Full Cast & Crew
Directed by
| João Daniel Tikhomiroff | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Luis Bacalov | ... | (play) |
| Sergio Bardotti | ... | (play) |
| Chico Buarque | ... | (songs) |
| Mauro Lima | ||
Cast (in credits order)
|
|
Renato Aragão | ... | Didi |
| Dedé Santana | ... | Dedé | |
| Roberto Guilherme | ... | Barão | |
| Letícia Colin | ... | Karina | |
| Emilio Dantas | ... | Frank | |
| Alinne Moraes | ... | Tigrana | |
| Marcos Frota | ... | Satã | |
| Livian Aragão | ... | Luisa | |
| Rafael Vitti | ... | Pedro | |
| Maria Clara Gueiros | ... | Zoroastra | |
| Nelson Freitas | ... | Prefeito Gavião | |
| Marcos Veras | ... | Carlos Costa | |
| Dan Stulbach | ... | Tom Hanks | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Mabel Cezar | ... | Vaquinha Turmalina (voice) |
|
|
Lauro Fabiano | ... | Cachorro Mirandinha (voice) |
| Cláudio Galvan | ... | Burrico Alípio (voice) | |
|
|
David Yale Meyer | ... | Porteiro do Teatro |
| Mussum | ... | (archive footage) | |
| Zacarias | ... | (archive footage) | |
Produced by
| Paula Batalha | ... | line producer |
| Claudia Brum | ... | executive assistant producer |
| Thiago Da Costa | ... | producer (USA segment) |
| Carlos Diegues | ... | associate producer |
| Eliane Ferreira | ... | producer |
| Hugo Janeba | ... | producer |
| Isadora Laban | ... | assistant executive producer |
| Rômulo Marinho Jr. | ... | associate producer (as Rômulo Marinho) |
| Fernanda Senatori | ... | delegate producer |
| João Daniel Tikhomiroff | ... | producer |
| Michel Tikhomiroff | ... | producer |
Music by
| Claudio Botelho | ||
| Marcelo Castro | ||
Cinematography by
| Hélcio Alemão Nagamine | ||
Editing by
| Leticia Giffoni | ||
Casting By
| Marcela Altberg | ... | (casting by) |
Production Design by
| Claudio Amaral Peixoto | ||
Art Direction by
| Claudio Amaral Peixoto | ||
Costume Design by
| Bia Salgado | ||
Makeup Department
| Uirandê Holanda | ... | makeup artist |
| Angélica Dutra Ribeiro | ... | makeup artist |
Production Management
| Thiago Da Costa | ... | unit production manager: Los Angeles unit |
| Felipe Guilhermino | ... | production manager: Los Angeles Unit |
| Victoria Marino | ... | assistant production manager: Los Angeles Unit |
| Fernanda Polastri | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Priscila Doro | ... | second assistant director |
| Tiago Marinho | ... | third assistant director |
| Fernanda Nakamura | ... | first assistant director |
Art Department
| Ciça Cristo | ... | set designer |
| Graziella Farinazo | ... | art trainee |
| René Padilha | ... | art coordinator |
| Julia Schnitman | ... | assistant set designer |
Sound Department
| Brunna Midori Arruda | ... | dialogue editor |
| Renan Deodato | ... | additional re-recording mixer |
| Andreia Freire | ... | foley artist |
| Caio Guerin | ... | re-recording mixer assistant |
| Alessandro Laroca | ... | re-recording mixer |
| Eduardo Virmond Lima | ... | sound designer |
| Ingo Lyrio | ... | adr engineer |
| Guilherme Marinho | ... | asst. re-recording mixer |
| Isabelle Marques | ... | assistant sound editor |
| Eduardo Pereira | ... | foley mixer |
| Priscila Pereira | ... | sound effects editor |
| Dennys Rocha | ... | sound effects editor |
| Raiza Rodrigues | ... | adr editor / dialogue editor |
| Juliano Schultz | ... | foley recordist |
| Anderson Tieta | ... | foley editor |
Visual Effects by
| Lucio Arthur | ... | post production coordinator |
| Lurival Jones | ... | visual effects artist |
| Francinaldo Lemos | ... | digital compositor |
| Julio Mello | ... | post production assistant |
| Ailton Piuí | ... | digital compositor |
| Igor Ribeiro | ... | visual effects compositor / visual effects coordinator |
| Marcelo Siqueira | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Daniel Bustamante | ... | first assistant camera: extra camera |
| Lázaro Domingos | ... | additional video operator |
| Luz Guerra | ... | Additional camera operator |
| Juliana Martins | ... | video assist |
| Bia Mauro | ... | first assistant camera |
| Paula Ortiz | ... | second assistant camera |
| Dudu Pessoa | ... | second assistant camera |
Animation Department
| Fabio Holtz | ... | animator: opening sequence |
| Henrique Montanari | ... | animator |
| Daniel Vasconcellos | ... | animator |
Costume and Wardrobe Department
| Denise Tupynamba | ... | costume coordinator |
| Maria Vilhena | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Igor Ribeiro | ... | conform |
| Samy Waitzberg | ... | first assistant editor |
Location Management
| Guto Vaz | ... | location manager |
Music Department
| Claudio Botelho | ... | musical director |
| Charles Moeller | ... | musical director |
| Roberto Vitorino | ... | musical director assistant |
Script and Continuity Department
| Ana Ligia Coradi | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Vivi Maciel | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Alonso Barros | ... | choreographer |
| Daniel Chiacos | ... | stills and publicity photographer |
| Amanda Tristão Parra | ... | archive producer |
| Daniel Reis | ... | Post Production Coordinator: São Paulo |
| Gabriela Souza | ... | Executive Producer Assistant |