7.

REGIMURI VAMALE SUSPENSIVE  

Sectiunea I
Dispozitii comune
Art.91 Regimurile vamale suspensive sunt operatiuni cu titlu temporar, care au drept efect
suspendarea platii taxelor vamale.
Art.92 (1) Regimul vamal suspensiv se solicita in scris de titularul operatiunii comerciale.
Autoritatea vamala aproba cererea numai in cazul in care poate asigura supravegherea si
controlul regimului vamal suspensiv. Cheltuielile suplimentare ocazionate de acordarea
regimului vamal suspensiv vor fi suportate de titularul operatiunii.
            (2) Prin aprobarea emisa se fixeaza termenul pentru incheierea regimului vamal
suspensiv.
            (3) Prelungirea termenului pentru incheierea regimului vamal suspensiv se face la
cererea expresa si justificata a titularului operatiunii, cu aprobarea autoritatii vamale.
Art.93 Titularul aprobarii este obligat sa informeze de indata autoritatea vamala asupra oricaror
modificari care influenteaza derularea operatiunii sub regimul vamal aprobat.
Art.94 Autoritatea vamala cere constituirea unei garantii care sa asigure incasarea drepturilor de
import ce ar putea fi datorate.
Art.95 (1) Regimul vamal suspensiv aprobat se incheie atunci cand marfurile primesc un alt
regim vamal.
            (2) Autoritatea vamala poate dispune, din oficiu, incheierea regimului vamal suspensiv
atunci cand titularul nu finalizeaza operatiunile acestui regim in termenul aprobat.
            (3) Dispozitiile alin. (1) si (2) se aplica si in cazul produselor compensatoare sau
transformate, obtinute in cadrul regimurilor de perfectionare activa sau pasiva si de transformare
sub control vamal.
Art.96 Titularul regimului vamal suspensiv poate cesiona, cu acceptul proprietarului marfurilor si
cu acordul autoritatii vamale, drepturile si obligatiile aferente regimului vamal respectiv.
Sectiunea a II - a
Tranzitul vamal
Art.97 (1) Tranzitul vamal consta in transportul marfurilor straine de la un birou vamal la alt birou
vamal, fara ca acestea sa fie supuse drepturilor de import sau masurilor de politica comerciala.
            (2) Marfurile vamuite la un birou vamal de interior, in vederea exportului, sunt in tranzit
pana la biroul vamal de frontiera.
Art.98 (1) Regimul de tranzit vamal se incheie atunci cand marfurile si documentele
corespunzatoare sunt prezentate la biroul vamal de destinatie.
            (2) In cazul in care acesta este un birou vamal de interior, la cererea declarantului vamal,
marfurile primesc o alta destinatie vamala.
Art.99 Titularul regimului de tranzit este obligat sa prezinte biroului vamal de destinatie marfurile
in stare intacta, cu masurile de marcare si sigilare aplicate potrivit art. 58, in termenul stabilit de
autoritatea vamala.
Art.100 In cazul in care exista documentele intocmite potrivit conventiilor si intelegerilor
internationale la care Romania este parte, autoritatea vamala le accepta fara sa mai emita
documente interne.
Sectiunea a III - a

1
Antrepozitul vamal
Art.101 (1) Prin antrepozit vamal se intelege locul aprobat de autoritatea vamala, aflat sub
controlul acesteia, in care marfurile pot fi depozitate. In aprobarea data de autoritatea vamala se
stabileste si termenul in cadrul caruia titularul de antrepozit este obligat sa solicite acordarea
unui nou regim vamal
            (2) In antrepozitul vamal se permite intrarea marfurilor straine, inainte ca ele sa fie
supuse obligatiei de plata a datoriei vamale sau unor masuri de politica comerciala, precum si a
marfurilor romane vamuite, care sunt depozitate pana la expedierea lor in strainatate.
Art.102 (1) Antrepozitul vamal poate fi public sau privat.
            (2) Antrepozitul public este destinat depozitarii de marfuri de catre orice persoana.
            (3) Antrepozitarul este titularul declaratiei vamale prin care marfurile sunt plasate in
regimul de antrepozit vamal.
            (4) Antrepozitul privat este destinat depozitarii marfurilor de catre cel caruia ii apartine
depozitul.
Art.103 (1) Antrepozitele vamale pot fi infiintate numai de persoane juridice romane, pe baza
aprobarii date de autoritatea vamala.
            (2) Autoritatea vamala stabileste, prin aprobare, si conditiile de organizare si functionare
a antrepozitului vamal autorizat
Art.104 Detinatorul antrepozitului vamal este administratorul si gestionarul marfurilor depozitate
in acesta si are, fata de autoritatea vamala, urmatoarele obligatii:
        a) sa indeplineasca conditiile de organizare si de functionare a antrepozitului vamal,
stabilite in aprobare;
        b) sa asigure supravegherea marfurilor, astfel incat sa nu fie posibila sustragerea acestora
de sub controlul vamal;
        c) sa respecte normele privind conservarea marfurilor depozitate.
Art.105 Autoritatea vamala poate cere detinatorului de antrepozit sa constituie o garantie care
sa asigure plata drepturilor de import pentru marfurile nevamuite, aflate in antrepozit.
Art.106 (1) Detinatorii de antrepozite si antrepozitarii sunt obligati sa tina o evidenta operativa, in
forma stabilita de autoritatea vamala, a marfurilor aflate in antrepozit.
            (2) Inscrierea in evidenta operativa se face imediat ce marfurile au fost introduse in
depozit.
Art.107 In antrepozitele vamale pot fi depozitate si marfuri care sunt supuse operatiunilor
specifice regimului de perfectionare activa sau de transformare sub control vamal. Aceste
marfuri fac obiectul regimurilor vamale corespunzatoare si nu al regimului de antrepozit vamal.
Art.108 (1) In perioada de antrepozit vamal nu pot fi efectuate alte operatiuni decat cele de
ambalare, marcare sau testare in vederea pregatirii pentru vanzare, care, in prealabil, au fost
aprobate de autoritatea vamala.
            (2) In vederea efectuarii operatiunilor mentionate la alin. (1), marfurile pot fi scoase
temporar din antrepozitul vamal.
Art.109 Autoritatea vamala poate permite ca marfurile aflate intr-un antrepozit vamal sa fie
transferate in alt antrepozit vamal.
Art.110 Pentru marfurile scose din antrepozitul vamal si vamuite la import, cheltuielile de
antrepozitare, inclusiv cele de conservare, nu se adauga la valoarea in vama.
Sectiunea a IV - a
Perfectionarea activa
Art.111 (1) Regimul de perfectionare activa consta in supunerea, pe teritoriul Romaniei, la una

2
sau mai multe operatiuni de transformare sau prelucrare a:
        a) marfurilor straine destinate a fi reexportate in afara teritoriului vamal al Romaniei, sub
forma de produse compensatoare, fara a face obiectul incasarii drepturilor de import sau al
masurilor de politica comerciala;
        b) marfurilor importate, introduse in circuitul economic, daca ele sunt exportate in afara
teritoriului Romaniei sub forma de produse compensatoare.
            (2) Regimul de perfectionare activa prevazut la alin. (1) lit. b) se efectueaza cu incasarea
drepturilor de import si restituirea acestora la efectuarea exportului.
Art.112 In regimul de perfectionare activa se pot face urmatoarele operatiuni:
        a) prelucrarea marfurilor, inclusiv montajul, asamblarea si adaptarea lor la alte marfuri;
        b) transformarea marfurilor;
        c) repararea marfurilor, inclusiv remontarea in forma initiala;
        d) utilizarea unor marfuri, care desi nu se regasesc in produsele compensatoare, permit
sau faciliteaza obtinerea acestor produse, chiar daca ele dispar total sau partial in timpul folosirii
lor.
Art.113 (1) Produsele compensatoare sunt rezultatul obtinut in urma procesului de perfectionare.

            (2) Marfurile echivalente sunt marfurile romane utilizate in locul marfurilor de import
pentru fabricarea produselor compensatoare.
            (3) Rata de randament reprezinta cantitatea sau procentajul de produse compensatoare
obtinute in urma procesului de perfectionare activa a unor cantitati determinate de marfuri
importate.
Sectiunea a V - a
Transformarea sub control vamal
Art.114 Regimul de transformare sub control vamal permite folosirea, pe teritoriul Romaniei, fara
plata drepturilor de import si fara aplicarea de masuri de politica comerciala, de marfuri straine
pentru a fi supuse unor operatiuni care le transforma felul sau starea initiala. Produsele
rezultate, numite produse transformate, se introduc in circuitul economic, cu plata drepturilor de
import.
Art.115 Aprobarea de transformare sub control vamal se acorda de autoritatile vamale, la
cererea persoanei care efectueaza operatiunea.
Art.116 (1) Pentru marfurile netransformate sau aflate intr-un stadiu intermediar de transformare,
care se importa, elementele de taxare sunt cele in vigoare in momentul inregistrarii declaratiei
vamale.
            (2) Prevederile alin. (1) se aplica si in cazul in care termenul de incheiere a operatiunii de
transformare a marfurilor, stabilit in aprobare, nu este respectat.
Art.117 (1) Drepturile de import la care sunt supuse produsele transformate se calculeaza
potrivit unui tratament tarifar preferential, nu numai atunci cand acesta este prevazut in
momentul importului, ci si daca acesta era prevazut pentru marfurile care urmau a fi
transformate la data inregistrarii declaratiei vamale de plasare sub regimul vamal.
            (2) Tratamentul preferential la care se face trimitere in alin. (1) se aplica si in cazul cand
acesta este prevazut pentru produse identice cu produsele transformate.
            (3) Prevederile alin. (1) se aplica si in cazul contingentelor tarifare si plafoanelor tarifare,
dar numai daca acestea sunt prevazute pentru produsele transformate, nu si pentru produsele
identice cu acestea.
Art.118 Lista marfurilor care pot fi plasate in regim de transformare sub control vamal este

3
stabilita prin hotarare a Guvernului.
Sectiunea a VI - a
Admiterea temporara
Art.119 Regimul de admitere temporara permite utilizarea pe teritoriul Romaniei, cu exonerarea
totala sau partiala a drepturilor de import si fara aplicarea masurilor de politica comerciala, a
marfurilor straine destinate a fi reexportate in aceeasi stare, cu exceptia uzurii lor normale.
Art.120 (1) Autoritatea vamala fixeaza un termen in cadrul caruia marfurile trebuie sa fie
reexportate sau sa primeasca o noua destinatie vamala. Termenul aprobat trebuie sa permita ca
scopul utilizarii sa poata fi realizat.
            (2) Autoritatea vamala, cu acordul titularului regimului, poate scurta sau, in cazuri
exceptionale, temeinic justificate, poate prelungi termenul initial.
Art.121 (1) In cazul marfurilor plasate sub regim de admitere temporara cu exonerarea partiala a
taxelor vamale, cuantumul taxelor vamale se incaseaza in proportie de 3 % din suma care se
datora, daca marfurile ar fi fost importate. Cuantumul se calculeaza pentru fiecare luna sau
fractiune de luna a duratei in care marfurile se afla sub regim de admitere temporara, fara a
putea depasi cuantumul datorat in cazul in care aceleasi marfuri ar fi fost importate.
            (2) In cazul in care titularul regimului de admitere temporara cesioneaza operatiunea,
fiecare titular achita drepturile de import aferente perioadei de utilizare a bunului. Cand, in cazul
aceleiasi luni, utilizarea s-a facut de ambii titulari, drepturile de import se achita de catre cedent.
Art.122 (1) In cazul in care marfurile aflate in regim de admitere temporara cu exonerare totala
de drepturi de import sunt importate, elementele de taxare sunt cele in vigoare la data
inregistrarii declaratiei vamale de import.
            (2) Pentru marfurile plasate in regim de admitere temporara cu exonerare partiala de
drepturi de import si care, ulterior, se importa, cuantumul consta in diferenta dintre sumele
incasate potrivit art.121 si sumele calculate potrivit alin. (1).
Sectiunea a VII - a
Perfectionarea pasiva
Art.123 (1) Regimul de perfectionare pasiva permite exportul temporar de marfuri romanesti in
afara teritoriului tarii, in vederea supunerii acestora unor operatiuni de transformare sau
prelucrare si, ulterior, a importului produselor astfel rezultate, cu exonerarea totala sau partiala
de drepturi de import.
            (2) Exportul temporar de marfuri romanesti, in vederea perfectionarii pasive, este supus
acelorasi masuri de politica comerciala care se aplica exportului definitiv de marfuri.
Art.124 Nu pot fi plasate sub regim de perfectionare pasiva marfurile care:
        a) prin exportul lor ar da nastere la rambursari sau restituiri de drepturi de import;
        b) inaintea exportului, au fost importate, in exonerare totala de drepturi de import, pentru a
fi utilizate intr-un anumit scop.
Art.125 (1) Autoritatea vamala fixeaza termenul in care produsele compensatoare vor fi
reimportate. La cererea titularului aprobarii, autoritatea vamala, in cazuri temeinic justificate,
poate prelungi termenul initial.
            (2) In aprobare, autoritatea vamala stabileste rata de randament sau metoda de
determinare a acesteia.
            (3) Produsele compensatoare sunt produsele rezultate in urma procesului de
perfectionare pasiva.
            (4) Rata de randament reprezinta cantitatea sau procentajul de produse compensatoare,
obtinuta dintr-o cantitate determinata de marfuri supuse procesului de perfectionare pasiva.

4
5