;sKbahJ milahsg;gLj;jg;gl;L> tpLjiyg; Gypfs; cyf Jk; Fwpg;gplj;jf;fJ.
vd;gij jpl;ltl;l khf mwptpj;J epw;fpd;wJ. ehLfs; gytw;why; jilnra;ag;gl;l epiyapy;> 2006k; Mz;L Kjy; tpLjiyg;Gypfisj;
mj;NjhL> tpLjiyg;Gypfs; kPjhd ,e;j tpLjiyg; Gypfs; mikg;G ru;tNjr uPjp ahf jil nra;j fdlh> tpLjiyg;GypfSf;F murp
jilia mbg;gilahf itj;J> <oj; Nkw;nfhz;L tUk; efu;Tfs; vd;gJ ve;j ay; jQ;rk; toq;Ftjpy;iy vd;fpd;w
jkpou;fSf;Fr; rhu;ghfr; nraw;gLk; my;yJ mstpw;F <oj; jkpouJ Nghuhl;lj;ij ntw;wpg; nfhs;ifiaAk; fLikahff; filg;gpbj;J
Highest Standard Agents... Highest Results...
Siva Sangarappillai
Sales Representative
Email: sangar.siva@hotmail.com
Homelife/Future Realty Inc.

Bus:905.201.9977 Fax:905.201.9229
Unit 205-7 Eastvale Dr, Markham, ON. L3S 4NB
Direct: 647.448.6464
,e;jpa rPdh Aj;jj;jpd; Kbtpy; ,yq;ifj; jPT ,uz;lhFk;!

ahf ,Uf;f khl;lhJ. Mjpf;fq;fSk;> nray;gL ijAk; ,q;F mtjhdpj;jy; akhf;fw; jpl;lj;jpd; fPo; jdp ahu; kakhf;fj;NjhL xg;gpLifapy;
Mf;fpukpg;Gf;fSk; fhyj;jpw;Fk;> ,lj; mtrp ak;. kag;gLj;jg;gl;l mur Kjyhspj;Jt ,e;jpahtpd; Ntfk; gpd;jq;fpajhfNt
jpw;Fk;> R+oYf;Fk; Vw;g GJ tof;fq;f ,e;j ehLfspd; njhopw;rq;fq;f Vfhjpgj;jpag; ghij Njhw;Wtpf;fg; cs;sJ.
isg; ngWk;. fhydpa Mjpf;fk; vDk; Sk; ,j;jifa gpd;dzpf;Fg; nghUj;j gl;lJ. ,J Rkhuhf fhy; E}w;whzL jw;NghJ epyTk; Vfhjpgj;jpaj; jpd;
gioa Vfhjpgj;jpak; tuyhw;wpy; mt- khd gpw;Nghf;F ghijiaNa ru;tNjr fhyj; jpl;lkhFk;. Vwf;Fiwa 2000Mk; ,Ujakhf ,Ug;gJ epjpepWt dq;fs;
jhd;. me;j epWtdq;fs; jpthyfj;
khdfukha; Njhw; fbf;fg;gl;lJld;> muq;fpy; gpd;gw;wpd. ,J njhopyhsu; Mz;il mz;b ,j;jpl;lj; jpd; njhlq;fpaik me;j Vfhjpgj;jpa
me;j Mjpf;fk; ,d;ndhU Gjpa tbtpy; tu;f;fj;ij xU gf;fkha; tPq;fpg; ngUj;j ngUntl;lhd ,yf;F mil mikg;gpw;F xU rptg;G tpsf;F
Gtpnaq;Fk; gutpAs;sJ. mJNt rkr;rPuw;w tsu;r;rpf;F (Uneven develop- ag;gl;bUf;f KbAk;. vr;rupf;ifahf mike;Js; sJ. ,e;j
VfNghfj;jpw; fhd re;ij – tu;j;jf – ment) ,l;Lr;nrd;wJ. ,J Gul;rpf;F tptrhak;> ifj;njhopy;> njhop y; Vfhjpgj;jpag; nghUshjhu neUf;fb
epjp%yjd Mjpf;ff; fl;likg;ghFk;. vjpu; epiy tsu;r;rpaha; mike;jJ. El;gk;> ,uhZtk; vd;gdNt ,e;j vq;Nfh xU gf;fj;jpy; Aj;jkhf
vdNt ,e;j re;ijgpb tu;j;jf epjp mNjNtis miu Kjyhspj;J tk; ehy;tif etPdkakhf;fYf;F cl;gLk; ntbj;Jjhd; mJ jd;ep iyiar; rkd;
%yjd Mjpf;fg; Nghl;bapy; ve;njhU tsu;r;rpaile;jpUe;j u];ahtpd; kPJ mk;rq;fshFk;. ,j;jpl;lkh dJ ,jd; nra;ag; Nghfpd;wJ.
ehL <Lgl;lhYk; mJ Vfhjpgj;jpa ehN- Kjy; miug;gFjp fhyj;jpw;Fs; rPdht- Vfhjpgj;jpa tu;j;jf epjp%yjd
lahFk;. py; cs;ehl;L re;ijia XusT Mjpf;fk; vd;Dk; XNu xU ika cyf
,jid rw;W tpupthfTk; rw;W epug;gptplf;$baJ. mjd; njhlu; xOq;Nf ,e;jg; G+kpapy; cz;L. ,e;j
mikg;gpw;F jiyik jhq;Fk; ehL
MokhfTk; gpd;Nehf;fp Kd;tU Nthk;. tsu;r;rpahy; mJ cs;ehl;L re;ijia mnkupf;fh. ,jpy; Gjpa Nghl;bahsdha;
fhydpa Mjpf;fj;jpd; tpis thf epug;gp ntspNa topaj; njhlq;FtJ Vfhjpgj;jpa muq;Fs; Eioe;jpUf;Fk;
gpupj;jhdpahtpy; %yjdf; FtpT ,ay;G. mjpNtf ehL rPdh. vdNt Aj;jk; rP-
ngupJk; Vw;gl;ljhy; mq;F Kjypy; jdJ cw;gj;jpiaj; njhlu;e;J dhtpy; Kis nfhs;tjw;fhd tha;g;Ng
ifj;njhopw; Gul;rp Vw;gL tJ rhj;jpa Ngzp kPs; cw;gj;jpf;Fg; NghfTk;> mjpfk;. Nk[p Gul;rpapd; %ykhd jdJ
khdJ. ,jdhy; Nkw;ifNuhg;ghtpy; gl;lhsnkdg; ngUFk; Ntiyaw; etPdkakhf;fypd; tpistha; ag;ghd;
Kjyhspj;Jtk; mRu Ntfj;jpy; tsuj; NwhUf;fhd Ntiy tha;g;Gfisg; tsu;r;rp mile;j NghJ mJ 1905Mk;
ngUf;fTk; jdJ re;ijia tu;j;jf Mz;L u];ahTld; Kjypy; Kl;b Nkhjp
njhlq;fpaJ. ,jd; tpisthf ,g; Nehf;fpy; ntspehLfis Nehf;fp
gFjpapw;jhd; ifj;njhopy; gz;l Aj;jkha; ntbf;f njhlq;fpaJ.
tpupthf;f Ntz;baJ rPdhTf;F mt;thNw rPdhTk; jdJ ehy;tif
cw;gj;jp Kjyh spj;Jt tsu;r;rpAld; mtrpakhFk;. ,e;j re;ij gpb Nghl;b etPd kakhf;fypd; epiwthf mJ
,ize;J mwptpay;> tpQ;Qhdk;> Kjyhk; cyf Aj;jk; Vw;gLj;jpf; Vfhjpgj;jpag; Nghl;bahf mikfpd;wJ. ,e;jpahTld; Kl;b Nkhjp Aj;jkhf
njhopy;El;g> [dehafk;> kf;fs; ep- nfhz;bUe;j RikahdJ mq;F ,e;j Vfhjpgj;jpa re;ij Mjpf;fg; ntbf;Fk; fhyk; ntF njhiytp
Wtd mikg;G Kiwfs; vd;gd Gul;rpia ntbf;f itj;jJ. ifj; Nghl;bapy; rPdh fle;j xU jrhg;gj;jpw;F ypy;iy. Vfhjpgj;jpag; nghUshjhug;
ngupJk; tsuj; njhlq;fpd. vdNt njhopy; tsu;r;rp milahj ehl;by; Nkyhf kpfg; ngUtsu;r;rp mile;J Nghl;bapd; tpisthf ,d;Dk; rpy
,j;jifa tsu;r;rpfspd; gpd;dzpapy; mg;Gul;rp ntbj;jjhy; mq;F Nrhryprg; tUfpwJ. tUlq;fSs; Aj;jk; ntbj;J tpLk;
Nrhryp rg; Gul;rp Kjypy; Nkw;gb gFjp nghUs; cw;gj;jp ntw;wp ngw kWj;jJ. ntspehLfisr; Ruz;Lk; vd;gJ kpfTk; Nrhfk; epiwe;j tuyhw;W
iaf; Nru;e;j gpupj;jhdpah> gpuhd;];> ,jid tpiuthf Gupe;J nfhz;l ny- Vfhjpgj;jpa tu;j;jf Mjpf;fj;jpd; cz;ikahFk;.
%yNk rPdh ngUfptUk; jdJ cyfk; vd;why; tu;j;jfk;> tu;j;jfk;
N[u; kdp Mfpa ehLfspNyNa Vw;gL dpd; 1921Mk; Mz;L NEP vdg;gLk; rdj;njhiff;F czTNghlTk; jdJ
nkd fhu;y; khf;]; vjpu;ghu;j;jhu;. mjh Gjpa nghUshjhuf; nfhs;isia eil vd;why; fg;gy;> fg;gy; vd;why; fly;>
njhopyhsu;fSf;F rw;W Nkyhd fly; vd;why; JiwKfk; vd;gNj
tJ Nrhryprg; Gul;rpf;F Kjyhspj;Jt Kiwg;gLj;j njhlq;fpdhu;. ,jd; Cjpak; toq;fTk;> mjd; %yk; jdJ cz;ik epytukhFk;. tu;j;jf
tsu;r;rp Kd;epge;jid vd fhu;y; %yk; rpW Kjyhspj;Jt cw;gj;jp Mjpf;fj;ij mur fl;bypy; NgzTk; Mjpf;fj;jpw;fhd fly; vd;w tifapy;
khf;]; tpsf;fpapUj;jhu; vd;gNj ,jd; iaAk; mur Kjyhspj;Jt cw;gj;jp KbAk;. 20Mk; E}w;whz;bd; ,e;J rKj;jpuKk;> JiwKfk; vd;w
mu;j;jkhFk;. ,jd; kpf Mokhd iaAk; cs;thq;fpa Nrhrypr Kw;gFjpapy; Nkw;Fyf Ml;rpahsu; tifapy; ,yq;ifj; jPtpd;
cl;nghUSk; rhuhk;rKk; vd;dntdpy; cw;gj;jpf;F jpl;lkpl;lhu;. mJ mtupd; njspthf Labour Aristocracy f;F JiwKfq;fSk; Kf;fpaj;Jtk; ngwg;
Nrhrypr r%f tpUj;jpf;F ifj;njhopw; Ez;zwptpy; rpwg;ghf cjakhdhYk; Ngha;tpl;ldu;. 21Mk; E}w;whz;bd; Nghfpd;wdth vd;gJ Mo;e;j
gz;l cw;gj;jpAk; njhopEl;g tsu;r;rp gpd;te;j Ml;rpahsu; mjid mur Kw;gFjpapy; rPdhTk; Labour Aristocra- ftdj;jpw;Fupa ikaf; Nfs;tpfshFk;.
Ak; kpf mbg;gilahdJ vd;gjhFk;. Kjyhspj;Jt r%f Vfhjpgj;jpaj;jpw;F cy apy; njspthff; fhy; gjpj;J tpl;lJ. Vfhjpgj;jpa nghUshjhu fl;likg;gpd;
cyfshtpa njhopyhsu;fis Kuz;ghl;lhy; ntbf;fg;NghFk; ,e;j
Mdhy; Nrhrypr Gul;rp Kjypy; ,l;Lr; nrd;wdu;. mjd; njhlu; tu;j;jfj;jpd; %yk; Ruz;b> rPdj;
Vw;gl;lJ KOtsu;r;rp mile;j Kjyh tpisthf Nrhtpaj; A+dpad; 1989Mk; Aj;jj;ij ty;yik nghUe;jpa
njhopyhsu;fis Nky; epiyg;gLj; Jk; Vfhjpgj;jpa ehLfs; jkJ mnkupf;f>
spj;J ehl;byd;wp mj;jifa ifj; Mz;L tPo;e;J nehWq;fp ,d;W cy- mur Kjyhspj;Jt Vfhjpgj;jp aNk rP- INuhg;gpa kz;zpy; ntbf;f xUNghJk;
njhopy; miu tsu;r;rp mile;jpUe;j fyhtpa Vfhjpgj;jpa re;ijapy; miy dhtpd; ,d;iwa cyfshtp a mur- mDkjpf;fkhl;lhJ. Mjyhy; me;j
u];ahtpyhFk;. Nkhjpf; nfhz;bUf;fpd;wJ. paw; nghUshjhukha; cs; sJ. Mrpah> Aj;jk; Mrpa> ,e;J rKj;jpu
ifnjhopy; tsu;r;rpaile;j Nkw; 1949Mk; Mz;L Gul;rp ntw;wp ngw;w Mgpupf;fh> INuhg;gh kw;Wk; mnkupf;f gpuhe;jpaj;jpy; jhd; ntbf;fg; NghfpwJ.
$wpa ehLfspy; Nrhrypr Gul;rp Kjypy; rPdhtpYk; Nkw;gb u];rpah tpy; ehLfs; tiu rPdh jdJ re;ijia mg;gb xU Aj;jk; ntbf;Fk; NghJ
Vw;glhjjw;fhd gpujhd fhuzk; fhzg;gl;lJ Nghd;w ifj;njhopy; tpupthf;fp tUfpd;wJ. mnkupf;fh> Nkw;Fyfk; ,e;jpah gf;fk; rha;tij
me;ehLfspd; Ml;rpahsu;fs; cyfpy; tsu;r;rpapd;ik epytp ajhy; mq;Fk; ag;ghd;> u];ah> INuhg;gpa xd;wpa jtpu mjw;F NtW top ,Uf;fhJ.
Vida gFjpfspy; nfhs;isabj;Jk; Nrhrypr nghUshjhuk; ngupJk; Cryh- ehLfs;> ,e;jpah vd;gdtw;Wld; rPdh 2012Mk; Mz;Lf;F Kd; rPd –
jdJ Vfhjpaj;jpa tu;j;jf ,e;jpa Aj;jk; ntbf;Fnkd;W ghuj;
Ruz;bAk; nrd;w ngUthupahd baJ. ,g;gpd;d zpapy; 1970 fspd; Mjpf;fNghl;b apy; <Lgl;Ls;sJ.
nry;tj;jpd; xU gFjpia jkJ ehLf- kj;jpapy; kh X NrJq; mnkupf;f [dhjp- tu;kh fle;j Mz;L xU fl;Liu
,tw;Ws; rPdhtp d; Kd; Njhd;Wk; vOjpAs;shu;. 2020Mk; Mz;Lf;Fs; rPd
spd; njhopyhsu; tu;f;fj;jpw;F xU gjpahf ,Ue;j epf;rd; cld; ifNfhu;j; gytPdkhd ehLk;> rPdhtpw;F trjpahd – ,e;jpa Aj;jk; ntbf;Fnkd;W
tif ,yQ;rkha; fps;spj; njspj;jdu;. jjd; %yk; rPdg; nghUshjhuj;ij ehLk; ,e;jpahjhd;. vdNt> Vfhjpgj;jpa 1991Mk; Mz;L <oj;jpypUe;J nt-
,jd; %yk; ,e; ehLfspd; njhopyhsu; Vfhjpgj;jpa tu;j;jf nghUsh jhuj;jpw; nghUshjhu Kuz;ghL Kw;wp ntbf;Fk; spahd E}nyhd;W $Wfpd;wJ.
tu;f;fk; Vida ehLfspd; njhopyhsu; Fs; ,Oj;Jtpl;lhu;. NghJ ,e;jpahTld;jhd; rPdh NkhJk; vg;gbNah 2015Mk; Mz;Lf;F Kd;
tu;f;fj;jpypUe;J NtWgl;L Labour Aris- mtUf;F mLj;J gjtpf;F te;j epiy Kjypy; cUthFk;. Aj;jk; ntbg;gjw;fhd ju;f;fG+u;t mur-
tocracy vdg;gLk; njhopyhsg; gpuGj; nlq;rpah Xgpq; ‘G+id fWg;Ngh> ,jid NkYk; rpwpJ ju;f;f G+u;tkhf paw; nghUshjhug; Nghf;F $u;ik
Jt epiyia mile;jdu;. nts;isNah mJ vyp gpbj;jhy; Ngh ghu;g;Nghk;. 1980fspd; njhlf;fj;jpy; mile;J nry;fpd;wJ.
cyfpd; Vida ehLfspd; njhop Jk;’; vd;w nfhs;ifapd; mbg;gil apy; cj;Ntfkilaj; njhlq;fpa rPdhtpd; rPdhtpd; ‘mgptpUj;jpf;fhd
ehy;tif etPdkakhf;fy; nfhs;if mikjpf; fhyk;’ epiwtile;J
yhsiu tplTk; ,tu;fSf;F cau;e;j ehy;tif etPd kakhf;fy; vd;w ,e;jp ahit cYf;fj; njhlq;fpaJ.
Cjpak;> rYiffs;> tPl;Ltrjpfs;> jpl;lj;jpd; fPo; rPdhit Kw;wpYk; Aj;jj;jpw;fhd Nkhjw; fhyk;
mikjpf;F mgptpUj;jp mtrpak; vd;w Njhd;wpAs;sJ. rPdhTf;Fk;>
r%f eyd;Ngz; eltbf;iffs; vd;g Vfhjpgj;jpaAfj;Js; js;sptpl;lhu; nlq;fpd; ,uh[je;jpu mZF Kiwa- ,e;jpahtpw;Fk; ,ilNa jw;NghJ
tw;wpd; %yKk; ifj;njhopiy Aj;jj Nk[p Gul;rp (Maji Restoration) hy; ,e;jpahtpw;F cldb mr;RWj;jy; Njhd;wp tUk; KWfw; Nghf;F ,jid
sghl jahupg;Gf;F khw;wpaikg;gjd; vdg;gLfpd;w etPdkakhf;fy; jpl;lj; vJTk; mg;NghJ Vw;gltpy;iy. ep&gpj;J epw;fpd;wJ.
%yKk; ,j; njhopyhsu;fSf;F ij 19Mk; E}w;whz;bd; kj;jpapy; ,j;jifa epiyapy; ,e;jpahTk; jtpu;f;f KbahjthW epfog; Ngh-
gq;fplg;gLk; xUtif cau;jgl;r ag;ghd; Nkw;nfhs;sj; njhlq;fpaJ. rPdhtpw;F <LnfhLf;Fk; Nehf;fpy; jdJ Fk; ,e;j Aj;jj;jpd; gpd;dzpapy;
Cjpak; vd;gtw;wpd; thapyhfTk; ,j; me;j etPd kakhf;fk; ag;ghid toikahd Njrpa Kjyhspj;Jtk; ,yq;ifj; jPT ,uz;lhf ciltijj;
njhopyhsg; gpuGj;Jt Vw;ghL rhj;jpa ,uz;lhk; cyf Aj;jj;jpw;Fs; ghup vd;W jhd; $wpf;nfhz;l nghUshjhu jhd; ,e;jpah jdJ ,Wjp njupthf
khdJ. cyfpd; Vida njhopyhsp astpy; js;sp tpl;lJ. rPdhtpy; nlq; nfhs; iff;F gjpyhf njhopy;El;gj;ijg; Nkw;nfhs;Sk; vd;gjpw; re;Njfkpy;iy.
ngWtjw;fhf vd;W ag;ghd; kw;Wk; mjhtJ njw;Nf ,e;jpa cgfz;lj;jpd;
tu;f;fq;fisAk;> xLf; fg;gLk; ,dq; fhy; Njhw;W tpf;fg;gl;l Vfhjpgj;jp Nkw;FyFld; $l;Lg; nghUshjhu
fisAk; ,uhZt uPjp apy; nfhd; aj;jpd; ghijapyhd etPdkakhf;fYk; ghJfhg;G <oj;jkpoupd; ghJfhg;gpw;jhd;
cw;gj;jpapy; (Collabroration) <Lglj; jq;fpAs;sJ. mJ jhd; KO
nwhopf;fTk; xLf;fTk; Nkw;gb njhopyh- epr;rak; rPdhit xU ngUk; Aj;jj;jpw; njhlq; fpaJ. Hero-Honda Collaboration ,e;jpahtpdJk; ghJfhg;gpw;fhd
sp tu;f;fk; jahupf;Fk; ,uhZt jsghl Fs; js;Sk;. ,t;tifahdNj. MdhYk; rPdhtpd; mbg;gilahfTk; mikAk;.
ifj;njhopy; cw;gj;jp xU fhuzpaha; nlq;fpdJ ehy;tif etPdk mRu Ntf ehy;tif etPd kfpup
Homelife/Landmark
Bus:416.491.4002 Realty Inc., Brokerage
Fax:416.756.1267 Vijie A. Kathirkamanathan
Email: Vijiekathir@aol.com Sales Representative
75 The Donway West, Suite 708, Toronto, ON. Direct: 416.523.4567
fhuzkhf ,Ue;jd vd;gijAk; ,q;F ehd;
tpLjiyg; Gypfs; kPjhd jilfspd; Rl;bf;fhz;gpj;Jj;jhd; MfNtz;Lk;.

Gyk;ngau;e;j ehLfspy; tpLjiyg;Gypfspd;
nraw;ghl;lhsu;fshf> tpRthrpfshf> gzpahsu;
fshf> Mjuthsu;fshfr; nraw;gl;l rpy <oj;
gupkhzq;fSk;> mjid ePf;fNtz;ba mtrpaKk; jkpou;fs; jdpg;gl;l uPjpapy; Nkw;nfhz;l rpy
rl;ltpNuhj eltbf;iffs; $l> tpLjiyg; Gypf-
tUfpd;wJ. tUtjhf ,e;j nkf;fid]; epWtdk; (Mackenzie spd; jilf;F rpy topfspy; fhuzkhf
2001k; Mz;L x];Nuypah tpLjiyg;Gypfs; Institute) ntspapl;l mwpf;ifahdJ> ru;tNjr mike;jpUe;jd.
mikg;ig xU gaq;futhj mikg;ghfg; kl;lj;jpy; tpLjiyg;Gypfs; jil nra;ag;gL cjhuzj;jpw;F> 1993k; ,y; mnkupf;ftpy;
gpufldg;gLj;jp (Resolution 1373) jilnra;jJ. tjw;F Kf;fpa fhuzkhf mike;jpUe;jJ. cs;s cyf tu;j;jf ikak; kPJ ,];yhkpa jPtp
,d;W Aj;jk; Kbtile;J> tpLjiyg;Gypfs; tpLjiyg;Gypfs; MAj kw;Wk; uthjpfshy; Nkw;nfhs;sg;gl;l KjyhtJ
jq;fs; MAjq;fis nksdpj;jjhf mwptpj;J ntbnghUl;fisf; flj;jptUtjhfTk; (inter- jhf;Fjypy; rk;ge;jg;gl;ljhf ek;gg;gLk; uk;rp
xU Mz;L fle;Jtpl;Ls;s epiyapYk;> national arms trafficking)> ,e;jf; A+Rg; (Ramzi Yousef) vd;gtUf;F xU <oj; jkp
tpLjiyg;Gypfisj; jil nra;Js;s 32 ehLf- flj;jy;fSf;F Gypfs; ru;tNjrf; flw;gug;igg; oNu Nghypf; flTr; rPl;L jahupj;Jf; nfhLj;jpUe;jJ
spy; ve;j xU ehLk; Gypfs; kPjhd jilia gad;gLj;jp tUtjhfTk; ,e;j mikg;G Fw;wk; fz;Lgpbf;fg;gl;lJ. mt;thW Nghypf; flTr;
,Jtiu ePf;ftpy;iy. mg;gb ePf;Ftjhd Rkj;jpapUe;jJ. ru;tNjr kl;lj;jpy; tpLjiyg;Gyp rPl;L jahupj;Jf; nfhLj;j egu; tpLjiyg;Gypfs;
rkpf;iQiaAk; ,Jtiu ntspg;gLj;jtpy;iy. fSf;F kpad;khupYk;> jha;yhe;jpd; Gnfl; gFjp mikg;gpd; gFjp Neug; gzpahsuhf
ru;tNjr kl;lj;jpy; ghupa murpay; ,uh[je;jpu apYk; jsq;fs; ,Ug;gjhfTk;> jd;rhdpahtpy; nraw;gl;bUe;jhu;. ,jidf; fhuzkhf itj;J
efu;Tfis Kd;ndLf;fNtz;ba epiyapy; cs;s ,Ue;J ,yq;if murhq;fk; nfhs;tdJ uk;rp A+Rg;gpw;F tpLjiyg;Gypfs; mikg;Ng Ng-
jkpou; jug;gpw;F xU ngupa jhf;fj;ij Vw;gLj;jf; nra;jpUe;j 32>400 Nkhl;lhu;fis (81mm) hypf; flTr; rPl;il toq;fpapUe;jjhf South Asian
$ba xU tplakhf ,J ,Uf;fpd;wJ vd;gjpy; flj;jpajhfTk; ,e;j epWtdk; Fw;wk; Rkj;jpap Terrorism Portal vd;w mikg;G Fw;wk; Rkj;jpap
re;Njfk; ,y;iy. Ue;jJ. Ue;jJ.
gaq;futhjpfshf milahsg;gLj;jg;gl;l mNjNghd;W tpLjiyg;Gypfs; jkpo; kf;fs; ,NjNghd;W> nfhyk;gpahtpy; Nghijg;nghUs;
epiyapy;> Kf;fpa [dehaf ehLfs; midj;jpYk; mjpfkhf thOk; ehLfspy; gyte;jkhf epjpr; flj;jypy; <Lgl;l xU <oj; jkpou; ifJ
jil nra;ag;gl;l epiyapy; xU ,uh[je;jpu Nrfupg;gpy; <LgLtjhfTk;> fly; nfhs;is> nra;ag;gl;l NghOJ> mtu; xU tpLjiyg;Gyp
efu;it tpLjiyg;Gypfs; jiyikapyhd jkpou; Ml;fis xU ehl;by; ,Ue;J kw;nwhU ehl;Lf;F nraw;ghl;lhsuhf ,Ue;jjhfTk; nra;jpfs;
jug;G nra;aNt KbahJ. vdNt> tpLjiyg;Gypfs; ,ufrpakhff; nfhz;L nry;Yjy;> Nghijg;n njuptpf;fpd;wd.
kPjhd jilia vt;thW ePq;FtJ vd;gJ gw;wp ghUs; flj;jy; eltbf;iffs;> MAjf; flj;jy;fs; ,NjNghd;W tpLjiyg;Gypfs; mikg;gpd;
rpe;jpj;NjahfNtz;ba fl;lhaj;jpy; <oj; jkpop- Nghd;wd fhuzkhf rl;ltpNuhj Mjuthsu;fs;> nraw;ghl;lhsu;fs; vd;W
dk; ,d;W epd;Wnfhz;bUf;fpd;wJ. eltbf;iffSf;F gzk; Nrfupg;gjhfTk; gy jq;fisf; $wpf;nfhz;L jpupe;j gyu; jdpg;gl;l
tpLjiyg;Gypfs; kPjhd gaq;futhjr; ru;tNjr mikg;Gf;fs;> gy ehLfspd; Gydha;T uPjpapy; Nkw;nfhz;l gy rl;ltpNuhjr; nray;fs;
rhaj;ij vg;gbg; Nghf;FtJ? tpLjiyg;Gypfs; mikg;Gf;fs; Fw;wk; Rkj;jpapUe;jd. $l> tpLjiyg;Gypfs; ru;tNj uPjpapy;
kPjhd jilfis vt;thW ePf;FtJ? ,tw;wpw;F Nkyhf> tpLjiyg;Gypfs; jilnra;ag;glf; fhuzkhf mike;jpUe;jd.
tpLjiyg;Gypfs; kPjhd jilia ePf;FtJ mikg;gpw;Fk; rpy ,];yhkpa Nghuhl;lf; mj;NjhL> rhjhuzkhf Nkw;Fyfpw;F mfjpf-
gw;wpg; ghu;g;gjw;F> Kjypy; tpLjiyg;Gypfs; kPJ FOf;fSf;Fk; ,ilapy; njhlu;G ,Ug;gjhf shfg; Gyk; ngau;e;j ngUk;ghyhd kf;fs;
Rkhu; 32 ehLfs; vjw;fhf jilia tpjpj;jd gutyhf ntspte;j nra;jpfs;jhk;> Nkw;Fyfk; jhq;fs; mfjp me;j];J ngw Ntz;Lk;
vd;W ghu;g;gJ mtrpak;. tpLjiyg;Gypfs; kPJ jil tpjpg;gjw;Fk;> vd;gjw;fhf me;je;j ehl;L murhq;fq;fsplk;
tpLjiyg;Gypfs; kPJ Nkw;gb ,e;j ehLfs; tpLjiyg;GypfSf;F vjpuhd jkJ tpLjiyg;Gypfis Nkhrkhfr; rpj;jupj;Jf;
Vjw;fhfj; jilfis tpjpj;jd vd;W ghu;f;fpd;w eltbf;iffis jPtpug;gLj;jTk; fhuzkhf nfhLj;j thf;F %yq;fs; $l> tpLjiyg;Gypfs;
nghOJ> nghJthf rpy Kf;fpa Fw;wr;rhl;Lf;fis mike;jpUe;jd. xU kf;fs; Nghuhl;l mikg;G my;y vd;fpd;w
Kd;itj;Nj Gypfs; kPjhd jilfis me;ehLfs; tpLjiyg;GypfSf;Fk; ,];yhkpaj; jPtputhj jPu;khdj;ij Nkw;Fyfk; vLf;ff; fhuzkhf
tpjpj;jJld;> tpLjiyg;Gypfs; mikg;ig xU mikg;GfSf;Fk; ,ilapy; njhlu;Gfs; mike;jpUe;jjhf mz;ikapy; vd;Dld; Ngrpa
gaq;futhj mikg;ghfTk; milahsg;gLj;jp ,Ug;gjhf ntspte;j nra;jpfspy; gy Nkw;FyF ,uh[je;jpup xUtu; njuptpj;jpUe;jhu;.
tUfpd;whu;fs;. cz;ikf;Ff; Gwk;ghditfshf> Gypfs; kPJ rup> ,g;nghOJ Nfs;tp ,Jjhd;.
1.tpLjiyg;Gypfs; jw;nfhiyj; jhf;Fjy;fis fsq;fj;ij Vw;gLj;Jk; Nehf;NfhL tpLjiyg;Gypfs; kPjhd jilia ePf;FtJ
Nkw;nfhs;fpd;whu;fs;. Gidag;gl;bUe;jhYk; $l> mjw;fhd vg;gb?
2.tpLjiyg;Gypfs; rpWtu;fis gilfspy; rhj;jpaq;fis Gwf;fzpg;gjw;F Nkw;Fyfk; ja- jw;nghOJ Aj;jk; Kbtile;J tpl;lJ.
,izf;fpd;whu;fs;. huhf ,Uf;ftpy;iy vd;gJjhd; cz;ik. vdNt Gypfs; kPJ gpujhdkhf Kd;itf;fg;g
3.ru;tNjr MAjf;flj;jy;fspy; <LgLfpd;whu;fs;. 70fspd; eLg;gFjpapy; gy];jPd tpLjiy Lfpd;w Fw;wr;rhl;Lf;fshd: tpLjiyg;Gypfs;
4.[dehafuPjpahfj; njupTnra;ag;gl;l kf;fs; mikg;ghd Popular Front for the Lib- jw;nfhiyj; jhf;Fjy;fis Nkw;nfhs;fpd;whu;fs;>
gpujpepjpfisf; nfhiy nra;fpd;whu;fs;. eration of Palestine vd;w mikg;gplk; tpLjiyg;Gypfs; rpWtu;fis gilfspy;
nghJthfNt ,JNghd;w Fw;wr;rhl;Lf;fis tpLjiyg;Gypfs; gapw;rp ngw;wJ khj;jpuk; my;y> ,izf;fpd;whu;fs;> ru;tNjr MAjf;flj;jy;fspy;
mbg;gilahf itj;Jj;jhd; tpLjiyg;Gypfs; ,e;j mikg;Gld; ,ize;J njw;F nygdhdpy; <LgLfpd;whu;fs;> [dehafuPjpahfj; njupT
kPjhd jilfis cyf ehLfs; tpjpj;jpUe;jd. GypfSk; Neubahfg; Nghuhbajw;fhd nra;ag;gl;l kf;fs; gpujpepjpfisf; nfhiy
,JNghd;w nghJthd Fw;wr;rhl;Lf;fs; xUG- Mjhuq;fis ,e;jpag; Gydha;Tg; gpuptpdu; cyf nra;fpd;whu;fs; Nghd;w ve;j xU tplaKk;
wk; ,Uf;f> tpLjiyg;Gypfs; kPJ ,e;j ehLfs; ehLfs; rpytw;wpd; Gydha;Tg; gpuptpdUf;F tpLjiyg;Gypfs; jug;ghy; jw;nghOJ nra;ag;gL
jilfis tpjpg;gjw;Fk;> Gypfs; mikg;ig xU toq;fpapUe;jhu;fs;. tjpy;iy. fle;j xU tUlkhf Nkw;Fwpg;gpl;l
gaq;futhj mikg;ghf gpufldg;gLj;Jtjw;Fk; mNjNghd;W 1998k; Mz;by; tpLjiyg;Gyp ve;j xU eltbf;ifANk eilngw;wpUf;ftpy;iy.
NtW rpy fhuzq;fSk; $wg;gLfpd;wd. fshy; ntspaplg;gl;l gpufldk; xd;wpy;> cyfp tpLjiyg;Gypfs; jkJ MAjq;fis Kw;whfNt
cjhuzj;jpw;F> tpLjiyg;Gypfs; flw; d; Kjyhspj;Jtjw;F vjpuhf NghuhbtUk; nksdpj;J> [dehaf topfspNyNa jkJ
nfhs;is eltbf;iffspy; <Lgl;ljhf xU ru;tNjr tpLjiyg; Nghuhl;l rf;jpfs;> Nrhrypr tpLjiyia ntd;nwLf;f tpisfpd;whu;fs;.
Fw;wr;rhl;L rpy ehLfshy; Kd;itf;fg;gl;L ehLfs; Nghd;wdtw;Wld; ifNfhu;j;J ehKk; vdNt tpLjiyg;Gypfs; kPjhd jilia
tUfpd;wJ. NghuhLNthk; vd;W $wg;gl;bUe;jijAk;> Nkw;F ePbg;gjw;fhd Kfhe;jpuq;fs; gy ehLfspy; jhd-
Iup~; Nkhdh (Irish Mona) vd;w fg;giy 1995k; yfk; jdJ ftdj;jpy; vLj;Jf;nfhz;bUe;jJ. hfNt ,y;yhky; Ngha;tpLfpd;wd.
Mz;L Xf];l; khjk; tpLjiyg;Gypfs; ,NjNghd;W [dehaj;jpd; xU Kf;fpa jsk; ,e;jr; re;ju;gj;ijg; gad;gLj;jpf;nfhz;L
flj;jpajhfTk;> gpwpd;r]; Ntt; (Princess Wave) vd;W $wp mnkupf;f-gpupj;jhdpahitj; jskhff; tpLjiyg;Gypfs; jug;Gk;> cyfj; jkpo;
vd;w fg;giy 1996k; Mz;L Xf];l; khjj;jpy; nfhz;L ntsptUfpd;w Westminster mikg;Gf;fSk; Gypfs; mikg;gpd; kPjhd jil-
Gypfs; flj;jpajhfTk;> mjdh (Athena) vd;w Journal vd;w nra;jp Clfk;> tpLjiyg;Gypfs; ia ru;tNjr kl;lj;jpy; ePf;Ftjw;fhd efu;Tfis
fg;giy ru;tNjr ePu;gug;gpy; itj;J 1997k; Mz;L mikg;G 1990k; Mz;by; nkhNwh ,];yhkpa Nkw;nfhs;sNtz;Lk;.
Nk khjk; Gypfs;> flj;jpajhfTk;> 1997k; Mz;L tpLjiy Kd;dzp (Moro Islamic Liberation Front Kjyhtjhf tpLjiyg;Gypfs; vd;W
nrg;nlk;gu; khjk; vk;.tP. Nfhbayp (MV Cordiality -MILF) vd;w mikg;gpw;Fk;> mGirahg; FO (Abu jq;fisf; $wpf;nfhs;Sk; jug;gpdu; jhk; cyf
) vd;w fg;giyAk;> 1998k; Mz;L Xf];l; khjk; Sayyaf Group -ASG) vd;W mikg;gpw;Fk; gapw;rp epajpfspd;gbjhd; jkJ kf;fSf;F tpLjiy
gpupd;r]; fh\; (Princess Kash) vd;w fg;giyAk; toq;fpaij Nkw;Fyfpd; Gydha;T mikg;Gf;fs; ngw;Wj;ju Mtyhf ,Uf;fpd;Nwhk; vd;fpd;w
2006k; Mz;L brk;gu; khjk; vk;.tP.ghuh-3 (MV Far- cWjpg;gLj;jpAs;sjhf jdJ Ma;Tf; fl;Liuapy; tplaj;ij cyf ehLfSf;F $w KayNtz;Lk;.
ah III ) vd;w fg;giyAk; ru;tNjr flw;gug;gpy; njuptpj;jpUe;jJ. ,e;j ,uz;L mikg;Gf;fSNk mbf;fg; Nghfpd;whu;fs;.. gpbf;fg; Nghfpd;whu;fs;
itj;J tpLjiyg;Gypfs; flj;jpajhfTk; ru;tNjr gaq;fthj mikg;ghf cyfehLfshy; mNjh mq;Nf gj;jhapuk; Ngu; ,Uf;fpd;whu;fs;..
ru;tNjr ehLfs; Fw;wk; Rkj;Jfpd;wd. gpufldg;gLj;jg;gl;Ls;s my;ifjhTld; njhlu; ,Njh ,q;Nf ,tu; ,Uf;fpd;whu; Nghd;w mwpf;if
mj;NjhL> 1999k; Mz;L Nk khjk; 25k; jpfjp Ggl;l mikg;Gf;fs; vd;gJk; Fwpg;gplj;jf;fJ. gk;khj;Jf;fisj; jtpu;f;f Ntz;Lk;.
,e;jpahtpy; ,Ue;J Gwg;gl;l kNyrpahTf;Fr; mNj Nghd;W ,e;jpa ,];yhkpa Nghuhl;l mLj;jjhf> tpLjiyg;Gypfs; kPJ fpupkpdy;
nrhe;jkhd vk;.tp. rpf; aq; (MV Sik Yang) vd;w mikg;ghd my; ck;kh (Al Ummah) vd;w Fw;wq;fs; vJTk; tuhj mstpw;F me;j
fhNfh fg;gy; ,yq;ifapd; tlf;F–fpof;F fly; mikg;gpw;Fk; tpLjiyg;Gypfs; gapw;rp mikg;gpd; cWg;gpdu;fs;> Mjuthsu;fs;
gpuNjrj;jpy; itj;J itj;J fhzhky; toq;fpajhf ,e;jpag; Gydha;Tg;gpupT Fw;wk; nraw;glNtz;Lk;. mlhtbj;jdq;fs;> r%ftp
NghapUf;fpd;wJ. me;jf; fg;gypy; gazk; nra;a Rkj;jpapUe;jJ. Nuhjr; nray;fs; Nghd;wdtw;wpy; <LgLk;
31 khYkpfSf;Fk; vd;d ele;jJ vd;Wk; ,JNghd;w gutyhd Fw;wr;rhl;Lf;fs;> cWg;gpdu;fis mikg;gpy; ,Ue;J gfpuq;fkhf
njupatpy;iy. me;jf; fg;giy tpLjiyg;GypfNs jpl;lkpl;l fha; efu;j;jy;fs; fhuzkhf tpyf;fp itf;fNtz;Lk;. [dehaf eilKiwa-
flj;jp ,Uf;fNtz;Lk; vd;Wk;> mjdJ ngaiu tpLjiyg;Gypfis ru;tNjr r%fk; py; jkf;F ,Uf;Fk; <Lghl;il gy;NtW
khw;wp jkJ eltbf;iffSf;F me;jf; fg;giy gaq;futhjpfshf> jil nra;ag;gl;l xU tbtq;fspy; ntspg;gLj;jNtz;Lk;.
Gypfs; gad;gLj;Jtjhf ru;tNjr ehLfs; rpy mikg;ghf milahsg;gLj;Jk; epiy cUth- Nkw;$wpadtw;iwr; nra;Jtpl;L> gy;NtW
Fw;wk; Rkj;Jfpd;wd. dJ. ehLfspy; cs;s murpay; fl;rpfs;> kdpj cupik
fdlh> nuhwd;Nuhit mbj;jskhff; nfhz;L tpLjiyg;Gypfs; kPjhd jilf;fhd Mu;tyu;fs; Clhf me;je;j murhq;fq;fSf;F
nraw;gLk; nkf;fid]; epWtdk; (Mackenzie In- fhuzq;fs; vd;W Muha;fpd;w nghOJ> mjw;F mOj;jq;fisf; nfhLf;fNtz;Lk;.
stitute), cyfshtpa uPjpapy; jpl;lkpl;l uPjpahf tpLjiyg;Gypfspd; eltbf;iffSk;> Gypfis ,JNghd;w gy;NtW tpA+fq;fis tFj;J
Nkw;nfhs;sg;gLk; Fw;wr; nray;fs; gw;wpa ru;tNjrg; nghwpf;Fs; tPo;j;jp jil nra;tjw;fhf efu;ntLf;fpd;wnghOJ tpLjiyg;Gypfs; kPJ
Ma;tpidr; nra;JtUk; xU ru;tNj mikg;G. vjpupfs; tFj;j tpA+fq;fSk; xU fhuzk; gy ehLfs; tpjpj;jpUf;Fk; jilfs; jhdhfNt
tpLjiyg;Gypfisg; Gypfs; mikg;ghd ru;tNjr vd;why;> kWgf;fk; rpy <oj; jkpou;fs; ePf;fg;gLtjw;Fr; re;ju;g;gk; ,Uf;fpd;wJ.
uPjpapy; MAjf; flj;jy;fis Nkw;nfhz;L jd;dpr;irahf Nkw;nfhz;l eltbf;iffSk;
ngz;fs; kPjhd Mz;fspd; gaq;futhjk;

cyfk; KOtJk; njhlUk; ngz;fSk; rpWkpfSk; ,uhZ ‘ngz;fSf;F vjpuhd td; Ki- ,uhZt ntwpau;fs; ,e;j
gaq;futhjkhfNt Mz;fspd; tj;jpduhd Mz;fshy; td;nfhL wfs; vd;W nrhy;Yk;nghOJ cy- td;nfhLikia Gupe;Js;sJ
mlf;FKiwf;Fs; ngz;fs; ikf;F cs;shtJ cyfpy; fpy; ehfupfkhd rKjhak; vd;W njupate;J mtu;fs;kPJ tprhuiz
rpf;fptpLtij fhz;fpNwhk;. vy;yh xt;nthU epkplKk; ele;Jnfhz;b vJTNkapy;iy’> vd Nfhgp mdhd; elhj;jg;gl;lJ.
Aj;j ntwpau;fSk; Mz;fshf Uf;fpd;w nfhLikahFk;. xU Kiw tUj;jk; njhdpf;f 2008 Mk; Mz;L Mf];l; 12 Mk;
,Uf;f Rk;kh ,Uf;Fk; ngz;fis nfhq;Nfhtpy; ,lk;ngw;wNghupy; nrhy;yp ,Ue;jhu;. jpfjp If;fpa ehLfs; mjpfhupfs; 100
Jd;GWj;Jk;> td;Gzu;r;rp nra;Ak; Atpuh vDk; ,lj;jpy; xt;nthU ,yq;ifapy; rpq;fs ,uhZtj; ,w;Fk; Nkw;gl;l tof;Ffspy; ,e;jpa
flj;jpf;nfhy;Yk; mepahaj;ij ehSk; 40 ngz;fs; tPjk; 2002 Mk; jpdu; xd;Wk; kfpe;j nrhy;tJNghy ,uhZtj;ijf; Fw;wthspahff;
ngz;fs;kPJ GupAk; Mz;fis Mz;L ghypay; ty;YwTf;F xOf;frPyu;fshfTk; ntWkNd fz;ldu;.
cyfk; KOtJk; fhz;fpNwhk;. cl;gLj;jg;gl;lkhf Ma;T xd;W vjpupAld; kl;Lk; Aj;jk; Gupe;jtu; If;fpa ehLfs; rigapd; jiy-
Aj;j ntwpau;fshf Mz;fs; nrhy;fpwJ. fshfTk; kl;Lk; ,y;iy. Mapuf;f tu; ghd; fp %d; ,e;jpa
,Uf;Fk;nghOJ ngz;fis mepa- cfz;lhtpy; 1994 Mk; Mz;L zf;fhd ngz;fis ghypay; uP- ,uhZtj;jpd; ghypay; td;Kiwfs;
hakhf jq;fs; Aj;jf;Fs; ,Oj;J ,lk;ngw;w ,dtd;Kiwapy; 5 jpahf J];gpuNahfk; nra;j njhlu;ghf mjpu;r;rpAk; Mj;jpuKk;
gopthq;Fk; Mz;fisj;jhd; vy;yh yl;rk; tiuapyhd ngz;fs; nfhLikf;fhuu;fshfTk; ,Uf;fpwhu; mile;jjhff; Fwpg;gpl;lhu;. ,e;jpa
,lq;fspYk; fhz;fpNwhk;. ghypay; ty;YwTf;Fs;shfpap fs;. jkpo;g; ngz;fs; r%f rl;lg;gb Fw;wkpioj;j ,uhZtj;jp
,yq;if> ngh];dpah> <uhf;> Uf;fpd;wdu;. me;j];Jf;F mQ;rp jq;fs; kPjhd dUf;Fj; jz;lid
R+lhd;> ghfp];jhd;> Mg;fhdp];jhd; rpahuhypNahd; rz;ilapy; rpq;fs ,uhZtk; nra;j ghypay;
- ,isa mg;Jy;yh-
jw;nghOJ fpu;fp];jhd; vd;W KO yl;rf;fzf;fhd ngz;fs; ghypay; td;nfhLikfis ntspapy;
Njrj;jpYk; ngz;fs;kPJ ty;YwTf;F cl;gLj;jg;gl;ldu;. nrhy;y mr;rg;gLtjpd; fhuzkhf
td;Kiwia gpuNahfpf;Fk; Aj;j <uhf;fpy; mnkupf;fg;gilap ,e;j nra;jpfs; mKq;fpg;Nghfpd;wd. toq;fg;glNtz;Lk; vd;W Nfhupd-
ntwpau;fshd Mz;fspd; Mjpf;fk; duhy; ghypay; ty;YwTf;F cl;gLj; ,yq;if ,uhZtj;jpdu; jkpo;g; hu;. ,e;jpa ,uhZt mikr;ru;
njhlu;e;Jnfhz;Nljhd; ,Uf;fpwJ. jg;gl;l ngz;fs; jfty;fspd;gb ngz;fs;kPJ ghypay; td;Kiwia md;udpAk; KOikahd tprhuiz
Mz;fspd; Aj;jg; grpf;F elhj;jg;gLk; vd;whu;.
Kjypy; ,iuahtJ ngz;fSk; fle;j khjk; tpRtkLg; gFjp
Foe;ijfSk;jhd;. ngz;fs; apy; ,yq;if ,uhZtj;jpdu;
Aj;jj;jpy; ve;j rk;ge;jKk; glhj ,uz;L FLk;gg; ngz;fis ghypay;
gl;rj;jpy; mtu;fis td;Kiwf;Fs; td;Gzu;r;rpf;F cl;gLj;jpdu;. ,J
Mshf;fp Neubahf mtu;fs;kPJ cWjpg;gLj;jg;gl;bUf;fpwJ.
mepahak; tpistpf;Fk; Mz;fs; ,uhZtNkh my;yJ nffypaNth
cz;ikapy; nfhûkhdtu;fs;jhd;. ,J njhlu;ghf tha; jpwf;ftpy;iy.
epuhAjghzpfshd ngz;fspd; Vnddpy; milahs mzptFg;gpy;
kPJ MAjk; jupj;j Mz; Neubahf ,uhZtj;jpdUk; milahsk;
td;Kiw nra;fpwhd;. ,jid cy- fhzg;gl;bUf;fpd;wdu;. ,d;Dk;
fpy; Nfl;f ahUNk ,y;iy. vy;yh Kfhk;fspy; ,Uf;Fk; ngz;fs;
Ml;rpf;fl;bYk; Mz; ,Ue;J kPjhd td;Kiw njhlUtjhfNt
nfhz;L jdf;F NjhJthd rl;lq; nrhy;yg;gLfpwJ. ngz;fis xU
fis ,aw;wpf;nfhz;L ngz;fspd; MAjkhf ,d;Dk; ,uhZtk;
kPjhd td;Kiwia VtptpLfpwhd;. gad;gLj;jpf;nfhz;Ljhd; tUfpwJ.
Aj;j MAjk; nra;tJ Mz;> mZ rpj;jputij %ykhfg; GypfSld-
Fz;il nra;tJ Mz;> Jg;ghf;fpia hd njhlu;Gfis ntspf;nfhz;L
nra;tJ mjid cgNahfpg;gJ tUfpNwhk; vd;Wtpl;L ngz;fSf;F
Mz; Mdhy; Vd; rhfpNwhk; vd;W mjpfgl;rkhf fw;gopg;G vDk;
njupahky; nrj;Jg; NghtJ jz;lidia nfhLg;gJjhd; ngUk;
ngz;fSk; Foe;ijfSk;. Jd;gkhdJ.
Aj;j G+kpapy; my;yJ ,d ,d;Dk; jkpo;g; ngz;fs;
td;Kiwapy; Kjy; gyp ngz;jhd;. ,uhZt rpj;jputijf; $lq;fspy;
Aj;j gpuNjrq;fspy; ngz; Neubah- 600 Ngu; vd;W nrhy;yg;gLfpwJ. Aj;jj;jpd; xU MAjkhf gad;gLj; ,Uf;fpwhu;fs; vd;W nrhd;dhy;
fg; gypf;flhthf;fg;gLfpwhs;. cy- jfty;fis njuptpf;fhjtu;fs; jpAs;sdu; vd mnkupf;f uh[hq;f my;yJ vOjpdhy; clNd ,yq;if
fpy; Aj;jthjpfs; ahiu vLj;jhYk; Mapuf;fzf;fpy; ,Uf;fpwhu;fs;. jpizf;fsr; nrayu; fpyhup murpd;kPJ gopiag; NghLfpwhu;fs;
mtu;fs; Mz;fs;jhd;. fpl;yupyp ngh];dpahtpy; 1992 Mk; Mz;L fpspd;ud; ntspg;gilahfNt nj- vd;fpwhu;fs;. Mdhy; cz;ik
Ue;J ,d;iwa xghkhtiu vy; Ny- ele;j Aj;jj;jpy; fp;lj;jl;l 60>000 uptpj; Js;shu;. mJjhd;. cyf rdj;njhifapy;
hUk; Mz;fs;jhd;. ,d;W mnkupf;fh ngz;fs; ghypay; ty;YwTf;Fs;sh ,uhZtj;jpdu; Gypfs; ,af;fg; ngz;fs;jhd; mjpfk;. mjhtJ 53
cyfk; KOtJk; Aj;jj;ijg; gug;gp f;fg;gl;bUf;fpwhu;fs;. ngz;fisAk; NtW jkpo;g; tPjk;. Mdhy; 47 tPjkhfTs;s
tpl;L %s tsq;fisf; nfhs;is nfhNrhthtpy; Nru;gpa ,uhZ- ngz;fisAk; fw;gopj;jjhf fpyhup Mz;fshy;jhd; ngz;fs;
apLtjpy; vt;tsT Kidg;NghL tj; jhy; ghypay; ty;YwTf;Fs; fpspd;ud; nrhd;dhu;. Msg;gLfpwhu;fs;.
,Uf;fpwJ. shf;fg;gl;L gps;isfis Ntz;L Mdhy; murhq;fk; ,e;j ghupa ,e;j Mz;fspd; iffspy;jhd;
jhd; tpUk;Gk; ehLfSf;F jhd; nkd;Nw ngwitj;J fhyk;fhykhf td;Kiwfis ,y;iy vd;W vy;yhk; ,Uf;fpwJ. Mk; vy;yhk;
tpUk;Gk; Neuj;jpy; ,uhZtj;ij Jd;GWj;jg;gl;l ngz;fs; ,d;dKk; thjpl;lJ. rpy ntspehl;L muRf- ,Uf;fpwJ. xghkh epidj;jhy; ,e;j
mDg;gp Aj;jk; nra;fpwJ. Mdhy; ,Uf;fpwhu;fs;. spd; cjtpAld; rpy mikg;Gf;fs; cyfj;ijNa mZFz;LNghl;L
me;j Njrj;jpd; ,ay;G tho;f;if> Nghu; eilngWk; ,lq;fspy; ,yq;if muRf;Fk; ,yq;if mopj;Jtplyhk;. kd; Nkhfd;rpq;>
me;j fpuhk kf;fspd; tho;T> ghypay; Fw;wq;fSf;Fj; jz;lid ,uhZtj;jpd; xOf;fj;jpw;Fk; jpkpj;up nkj;Ntjt;> fpyhdp
fyhrhuk;> gz;ghL> topKiwfs; cz;L. mur gilfs; my;yJ fsq;fk; fw;gpf;fpd;wd vd;W nffyp mfkJd;dpahj;> ntd;[pahNgh vd
vy;yhtw;iwAk; ngz;fisAk; MAjNke;jpa FOf;fs; ghypay; a uk;Gf;nty ngha; rpupg;NghL Mz;fspd; cj;juTf;fhfj;jhd;
Foe;ijfisAk; rpijj;Jtpl;L gyhj;fhuj;jpy; <LgLjy; my;yJ ,jid kWj;jpUe;jJ ,d;Dk; Qh- mZFz;Lg; nghj;jhd;fs;
tUfpwJ. tpgr;rhuj;jpw;F cl;gLj;Jjy; gfk; ,Uf;fpwJ vdf;F. fhj;jpUf;fpd;wd. mopf;fpwtu;fshf
mq;F mope;JNghd ngz;fisg; Nghd;wd Nghu; ghypay; Fw;wq;f ,e;jpa ,uhZtj;jpdUk; ,e;j cyfj;jpy; Mz;fs;jhd;
gw;wp> Foe;ijfisg;gw;wp ve;j Sf;Ff; fPo; tUfpd;wJ. gue;j mstp Aj;jk; eilngWk;nghOJ ,yq;if ,Uf;fpwhu;fs; ghUq;fs;.
rpe;jidAk; ,y;yhky; te;JtpLfp y; ed;F jpl;lkplg;gl;L eilngWk; apy; jkpo; ngz;fs; gy E}W Ngiu ngz;fs; vg;NghJk; jq;fisj;
wJ. ngz;fs; vg;nghOJk; Foe;ij ,e;jf; Fw;wq;fs; kdpjhgpkhdj;Jf;F ghypay; ty;YwTf;F cl;gLj;jpdu;. jhq;fs; ghJfhj;Jf;nfhs;sNtz;
fis gpurtpf;fpd;w ,ae;jpuq;f vjpuhf ghu;f;fg;gl;L ru;tNjr xU rpyiuj; jtpu mit ntsptuh- ba xU jw;fhg;G epiyf;Fj;
shfNt Mz; td;Kiwahsu;fshy; ePjpkd;wj;jpy; tof;F jhf;fy; kNyNa Ngha;tpl;lJ. cz;ikapy; js;sg;gLfpwhu;fs;. mJ tho;tpd;
ghu;f;fg;gLfpd;wdu;. ngz;fs; nra;ayhk;. cyfpd; ve;j %iyapy; ghjpf;fg;gl;ltu;fs; ru;tNjr Nghu;f; vy;yh re;ju;g;gq;fspYk; mg;gbj;
Foe;ijfisg; gpurtpj;Jf;nfhz;b vd;whYk; Aj;jk; eilngWk; Fw;w ePjpkd;wq;fspy; xd;W jpuz;L jhd;. xU rkur epyikf;Fg;
Uf;f Mz;fs; me;jf; Foe;ijfis ,lj;jpy; ghypay; Jd;GWj;jiy tof;Fg; Nghl;bUf;f Ntz;Lk;. NghfNtz;ba Ju;g;ghf;fpa epyik
Aj;jthjpfshf Mf;Ffpd;wdu;. cy ,uhZtk; my;yJ MAjf; FOf;fs; mjw;Fg; ngupa rl;lj;juzpfs;> ngz;fSf;Fj;jhd; ,Uf;fpwJ.
fj;Jf;F Mf;fjhupfshfg; ngz;fs; nra;jhy; ru;tNjr ePjpkd;wj;jpy; jkpo; murpay;thjpfs;$l topfhl;l mf;Fwizapy; ehd; ,Ue;j
,Uf;f mopf;fpwtu;fshf Mz;fs; tof;Fj; njhLf;fyhk;. tpy;iy vkJ ngz;fSf;F. NghJ vdJ tPl;Lf;F Kd;dhy; xU
,Uf;fpd;wdu;. cyfpy; cs;s ngz;fspy; E} nfhq;Nfh ehl;by; If;fpa ehLf- FLk;gk; ,Ue;jJ. xt;nthUehSk;
vy;yh Aj;jq;fisAk; vLj;jhy; w;Wf;F Kg;gJ Ngu; VjhtJ xU spd; mikjpg;gilahfg; Nghd me;j Mz; Fbj;Jtpl;L te;J khi-
ngz;fs; ty;YwTf;F cs;shf; jUzj;jpy; VjhtJ xU tifapy; ,e;jpa ,uhZtj;jpdu; mq;Fs;s yNtisfspy; %u;f;fj;jdkhfj;
fg;gl;l nfhLik ,Uf;fpwJ. ghypay; Jd;GWj;jy; my;yJ grp gl;bdpNahL ,Uf;fpd;w jhf;Fthd;. Mdhy; me;j kidtp
Aj;jq;fspd;NghJ ghypay; ty;YwT td;Kiwf;F cs;shfpd;wdu; ngz;fspd;kPJk; rpWkpfs;kPJk; mj;jid mbfisAk; thq;fptpl;L
mjpfstpy; ,lk;ngWtjw;Ff; fhu vd;gJjhd; nfhLikahFk;. ghypay; td;Gzu;r;rp nra;jjhfTk; kWehs; fhiy mtDf;F RL
zk; ngz;fs;kPjhd fw;gopg;ig ngz;fSf;nfjpuhd td;Kiw ,sQ; rpWkpfisf; flj;jpr; nrd;W jz;zPu; itj;Jf; Fspg;ghl;Lths;.
Mz;fs; xU MAjkhfNt gad;gLj; cyfpy; xU ngUk; gpur;rpidahf ghypay; td;Kiw Gupe;jjhfTk; cz;ikapy; vdJ kdJf;Fs; 16
Jfpd;wdu;. Aj;jk; ,lk;ngWk; cyf ,Uf;fpd;wNghjpYk; mjid If;fpa ehLfspd; mjpfhupfs; tUlkhf fple;J coYk; Nrhfk;
ehLfspy; mjpfstpy; 80 tPjj;jpdu; ngUksTf;Fg; nghUl;gLj;jhj gfpuq;fkhfNt Fw;wk; Rkj;jpdhu;fs;. ,J. <o Aj;jj;jpy; ghjpf;fg;gl;l
ngz;fshfNt ,Uf;fpd;wdu;. jd;ikNa fhzg;gLfpwJ. Mapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l ,e;jpa ngz;fs; ,d;Dk; ngUk;njhifapdu;
nra;tjwpahJ jpifj;Jg;Ngha; fLikahd Ntiy nra;J gzk; miltjd; %yk; Mz;fspd; vg;nghOJ fioag; Nghfpwhd; vd;w
,Uf;fpd;wdu;. mtu;fs; vy;yhNk rk;ghjpf;fpwhu;fs;. mtu;fs; jq;fis Mjpf;fj;jpy; ,Ue;J ngz;fs; Nfs;tpf;F mg;ghy; ngz;fs;
,oe;j epiyapy; ntWk; eilg;gp gz uPjpahf Mz;fsplk; Njit tpLgl;L tpLfpwhu;fs;. Rakhd jq;fis cau;j;jpf; nfhs;sNtz;Lk;.
zkhf jpupfpd;wdu;. je;ijia aw;wtu;fshf;Ffpd;wdu;. KbTfis vLf;fpwhu;fs;. Mrpa td;Kiwaw;w cyfj;jpy; jhd;
,oe;j ngz;fs;> ngw;Nwhiu ,oe;j
ngz;fs;> gps;isfis ,oe;j ngz;
fs;> fztid ,oe;j ngz;fs;
vd;W Jd;gk; mDgtpf;Fk; ngz;fs;
Mapuf;fzf;fpy; ,Uf;fpd;wdu;.
rpWePu; fopf;ff;$l Mz;fSf;F
,Uf;Fk; Rje;jpuk; ngz;fSf;F
,e;j cyfpy; toq;fg;gLtjpy;iy
vd;W vdJ ez;gp xUj;jp mbf;fb
nrhy;Yths;.
tpjitg; ngz;fs; kPjhd
Mz;fspd; ghu;itAk; nfhLikah-
dJ. tpjitg; ngz; vd;whNy
vg;nghOJk; ghypay; Njitf;Fg;
gad;gLj;jyhk; vd;w xU kdepiy-
Na Mz;fs; kj;jpapy; ,Uf;fpwJ.
vg;nghOJk; Mz;fs; ngz;fs;
kPjhd mlhtbj;jdj;ij muq;Nfw;w
tpUk;gpagbNa ,Uf;fpd;wdu;.
,q;Nf INuhg;gpa ehLfspy; cjhuzkhf g]; XLtJ ghu ehLfspy;> ,yq;ifapy; ngz;fSf; ,J jhr;rjpakhFk;. ngz;fs; kPJ
ngz;fs; jq;fs; cupikfisf; thfdq;fs; XLtJ kl;Lky;y ghupa Ff; fy;tp NghjhikAs;sJ. my;yJ td;Kiw Gupfpd;wtu;fSf;Ff; fLk;
Nfl;L ngw;Wf;nfhs;tijg;Nghy fl;ll Ntiyfs;> vd;[pdpau; Nti- kWf;fg;gLfpwJ. mjd; fhuzj;jp jz;lid jug;gl Ntz;Lk;.
,yq;ifapy; rhj;jpag;gLtjpy;iy. yfs; vd;W jq;fis ];jpug;gLj;jpf; dhy; vg;nghOJk; ngz; jho;e;Nj mg;nghOJjhd; ngz;fs; kPjhd
INuhg;gpa ehLfspy; ngz;fs; nfhz;bUf;fpwhu;fs;. fplf;fpwhs;. Mz;fspd; td;Kiw ,y;yhky; Ng-
jq;fSila Rje;jpuk;gw;wpa njhlu; ehd; ghu;j;j xU tplak; fy;tp. G+kpf;Fj; jha; vd;fpd;w Mz; hFk;.
ftdpg;gpy; ,Uf;fpwhu;fs;. fy;tpia KOikahf f];ug;gl;L ngz;fspd; kPjhd td;Kiwfis
www.reginospizza.com
Morningside & 401 Brimley & Finch Danforth & Pharmacy
416.321.6666
790 Military Trail 135 Montezuma Trail, Scarborough 3331 Danforth Ave., Toronto
416.284.3003 416.321.5444 416.694.0888
Opening Hours Opening Hours Opening Hours
Sun - Thu 10:00am - 12:00am Sun - Thu 11:00am - 11:00pm Sun - Thu 11:00am - 12:00am
Fri & Sat 10:00am - 1:00am Fri & Sat 11:00am - 12:00am Fri & Sat 11:00am - 1:00am
Finch & Pharmacy Yonge & Clark Hwy 48 & 16th Aurora Oshawa Keele & Finch
2535 Pharmacy Ave. , Scarborough 126 Clark Ave. E, Thornhill 10 Fincham Ave., # 104 Markham 14810 Yonge St., Unit 7, Aurora Bond St & Simcoe St. 1300 Finch Ave. West., North York
416.495.1222 905.709.8004 905.472.6002 905.841.7002 15 Bond St. West, 905.438.9500 416.663.0663
Opening Hours Opening Hours Opening Hours Opening Hours Opening Hours Opening Hours
Sun - Thu 11:00am - 11:00pm Sun - Thu 11:00am - 11:00pm Sun - Thu 11:00am - 11:00pm Sun - Thu 11:00am - 11:00pm Sun - Thu 10:30am - 11:00pm Sun - Thu 11:00am - 11:00pm
Fri & Sat 11:00am - 12:00am Fri & Sat 11:00am - 12:00am Fri & Sat 11:00am - 12:00am Fri & Sat 11:00am - 12:00am Fri & Sat 10:30am - 12:00am Fri & Sat 11:00am - 12:00am
√VmÔV©√V™ \uÆD ÿƒ·ÔˆB\V™ c≈¬ÔD

nD√m T>›m¬zD
∂]Ô\V™ √›Á>
*·©ÿ√≈ ŒÚ kVF©A
c∫Ô^ Furnace, Air Conditionern

√VmÔV©A
Energy efficient system]uz \Vu§™VKD,
>ıß˙ Ûº¶u§ÁB Tankless System\VÔ How do Burglars Get into
\Vu§™VKD Rebates & GrantsgÔ your home?
√›Á>© ÿ√uÆ¬ ÿÔV^·ÈVD. ÷Á> s¶ Statistics show that burglars enter homes
using the following entrances,
15% ∂´ƒV∫Ô grant ÿ√≈ÈVD. ¿∫Ô^ • 2% from the 2nd floor
ÿƒÈkπ©√]_ ÷ÚÕm nD√m T>›]uzD • 4% from the basement
∂]Ô\V™ √›Á> ÿ√uÆ¬ÿÔV^· ÷m ŒÚ Â_È • 6% using unlocked entrances
• 9% from the garage
kVF©A. • 22% from the back door
Furnace¬z $1845 • 23% from the 1st floor windows
• 34% from the front door
Air Conditioner¬z $750 - $900
Tankless System¬z $950 - $1050 E-mail: info@quickhomesecurity.com
Web: www.quickhomesecurity.com
For all your Heating Needs

∑›>D Gas Furnaces:
Every model in our Freedom® Furnaces family is
÷>\V™ designed to provide maximum heat for minimum fuel
usage. The ultimate models even reduce temperature
For all kind of Vacuums swings and short cycling.
•
•
Central Vacuum Systems
Commercial Vacuums
ÔVÈWÁÈ Oil Furnaces:
• Comfortable & easy to use Vacuums Our oil furnaces are durably constructed with only the
• Clean hard-to-reach areas finest materials and components. So you can rest easi-
• Great for pets and allergens ly and warmly. Freedom® 80 oil furnaces heat your
• Environmentally friendly products home quickly and efficiently, even during the toughest
• Less Energy and Resources winters.
• Whole house cleaning convenience
• Central Vacuum Power Units For all your Cooling Needs
• Central Vacuum Yellow Jacket Stay cool and save a comfortable amount of money
with American Standard Air Conditioning’s line of
Contact Raman Appliances for all Allegiance® air conditioners. Our air conditioners
your Cleaning needs and enjoy the range in efficiency from 13 to 18+ SEER - among the
highest efficiency ratings in the industry.
comfort of your home.
Our Allegiance® family offers a wide range of comfort
choices, plus exclusive state-of-the-art technology the
quietly, meticulously and efficiently conditions your
air. Get ready for a level of comfort you and your fami-
ly may never have experienced before.
Raman Chelliah
3021 Markham Rd. Unit 51, Scarborough ON. M1X 1L8
Tel: 416.332.1989
Cel: 647.893.4414
Fax: 416.332.4967
Raman Appliances E-mail: info@raheatingcooling.com

Tamil Eela Arasu - Volume 22

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Tamil Eela Arasu - Volume 22

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tamil Eela Arasu - Volume 22

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fuy;:01 muR:22 ehd; ngupJ eP ngupJ vd;W epidf;fhJ ehL ngupJ vd;W epid A+iy 30> 2010

rpwPyq;fh murpd; Nghu;

cstpaw; Nghhpw; fbjj;jpNyNa ,J Fwpj;J njuptpj;Js;sdu;.

rpwPyq;fh murpd; Nghu; Fw;wq;fSk;

rpq;fs murpd; “jkpoPo tpLjiyg;Gypfs;

jkpou;fspd; uj;Jf;Fk; mjpfkhd

jkpou; tsj;ij tpLjiyg; Gypfspd;

c epahag;gLj;Jfpwhu;. Mdhy;> mtu; jkpo;g;

I.ehit Nehf;fp gpupj;jhdpahtpy;

Nghu;f; Fw;w tprhuizia gw;wpa Jz;Lg; gpuRuq;fs;

r nfhs;tjw;fhfTk; mjd; top

tpLjiyg; Gypfs; kPjhd jilfspd;

Highest Standard Agents... Highest Results...

Homelife/Future Realty Inc.

,e;jpa rPdh Aj;jj;jpd; Kbtpy; ,yq;ifj; jPT ,uz;lhFk;!

tpLjiyg; Gypfs; kPjhd jilfspd; Rl;bf;fhz;gpj;Jj;jhd; MfNtz;Lk;.

ngz;fs; kPjhd Mz;fspd; gaq;futhjk;

√VmÔV©√V™ \uÆD ÿƒ·ÔˆB\V™ c≈¬ÔD

c∫Ô^ Furnace, Air Conditionern

For all your Heating Needs

You might also like