| dbo:abstract
|
- Alviso Cadamosto nebo Alvide da Ca' da Mosto (portugalsky aɫˈviz(ɨ) kɐðaˈmoʃtu) také známý v portugalštině jako Luís Cadamosto (1429 či 1432? Benátky – 16. července 1483 Benátky) byl benátský mořeplavec v portugalských službách, který byl najat princem Jindřichem Mořeplavcem, aby zjistil, zda lze po řece Gambii doplout do říše legendárního panovníka Kněze Jana. V roce 1455 vyplul z Portugalska na jih, když doplul k ústí Gambie narazil na odpor domorodců a tak se musel vrátit. O rok později se vydal na druhou plavbu při které objevil ostrovy Boa Vista, Santiago a Maio v Kapverdském souostroví. Po té doplul znovu k ústí řeky Gambie a plul proti jejímu proudu do vnitrozemí. Po vypuknutí nemoci mezi posádkou byl nucen se vrátit zpět do Portugalska. Byl jedním z mála mořeplavců ve službách Jindřicha Mořeplavce, který zanechal o své plavbě podrobnou zprávu. (cs)
- Alvise Cadamosto, o també Alvise da Ca da Mosto, Alvise Ca' da Mosto o Alvise da Mosto, (Venècia, ca. 1432 – Venècia, 18 de juliol de 1488) fou un explorador i navegant venecià. Cadamosto explorà l'oceà Atlàntic i la costa de l'Àfrica occidental per encàrrec del príncep de Portugal Enric el Navegant, descobrint una part de les illes de l'arxipèlag de Cap Verd entre 1455 i 1456, explorant la desembocadura del riu Gàmbia, l'Arxipèlag dels Bijagós i la costa adjacent. (ca)
- Alvise Cadamosto (* ≤ 1432 in Venedig; † 16. Juli 1483), auch Ca’ da Mosto oder Da Mosto genannt, war ein venezianischer Fernhändler und von 1454 bis 1463/64 Entdecker im Dienste des portugiesischen Infanten Heinrich des Seefahrers. Er hinterließ einen Bericht über seine beiden Seereisen zu den Kapverden, zum Senegal und zum Geba. Nach seiner Rückkehr nach Venedig stieg er bis zum Kommandeur einer Handelsflotte auf. (de)
- Alvise Cadamosto or Alvise da Ca' da Mosto (Portuguese pronunciation: [alˈvis kɐðaˈmoʃtu, alˈvizɨ -], also known in Portuguese as Luís Cadamosto; c. 1432 – 18 July 1488) was a Venetian explorer and slave trader, who was hired by the Portuguese prince Henry the Navigator and undertook two known journeys to West Africa in 1455 and 1456, accompanied by the Genoese captain Antoniotto Usodimare. Cadamosto and his companions are credited with the discovery of the Cape Verde Islands and the points along the Guinea coast, from the Gambia River to the Geba River (in Guinea-Bissau), the greatest leap in the Henrican discoveries since 1446. Cadamosto's accounts of his journeys, including his detailed observations of West African societies, have proven invaluable to historians. (en)
- Alvise Cadamosto edo Alvide da Ca' da Mosto (Venezia, Veneziako Errepublika, 1432 - 1488ko uztailaren 18a) Veneziako itsasgizona izan zen. (eu)
- Alvise Cadamosto, también Alvise da Ca da Mosto, Alvise Ca' da Mosto o Alvise da Mosto (en portugués, Luis Cadamosto) (Venecia, 1432 – Venecia, 16 de julio de 1483) fue un navegante, explorador y comerciante de esclavos de la República de Venecia, que fue contratado por el príncipe portugués Enrique el Navegante y realizó dos viajes conocidos a África occidental, en 1455 y 1456, acompañado por el capitán genovés . A Cadamosto y sus compañeros se les atribuye el descubrimiento de las islas del archipiélago de Cabo Verde (otras fuentes atribuyen el descubrimiento a Antonio de Noli y Diogo Afonso en el 1462) y muchos cabos y puntas a lo largo de la costa de Guinea, desde el río Gambia hasta el río Geba (en Guinea-Bissau), el mayor salto en los descubrimientos enricanos desde 1446. Los relatos de Cadamosto de sus viajes, incluyendo sus observaciones detalladas de las sociedades de África occidental, han demostrado ser muy valiosas para los historiadores. (es)
- Alvise Cadamosto, ou Alvide da Ca' da Mosto, également connu en portugais sous le nom de Luís Cadamosto ou Luigi Cada-Mosto, né vers 1429 à Venise et mort le 18 juillet 1488 dans la même ville, est un navigateur vénitien engagé par le prince portugais Henri le Navigateur pour conduire des explorations le long des côtes de l'Afrique à l'ère des Grandes découvertes. (fr)
- アルヴィーゼ・ダ・カダモスト(Alvise Cadamosto, Alvide da Ca' da Mosto, - 1488年)は、大航海時代の初期における人物。エンリケ王子によって派遣されたカダモストは 、1456年にガンビア川を遡上し 、交易を行なった。 (ja)
- Alvise da Cadamosto of Ca' da Mosto (Venetië, ca. 1432 – aldaar, 16 juli 1488) was een Venetiaanse koopvaarder, die bekend is geworden door de beschrijvingen die hij gaf van zijn twee reizen langs de Afrikaanse kust. In 1454 was Cadamosto onderweg van Venetië naar Vlaanderen, maar een storm dwong hem bij Kaap Sint-Vincent enige tijd aan land te blijven. Hij ontmoette Hendrik de Zeevaarder, en nam een aanbod aan om voor de prins een handelsexpeditie naar West-Afrika te ondernemen. Schip en uitrusting werden door Hendrik beschikbaar gesteld; in ruil daarvoor zou de prins de helft van de opbrengst ontvangen. Op 22 maart 1455 vertrok Cadamosto. Via Madeira en de Canarische Eilanden bereikte hij de kust bij , waar hij leerde over de karavaanweg naar Timboektoe. Hij voer door naar Arguin, de Sénégal en de Gambia. Hier verbleef hij enige tijd bij het plaatselijke opperhoofd Budomel, en ruilde zijn handelswaar in voor goud en slaven. In 1456 maakte Cadamosto een tweede reis naar Afrika, in gezelschap van de Genuees , met wie hij ook al in zijn eerste reis vanaf Arguin samen gevaren had. Nabij Kaap Blanco kwamen ze in een storm terecht, en werden daarbij naar de archipel Kaapverdië gedreven. Cadamosto beschouwde zich als ontdekker van de eilandengroep, maar in werkelijkheid was hij vermoedelijk niet de eerste Europeaan die ze zag. Hij handelde opnieuw aan de Gambia, kocht opnieuw goud en slaven, alsook een aantal exotische dieren, en voer door tot aan de Bissagoseilanden. Hierna keerde hij terug, omdat zijn tolken de plaatselijke taal niet meer spraken. In 1463 keerde Cadamosto naar Venetië terug, en schreef hij een verslag over zijn reizen, dat geldt als de belangrijkste beschrijving van West-Afrika uit deze periode. (nl)
- Alvise Da Mosto, altrimenti Cadamosto o Ca' Da Mosto, in portoghese Luís o Luiz Cadamosto (Venezia, 1430 circa – Venezia, 16 luglio 1483), è stato un esploratore e navigatore italiano. Stemma Da Mosto Da Mosto esplorò l'Atlantico e le coste dell'Africa occidentale per il principe del Portogallo, Enrico il Navigatore, scoprendo una parte delle isole dell'arcipelago di Capo Verde tra il 1455 e il 1456 (da altre fonti la scoperta viene attribuita ad Antonio de Noli e nel 1462). (it)
- Альвизе Кадамосто (Алоизий Када-Мосто) или Ка да Мосто Луиджи (итал. Ca' da Mosto, порт. Luís Cadamosto; около 1432, Венеция — 18 июля 1488, Ровиго) — венецианский путешественник и работорговец. Родился в Венеции, затем поступил на службу к португальскому инфанту Энрике Мореплавателю. (ru)
- Alviso Cadamosto (ur. 1432 w Wenecji, zm. 18 czerwca 1488 w Rovigo) – wenecki żeglarz w służbie portugalskiej. W 1455 został wysłany przez księcia Henryka Żeglarza na wyprawę mającą na celu poszukiwanie legendarnego chrześcijańskiego państwa arcykapłana Jana. Żeglując wzdłuż północno-zachodniego wybrzeża Afryki dopłynął do ujścia Gambii, w 1456 po zepchnięciu z kursu przez sztorm odkrył Wyspy Zielonego Przylądka i znów dotarł do ujścia Gambii, skąd następnie popłynął w górę rzeki i nawiązał kontakty handlowe z Afrykanami. Napisał wydaną pośmiertnie w 1532 relację Navigatio ad terras incognitas (wydanie polskie 1994 pt. Podróże do Afryki). (pl)
- Alvise Cadamosto (Veneza, 1432 — Veneza, 18 de julho de 1488), também conhecido por Alvide da Ca' da Mosto e na literatura lusófona por Luís Cadamosto ou Luiz Cadamosto, foi um navegador veneziano e explorador que esteve durante alguns anos ao serviço do Infante D. Henrique, tendo conhecido um dos seus homens no Cabo de São Vicente. Ao serviço da coroa portuguesa explorou a costa ocidental da África, sendo-lhe creditado o descobrimento de algumas das ilhas de Cabo Verde e a exploração da foz do rio Gâmbia e costa adjacente, incluindo o arquipélago dos Bijagós. Escreveu um relato das suas viagens de exploração e do seu amigo Pedro de Cintra, este relato foi escrito aproximadamente dez anos após sua segunda e última viagem. (pt)
- Alvise Cadamosto, född omkring 1432 i Venedig, död 18 juli 1488 i Rovigo, var en italiensk upptäcktsresande under portugisisk flagg. Cadamosto trädde 1454 i Henrik Sjöfararens tjänst och företog på dennes order flera resor läns Afrikas västra kust om upptäckte Gambiaflodens mynning, Kap Verdeöarna 1456 och slutligen mynningen av Rio Grande. Cadamostos resebeskrivning utgavs 1507. (sv)
- Альвізе Кадамосто (італ. Alvise Ca' Da Mosto, порт. Luiz Cadamosto, 1432 — 18 липня 1488) також відомий як Луїджі Ка' да Мосто — венеційський мореплавець, дослідник, купець та работорговець. Був найнятий португальським принцом Енріке Мореплавцем і здійснив для Португальської корони дві відомі подорожі до Західної Африки у 1455 та 1456 роках. У супроводі генуезького капітана Антоніотто Узодімаре, Кадамосто відкрив острови Кабо-Верде та дослідив африканське узбережжя уздовж Гвінеї, від річки Гамбія до річки Геба (в Гвінеї-Бісау), що після 1446 року стало найбільший поступом у відкриттях, здійснюваних під керівництвом Енріко Мореплавця. Звіти Кадамосто про його подорожі, включаючи його детальні спостереження щодо раніше невідомих західноафриканських племен, виявились неоціненими для істориків. (uk)
- 阿尔维塞·卡达莫斯托（葡萄牙語：Alvise Cadamosto，1432年－1483年），文艺复兴时期欧洲威尼斯航海家和探险家。他曾效力于葡萄牙王国，为其在非洲西海岸区域进行探险活动。他的航海报告发表于1507年。 阿尔维斯出生在威尼斯大运河上的卡达莫斯托宫殿，他的名字就来源于此。他的父亲是威尼斯公务员和商人乔瓦尼·达·莫斯托，母亲伊丽莎白·奎里尼，来自威尼斯的一个主要贵族家庭。阿尔维斯是三个儿子中的长子，还有弟弟皮埃特罗和安东尼奥。 从1442年到1448年，阿尔维塞作为他表弟安德里亚·巴尔巴里戈的商业代理人，乘坐威尼斯帆船多次前往巴巴里海岸和克里特岛。1451年，他被任命为前往亚历山大的一艘帆船上的弩兵海军团的贵族军官。第二年，他在前往佛兰德的威尼斯帆船上担任同一职务。回国后，他发现自己的家庭被剥夺了名誉和财产。他的父亲陷入了贿赂丑闻，被驱逐出威尼斯，并在摩德纳公国避难。这一挫折损害了卡达莫斯托未来在威尼斯的事业前景，可能也鼓励了他的冒险精神，希望通过自己的伟大壮举来恢复他的家族姓氏和财富。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alvise Cadamosto, o també Alvise da Ca da Mosto, Alvise Ca' da Mosto o Alvise da Mosto, (Venècia, ca. 1432 – Venècia, 18 de juliol de 1488) fou un explorador i navegant venecià. Cadamosto explorà l'oceà Atlàntic i la costa de l'Àfrica occidental per encàrrec del príncep de Portugal Enric el Navegant, descobrint una part de les illes de l'arxipèlag de Cap Verd entre 1455 i 1456, explorant la desembocadura del riu Gàmbia, l'Arxipèlag dels Bijagós i la costa adjacent. (ca)
- Alvise Cadamosto (* ≤ 1432 in Venedig; † 16. Juli 1483), auch Ca’ da Mosto oder Da Mosto genannt, war ein venezianischer Fernhändler und von 1454 bis 1463/64 Entdecker im Dienste des portugiesischen Infanten Heinrich des Seefahrers. Er hinterließ einen Bericht über seine beiden Seereisen zu den Kapverden, zum Senegal und zum Geba. Nach seiner Rückkehr nach Venedig stieg er bis zum Kommandeur einer Handelsflotte auf. (de)
- Alvise Cadamosto or Alvise da Ca' da Mosto (Portuguese pronunciation: [alˈvis kɐðaˈmoʃtu, alˈvizɨ -], also known in Portuguese as Luís Cadamosto; c. 1432 – 18 July 1488) was a Venetian explorer and slave trader, who was hired by the Portuguese prince Henry the Navigator and undertook two known journeys to West Africa in 1455 and 1456, accompanied by the Genoese captain Antoniotto Usodimare. Cadamosto and his companions are credited with the discovery of the Cape Verde Islands and the points along the Guinea coast, from the Gambia River to the Geba River (in Guinea-Bissau), the greatest leap in the Henrican discoveries since 1446. Cadamosto's accounts of his journeys, including his detailed observations of West African societies, have proven invaluable to historians. (en)
- Alvise Cadamosto edo Alvide da Ca' da Mosto (Venezia, Veneziako Errepublika, 1432 - 1488ko uztailaren 18a) Veneziako itsasgizona izan zen. (eu)
- Alvise Cadamosto, ou Alvide da Ca' da Mosto, également connu en portugais sous le nom de Luís Cadamosto ou Luigi Cada-Mosto, né vers 1429 à Venise et mort le 18 juillet 1488 dans la même ville, est un navigateur vénitien engagé par le prince portugais Henri le Navigateur pour conduire des explorations le long des côtes de l'Afrique à l'ère des Grandes découvertes. (fr)
- アルヴィーゼ・ダ・カダモスト(Alvise Cadamosto, Alvide da Ca' da Mosto, - 1488年)は、大航海時代の初期における人物。エンリケ王子によって派遣されたカダモストは 、1456年にガンビア川を遡上し 、交易を行なった。 (ja)
- Alvise Da Mosto, altrimenti Cadamosto o Ca' Da Mosto, in portoghese Luís o Luiz Cadamosto (Venezia, 1430 circa – Venezia, 16 luglio 1483), è stato un esploratore e navigatore italiano. Stemma Da Mosto Da Mosto esplorò l'Atlantico e le coste dell'Africa occidentale per il principe del Portogallo, Enrico il Navigatore, scoprendo una parte delle isole dell'arcipelago di Capo Verde tra il 1455 e il 1456 (da altre fonti la scoperta viene attribuita ad Antonio de Noli e nel 1462). (it)
- Альвизе Кадамосто (Алоизий Када-Мосто) или Ка да Мосто Луиджи (итал. Ca' da Mosto, порт. Luís Cadamosto; около 1432, Венеция — 18 июля 1488, Ровиго) — венецианский путешественник и работорговец. Родился в Венеции, затем поступил на службу к португальскому инфанту Энрике Мореплавателю. (ru)
- Alviso Cadamosto (ur. 1432 w Wenecji, zm. 18 czerwca 1488 w Rovigo) – wenecki żeglarz w służbie portugalskiej. W 1455 został wysłany przez księcia Henryka Żeglarza na wyprawę mającą na celu poszukiwanie legendarnego chrześcijańskiego państwa arcykapłana Jana. Żeglując wzdłuż północno-zachodniego wybrzeża Afryki dopłynął do ujścia Gambii, w 1456 po zepchnięciu z kursu przez sztorm odkrył Wyspy Zielonego Przylądka i znów dotarł do ujścia Gambii, skąd następnie popłynął w górę rzeki i nawiązał kontakty handlowe z Afrykanami. Napisał wydaną pośmiertnie w 1532 relację Navigatio ad terras incognitas (wydanie polskie 1994 pt. Podróże do Afryki). (pl)
- Alvise Cadamosto (Veneza, 1432 — Veneza, 18 de julho de 1488), também conhecido por Alvide da Ca' da Mosto e na literatura lusófona por Luís Cadamosto ou Luiz Cadamosto, foi um navegador veneziano e explorador que esteve durante alguns anos ao serviço do Infante D. Henrique, tendo conhecido um dos seus homens no Cabo de São Vicente. Ao serviço da coroa portuguesa explorou a costa ocidental da África, sendo-lhe creditado o descobrimento de algumas das ilhas de Cabo Verde e a exploração da foz do rio Gâmbia e costa adjacente, incluindo o arquipélago dos Bijagós. Escreveu um relato das suas viagens de exploração e do seu amigo Pedro de Cintra, este relato foi escrito aproximadamente dez anos após sua segunda e última viagem. (pt)
- Alvise Cadamosto, född omkring 1432 i Venedig, död 18 juli 1488 i Rovigo, var en italiensk upptäcktsresande under portugisisk flagg. Cadamosto trädde 1454 i Henrik Sjöfararens tjänst och företog på dennes order flera resor läns Afrikas västra kust om upptäckte Gambiaflodens mynning, Kap Verdeöarna 1456 och slutligen mynningen av Rio Grande. Cadamostos resebeskrivning utgavs 1507. (sv)
- 阿尔维塞·卡达莫斯托（葡萄牙語：Alvise Cadamosto，1432年－1483年），文艺复兴时期欧洲威尼斯航海家和探险家。他曾效力于葡萄牙王国，为其在非洲西海岸区域进行探险活动。他的航海报告发表于1507年。 阿尔维斯出生在威尼斯大运河上的卡达莫斯托宫殿，他的名字就来源于此。他的父亲是威尼斯公务员和商人乔瓦尼·达·莫斯托，母亲伊丽莎白·奎里尼，来自威尼斯的一个主要贵族家庭。阿尔维斯是三个儿子中的长子，还有弟弟皮埃特罗和安东尼奥。 从1442年到1448年，阿尔维塞作为他表弟安德里亚·巴尔巴里戈的商业代理人，乘坐威尼斯帆船多次前往巴巴里海岸和克里特岛。1451年，他被任命为前往亚历山大的一艘帆船上的弩兵海军团的贵族军官。第二年，他在前往佛兰德的威尼斯帆船上担任同一职务。回国后，他发现自己的家庭被剥夺了名誉和财产。他的父亲陷入了贿赂丑闻，被驱逐出威尼斯，并在摩德纳公国避难。这一挫折损害了卡达莫斯托未来在威尼斯的事业前景，可能也鼓励了他的冒险精神，希望通过自己的伟大壮举来恢复他的家族姓氏和财富。 (zh)
- Alviso Cadamosto nebo Alvide da Ca' da Mosto (portugalsky aɫˈviz(ɨ) kɐðaˈmoʃtu) také známý v portugalštině jako Luís Cadamosto (1429 či 1432? Benátky – 16. července 1483 Benátky) byl benátský mořeplavec v portugalských službách, který byl najat princem Jindřichem Mořeplavcem, aby zjistil, zda lze po řece Gambii doplout do říše legendárního panovníka Kněze Jana. V roce 1455 vyplul z Portugalska na jih, když doplul k ústí Gambie narazil na odpor domorodců a tak se musel vrátit. O rok později se vydal na druhou plavbu při které objevil ostrovy Boa Vista, Santiago a Maio v Kapverdském souostroví. Po té doplul znovu k ústí řeky Gambie a plul proti jejímu proudu do vnitrozemí. Po vypuknutí nemoci mezi posádkou byl nucen se vrátit zpět do Portugalska. Byl jedním z mála mořeplavců ve službách Jind (cs)
- Alvise Cadamosto, también Alvise da Ca da Mosto, Alvise Ca' da Mosto o Alvise da Mosto (en portugués, Luis Cadamosto) (Venecia, 1432 – Venecia, 16 de julio de 1483) fue un navegante, explorador y comerciante de esclavos de la República de Venecia, que fue contratado por el príncipe portugués Enrique el Navegante y realizó dos viajes conocidos a África occidental, en 1455 y 1456, acompañado por el capitán genovés . (es)
- Alvise da Cadamosto of Ca' da Mosto (Venetië, ca. 1432 – aldaar, 16 juli 1488) was een Venetiaanse koopvaarder, die bekend is geworden door de beschrijvingen die hij gaf van zijn twee reizen langs de Afrikaanse kust. Op 22 maart 1455 vertrok Cadamosto. Via Madeira en de Canarische Eilanden bereikte hij de kust bij , waar hij leerde over de karavaanweg naar Timboektoe. Hij voer door naar Arguin, de Sénégal en de Gambia. Hier verbleef hij enige tijd bij het plaatselijke opperhoofd Budomel, en ruilde zijn handelswaar in voor goud en slaven. (nl)
- Альвізе Кадамосто (італ. Alvise Ca' Da Mosto, порт. Luiz Cadamosto, 1432 — 18 липня 1488) також відомий як Луїджі Ка' да Мосто — венеційський мореплавець, дослідник, купець та работорговець. Був найнятий португальським принцом Енріке Мореплавцем і здійснив для Португальської корони дві відомі подорожі до Західної Африки у 1455 та 1456 роках. (uk)
|