Chile

Sfat

Urmăriți cele două înregistrări webinare de mai jos pentru o prezentare generală a localizării și căutați în lista de redare tutoriale pentru a descoperi fluxuri de lucru practice în timp ce utilizați Odoo în Chile.

Module

Instalați următoarele module pentru a utiliza toate caracteristicile localizării chiliane.

Nume

Nume tehnic

Descriere

Chile - Contabilitate

l10n_cl

Adaugă caracteristicile contabile minime necesare pentru ca o companie să opereze în Chile în conformitate cu reglementările și ghidurile SII.

Chile - Rapoarte contabile

l10n_cl_rapoarte

Adaugă rapoartele Propuesta F29 și Balance Tributario (8 coloane).

Chile - Facturare electronică

l10n_cl_edi

Include toate cerințele tehnice și funcționale pentru generarea și primirea facturilor electronice online, pe baza reglementărilor SII.

Chile - Chitanță electronică

l10n_cl_boletas

Include toate cerințele tehnice și funcționale pentru generarea și primirea digitală a facturilor electronice pe baza reglementărilor SII.

Exporturi electronice de mărfuri pentru Chile

l10n_cl_edi_exports

Include cerințe tehnice și funcționale pentru generarea de facturi electronice pentru exportul de mărfuri pe baza SII și reglementările vamale.

Chile - Ghid de livrare pentru facturarea electronică

l10n_cl_edi_stock

Include toate cerințele tehnice și funcționale pentru a genera ghiduri de livrare prin intermediul serviciului web pe baza reglementărilor SII.

Notă

  • Odoo instalează automat pachetul corespunzător companiei în funcție de țara selectată la crearea bazei de date.

  • Modulul Chile - Ghid de livrare pentru facturarea electronică depinde de aplicația Inventar.

Important

Toate funcțiile sunt disponibile numai dacă compania a finalizat deja procesul de certificare „SII Sistema de Facturación de Mercado <https://www.sii.cl/factura_electronica/factura_mercado/proceso_certificacion.htm>`_.

Informațiile Companiei

Navigați la Setări ‣ Companii: Actualizați informații și asigurați-vă că următoarele informații despre companie sunt actualizate și completate corect:

  • Numele companiei

  • Adresa:

    • Strada

    • Oras

    • Stat

    • Cod Poștal

    • Țară

  • Tax ID: introduceți numărul de identificare pentru Taxpayer Type.

  • Nume activități: selectați până la patru coduri de activitate.

  • Descrierea activității companiei: introduceți o scurtă descriere a activității companiei.

Setări contabile

Apoi, navigați la Contabilitate ‣ Configurare ‣ Setări ‣ Localizare chiliană și urmați instrucțiunile pentru a configura:

Informații fiscale

Configurați următoarele Informații despre plătitor de impozite:

  • Tip de contribuabil selectând tipul de contribuabil care se aplică:

    • TVA afectat (prima categorie): pentru facturile care percep taxe clienților

    • Emitent de chitanță de taxe (categoria a 2-a): pentru furnizorii care eliberează chitanță de taxe (Boleta)

    • Consumator final: emite doar chitanțe

    • Străin

  • Biroul SII: selectați biroul regional al companiei dvs. SII

Datele facturii electronice

Selectați mediul dvs. SII Web Services:

  • SII - Test: pentru bazele de date de testare care utilizează testul CAF-uri obținut de la SII. În acest mod, pot fi testate fluxurile de conexiune directă, fișierele fiind trimise către SII.

  • SII - Production: pentru baze de date de producție.

  • SII - Modul Demo: fișierele sunt create și acceptate automat în modul demo, dar nu sunt trimise către SII. Din acest motiv, erorile de respingere sau Acceptat cu obiecții nu vor apărea în acest mod. Fiecare validare internă poate fi testată în modul demo. Evitați să selectați această opțiune într-o bază de date de producție.

Apoi, introduceți Datele legale de facturare electronică:

  • SII Resolution N°

  • SII Resolution Date

Informații necesare pentru factura electronică.

Server de e-mail de intrare DTE

DTE Facturarea electronică a casetei de e-mail poate fi definită pentru a primi e-mailurile de revendicare și acceptare ale clienților dumneavoastră. Activarea acestei opțiuni din Contabilitate ‣ Configurare ‣ Setări ‣ Localizare chiliană este necesară dacă doriți să utilizați Email Box Electronic Invoicing ca DTE server de e-mail.

Important

In order to receive your SII documents, it’s necessary to set up your own email server. More information on how to do this can be found in this documentation: Communication in Odoo by email

Începeți prin a face clic pe Configurare e-mail de intrare DTE, apoi faceți clic pe Nou pentru a adăuga un server și completați următoarele câmpuri:

  • Nume: dați un nume serverului.

  • Tip server: selectați tipul de server folosit.

    • IMAP Server

    • POP Server

    • Server local: folosește un script local pentru a prelua e-mailuri și pentru a crea înregistrări noi. Scriptul poate fi găsit în secțiunea Configuration cu această opțiune selectată.

    • Gmail OAuth Authentication: necesită configurarea acreditărilor tale Gmail API în setările generale. O legătură directă către configurație poate fi găsită în secțiunea Informații de conectare.

  • Server DTE: activați această opțiune. Prin bifarea acestei optiuni, acest cont de email va fi folosit pentru a primi facturile electronice de la furnizori, si comunicatii de la SII cu privire la facturile electronice emise. În acest caz, acest e-mail ar trebui să se potrivească cu ambele e-mailuri declarate pe site-ul SII în secțiunea: ACTUALIZACION DE DATOS DEL CONTRIBUYENTE, Mail Contacto SII și Mail Contacto Empresas.

În fila Server și autentificare (pentru serverele IMAP și POP):

  • Nume server: introduceți numele de gazdă sau IP-ul serverului.

  • Port: introduceți portul serverului.

  • SSL/TLS: activați această opțiune dacă conexiunile sunt criptate folosind protocolul SSL/TLS.

  • Nume de utilizator: introduceți numele de utilizator de conectare la server.

  • Parola: introduceți parola de conectare la server.

Congigurarea serverului de e-mail intrare pentru DTE chilian.

Sfat

Înainte de a intra în direct, se recomandă să arhivați sau să eliminați toate e-mailurile legate de facturile furnizorilor care nu trebuie să fie procesate în Odoo din căsuța dvs. de e-mail.

Certificate

Este necesar un certificat digital în format .pfx pentru a genera semnătura electronică a facturii. Pentru a adăuga unul, faceți clic pe Configurați certificate de semnătură în secțiunea Certificate de semnătură. Apoi, faceți clic pe Nou pentru a configura certificatul:

  • Cheie de certificat: faceți clic pe Încărcați fișierul și selectați fișierul .pfx.

  • Cheie de acces pentru certificat: introduceți fraza de acces a fișierului.

  • Numărul de serie al subiectului: în funcție de formatul certificatului, este posibil ca câmpul să nu fie completat automat. În acest caz, introduceți reprezentantul legal al certificatului RUT.

  • Proprietar certificat: selectați unul dacă trebuie să restricționați certificatul pentru un anumit utilizator. Lăsați câmpul gol pentru a-l partaja tuturor utilizatorilor de facturare.

Configurarea certificatului digital.

Valută multiplă

Cursul oficial al monedei este furnizat de Chilean mindicador.cl. Navigați la Contabilitate ‣ Configurare ‣ Setări ‣ Monede: Rate valutare automate pentru a seta un Interval pentru când rata este actualizată automat sau pentru a selecta un alt serviciu :guilabel:` `.

Informații despre parteneri

Configurarea contactelor partenerilor este, de asemenea, necesară pentru a trimite SII facturi electronice. Deschideți aplicația Contacts pentru a face acest lucru și completați următoarele câmpuri într-un formular de contact nou sau existent.

  • Nume

  • E-mail

  • Număr de identificare

  • Tipul de contribuabil

  • Descrierea activității

În fila Facturare electronică:

  • DTE Email: introduceți adresa de e-mail a expeditorului pentru partener.

  • Prețul ghidului de livrare: selectați ce preț afișează ghidul de livrare, dacă există.

Notă

DTE Email este email-ul folosit pentru trimiterea documentelor electronice și trebuie setat în contactul care va face parte dintr-un document electronic.

Datele facturii electronice chilene pentru parteneri.

Tipuri de documente

Documentele contabile sunt clasificate după tipurile de documente definite de :abbr:`SII (Servicio de Impuestos Internos).

Tipurile de documente sunt create automat la instalarea modulului de localizare și pot fi gestionate navigând la Contabilitate ‣ Configurare ‣ Tipuri de documente.

Lista de tipuri de documente fiscale chilene.

Notă

Mai multe tipuri de documente sunt inactive în mod implicit, dar pot fi activate prin comutarea opțiunii Active.

Utilizare pe facturi

Tipul de document pentru fiecare tranzacție este determinat de:

  • Jurnalul aferent facturii, identificând dacă jurnalul utilizează documente.

  • Condiția aplicată în funcție de tipul de emitent și destinatar (de exemplu, regimul fiscal al cumpărătorului sau vânzătorului).

Jurnale

Jurnalele de vânzări în Odoo reprezintă de obicei o unitate de afaceri sau o locație.

Example

  • Vânzări Santiago.

  • Vânzări Valparaiso.

Pentru magazinele de vânzare cu amănuntul este obișnuit să existe un jurnal per POS.

Example

  • Casa 1.

  • Casa 2.

Tranzacțiile de cumpărare pot fi gestionate cu un singur jurnal, dar uneori companiile folosesc mai mult de un jurnal pentru a gestiona unele tranzacții contabile care nu sunt legate de facturile furnizorilor. Această configurație poate fi setată cu ușurință folosind următorul model.

Example

  • Plata impozitelor către guvern.

  • Plata angajaților.

Creați un jurnal de vânzări

Pentru a crea un jurnal de vânzări, navigați la Contabilitate ‣ Configurare ‣ Jurnale. Apoi, faceți clic pe butonul Nou și completați următoarele informații necesare:

  • Tip: selectați Vânzare din meniul derulant pentru jurnalele de facturi ale clienților.

  • Tipul punct de vânzare: dacă jurnalul de vânzări va fi folosit pentru documente electronice, trebuie selectată opțiunea Online. În caz contrar, dacă jurnalul este utilizat pentru facturi importate dintr-un sistem anterior sau dacă utilizați portalul SII Facturación MiPyme, puteți utiliza opțiunea Manual.

  • Utilizați documente: ​​verificați acest câmp dacă jurnalul va folosi tipuri de documente. Acest câmp este aplicabil numai jurnalelor de cumpărare și vânzări care pot fi legate de diferitele seturi de tipuri de documente disponibile în Chile. În mod implicit, toate jurnalele de vânzări create vor folosi documente.

Apoi, din fila Înregistrări judiciare, definiți Contul de venit implicit și Scvență de note de credit dedicată în secțiunea Informații contabile. Configurarea acestor câmpuri este necesară pentru una dintre notele de debit use cases.

CAF

Pentru fiecare tip de document care va fi emis electronic, este necesar un cod de autorizare de folio (CAF). CAF este un fișier pe care SII îl pune la dispoziție emitentului cu foliile/secvențele autorizate pentru documentele de factura electronică.

Compania dvs. poate solicita mai multe folii și poate obține mai multe CAF-uri legate de diferite intervale de folio. Aceste CAF sunt partajate în toate jurnalele, așa că aveți nevoie de un singur CAF activ pentru fiecare tip de document și va fi aplicat tuturor jurnalelor.

Vă rugăm să consultați documentația SII pentru a verifica detaliile despre cum să achiziționați fișierele CAF.

Important

CAF-urile cerute de SII sunt diferite de la producție la testare (modul de certificare). Asigurați-vă că aveți setarea corectă CAF, în funcție de mediul dvs.

Încărcați fișiere CAF

Odată ce fișierele CAF au fost achiziționate de pe portalul SII, acestea trebuie să fie încărcate în baza de date navigând la Contabilitate - -> Configurație: Chilean SII ‣ CAFs. Apoi, faceți clic pe Nou, începe configurarea. În formularul CAF, încărcați fișierul dvs. CAF făcând clic pe butonul Încărcați fișierul și apoi faceți clic pe Salvați .

Odată încărcat, starea se schimbă în În uz. În acest moment, când se utilizează o tranzacție pentru acest tip de document, numărul facturii ia primul folio din succesiune.

Important

Tipurile de documente trebuie să fie active înainte de a încărca fișierele CAF. În cazul în care unele folii au fost utilizate în sistemul anterior, următorul folio valid trebuie setat la crearea primei tranzacții.

Planul de conturi

Planul de conturi este instalat implicit ca parte a setului de date inclus în modulul de localizare. Conturile sunt mapate automat în:

  • Taxe

  • Cont prestabilit de plătit

  • Cont implicit de încasat

  • Conturi de transfer

  • Rată conversie

Vedeți și

../contabilitate/get_started/plan_de_conturi

Taxe

Ca parte a modulului de localizare, taxele sunt create automat cu contul financiar și configurația aferente. Aceste taxe pot fi gestionate din Contabilitate ‣ Configurare ‣ Taxe.

Chile are mai multe tipuri de taxe, cele mai comune sunt:

  • TVA: TVA-ul obișnuit poate avea mai multe rate.

  • ILA: taxa pentru băuturile alcoolice.

Vedeți și

Taxe

Utilizare și testare

Fluxul de lucru al facturii electronice

În localizarea chiliană, fluxul de lucru al facturii electronice include emiterea facturii clienților și primirea facturilor de la furnizor. Următoarea diagramă explică modul în care informațiile sunt partajate către SII, clienți și furnizori.

Diagrama cu tranzactiile facturii electronice.

Emitere facturi client

După ce partenerii și jurnalele sunt create și configurate, facturile sunt create în mod standard. Pentru Chile, una dintre diferențe este tipul de document care este selectat automat în funcție de contribuabil. Tipul de document poate fi modificat manual dacă este necesar pe factură, navigând la Contabilitate ‣ Clienți ‣ Facturi.

Selectarea tipului de document factura clientului.

Important

Documentele tip 33 factura electronica trebuie sa aiba cel putin un articol cu ​​taxa, in caz contrar SII respinge validarea documentului.

Validare și stare DTE

Odată ce toate informațiile despre factură sunt completate, fie manual, fie automat atunci când sunt generate dintr-o comandă de vânzare, validați factura. După afișarea facturii:

  • Fișierul DTE este creat automat și înregistrat în chatter.

  • Starea DTE SII este setată ca În așteptare pentru a fi trimisă.

    DIE XML File afisat in chatter.

Starea DTE este actualizată automat de Odoo cu o acțiune programată care rulează în fiecare zi pe timp de noapte, dacă răspunsul de la SII este necesar imediat, o puteți face și manual, urmând fluxul de lucru de stare DTE:

Tranziția fluxului de stare DTE.
  1. Primul pas este să trimiteți DTE către SII. Aceasta poate fi trimisă manual făcând clic pe butonul Enviar Ahora. Acest lucru generează un SII Tack number pentru factură, care este utilizat pentru a verifica detaliile trimise de SII prin e-mail. Apoi, Starea DTE este actualizată la Ask for Status.

  2. Odată ce răspunsul SII este primit, Odoo actualizează starea DTE. Pentru a face acest lucru manual, faceți clic pe butonul Verify on SII. Rezultatul poate fi fie Acceptat, Acceptat cu obiecție sau Respins.

    Identificarea tranzactiei pentru factura si actualizarea statusului.

    Important

    Există stări intermediare în SII înainte de acceptare sau respingere. Se recomandă NU să faceți clic continuu pe Verifică în SII pentru o procesare fără probleme.

    Starea datelor facturilor electronice.
  3. Răspunsul final de la SII poate lua una dintre aceste valori:

    • Acceptat: indică faptul că informațiile despre factură sunt corecte, documentul nostru este acum valabil fiscal și este trimis automat clientului.

    • Acceptat cu obiecții: indică faptul că informațiile despre factură sunt corecte, dar a fost identificată o problemă minoră, cu toate acestea documentul este acum valabil fiscal și este trimis automat clientului.

    • Respins: indică faptul că informațiile despre factură sunt incorecte și trebuie corectate. Detaliile sunt trimise către e-mailurile pe care le-ați înregistrat în SII. Dacă este configurat corect în Odoo, detaliile sunt preluate și în chatter odată ce serverul de e-mail este procesat.

      Dacă factura este respinsă, urmați acești pași:

      1. Schimbați documentul în Draft.

      2. Faceți corecțiile necesare pe baza mesajului primit de la SII în chatter.

      3. Postati factura din nou.

      Mesaj cand o factura este respinsa.

Referinte incrucisate

La crearea facturii, ca urmare a unui alt document fiscal, informațiile aferente documentului inițiator trebuie înregistrate în fila Cross-Reference. Această filă este folosită în mod obișnuit pentru notele de credit sau de debit, totuși, în unele cazuri, poate fi folosită și pentru facturile clienților. În cazul notelor de credit și debit, acestea sunt setate automat de Odoo.

Document(e) cu referință încrucișată.

Raport PDF factură

Odată ce factura este acceptată și validată de către SII și PDF-ul este tipărit, acesta include elementele fiscale care indică faptul că documentul este valabil fiscal.

Fiscal elements and barcode printed in accepted invoices.

Important

Dacă sunteți găzduit în Odoo SH sau On-Premise, ar trebui să instalați manual biblioteca pdf417gen. Utilizați următoarea comandă pentru ao instala: pip install pdf417gen.

Validare comercială

Odata ce factura a fost trimisa catre client:

  1. Starea partenerului DTE se schimbă în Trimis.

  2. Clientul trebuie sa trimita un email de confirmare de receptie.

  3. Ulterior, dacă termenii comerciali și datele facturii sunt corecte, se trimite o confirmare de acceptare; în caz contrar, se trimite o revendicare.

  4. Câmpul DTE Acceptance Status este actualizat automat.

Mesaj cu acceptarea comerciala de la client.

Procesat pentru facturile revendicate

Odată ce factura a fost acceptată de către SII, nu poate fi anulată în Odoo. În cazul în care primiți o reclamație pentru clientul dvs., modalitatea corectă de a proceda este cu o notă de credit pentru a anula factura sau a o corecta. Vă rugăm să consultați secțiunea Note de credit pentru mai multe detalii.

Factură Starea comercială a fost actualizată la revendicat.

Erori comune

Există mai multe motive pentru respingerea SII, dar acestea sunt câteva dintre erorile comune pe care le puteți avea și cum să le rezolvați:

  • Error: RECHAZO- DTE Sin Comuna Origen
    Sugestie: asigurați-vă că adresa companiei este completată corect, inclusiv statul și orașul.
  • Error: en Monto - IVA debe declararse
    Sugestie: liniile de factură ar trebui să includă o taxă TVA, asigurați-vă că adăugați una pe fiecare linie de factură.
  • Error: Rut No Autorizado a Firmar
    Hint: the RUT entered is not allowed to invoice electronically, make sure the company RUT is correct and is valid in the SII to invoice electronically.
  • Error: Fecha/Número Resolucion Invalido RECHAZO- CAF Vencido : (Firma_DTE[AAAA-MM-DD] - CAF[AAAA-MM-DD]) &gt; 6 meses
    Hint: try to add a new CAF related to this document as the one you’re using is expired.
  • Eroare: Element '{http://www.sii.cl/SiiDte%7DRutReceptor': Acest element nu este așteptat. Se așteaptă ( {http://www.sii.cl/SiiDte%7DRutEnvia ).
    Sugestie: Asigurați-vă că câmpurile Tip document și TVA sunt setate în client și în compania principală.
  • Eroare: Utilizator fără permisiune de trimitere.
    Sugestie: această eroare indică faptul că, cel mai probabil, compania dvs. nu a trecut Procesul de certificare în SII - Sistemul de facturare pe piață. Dacă acesta este cazul, vă rugăm să contactați managerul de cont sau asistența pentru clienți, deoarece această certificare nu face parte din serviciile Odoo, dar vă putem oferi câteva alternative. Dacă ați trecut deja procesul de certificare, această eroare apare atunci când un utilizator diferit de proprietarul certificatului încearcă să trimită fișiere DTE către :abbr:`SII (Serviciul de venituri interne) `.
  • Error: CARATULA
    Sugestie: există doar cinci motive pentru care această eroare ar putea apărea și toate sunt legate de secțiunea Caratula din XML:
    • Numărul RUT al companiei este incorect sau lipsește.

    • Numărul proprietarului certificatului RUT este incorect sau lipsește.

    • Numărul SII RUT (acest lucru ar trebui să fie corect în mod implicit) este incorect sau lipsește.

    • Data rezoluției este incorectă sau lipsește.

    • Numărul de rezoluție este incorect sau lipsește.

Note de credit

Când este necesară o anulare sau o corectare a unei facturi validate, trebuie generată o notă de credit. Este important de luat în considerare că pentru nota de credit este necesar un fișier CAF, care este identificat ca Tipul document 61 în SII. Vă rugăm să consultați secțiunea CAF pentru mai multe informații despre procesul de încărcare a CAF pe fiecare tip de document.

Crearea CAF pentru notele de credit.

Cazuri de utilizare

Anulați documentul de referință

În cazul în care trebuie să anulați sau să invalidați o factură, navigați la Contabilitate ‣ Clienți ‣ Facturi și selectați factura dorită. Apoi, utilizați butonul Add Credit Note și selectați Full Refund, în acest caz codul de referință SII este setat automat la Anula Documento de referencia.

Nota de credit care anulează documentul de referință.
Document de referință corect

Dacă este necesară o corecție a informațiilor despre factură, de exemplu, numele străzii de pe factura originală este greșit, atunci utilizați butonul Adăugați nota de credit, selectați Rambursare parțială și selectați opțiunea :guilabel: Numai corectarea textului. În acest caz, câmpul Cod de referință SII este setat automat la Corectează textul documentului de referință.

Nota de credit care corectează textul documentului de referință.

Odoo creează o notă de credit cu textul corectat într-o factură și Preț 0.00.

Nota de credit cu valoarea corectata pe linii de factura.

Important

Asigurați-vă că definiți Contul de credit implicit în jurnalul de vânzări special pentru acest caz de utilizare.

Corectează suma documentului de referință

Când este necesară o corecție a sumelor, utilizați butonul Adăugați nota de credit și selectați Rambursare parțială. În acest caz, Codul de referință SII este setat automat la Corrige el monto del Documento de Referencia.

Nota de credit pentru restituire partiala pentru a corecta sumele, folosind codul de referinta SII 3.

Note de debit

În localizarea chiliană, notele de debit, pe lângă notele de credit, pot fi create folosind butonul Adăugați notă de debit, cu două cazuri principale de utilizare.

Cazuri de utilizare

Adăugați datorii pe facturi

Cazul de utilizare principal pentru notele de debit este creșterea valorii unei facturi existente. Pentru a face acest lucru, selectați opțiunea 3. Corrige el monto del Documento de Referencia pentru câmpul Cod de referință SII.

Nota de debit care corectează suma documentului de referință.

În acest caz, Odoo include automat Factura sursă în fila Referință încrucișată.

Trimitere automată la factura într-o notă de debit.

Sfat

Puteți adăuga doar note de debit la o factură deja acceptată de SII.

Anulați notele de credit

În Chile, notele de debit sunt folosite pentru a anula o notă de credit valabilă. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe butonul Adăugați notă de debit și selectați opțiunea 1: Anula Documentos de referencia pentru câmpul Cod de referință SII.

Notă de debit pentru anularea documentului de referință (nota de credit).

Facturi vânzător

Ca parte a localizării chiliane, puteți configura serverul dvs. de e-mail de intrare pentru a se potrivi cu cel pe care l-ați înregistrat în SII pentru a:

  • Primiți automat facturile furnizorului DTE și creați factura furnizorului pe baza acestor informații.

  • Trimiteți automat confirmarea de primire vânzătorului dvs.

  • Acceptați sau revendicați documentul și trimiteți această stare vânzătorului dvs.

Receptie

De îndată ce e-mailul furnizorului cu DTE atașat este primit:

  1. Factura furnizorului mapează toate informațiile incluse în XML.

  2. Vânzătorului i se trimite un e-mail cu confirmarea recepției.

  3. The DTE Status is set as Acuse de Recibido Enviado.

Acceptare

Dacă toate informațiile comerciale sunt corecte pe factura dvs. de furnizor, atunci puteți accepta documentul folosind butonul Acceptați documentul. Odată ce se face acest lucru, DTE Acceptance Status se schimbă în Accepted și un e-mail de acceptare este trimis vânzătorului.

Buton pentru acceptarea facturilor de la furnizor.

Revendicare

În cazul în care există o problemă comercială sau informațiile nu sunt corecte pe factura dvs. de furnizor, puteți solicita documentul înainte de a-l valida, folosind butonul Revendicare. Odată ce se face acest lucru, Starea de acceptare DTE se schimbă în Claim și un e-mail de respingere este trimis furnizorului.

Butonul de revendicare din facturile vânzătorului pentru a informa vânzătorul despre tot documentul este comercial respins.

Dacă revendicați o factură de furnizor, starea se schimbă automat de la Ciornă la Anulați. Considerând acest lucru ca fiind cea mai bună practică, toate documentele revendicate ar trebui să fie anulate, deoarece nu vor fi valabile pentru evidențele dvs. contabile.

Factura electronica de achizitie

Factura de achiziție electronică este o caracteristică inclusă în modulul l10n_cl_edi.

Odată ce au fost făcute toate configurațiile pentru facturile electronice (de exemplu, încărcarea unui certificat de companie valabil, configurarea datelor de bază etc.), facturile electronice de achiziție au nevoie de propriile :abbr:` CAF-uri (Codul de Autorizare Folio)`. Vă rugăm să consultați documentația CAF pentru a verifica detaliile despre cum să achiziționați CAF-urile pentru facturile electronice de achiziție.

Facturile electronice de achiziție sunt utile atunci când vânzătorii nu sunt obligați să accelereze o factură electronică de furnizor pentru achiziția dvs. Totuși, obligațiile dvs. necesită ca un document să fie trimis la SII ca dovadă de cumpărare.

Configurare

Pentru a genera o factură electronică de achiziție dintr-o factură de furnizor, factura trebuie creată într-un jurnal de achiziții cu funcția Utilizați documente activată. Este posibil să modificați un jurnal de achiziții existent sau să creați unul nou în următorul proces.

Pentru a modifica jurnalul de achiziții existent sau pentru a crea un nou jurnal de achiziții, navigați la Contabilitate ‣ Configurare ‣ Jurnale. Apoi, faceți clic pe butonul Nou și completați următoarele informații necesare:

  • Tip: selectați Cumpărare din meniul derulant pentru jurnalele de facturi ale furnizorilor.

  • Utilizați documente: ​​bifați acest câmp pentru ca jurnalul să poată genera documente electronice (în acest caz, factura electronică de achiziție).

Generați o factură electronică de achiziție

Pentru a genera acest tip de document, este necesar să creați o factură de furnizor în Odoo. Pentru a face acest lucru, navigați la Contabilitate ‣ Furnizori ‣ Facturi și faceți clic pe butonul Nou.

Când toate informațiile despre factura electronică de achiziție sunt completate, selectați opțiunea (46) Factură electronică de achiziție în câmpul Tip document:

După ce factura furnizorului este publicată:

  • Fișierul DTE (Document electronic fiscal) este creat automat și adăugat la chatter.

  • DTE SII Status este setat ca În așteptarea trimiterii.

Odoo actualizează automat Starea DTE în fiecare noapte folosind o acțiune programată. Pentru a primi imediat un răspuns de la SII, faceți clic pe butonul Trimite acum la SII.

Ghid de livrare

Pentru a instala modulul Delivery Guide, accesați Apps și căutați Chile (l10n_cl). Apoi faceți clic pe Instalare pe modulul Chile - Ghid de livrare pentru facturarea electronică.

Notă

Chile - E-Invoicing Delivery Guide are o dependență de Chile - Facturación Electrónica. Odoo va instala automat dependența atunci când modulul Ghid de livrare este instalat.

Modulul Ghid de livrare include posibilitatea de a trimite DTE către SII și ștampila în rapoartele PDF pentru livrări.

Odată ce au fost făcute toate configurațiile pentru facturile electronice (de exemplu, încărcarea unui certificat de companie valid, configurarea datelor de bază etc.), ghidurile de livrare au nevoie de propriile CAF-uri. Consultați documentația CAF pentru a verifica detaliile despre cum să achiziționați CAF pentru Ghidurile de livrare electronice.

Verificați următoarele informații importante în configurația Preț pentru ghidul de livrare:

  • From Sales Order: ghidul de livrare preia prețul produsului din comanda de vânzare și îl arată pe document.

  • From Product Template: Odoo ia pretul configurat in sablonul produsului si il arata pe document.

  • No show price: niciun preț nu este afișat în ghidul de livrare.

Trimiteți ghidul de livrare electronic pentru a muta stocul de la un loc la altul miscari care pot fi din vânzări, eșantioane, consignație, transferuri interne și în esență orice mutare a produsului.

Ghid de livrare dintr-un proces de vânzare

Atenționare

Un ghid de livrare nu trebuie să depășească o pagină sau să conțină mai mult de 60 de linii de produse.

Când o comandă de vânzare este creată și confirmată, este generată o comandă de livrare. După validarea comenzii de livrare este activată opțiunea de creare a unui ghid de livrare.

Butonul Creați ghid de livrare pe un proces de vânzare.

Atenționare

Când faceți clic pe Create Delivery Guide pentru prima dată, apare un mesaj de avertizare, care indică următoarele:

„Nu a fost găsită nicio secvență pentru ghidul de expediere. Vă rugăm să setați primul număr în câmpul de număr pentru ghidul de expediere

Primul mesaj de avertizare cu numărul Ghidului de livrare.

Acest mesaj de avertizare înseamnă că utilizatorul trebuie să indice următorul număr de secvență pe care Odoo trebuie să-l ia pentru a genera ghidul de livrare (de exemplu, următorul număr disponibil CAF) și apare doar prima dată când un ghid de livrare este creat în Odoo. După ce primul document a fost generat corect, Odoo preia următorul număr disponibil din fișierul CAF pentru a genera următorul ghid de livrare.

După crearea ghidului de livrare:

  • Fișierul DTE (document fiscal electronic) este creat automat și adăugat la chatter.

  • DTE SII Status este setat ca În așteptarea trimiterii.

Note de chat despre crearea Ghidului de livrare.

DTE Status este actualizat automat de Odoo cu o acțiune programată care rulează în fiecare noapte. Pentru a primi imediat un răspuns de la SII, apăsați butonul Trimite acum la SII.

Odată ce ghidul de livrare este trimis, acesta poate fi apoi tipărit făcând clic pe butonul Print Delivery Guide.

Imprimarea Ghidului de livrare PDF.

Ghidul de livrare va avea elemente fiscale care indică faptul că documentul este valabil fiscal atunci când este tipărit (dacă este găzduit în Odoo SH sau pe On-premise nu uitați să adăugați manual biblioteca pdf417gen menționată în :ref:` Secțiunea raport Factură PDF <chile/electronic-invoice-pdf-report>`).

Chitanță electronică

Pentru a instala modulul Chitanță electronică, accesați Aplicații și căutați Chile (l10n_cl). Apoi faceți clic pe Instalare pe modulul Chile - Chitanță electronică.

Notă

Chile - E-Invoicing Delivery Guide are o dependență de Chile - Facturación Electrónica. Odoo va instala automat dependența atunci când modulul Ghid de livrare este instalat.

Odată ce au fost făcute toate configurațiile pentru facturile electronice (de exemplu, încărcarea unui certificat de companie valabil, configurarea datelor de bază etc.), chitanțele electronice au nevoie de propriile CAF-uri. Vă rugăm să consultați documentația CAF pentru a verifica detaliile despre cum să achiziționați CAF-urile pentru chitanțele electronice.

Chitantele electronice sunt utile atunci când clienții nu au nevoie de o factură electronică. În mod implicit, în baza de date există un partener numit Consumator final anonim cu un generic RUT 66666666-6 și tipul de contribuabil Consumator final. Acest partener poate fi folosit pentru chitanțe electronice sau poate fi creată o nouă înregistrare în același scop.

Modul chitanță electronică.

Deși chitanțele electronice ar trebui folosite pentru consumatorii finali cu un RUT generic, ele pot fi folosite și pentru anumiți parteneri. După ce partenerii și jurnalele sunt creați și configurați, chitanțele electronice sunt create în mod standard ca factură electronică, dar tipul de document (39) Chitanță electronică trebuie selectat în formularul de factură:

Document tip 39 pentru Chitanțe electronice.

Validare și stare DTE

Când toate informațiile de primire electronică sunt completate, manual (sau automat) procedați la validarea chitanței din comanda de vânzare. În mod implicit, Factura electronică este selectată ca Tip de document, cu toate acestea, pentru a valida chitanța corect, asigurați-vă că ați editat Tipul de document și schimbați în :guilabel:` Chitanța electronică`.

După ce recipisa este postata:

  • Fișierul DTE (document fiscal electronic) este creat automat și adăugat la chatter.

  • DTE SII Status este setat ca În așteptarea trimiterii.

Starea de creare a chitanțelor electronice STE.

DTE Status este actualizat automat de Odoo cu o acțiune programată care rulează în fiecare zi, noaptea. Pentru a primi imediat un răspuns de la SII, apăsați butonul Trimite acum la SII.

Vă rugăm să consultați Fluxul de lucru DTE pentru facturi electronice, deoarece fluxul de lucru pentru primirea electronică urmează același proces.

Export electronic de mărfuri

Pentru a instala modulul Exporturi electronice de mărfuri, accesați Apps și căutați Chile (l10n_cl). Apoi faceți clic pe Instalare pe modulul Exporturi electronice de mărfuri pentru Chile.

Notă

Chile - Electronic Exports of Goods for Chile has a dependency with Chile - Facturación Electrónica.

Odată ce au fost făcute toate configurațiile pentru facturile electronice (de exemplu, încărcarea unui certificat de companie valabil, configurarea datelor de bază etc.), exporturile electronice de mărfuri au nevoie de propria :abbr:` CAF-uri (Codul de Autorizare Folio)`. Vă rugăm să consultați documentația CAF pentru a verifica detaliile despre cum să achiziționați CAF-urile pentru chitanțele electronice.

Facturile electronice pentru exportul de mărfuri sunt documente fiscale care sunt folosite nu numai pentru SII, ci sunt folosite și la vamă și conțin informațiile solicitate de aceasta.

Configurații de contact

Tipul de contribuabil necesar pentru modulul Exporturi electronice de mărfuri.

Obiceiuri chiliene

Atunci când creați o factură electronică de export de mărfuri, aceste câmpuri noi din fila Alte informații sunt necesare pentru a respecta reglementările chiliene.

Câmpurile vamale chiliene.

Raport PDF

Odată ce factura este acceptată și validată de către SII și PDF-ul este tipărit, acesta include elementele fiscale care indică faptul că documentul este valabil fiscal și o nouă secțiune necesară pentru vamă.

Secțiunea de raport PDF pentru Raportul PDF privind exporturile electronice de mărfuri.

facturare electronică de comerț electronic

Pentru a instala modulul Chilean eCommerce, accesați Apps, căutați modulul după numele său tehnic `l10n_cl_edi_website_sale și faceți clic pe butonul Activate.

l10n_cl eCommerce module.

Acest modul permite funcțiile și configurațiile pentru:

  • Generați documente electronice din aplicația eCommerce

  • Suport pentru câmpurile fiscale obligatorii în aplicația eCommerce

  • Lăsați efectiv clientul final să decidă documentul electronic care urmează să fie generat pentru achiziția lui

Odată ce toate configurațiile sunt realizate pentru fluxul chilian electronic invoice, sunt necesare următoarele configurații pentru ca fluxul de comerț electronic să fie integrat.

Pentru a configura site-ul dvs. web pentru a genera documente electronice în timpul procesului de vânzare, accesați Site web ‣ Configurare ‣ Setări ‣ Facturare și activați caracteristica Factură automată. Activarea acestei funcții permite generarea automată a documentelor electronice atunci când este confirmată o plată online.

Politica facturii și configurațiile facturilor automate.

Deoarece o plată online trebuie să fie confirmată pentru ca caracteristica factură automată să genereze documentul, trebuie configurat un furnizor de plăți pentru site-ul web aferent.

Notă

Consultați documentația Plăți online pentru informații despre furnizorii de plăți acceptați în Odoo și despre cum să le configurați.

De asemenea, este recomandat să configurați produsele dvs. astfel încât acestea să poată fi facturate atunci când este confirmată o plată online. Pentru a face acest lucru, accesați Site web ‣ Comerț electronic ‣ Produse și selectați șablonul de produs al produsului dorit. Apoi, setați Politica de facturare la Cantități comandate.

Configurarea politicii de facturare în Produse.

Fluxuri de facturare

Clienții din Chile vor putea selecta dacă au nevoie de o factură sau un buletin de vot pentru achiziția lor, cu un pas suplimentar adăugat în timpul procesului de finalizare a comenzii.

Opțiune pentru documente EDI pentru clienți.

Dacă clientul selectează opțiunea Factură electronică, trebuie completate câmpurile fiscale, inclusiv Descrierea activității, Numărul de identificare și E-mailul DTE .

Câmpuri fiscale obligatorii pentru a fi solicitată o factură.

Dacă clientul selectează opțiunea Chitanțe electronice, acesta va fi direcționat către pasul următor, iar documentul electronic va fi generat pentru contactul Consumidor Final Anónimo.

Clienții din alte țări decât Chile, vor avea chitanțele lor electronice generate automat pentru ei de către Odoo.

Notă

Dacă o achiziție prin eCommerce necesită un export, clientul va trebui să contacteze compania dumneavoastră pentru a genera o factură electronică de export (document tip 110), care poate fi făcută din aplicația Contabilitate.

Facturare electronică la punctul de vânzare

Pentru a instala Modulul chilian pentru punctul de vânzare, accesați aplicația Apps din tabloul de bord principal Odoo, căutați modulul după numele său tehnic l10n_cl_edi_pos și faceți clic pe :guilabel:` butonul Activare`.

l10n_cl POS EDI module.

Acest modul permite următoarele caracteristici și configurații pentru:

  • Generați documente electronice din aplicația Punctul de vânzare

  • Suportă câmpurile fiscale obligatorii pentru contactele create în aplicația Punctul de vânzare

  • Permite efectiv clientului final să decidă tipul de document electronic care urmează să fie generat pentru achiziția lui

  • Tipăriți coduri QR sau din 5 cifre în bilete pentru a accesa facturile electronice

Pentru a configura contacte cu informațiile fiscale necesare, consultați secțiunea informații partener sau modificați direct o persoană de contact. Navigați la Punctul de vânzare ‣ Sesiune ‣ Clienți ‣ Detalii și editați oricare dintre următoarele câmpuri:

  • Nume

  • E-mail

  • Tipul de identificare

  • Tip de plătitor de impozit

  • Type Giro

  • DTE Email

  • RUT

Contact cu informații fiscale create din POS.

Pentru a configura produsele, navigați la Punctul de vânzare ‣ Produse ‣ Produse și selectați o înregistrare a produsului. În fila Vânzări a formularului de produs, este necesar să marcați produsul ca Disponibil pentru POS, acest lucru face ca produsul să fie disponibil pentru vânzare în aplicația Punctul de vânzare.

Produs cu informații fiscale create din POS.

Opțional, următoarele caracteristici sunt disponibile pentru configurare în Punctul de vânzare ‣ Configurare ‣ Setări ‣ secțiunea Facturi și chitanțe:

  • Utilizați codul QR pe ​​bilet: această funcție permite tipărirea unui cod QR pe ​​chitanța utilizatorului, astfel încât acesta să poată solicita cu ușurință o factură după cumpărare

  • Generează un cod pe bilet: această funcție permite generarea unui cod din 5 cifre pe chitanță, permițând utilizatorului să solicite o factură prin portalul clienților

Configurare pentru a genera coduri QR sau 5 cifre pe bilete.

Fluxuri de facturare

Următoarele secțiuni acoperă fluxurile de facturare pentru aplicația Punctul de vânzare.

Chitanțe electronice: utilizator final anonim

La efectuarea unei achiziții ca utilizator anonim care nu solicită o factură electronică, Odoo selectează automat Consumidor Final Anónimo ca contact pentru comandă și generează chitanța electronică.

Selectarea automată a contactului unui consumator final anonim.

Notă

În cazul în care clientul solicită o notă de credit din cauza returnării achiziției sale, nota de credit trebuie făcută utilizând aplicația Contabilitate. Consultați documentația note de credit și rambursări pentru instrucțiuni detaliate.

Chitanțe electronice: client specific

Când un anumit utilizator efectuează o achiziție care nu solicită o factură electronică, Odoo selectează automat persoana de contact pentru comandă ca Consumidor Final Anónimo și vă permite să selectați sau să creați contactul necesar cu clientul cu informațiile fiscale ale acestuia pentru chitanță.

Selectarea contactului pentru chitanță.

Notă

În cazul în care clientul solicita o notă de credit din cauza unei returnări a acestui tip de achiziție, nota de credit ai procesul de retur pot fi gestionate direct din sesiunea POS.

Facturi electronice

Atunci când clienții solicită o factură electronică, este posibil să selecteze sau să creeze contactul necesar cu informațiile lor fiscale. Când plata este efectuată, selectați opțiunea Factură pentru a genera documentul.

Selectarea opțiunii de facturare la plată.

Notă

Atât pentru chitanțele electronice, cât și pentru facturi, dacă produsul nu este afectat de taxe, Odoo detectează acest lucru și generează tipul corect de document pentru vânzările scutite de taxe.

Retururi

Pentru chitanțele electronice (negenerate pentru Consumidor Final Anónimo) și facturile electronice, este posibil să gestionați procesul de returnare a produselor vândute într-o comandă POS selectând :guilabel:` Butonul de rambursare.

Opțiune de rambursare în aplicația POS.

Comenzile pot fi căutate după starea comenzii sau prin contact și pot fi selectate pentru ca rambursarea să se bazeze pe comanda inițială a clientului.

Selectarea comenzii pentru procesul de rambursare.

La validarea plății de retur, Odoo generează nota de credit necesară, făcând referire la chitanța sau factura originală, anulând parțial sau total documentul.

Rapoarte financiare

Sold fiscal pe 8 coloane

Acest raport prezintă în detaliu conturile (cu bilanţurile lor respective), clasificându-le în funcţie de provenienţa lor şi determinând nivelul profitului sau pierderii pe care afacerea l-a avut în perioada evaluată.

Puteți găsi acest raport în Contabilitate ‣ Raportare ‣ Bilanț și selectând în câmpul Raport opțiunea Sold fiscal chilian (8 coloane) (CL).

Locația raportului de sold fiscal pe 8 coloane. Soldul fiscal chilian (8 coloane).

Formularul F29

Formularul F29 este un sistem nou pe care SII l-a activat pentru contribuabili și care înlocuiește Cartele de cumpărare și vânzări. Acest raport este integrat de Registrul de achiziții (CR) și Registrul de vânzări (RV). Scopul său este de a sprijini tranzacțiile legate de TVA, îmbunătățind controlul și declararea acestuia.

Important

The Propuesta F29 (CL) report in Odoo covers the basic legal requirements as a first proposal for your final tax declaration.

Această înregistrare este furnizată de documentele fiscale electronice (DTE) care au fost primite de SII.

Puteți găsi acest raport în Contabilitate ‣ Raportare ‣ Rapoarte fiscale și selectând opțiunea Raport Propuesta F29 (CL).

Locația raportului Propuesta F29 (CL).

Este posibil să setați PPM și Factorul proporțional pentru anul fiscal din Contabilitate ‣ Configurare ‣ Setări.

PPM implicit și factor proporțional pentru raportul Propuesta F29.

Sau manual în rapoarte făcând clic pe pictograma ✏️ (creion).

Manual PPM pentru raportul Propuesta F29.