| dbo:abstract
|
- الذباب الأبيض أو أمقات، الذي لا يضم سوى فصيلة الدقيقيات (Aleyrodidae)، يكون من رتبة الحشرات الصغيرة نصفيات الأجنحة (hemiptera). وقد تم وصف أكثر من منها. ويتغذى الذباب الأبيض على الجانب السفلي من أوراق النبات. (ar)
- Molice (Aleyrodoidea) je nadčeleď velmi drobného hmyzu. Molice jsou drobný, bílý, okřídlený hmyz se dvěma páry křídel. Podobně jako všichni se i molice živí rostlinnými šťávami. Jejich ústní ústrojí (bodavě sací) je tomuto způsobu života přizpůsobené. Tento hmyz saje obvykle na spodní straně listů. Celá rostlina následkem poškozování postupně uvadá. Tato taxonomická skupina patřila dříve do řádu stejnokřídlí, dnes je řazena do řádu polokřídlí (Hemiptera). Molice je také český název pro rod rostlin Plectranthus. (cs)
- Els aleiròdids (Aleyrodidae) són una família d'insectes hemípters del subordre dels esternorrincs, l'única de la superfamília Aleyrodoidea. Inclou les mosques blanques que, malgrat el seu nom, no estan relacionats amb les veritables mosques (dípters). Són de mida petita i algunes espècies poden arribar a produir episodis de plaga per a l'agricultura, ja que aquests insectes s'alimenten picant el revers de les fulles i succionant la saba. Se n'han descrit més de 1.550 espècies. Es tracta d'insectes d'origen tropical però estesos en els hivernacles de tot el món i també a l'exterior en zones càlides i temperades. Pel fet d'atacar molt sovint plantes de jardins, terrasses i balcons de les ciutats aquestes plantes constitueixen una font de reserva per a més infestacions. Els adults fan uns dos mil·límetres de llarg. Les ales en repòs cobreixen quasi tot el cos excepte el cap. Té ulls de color vermell fosc. Disposa d'un estilet que clava a les plantes i xucla la saba. La femella pon més de cent ous, de 0,2 mm, normalment en el dors de les fulles. La metamorfosi passa per quatre estadis nimfals de forma ovalada i plana abans de convertir-se en adults. Tot el cicle pot durar unes dues o tres setmanes depenent de la temperatura, amb un òptim entre 30 i 33° C. Hi pot haver 10 generacions de mosques blanques o més en un any. (ca)
- Οι λευκές μύγες είναι ημίπτερα που συνήθως τρέφονται από την κάτω πλευρά των φύλλων των φυτών. Αποτελούν την οικογένεια Aleyrodidae, τη μόνη οικογένεια στην υπεροικογένεια Aleyrodoidea . Περισσότερα από 1550 είδη έχουν περιγραφεί. (el)
- Los aleuródidos (Aleyrodidae) son una familia de insectos homópteros conocidos vulgarmente como moscas o mosquitas blancas. Es la única familia de la superfamilia Aleyrodoidea. Causan importantes daños en plantas cultivadas, motivo por el que son consideradas plagas para la agricultura. (es)
- Kutu kebul adalah spesies-spesies Hemiptera yang biasanya menyantap bagian bawah daun tumbuhan. Mereka meliputi keluarga Aleyrodidae, satu-satunya keluarga dalam super-keluarga Aleyrodoidea. Lebih dari 1550 spesies telah dideskripsikan. (in)
- Aleyrodidae (les aleurodes) est une famille d'insectes de l'ordre des hémiptères (les hémiptères sont caractérisés par leurs deux paires d'ailes dont l'une, en partie cornée, est transformée en hémiélytre). (fr)
- Gli aleurodidi (Aleyrodidae Westwood, 1840), detti anche aleirodidi o aleurodi o mosche bianche, sono una famiglia di insetti dell'ordine dei Rhynchota Homoptera, sezione Sternorrhyncha. Gli aleurodidi sono gli unici Aleyrodoidea noti attualmente esistenti. (it)
- Whiteflies are Hemipterans that typically feed on the undersides of plant leaves. They comprise the family Aleyrodidae, the only family in the superfamily Aleyrodoidea. More than 1550 species have been described. (en)
- コナジラミ科はカメムシ目に属す昆虫の科。総称としてコナジラミと呼ばれる。植物から吸汁し、農業害虫が多い。世界で17属ほど、1550種以上が知られる。 (ja)
- De witte vliegen (Aleyrodidae) of motluizen, zijn een familie uit de orde der halfvleugeligen (Hemiptera). (nl)
- Aleyrodidae (aleirodídeos) é uma família de insetos da ordem Hemiptera, subordem Sternorrhyncha. Mais de 1550 espécies já foram descritas. São fitófagos e normalmente se alimentam da parte inferior das folhas das plantas. Espécies mais conhecidas são a Bemisia argentifolii, popularmente chamada mosca-branca, e o Aleurothrixus floccosus, vulgarmente conhecido como piolho-farinhento ou mosca-branca-dos-citrus. Representam uma importante praga na agricultura. O seu controle químico é feito de maneira generalizada, embora, na maioria das vezes, de forma irracional. Existe também a possibilidade de controle biológico da praga, através das várias espécies de predadores naturais. Dentre esses, foram identificadas dezesseis espécies das ordens Hemiptera, Neuroptera, Coleoptera e Diptera; entre os parasitóides, identificaram-se 37 espécies de micro-himenópteros, sendo que os parasitóides dos gêneros , e são os mais comumente encontrados; no grupo de fungos entomopatogênicos, várias espécies são citadas, tais como Verticillium lecanii, Aschersonia aleyrodis, Paecilomyces fumosoroseus e Beauveria bassiana. (pt)
- Белокрылки, или алейродиды (лат. Aleyrodidae), — семейство мелких равнокрылых насекомых (Homoptera) из подотряда Sternorrhyncha. Выделяется в монотипическое надсемейство Aleyrodoidea. Насчитывают около 1550 видов. В Средней Европе около 20 видов. Научное название происходит от греческого слова aleuron (мука) из-за мучнистого налёта на крыльях, а русское — по наличию 2 пар белых крыльев. Древнейшие белокрылки были найдены в верхнеюрских отложениях Казахстана. (ru)
- Mjöllöss (Aleyrodidae), ofta kallade "vita flygare", är en familj små, 1 till 2 millimeter långa insekter i ordningen växtsugare. De vuxna djuren har två par ungefär lika stora vingar som är täckta av ett mjölliknande vaxlager, vilket gör att de liknar små vitvingade fjärilar. Mjöllöss producerar - precis som bladlöss - honungsdagg. De suger i sig växtsafter både som larver och fullbildade och håller sig till en bestämd värdväxt. Trialeurodes vaporariorum - den allmänna växthusmjöllusen - en av cirka 15 i Sverige förekommande arter - är en svår skadegörare på bland annat tomatplantor i växthus. Den bekämpas med gott resultat biologiskt med hjälp av parasitstekeln Encarsia formosa. (sv)
- 粉蝨科（學名：Aleyrodidae）是半翅目粉蝨總科的刺吸式昆蟲，兩性成蟲均有翅，身體及翅上覆有白色蠟粉，此為其科名之由來。全世界共记录有3亚科、166属、1631种。其中约有46种是经济害虫。 粉蝨成蟲多喜歡產卵在葉背，卵孵化後的第一齡若蟲具有活動能力，往後二、三、四齡若蟲其足、觸角會退化，固著於葉背上。之後成蟲沿著第四齡若蟲呈倒T字形之縱、橫胸縫破殼而出。因最後齡期與活潑之成蟲在外部形態截然不同，且與完全變態類昆蟲不食不動之「蛹」大相逕庭，因而有第四齡之誤稱，然仍沿用至今。 早期粉蝨分類學者察覺成蟲標本製作較困難，可用特徵少，而蛹殼因為標本採集、製作容易，且經寄主植物的確定可增加鑑定的方便與可信度，所以分類學者皆以第四齡蛹殼為分類特徵，然而粉蝨的蛹殼一般細小且不明顯，在野外或田間採集粉蝨時，不一定都採集得到蛹殼。這種情形在幼嫩的植物上特別明顯，另一方面，粉蝨成蟲相對於蛹殼是較為顯眼易見，但是目前粉蝨成蟲在分類上可用的特徵仍然十分缺乏，尚未有系統地建立，為成蟲方面的鑑定上一大困擾。因此有系統地建立粉蝨成蟲特徵乃迫切需要。 (zh)
- Білокри́лки, алейродиди (Aleyrodidae) — родина рівнокрилих хоботних комах (Homoptera). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الذباب الأبيض أو أمقات، الذي لا يضم سوى فصيلة الدقيقيات (Aleyrodidae)، يكون من رتبة الحشرات الصغيرة نصفيات الأجنحة (hemiptera). وقد تم وصف أكثر من منها. ويتغذى الذباب الأبيض على الجانب السفلي من أوراق النبات. (ar)
- Molice (Aleyrodoidea) je nadčeleď velmi drobného hmyzu. Molice jsou drobný, bílý, okřídlený hmyz se dvěma páry křídel. Podobně jako všichni se i molice živí rostlinnými šťávami. Jejich ústní ústrojí (bodavě sací) je tomuto způsobu života přizpůsobené. Tento hmyz saje obvykle na spodní straně listů. Celá rostlina následkem poškozování postupně uvadá. Tato taxonomická skupina patřila dříve do řádu stejnokřídlí, dnes je řazena do řádu polokřídlí (Hemiptera). Molice je také český název pro rod rostlin Plectranthus. (cs)
- Οι λευκές μύγες είναι ημίπτερα που συνήθως τρέφονται από την κάτω πλευρά των φύλλων των φυτών. Αποτελούν την οικογένεια Aleyrodidae, τη μόνη οικογένεια στην υπεροικογένεια Aleyrodoidea . Περισσότερα από 1550 είδη έχουν περιγραφεί. (el)
- Los aleuródidos (Aleyrodidae) son una familia de insectos homópteros conocidos vulgarmente como moscas o mosquitas blancas. Es la única familia de la superfamilia Aleyrodoidea. Causan importantes daños en plantas cultivadas, motivo por el que son consideradas plagas para la agricultura. (es)
- Kutu kebul adalah spesies-spesies Hemiptera yang biasanya menyantap bagian bawah daun tumbuhan. Mereka meliputi keluarga Aleyrodidae, satu-satunya keluarga dalam super-keluarga Aleyrodoidea. Lebih dari 1550 spesies telah dideskripsikan. (in)
- Aleyrodidae (les aleurodes) est une famille d'insectes de l'ordre des hémiptères (les hémiptères sont caractérisés par leurs deux paires d'ailes dont l'une, en partie cornée, est transformée en hémiélytre). (fr)
- Gli aleurodidi (Aleyrodidae Westwood, 1840), detti anche aleirodidi o aleurodi o mosche bianche, sono una famiglia di insetti dell'ordine dei Rhynchota Homoptera, sezione Sternorrhyncha. Gli aleurodidi sono gli unici Aleyrodoidea noti attualmente esistenti. (it)
- Whiteflies are Hemipterans that typically feed on the undersides of plant leaves. They comprise the family Aleyrodidae, the only family in the superfamily Aleyrodoidea. More than 1550 species have been described. (en)
- コナジラミ科はカメムシ目に属す昆虫の科。総称としてコナジラミと呼ばれる。植物から吸汁し、農業害虫が多い。世界で17属ほど、1550種以上が知られる。 (ja)
- De witte vliegen (Aleyrodidae) of motluizen, zijn een familie uit de orde der halfvleugeligen (Hemiptera). (nl)
- Белокрылки, или алейродиды (лат. Aleyrodidae), — семейство мелких равнокрылых насекомых (Homoptera) из подотряда Sternorrhyncha. Выделяется в монотипическое надсемейство Aleyrodoidea. Насчитывают около 1550 видов. В Средней Европе около 20 видов. Научное название происходит от греческого слова aleuron (мука) из-за мучнистого налёта на крыльях, а русское — по наличию 2 пар белых крыльев. Древнейшие белокрылки были найдены в верхнеюрских отложениях Казахстана. (ru)
- 粉蝨科（學名：Aleyrodidae）是半翅目粉蝨總科的刺吸式昆蟲，兩性成蟲均有翅，身體及翅上覆有白色蠟粉，此為其科名之由來。全世界共记录有3亚科、166属、1631种。其中约有46种是经济害虫。 粉蝨成蟲多喜歡產卵在葉背，卵孵化後的第一齡若蟲具有活動能力，往後二、三、四齡若蟲其足、觸角會退化，固著於葉背上。之後成蟲沿著第四齡若蟲呈倒T字形之縱、橫胸縫破殼而出。因最後齡期與活潑之成蟲在外部形態截然不同，且與完全變態類昆蟲不食不動之「蛹」大相逕庭，因而有第四齡之誤稱，然仍沿用至今。 早期粉蝨分類學者察覺成蟲標本製作較困難，可用特徵少，而蛹殼因為標本採集、製作容易，且經寄主植物的確定可增加鑑定的方便與可信度，所以分類學者皆以第四齡蛹殼為分類特徵，然而粉蝨的蛹殼一般細小且不明顯，在野外或田間採集粉蝨時，不一定都採集得到蛹殼。這種情形在幼嫩的植物上特別明顯，另一方面，粉蝨成蟲相對於蛹殼是較為顯眼易見，但是目前粉蝨成蟲在分類上可用的特徵仍然十分缺乏，尚未有系統地建立，為成蟲方面的鑑定上一大困擾。因此有系統地建立粉蝨成蟲特徵乃迫切需要。 (zh)
- Білокри́лки, алейродиди (Aleyrodidae) — родина рівнокрилих хоботних комах (Homoptera). (uk)
- Els aleiròdids (Aleyrodidae) són una família d'insectes hemípters del subordre dels esternorrincs, l'única de la superfamília Aleyrodoidea. Inclou les mosques blanques que, malgrat el seu nom, no estan relacionats amb les veritables mosques (dípters). Són de mida petita i algunes espècies poden arribar a produir episodis de plaga per a l'agricultura, ja que aquests insectes s'alimenten picant el revers de les fulles i succionant la saba. Se n'han descrit més de 1.550 espècies. (ca)
- Aleyrodidae (aleirodídeos) é uma família de insetos da ordem Hemiptera, subordem Sternorrhyncha. Mais de 1550 espécies já foram descritas. São fitófagos e normalmente se alimentam da parte inferior das folhas das plantas. Espécies mais conhecidas são a Bemisia argentifolii, popularmente chamada mosca-branca, e o Aleurothrixus floccosus, vulgarmente conhecido como piolho-farinhento ou mosca-branca-dos-citrus. Representam uma importante praga na agricultura. O seu controle químico é feito de maneira generalizada, embora, na maioria das vezes, de forma irracional. (pt)
- Mjöllöss (Aleyrodidae), ofta kallade "vita flygare", är en familj små, 1 till 2 millimeter långa insekter i ordningen växtsugare. De vuxna djuren har två par ungefär lika stora vingar som är täckta av ett mjölliknande vaxlager, vilket gör att de liknar små vitvingade fjärilar. Mjöllöss producerar - precis som bladlöss - honungsdagg. De suger i sig växtsafter både som larver och fullbildade och håller sig till en bestämd värdväxt. (sv)
|