| dbo:abstract
|
- Kuchipudi (Telugu: కూచిపూడి) ist eine klassische indische Tanzform aus dem südindischen Bundesstaat Andhra Pradesh. Kuchipudi ist auch der Name eines kleinen Dorfes im Taluk Divi des Distrikts Krishna. Ansässige Brahmanen praktizierten den Tanz und der Ort bekam daher seinen Namen. (de)
- Kuchipudi (తెలుగు : కూచిపూడి) es una danza clásica de la India de la región de Andhra Pradesh. También es popular en el sur de India. Kuchipudi es el nombre de un pueblo en Divi Taluka en el distrito de Kirshna que bordea la Bahía de Bengala y donde los residentes brahmanes han practicado este baile tradicional, que así adquirió su designación. El baile usualmente comienza con algunas etapas de rito, después de lo cual cada personaje sale al escenario y se presenta con un daru (una composición pequeña de canción y baile) para introducir su identidad, establecer el estado de ánimo del personaje en el drama.Luego comienza el drama. El baile es acompañado por canciones de típica música carnática. El cantante es acompañado por una mridangam (un instrumento clásico de percusión del sur de India), un violín, una flauta y la tambura (un instrumento de cuerdas que se pulsan). Los ornamentos usados por los artistas son generalmente hechos de una madera ligera llamada . (es)
- Kuchipudi (/kuːtʃiˈpuːdi/) ( Telugu: te:కూచిపూడి నృత్యం) is one of the eight major Indian classical dances. It originates from a village named Kuchipudi in the Indian state of Andhra Pradesh. Kuchipudi is a dance-drama performance, with its roots in the ancient Hindu Sanskrit text of Natya Shastra. It developed as a religious art linked to traveling bards, temples and spiritual beliefs, like all major classical dances of India. Evidence of Kuchipudi's existence in an older version are found in copper inscriptions of the 10th century, and by the 15th century in texts such as the Machupalli Kaifat. Kuchipudi tradition holds that Tirtha Narayana Yati – a sanyassin of Advaita Vedanta persuasion, and his disciple, an orphan named Siddhendra Yogi, founded and systematized the modern version of Kuchipudi in the 17th century. Kuchipudi largely developed as a Krishna-oriented Vaishnavism tradition, and it is known by the name of Bhagavata Mela in Thanjavur. The traditional Kuchipudi was performed by all males troupe. A dancer in a male role would be in Agnivastra, also known as Bagalbandi, wear a dhoti (a single pleated piece of cloth hanging down from the waist). A dancer in a female role would wear a Sari with light makeup. The Kuchipudi performance usually begins with an invocation. Then, each costumed actor is introduced, their role stated, and they then perform a short preliminary dance set to music (dharavu). Next, the performance presents pure dance (nritta). This is followed with by the expressive part of the performance (nritya), where rhythmic hand gestures help convey the story. Vocal and instrumental Carnatic music in the Telugu language accompanies the performance. The typical musical instruments in Kuchipudi are mridangam, cymbals, veena, flute and the tambura. The popularity of Kuchipudi has grown within India and it is performed worldwide. (en)
- Le kuchipudi est une danse indienne, née dans le village de Kuchipudi dans l'État de l'Andhra Pradesh (sud de l'Inde). Comme la plupart des danses classiques indiennes, il se jouait dans les temples et en groupe. Autrefois cette danse était réservée aux brahmanes qui tenaient aussi les rôles féminins. Aujourd'hui, le kuchipudi peut être dansé par les femmes et même en solo. Son apprentissage dure environ 7 ans. De manière générale, le kuchipudi commence toujours par des prières et des offrandes traditionnelles. Les danseuses, caractérisées par leur maquillage et leur costume, se présentent par le Daru. C'est une scène dansée qui met en valeur l'habileté des danseurs. Le kuchipudi tient sa renommée à la fluidité des mouvements des danseurs. Il est accompagné d'une musique du type carnatique très rythmé. La chorégraphie est constituée de gestuelle rythmique et de mouvement du visage. On peut apercevoir des dialogues entre les danseurs.L'orchestre qui les accompagne est lui composé de musiciens, d'un chanteur et d'un nattuvanar (la personne qui dirige l'orchestre et le chanteur).Parmi les nombreuses figures qui composent cette représentation, on peut noter la présence du tarangam. C'est une figure que l'on qualifie d'interprète danse qui danse autour du plateau en balançant un pot rempli d'eau… Célèbres interprètes de kuchipudi :Yamini Krishnamurthy, Swapnasundri, Radha et Raja Reddy. (fr)
- La danza Kuchipudi, originaria dell'Andhra Pradesh, in India Meridionale, è considerata una danza classica. "Kuchipudi" o "Kuchelapuram" è anche il nome dell'omonimo villaggio sito nel distretto di Krishna che si affaccia sul Golfo del Bengala, dove, da generazioni, i detentori di questa forma d'arte vivono assieme alle loro famiglie. (it)
- O KUCHIPUDI surgiu na Vila de Kuchelapuram no estado de , no sul da Índia. Este estilo consolidou-se no século XVII, com o advento do movimento Bhakti, sob o comando de Siddhendra Yogi. Inicialmente, era executado somente por homens em apresentações coletivas de caráter teatral. Apenas no séc. XX passou a ser praticado por mulheres e aproximou-se do universo das danças dramáticas indianas. O Kuchipudi é marcado pelo virtuosismo, pelas poses esculturais, pelos giros e pulos e pela agilidade de suas composições. O item de resistência do Kuchipudi é o Taragam, executado sobre um prato de cobre e com um pote de água na cabeça. Este item tem um significado espiritual para os praticantes: “Assim como o dançarino move-se no palco indiferente às dificuldades, do mesmo modo nós devemos nos mover em nossas vidas indiferentes aos problemas e preocupações". (pt)
- Кучипу́ди — вид классического индийского танца (штат Андхра-Прадеш, Индия), вид танцевальной драмы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Kuchipudi (Telugu: కూచిపూడి) ist eine klassische indische Tanzform aus dem südindischen Bundesstaat Andhra Pradesh. Kuchipudi ist auch der Name eines kleinen Dorfes im Taluk Divi des Distrikts Krishna. Ansässige Brahmanen praktizierten den Tanz und der Ort bekam daher seinen Namen. (de)
- La danza Kuchipudi, originaria dell'Andhra Pradesh, in India Meridionale, è considerata una danza classica. "Kuchipudi" o "Kuchelapuram" è anche il nome dell'omonimo villaggio sito nel distretto di Krishna che si affaccia sul Golfo del Bengala, dove, da generazioni, i detentori di questa forma d'arte vivono assieme alle loro famiglie. (it)
- Кучипу́ди — вид классического индийского танца (штат Андхра-Прадеш, Индия), вид танцевальной драмы. (ru)
- Kuchipudi (తెలుగు : కూచిపూడి) es una danza clásica de la India de la región de Andhra Pradesh. También es popular en el sur de India. Kuchipudi es el nombre de un pueblo en Divi Taluka en el distrito de Kirshna que bordea la Bahía de Bengala y donde los residentes brahmanes han practicado este baile tradicional, que así adquirió su designación. (es)
- Kuchipudi (/kuːtʃiˈpuːdi/) ( Telugu: te:కూచిపూడి నృత్యం) is one of the eight major Indian classical dances. It originates from a village named Kuchipudi in the Indian state of Andhra Pradesh. Kuchipudi is a dance-drama performance, with its roots in the ancient Hindu Sanskrit text of Natya Shastra. It developed as a religious art linked to traveling bards, temples and spiritual beliefs, like all major classical dances of India. Evidence of Kuchipudi's existence in an older version are found in copper inscriptions of the 10th century, and by the 15th century in texts such as the Machupalli Kaifat. Kuchipudi tradition holds that Tirtha Narayana Yati – a sanyassin of Advaita Vedanta persuasion, and his disciple, an orphan named Siddhendra Yogi, founded and systematized the modern version of K (en)
- Le kuchipudi est une danse indienne, née dans le village de Kuchipudi dans l'État de l'Andhra Pradesh (sud de l'Inde). Comme la plupart des danses classiques indiennes, il se jouait dans les temples et en groupe. Autrefois cette danse était réservée aux brahmanes qui tenaient aussi les rôles féminins. Aujourd'hui, le kuchipudi peut être dansé par les femmes et même en solo. Son apprentissage dure environ 7 ans. Célèbres interprètes de kuchipudi :Yamini Krishnamurthy, Swapnasundri, Radha et Raja Reddy. (fr)
- O KUCHIPUDI surgiu na Vila de Kuchelapuram no estado de , no sul da Índia. Este estilo consolidou-se no século XVII, com o advento do movimento Bhakti, sob o comando de Siddhendra Yogi. Inicialmente, era executado somente por homens em apresentações coletivas de caráter teatral. Apenas no séc. XX passou a ser praticado por mulheres e aproximou-se do universo das danças dramáticas indianas. O Kuchipudi é marcado pelo virtuosismo, pelas poses esculturais, pelos giros e pulos e pela agilidade de suas composições. O item de resistência do Kuchipudi é o Taragam, executado sobre um prato de cobre e com um pote de água na cabeça. Este item tem um significado espiritual para os praticantes: “Assim como o dançarino move-se no palco indiferente às dificuldades, do mesmo modo nós devemos nos mover em (pt)
|