| dbo:abstract
|
- حزب التجدد الياباني (باليابانية: 新生党) هو حزب سياسي ياباني، أسس في 23 يونيو 1993، وحل في 10 ديسمبر 1994، أمينه العام هو إيتشيرو أوزاوا. (ar)
- Die Erneuerungspartei (jap. 新生党, Shinseitō; abgekürzt 新生, Shinsei; engl. Japan Renewal Party, JRP) war eine politische Partei in Japan. Sie existierte zwischen 1993 und 1994. Sie war eine der ersten neuen Parteien, die während der Krise der Liberaldemokratischen Partei (LDP) Anfang der 1990er Jahre entstand. (de)
- El Partido de la Renovación (新生党 Shinseitō?) fue un partido político japonés que existió entre 1993 y 1994. (es)
- The Japan Renewal Party (新生党, Shinseitō, abbr.: JRP) was a Japanese political party that existed in the early 1990s. It was founded in 1993 by 44 members of the Liberal Democratic Party led by Tsutomu Hata and Ichirō Ozawa. It was instrumental in ending the LDP's 38-year dominance of Japanese politics. Both reformers, Hata and Ozawa had been involved in a difficult leadership struggle within the former Takeshita faction of the LDP. Their opponents, led by Keizo Obuchi and Ryutaro Hashimoto, were using the fallout of the Sagawa Kyubin scandal as a tool to undermine the reformist position. Hata and Ozawa split from the party partly to shift media attention away from the scandal. In doing so, they transformed an internal party dispute to a wide-ranging conflict that led to a decade of shifting allegiances and short-lived parties. In the elections immediately following the split, the JRP won 55 seats, making it one of the most powerful opposition parties. Most importantly, the party drew off support crucial to the LDP. While several other small parties had split from the LDP, Hata and Ozawa's group was the largest, and was widely considered to have finally broken the back of LDP dominance. Known for his political organisational skills, Ozawa organised a five-party coalition of the JRP, the Japan Socialist Party, the Democratic Socialist Party, Komeito and the . This coalition held 237 seats in the Diet, and after convincing the Japan New Party and the New Party Sakigake to join, was able to form a government under Morihiro Hosokawa. As the impetus for the collapse of LDP power, the JRP was able to exert great power in the coalition. While some concessions to other parties were made, the JRP was perhaps overly dominant, eventually forcing some other members out of the coalition through its heavy-handed style. In 1994, the JRP merged into the New Frontier Party. (en)
- Le Parti de la Renaissance (新生党, Shinseitō) ou, dans sa traduction officielle en anglais, le Japan Renewal Party (JRP), était un parti politique japonais, fondé le 23 juin 1993 par 44 parlementaires dissidents du Parti libéral-démocrate (PLD), emmenés par les réformateurs libéraux Tsutomu Hata et Ichirō Ozawa, ayant voté pour la motion de censure qui renversa quelques jours auparavant le libéral-démocrate de Kiichi Miyazawa, et dissous le 10 décembre 1994 au sein du Shinshintō. (fr)
- 新生党（しんせいとう）は、かつて存在した日本の政党。 自由民主党を離党した直後の国会議員を主体に結成された政党としては最大規模である。新生党の分離により衆議院議席の過半数を割った自民党は結党以来初めて下野した。新生党は非自民連立政権に参加するが、自社さ連立政権成立により下野し、新進党に合流した。 (ja)
- 신생당(新生党)은 1990년대 초반에 존재했고 현재는 존재하지 않는 일본의 정당이다. (ko)
- 新生黨，日本政黨，1993年6月23日成立，1994年（平成6年）12月10日解散，併入新進黨。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- حزب التجدد الياباني (باليابانية: 新生党) هو حزب سياسي ياباني، أسس في 23 يونيو 1993، وحل في 10 ديسمبر 1994، أمينه العام هو إيتشيرو أوزاوا. (ar)
- Die Erneuerungspartei (jap. 新生党, Shinseitō; abgekürzt 新生, Shinsei; engl. Japan Renewal Party, JRP) war eine politische Partei in Japan. Sie existierte zwischen 1993 und 1994. Sie war eine der ersten neuen Parteien, die während der Krise der Liberaldemokratischen Partei (LDP) Anfang der 1990er Jahre entstand. (de)
- El Partido de la Renovación (新生党 Shinseitō?) fue un partido político japonés que existió entre 1993 y 1994. (es)
- Le Parti de la Renaissance (新生党, Shinseitō) ou, dans sa traduction officielle en anglais, le Japan Renewal Party (JRP), était un parti politique japonais, fondé le 23 juin 1993 par 44 parlementaires dissidents du Parti libéral-démocrate (PLD), emmenés par les réformateurs libéraux Tsutomu Hata et Ichirō Ozawa, ayant voté pour la motion de censure qui renversa quelques jours auparavant le libéral-démocrate de Kiichi Miyazawa, et dissous le 10 décembre 1994 au sein du Shinshintō. (fr)
- 新生党（しんせいとう）は、かつて存在した日本の政党。 自由民主党を離党した直後の国会議員を主体に結成された政党としては最大規模である。新生党の分離により衆議院議席の過半数を割った自民党は結党以来初めて下野した。新生党は非自民連立政権に参加するが、自社さ連立政権成立により下野し、新進党に合流した。 (ja)
- 신생당(新生党)은 1990년대 초반에 존재했고 현재는 존재하지 않는 일본의 정당이다. (ko)
- 新生黨，日本政黨，1993年6月23日成立，1994年（平成6年）12月10日解散，併入新進黨。 (zh)
- The Japan Renewal Party (新生党, Shinseitō, abbr.: JRP) was a Japanese political party that existed in the early 1990s. It was founded in 1993 by 44 members of the Liberal Democratic Party led by Tsutomu Hata and Ichirō Ozawa. It was instrumental in ending the LDP's 38-year dominance of Japanese politics. (en)
|