| dbo:abstract
|
- أمين مجلس الوزراء الياباني (باليابانية: 内閣官房長官 نايكاكو كانبو تشوكان) هو منصب يقوم به وزير دولة يشرف على إدارة أمانة مجلس الوزراء الياباني. يعمل أمين مجلس الوزراء بوصفه السكرتير الصحفي للحكومة، ويقوم ببحوث السياسة العامة، ويقوم بإعداد المواد التي ستناقش في اجتماعات مجلس الوزراء. يقع مكتب رئيس مجلس الوزراء في الطابق الخامس من مقر الإقامة الرسمي لرئيس الوزراء في طوكيو. أنشأ المنصب في العصر الحديث في 3 مايو 1947، بعد وقت قصير من إقرار دستور اليابان، ورفع إلى مركز وزاري في عام 1966. كان ياسو فوكودا الذي عمل تحت إدارتي يوشيرو موري وجونيتشيرو كويزومي هو أمين مجلس الوزراء ذو أطول فترة خدمة حيث أمضى في المنصب أكثر من 1289 يوما. يعتبر مكتب أمين مجلس الوزراء منذ عام 1947، نقطة انطلاق لمنصب رئيس الوزراء. وكان الأمين الأول لمجلس الوزراء الذي أصبح رئيس الوزراء فيما بعد هو إيتشيرو هاتوياما، الذي كان سابقا أمين مجلس الوزراء في عهد غيتشي تاناكا. ومنذ ذلك الحين، أصبح ثمانية آخرين من أمناء مجلس الوزراء رؤساء للوزراء، ومنهم في الآونة الأخيرة شينزو أبي وياسو فوكودا. (ar)
- The Chief Cabinet Secretary of Japan (内閣官房長官, Naikaku-kanbō-chōkan) is a member of the cabinet and is the leader and chief executive of the Cabinet Secretariat of Japan. The Chief Cabinet Secretary coordinates the policies of ministries and agencies in the executive branch, and also serves as the government's press secretary. The secretary is a statutory member of the National Security Council, and is appointed by the Emperor upon the nomination by the Prime Minister. The Chief Cabinet Secretary is the first in line of succession to the Prime Minister, unless the office of the Deputy Prime Minister is occupied. In March 1879, the precursor of the position, the Secretary-General of the Cabinet, was created. From 1885, it was included as part of the cabinet system, and the position was known in Japanese as 内閣書記官長 (naikaku-shokikan-chō). The modern position was created on May 3, 1947, shortly after the passage of the Constitution of Japan, and elevated to ministerial status in 1966. Since 1947, the office of Chief Cabinet Secretary has been regarded as a stepping stone to the post of Prime Minister. The first Chief Cabinet Secretary to become Prime Minister was Ichirō Hatoyama, who served in the position under Tanaka Giichi. Since then, eight other former Chief Cabinet Secretaries have become Prime Ministers, most recently Shinzō Abe, Yasuo Fukuda, and Yoshihide Suga. Yoshihide Suga, who later became Prime Minister of Japan, served as Chief Cabinet Secretary under Shinzo Abe for nearly eight years, making him the longest-serving Chief Cabinet Secretary in history, having overtaken the previous record of 1,289 days in office set by Fukuda on July 7, 2016. The current Chief Cabinet Secretary is Hirokazu Matsuno, who took office on 4 October 2021. (en)
- Au Japon, le Secrétaire général du Cabinet (内閣官房長官, Naikaku kanbō chōkan), officiellement traduit en anglais par Chief Cabinet Secretary, est un membre du Cabinet du Japon, qui a donc rang de ministre d'État, chargé de diriger le secrétariat du Cabinet. Cette fonction est occupée depuis le 4 octobre 2021 par Hirokazu Matsuno dans le gouvernement dirigé par Fumio Kishida. (fr)
- Sekretaris Kabinet (内閣官房長官 naikaku-kanbō-chōkan) adalah menteri negara yang bertanggung jawab mengatur Sekretariat Kabinet Jepang. (in)
- 내각관방장관(일본어: 内閣官房長官 나이카쿠칸보초칸[*])은 일본 내각관방의 사무처장으로, 국무대신에 해당한다. 내각관방을 통솔하여 여러 가지 사무를 처리하고, 내각의 중요한 결정 사항에 대해 조정을 실시한다. 또한 주요 사항에 대한 보고나 여러 가지 사태에 대한 정부의 공식 견해를 발표하는 정부 대변인 등의 역할도 수행하므로, 언론에서 내각총리대신과 함께 노출되는 경우가 많고, 인지도 또한 높은 중요한 직위이다. 총리의 측근이 임명되는 경우가 많으므로, "수상의 호신용 비수" 라고도 한다. 또한 내각부의 사무도 관할하여 처리하지만, 하위 부청의 장이 국무대신일 경우에는 담당하지 않는다. 집무실은 총리대신 관저 5층에 위치하고 있으며, 특별직국가공무원인 국무대신 비서관 1명이 할당된다. (ko)
- 内閣官房長官（ないかくかんぼうちょうかん、英: Chief Cabinet Secretary）は、内閣法に基づき内閣に置かれる内閣官房の長。 現任は、第86代松野博一（在任: 2021年〈令和3年〉11月10日 - ）。内閣官房長官の一覧については内閣官房長官の一覧を参照。 (ja)
- No Japão, o Secretário-Geral do Gabinete é o ministro de Estado encarregado de dirigir a Secretaria do Gabinete. O chefe de gabinete serve como secretário de imprensa do governo, conduz a investigação política, e prepara os materiais a serem discutidos nas reuniões de gabinete. O escritório do Secretário-Geral do Gabinete está localizado no quinto andar da residência oficial do primeiro-ministro, em Tóquio. (pt)
- 内阁官房长官（日语：内閣官房長官、英語：Chief Cabinet Secretary），簡稱官房長官，為日本国政府根据設置內閣官房的最高首長，相當於日本內閣秘書長和发言人，在第二次世界大战前稱為。 若是不設副總理的情况下，官房長官是日本内閣中僅次於內閣總理大臣（首相）的職位，此時通常是在總理大臣臨時代理人選中序列第一位而相當於副首相。如果總理大臣不能行使職責達五日以上時，在沒有副總理的情況下，官房長官可代理其職位。有些首相在就任前便曾擔任過內閣官房長官，比如第99任首相菅义伟上任前的職位即為內閣官房長官。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Au Japon, le Secrétaire général du Cabinet (内閣官房長官, Naikaku kanbō chōkan), officiellement traduit en anglais par Chief Cabinet Secretary, est un membre du Cabinet du Japon, qui a donc rang de ministre d'État, chargé de diriger le secrétariat du Cabinet. Cette fonction est occupée depuis le 4 octobre 2021 par Hirokazu Matsuno dans le gouvernement dirigé par Fumio Kishida. (fr)
- Sekretaris Kabinet (内閣官房長官 naikaku-kanbō-chōkan) adalah menteri negara yang bertanggung jawab mengatur Sekretariat Kabinet Jepang. (in)
- 내각관방장관(일본어: 内閣官房長官 나이카쿠칸보초칸[*])은 일본 내각관방의 사무처장으로, 국무대신에 해당한다. 내각관방을 통솔하여 여러 가지 사무를 처리하고, 내각의 중요한 결정 사항에 대해 조정을 실시한다. 또한 주요 사항에 대한 보고나 여러 가지 사태에 대한 정부의 공식 견해를 발표하는 정부 대변인 등의 역할도 수행하므로, 언론에서 내각총리대신과 함께 노출되는 경우가 많고, 인지도 또한 높은 중요한 직위이다. 총리의 측근이 임명되는 경우가 많으므로, "수상의 호신용 비수" 라고도 한다. 또한 내각부의 사무도 관할하여 처리하지만, 하위 부청의 장이 국무대신일 경우에는 담당하지 않는다. 집무실은 총리대신 관저 5층에 위치하고 있으며, 특별직국가공무원인 국무대신 비서관 1명이 할당된다. (ko)
- 内閣官房長官（ないかくかんぼうちょうかん、英: Chief Cabinet Secretary）は、内閣法に基づき内閣に置かれる内閣官房の長。 現任は、第86代松野博一（在任: 2021年〈令和3年〉11月10日 - ）。内閣官房長官の一覧については内閣官房長官の一覧を参照。 (ja)
- No Japão, o Secretário-Geral do Gabinete é o ministro de Estado encarregado de dirigir a Secretaria do Gabinete. O chefe de gabinete serve como secretário de imprensa do governo, conduz a investigação política, e prepara os materiais a serem discutidos nas reuniões de gabinete. O escritório do Secretário-Geral do Gabinete está localizado no quinto andar da residência oficial do primeiro-ministro, em Tóquio. (pt)
- 内阁官房长官（日语：内閣官房長官、英語：Chief Cabinet Secretary），簡稱官房長官，為日本国政府根据設置內閣官房的最高首長，相當於日本內閣秘書長和发言人，在第二次世界大战前稱為。 若是不設副總理的情况下，官房長官是日本内閣中僅次於內閣總理大臣（首相）的職位，此時通常是在總理大臣臨時代理人選中序列第一位而相當於副首相。如果總理大臣不能行使職責達五日以上時，在沒有副總理的情況下，官房長官可代理其職位。有些首相在就任前便曾擔任過內閣官房長官，比如第99任首相菅义伟上任前的職位即為內閣官房長官。 (zh)
- أمين مجلس الوزراء الياباني (باليابانية: 内閣官房長官 نايكاكو كانبو تشوكان) هو منصب يقوم به وزير دولة يشرف على إدارة أمانة مجلس الوزراء الياباني. يعمل أمين مجلس الوزراء بوصفه السكرتير الصحفي للحكومة، ويقوم ببحوث السياسة العامة، ويقوم بإعداد المواد التي ستناقش في اجتماعات مجلس الوزراء. يقع مكتب رئيس مجلس الوزراء في الطابق الخامس من مقر الإقامة الرسمي لرئيس الوزراء في طوكيو. (ar)
- The Chief Cabinet Secretary of Japan (内閣官房長官, Naikaku-kanbō-chōkan) is a member of the cabinet and is the leader and chief executive of the Cabinet Secretariat of Japan. The Chief Cabinet Secretary coordinates the policies of ministries and agencies in the executive branch, and also serves as the government's press secretary. The secretary is a statutory member of the National Security Council, and is appointed by the Emperor upon the nomination by the Prime Minister. The Chief Cabinet Secretary is the first in line of succession to the Prime Minister, unless the office of the Deputy Prime Minister is occupied. (en)
|