Directed by
| Alauda Ruiz de Azúa | ... | (directed by) |
Writing Credits
| Cristóbal Garrido | ... | (written by) and |
| Adolfo Valor | ... | (written by) |
| Núria Gago | ... | (script consultant) |
Cast (in credits order)
| Álvaro Cervantes | ... | Javier | |
| Silvia Alonso | ... | Lucía | |
| Susana Abaitua | ... | Ariana | |
| Gorka Otxoa | ... | Roberto | |
| Pilar Castro | ... | Sonsoles Durán | |
|
|
Fabia Castro | ... | Esther |
| Ninton Sánchez | ... | Becario | |
|
|
Lara Oliete | ... | Becaria |
|
|
Mauro Muñiz | ... | Santiago Doñate (as Mauro Muñiz de Urquiza) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Cristina Bielsa | ||
| Elisabeth Bonjour | ... | Agente 3 | |
|
|
Jesús Fernández del Moral | ... | Papa Mapache |
| Elisabeth Larena | ... | Silvia | |
| Myrian Marine | ... | Reparto | |
| Lara Martorell | ... | Lorena (credit only) | |
|
|
Pedro Moreno | ... | Periodista |
|
|
Paula Muñoz | ... | Berta |
| Ana Peregrina | ... | Lectora 1 | |
Produced by
| Antonio Asensio | ... | producer |
| Paloma Molina | ... | producer |
| Miriam Rodríguez | ... | executive producer |
Music by
| Iván Palomares | ... | (as Ivan Palomares) |
Cinematography by
| Sergi Gallardo | ||
Casting By
| Rosa Estévez | ... | (casting by) |
| Jeff Howell | ||
Costume Design by
| Helena Sanchis | ... | (costume design) |
Makeup Department
| Jennifer Ruiz | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Olka Cwirko | ... | second assistant director |
| Núria Gago | ... | Shadow Director |
| Maica Mairata | ... | second assistant director |
| Julio Montejo | ... | first assistant director |
| Milu Pina Arrieta | ... | third assistant director |
| Iratxe Pérez Barandalla | ... | third assistant director |
Art Department
| Diana Bordas | ... | assistant property master |
| Pablo Buratti | ... | graphic artist |
| Carlos Iribarren | ... | set dresser |
| Ana Muñoz de Terry | ... | assistant set decorator |
Sound Department
| Miguel Barbosa | ... | foley artist |
| Jaime Barros | ... | sound |
| Jaime Borrell Gallut | ... | sound assistant: additional |
| Mayte Cabrera | ... | re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor |
| Kevin Carvalho | ... | foley mixer |
| Nicolas de Poulpiquet | ... | re-recording mixer |
| Xes Diéguez | ... | foley artist |
| Jaime Fernández-Cid Buscató | ... | boom operator |
| Juan Herranz Calleja | ... | Assistant Sound Editor |
| Miriam Lisón | ... | sound effects editor |
| Alba Montañés | ... | assistant sound editor |
| Javi Sánchez | ... | sound trainee |
| Pelin Takis | ... | sound recordist |
| Carlos Villa Lozano | ... | sound assistant |
| Juan Álvarez Fernández | ... | dialogue editor |
Visual Effects by
| José Ramón Alonso | ... | digital compositor |
| Alfonso Casado Diez | ... | bidding producer |
| Eloy Gazol | ... | vfx compositor/associate vfx supervisor |
| Toni González | ... | on-set visual effects supervisor |
| Raúl Monge | ... | matte painting artist |
| Andrés Más | ... | visual effects coordinator: Nu Boyana Portugal |
| Borja Pavón | ... | digital compositor |
| Sergio Rozas | ... | vfx supervisor |
| Vicente Ruiz de León | ... | vfx producer |
| Alba Sánchez del Monte | ... | digital compositor |
Stunts
| Tadashi Ito | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Tito Arcas | ... | gaffer |
| Carlos Caba | ... | digital imaging technician |
| Adrián Campos | ... | best boy |
| Ulisse Cianci | ... | electrician |
| Asterio Díaz Gutiérrez | ... | key grip |
| Francisco J. Fernandes | ... | video assist operator |
| Carlos Hernández Fernández | ... | second assistant camera |
| Sergio Mangas | ... | video assist |
| Isaac Martínez | ... | best boy / gaffer |
| Álvaro Movilla | ... | second assistant camera |
| Emilio Pereda | ... | photographer movie poster / still photographer |
| Santiago Plesnicar | ... | focus puller |
| Meritxell Sánchez | ... | first assistant camera |
Editorial Department
| Xavi G. Pereiro | ... | assistant editor |
| Sandra García Velasco | ... | post-production assistant |
| Teresa Giménez Benavides | ... | colorist |
| Rodrigo Marco | ... | mastering |
| Mario Martínez Duque | ... | on-line editor |
Location Management
| Lúa López | ... | assistant location manager |
| Carlos Malder | ... | location manager |
| Rubén Muro Vela | ... | assistant location manager |
Music Department
| Marton Barka | ... | orchestra contractor |
| Tristan Linton | ... | pro tools operator |
| Antoni Mairata | ... | orchestrator |
| Synchron Stage Orchestra | ... | score performed by |
Additional Crew
| Patricia Echevarría | ... | marketing director |
| Belen Enguidanos | ... | Dubbing Producer (english version) |
| Paloma Espinós | ... | production coordinator |
| Jeff Howell | ... | voice director |
| Jairo Mora | ... | CCO |
| Queen Noveen | ... | voice dubbing |
| Guillermo Ortuño Gratacós | ... | production assistant |
| Marta Pérez Mendoza | ... | apoc |
| María Rey | ... | production secretary |
| Nuria Reyes | ... | production assistant |
| Blanca Valdés | ... | unit nurse |
Thanks
| Núria Gago | ... | the director wishes to thank |