Manual de Peças Drag Star
Manual de Peças Drag Star
Manual de Peças Drag Star
1G5WD-280P1
( )
XVS650
CATÁLOGO DE PEÇAS
©2007, Yamaha Motor do Brasil Ltda.
1a edição, Outubro 2007
Todos os direitos reservados.
É proibida expressamente toda e qualquer
reimpressão ou utilização sem a autorização
por escrita da
Yamaha Motor do Brasil Ltda.
Impresso no Brasil.
PREFÁCIO PREFÁCIO
Este Catálogo de Peças se refere as Peças dos modelos relacionados na capa. Quando for 6. O asterisco (*) antes do Número de referência da peça indica a modificação ocorrida 7. Aplicação do Número de Série 9. Aplicação do No. de Série Inicial
solicitar peças de reposição para estes Modelos, recorra a este Catálogo de Peças e especi- após a primeira edição.
No. de Série do Chassi No. de Série do Motor No. de Série do Chassi
fique corretamente os códigos e Nomes das Peças.
No. Série Nome do Modelo Código do Modelo
1. As Modificações ou adições que tenham sido efetuadas após a publicação deste Catá-
logo de Peças, serão comunicadas a Rede de Concessionárias através das informa- 9C6KM004080002001 XVS650 5WD4
ções de Modificação de Peças (Parts News).
2. Abreviaturas
Seguem abaixo as abreviaturas utilizadas neste Catálogo de Peças:
“UR” Uso Restrito para o Código da Peça
“UN” Uso Necessário
“AP” Peça Alternativa No. de Série do Motor
“LM” Fabricação Local (A peça pode ser pedida localmente) 8. Aplicação do Código de Cor (A marca (*) mostra a cor do Modelo.) No. Série Nome do Modelo Código do Modelo
“F#” No. de Série do Chassi (Aplicação do Número de Série)
“O/S” Tamanho Maior Abreviação Nome da Cor Código da Cor M607E-002001 XVS650 5WD4
4. Os gráficos que são Aplicados em Peças Coloridas estão representados na coluna “OB-
SERVAÇÕES”, como segue abaixo.
5. Observe que as ilustrações são referentes apenas a indicação dos códigos das peças,
e não para montagem. Para montagem, por favor utilize o Manual de Montagem apro-
priado.
FIG. 1 CABECOTE DO CILINDRO
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO.
1 5BN–11101–10 CABECOTE DO CILINDRO CONJ. 1
MOTOR 2 4H7–11133–10 .GUIA DA VALVULA 1 2
CABECOTE DO CILINDRO .................................................. 1 SISTEMA ELETRICO 2 ........................................................ 58
3 93440–12052 .ANEL TRAVA 2
CILINDRO ............................................................................. 3 ÍNDICE GERAL
VIRABREQUIM E PISTAO .................................................... 4 4 4XP–11101–11 CABECOTE DO CILINDRO CONJ. 1
VALVULA .............................................................................. 5 ÍNDICE NUMÉRICO ............................................................. 59
CORRENTE DO EIXO DE COMANDO ................................. 6 5 4H7–11133–10 .GUIA DA VALVULA 1 2
BOMBA DE OLEO ................................................................ 7
6 93440–12052 .ANEL TRAVA 2
ADMISSAO ........................................................................... 8
CARBURADOR ..................................................................... 10 7 99530–17016 PINO GUIA 4
ESCAPAMENTO ................................................................... 12
8 4VR–11181–10 GAXETA CABECOTE DO CILINDRO 1 2
CARCACA DO MOTOR ........................................................ 14
TAMPA DA CARCACA 1 ...................................................... 16 9 90179–10395 PORCA DE REGULAGEM 8
EMBREAGEM DA PARTIDA ................................................ 18
EMBREAGEM ....................................................................... 19 10 90201–10131 ARRUELA PLANA 8
TRANSMISSAO .................................................................... 21 11 95707–10500 PORCA FLANGE 8
ENGR. MOTORA INTERMEDIARIA ..................................... 22
EIXO TRAMBULADOR ......................................................... 23 12 4TR–11142–00 SUPORTE, TAMPA DO CABECOTE 2 1
EIXO DE MUDANCA ............................................................. 24
13 4TR–11152–00 SUPORTE, TAMPA DO CABECOTE 1
CHASSI
14 4TR–1111F–00 PLACA 1
CHASSI ................................................................................. 25
PARA-LAMA .......................................................................... 27 15 4TR–1112F–00 PLACA 2 1
TAMPA LATERAL ................................................................. 29
16 4TR–1135A–00 SUPORTE 1
GARFO TRASEIRO. SUSPENSAO ...................................... 31
EIXO MOTOR (CARDAN) ..................................................... 32 17 90176–08080 PORCA COROA 2
MESA DO GUIDAO ............................................................... 34
18 90201–08609 ARRUELA PLANA 2
GARFO DIANTEIRO ............................................................. 35
TANQUE DE COMBUSTIVEL ............................................... 37 19 90110–08019 PARAFUSO SEXT. INTERNO 4
ASSENTO ............................................................................. 39
RODA DIANTEIRA 1 ............................................................. 40 20 95617–08630 PRISIONEIRO 4
PINCA DE FREIO DIANTEIRA ............................................. 41 21 4TR–11187–12 TAMPA LATERAL DO CABECOTE 3 1
RODA TRASEIRA ................................................................. 42
GUIDAO E CABOS ............................................................... 44 22 4TR–11186–12 TAMPA LATERAL DO CABECOTE 2 1
CILINDRO MESTRE DIANTEIRO ......................................... 45
23 22U–11165–00 PLACA DE RESPIRO 1
CAVALETE. ESTRIBOS. PEDAL 1 ....................................... 46
GERADOR ............................................................................ 49 24 93210–89568 ANEL DE BORRACHA 1
PISCAS ................................................................................. 50
MEDIDOR ............................................................................. 52 25 4TR–11166–00 TUBO DE RESPIRO 1 1
FAROL DIANTEIRO .............................................................. 53 26 90467–14015 PRESILHA 2
LANTERNA TRASEIRA ........................................................ 54
INTERRUPTOR DO GUIDAO E MANETE ............................ 55 27 93211–00612 ANEL DE BORRACHA 2
SISTEMA ELETRICO 1 ......................................................... 56
1
FIG. 1 CABECOTE DO CILINDRO FIG. 2 CILINDRO
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
28 91314–06035 PARAFUSO 4 1 4VR–11310–11 CILINDRO 1
2 3
FIG. 3 VIRABREQUIM E PISTAO FIG. 4 VALVULA
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 4VR–11411–00 VIRABREQUIM 1 1 4VR–12111–01 VALVULA DE ADMISSAO 2
4 5
FIG. 5 CORRENTE DO EIXO DE COMANDO FIG. 6 BOMBA DE OLEO
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 4VR–12171–00 EIXO DE COMANDO 1 1 1 4VR–13300–00 BOMBA DE OLEO COMPLETA 1
15 97027–06016 PARAFUSO 4
6 7
FIG. 7 ADMISSAO FIG. 7 ADMISSAO
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 4TR–13586–01 JUNCAO DO CARBURADOR 1 1 28 4VR–13594–00 JUNCAO DO TUBO MULTIPLO 2 1
10 97707–50125 PARAFUSO 4
11 4TR–14437–00 DUTO 1
14 4TR–14456–00 BRACADEIRA 1
16 92014–05016 PARAFUSO 3
17 4TR–14452–00 VEDACAO 2
20 90467–11106 PRESILHA 2
21 90338–08174 TAMPAO 1
22 4TR–14413–00 FIXADOR 1
25 90460–53200 BRACADEIRA 2
27 4TR–13575–00 BRACADEIRA 1
8 9
FIG. 8 CARBURADOR FIG. 8 CARBURADOR
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 5WD–14901–10 .CARBURADOR COMPLETO 1 1 UR (#1) TRASEIRO 28 4TR–14348–00 ..TUBO 1 1
3 4TR–14103–00 ..JOGO, PARAFUSO DE REGULAGEM 1 UR (#2) DIANTEIRO 98507–04008 ..PARAFUSO 4 UR (#2) DIANTEIRO
4 4TR–14105–00 ..JOGO, PARAFUSO DE MISTURA 1 30 98507–04014 ..PARAFUSO CABECA PANELA 4 UR (#1) TRASEIRO
10 11
FIG. 9 ESCAPAMENTO FIG. 9 ESCAPAMENTO
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 4TR–14613–00 GAXETA DO TUBO DE ESCAPE 2 28 90338–10132 TAMPAO 1
26 5BN–14882–00 TUBO 2 1
12 13
FIG. 10 CARCACA DO MOTOR FIG. 10 CARCACA DO MOTOR
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 4TR–15100–15 CARCACA DO MOTOR COMPLETA 1 27 90340–14132 TAMPAO DO DRENO 1
4 90116–10611 PRISIONEIRO 4
5 90116–08404 PRISIONEIRO 1
7 90387–16547 ESPACADOR 1
9 90116–10405 PRISIONEIRO 4
10 90116–08404 PRISIONEIRO 1
12 90387–16547 ESPACADOR 1
14 90387–16547 ESPACADOR 1
16 91314–08060 PARAFUSO 2
17 91317–08080 PARAFUSO 1
18 91314–08100 PARAFUSO 1
19 91317–06095 PARAFUSO 1
20 91380–06045 PARAFUSO 1
21 91317–06045 PARAFUSO 7
22 91314–06055 PARAFUSO 1
25 90149–08152 PARAFUSO 3
14 15
FIG. 11 TAMPA DA CARCACA 1 FIG. 11 TAMPA DA CARCACA 1
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 4TR–15411–00 TAMPA DA CARCACA 1 1 28 99530–10120 PINO GUIA 2
19 4TR–15424–00 TAMPA 2 1
23 91317–06020 PARAFUSO 2
16 17
FIG. 12 EMBREAGEM DA PARTIDA FIG. 13 EMBREAGEM
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 22U–15512–00 ENGRENAGEM LOUCA 1 (12T/50T) 1 1 4VR–16111–00 ENGRENAGEM MOTORA PRIMARIA 1
18 92907–06200 ARRUELA 1
19 95307–06600 PORCA 1
21 90170–20310 PORCA 1
27 90430–08119 GAXETA 1
18 19
FIG. 13 EMBREAGEM FIG. 14 TRANSMISSAO
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
28 90149–08067 PARAFUSO 1 1 4VR–17411–00 EIXO PRINCIPAL 1
8 93306–30525 ROLAMENTO 1
9 93306–00401 ROLAMENTO 1
12 90209–27192 ARRUELA 1
16 90209–22191 ARRUELA 1
20 93306–00428 ROLAMENTO 1
20 21
FIG. 15 ENGR. MOTORA INTERMEDIARIA FIG. 16 EIXO TRAMBULADOR
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 4VR–Y1754–00 ENGRENAGEM INTERMEDIARIA CJ. 1 1 4TR–18540–02 CAME DE MUDANCA COMPLETO 1
16 90387–2511R ESPACADOR 1
17 93306–00401 ROLAMENTO 1
22 23
FIG. 17 EIXO DE MUDANCA FIG. 18 CHASSI
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 90215–18178 ARRUELA TRAVA 1 1 4VR–21110–40 QUADRO COMPLETO 1
25 4VR–28356–01 FIXADOR 1 1
24 25
FIG. 18 CHASSI FIG. 19 PARA-LAMA
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
28 95807–06014 PARAFUSO FLANGE 2 1 4TR–21510–02–PD PARA-LAMA DIANTEIRO COMPL. 1 PARA SMX
7 3SP–21732–00 .VEDACAO 1 4
12 90387–067N5 ESPACADOR 2
14 3SX–2139X–00 AMORTIZADOR 1
15 90157–10043 PARAFUSO 2
16 92014–08040 PARAFUSO 2
18 3SX–2139X–00 AMORTIZADOR 1
19 90157–10043 PARAFUSO 2
20 92014–08040 PARAFUSO 2
24 90149–06154 PARAFUSO 1
26 27
FIG. 19 PARA-LAMA FIG. 20 TAMPA LATERAL
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
25 4TR–2162R–01 PARA-LAMA 2 1 1 4TR–2160A–00 CAIXA COMPLETA 1
8 22F–2139X–00 AMORTIZADOR 1
14 4TR–21717–00 AMORTIZADOR 1
17 90170–22187 PORCA 1
20 84M–77555–00 PROTETOR 5 1
23 90149–06302 PARAFUSO 1
28 29
FIG. 20 TAMPA LATERAL FIG. 21 GARFO TRASEIRO. SUSPENSAO
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
26 90480–10289 ILHO DE BORRACHA 4 1 4VR–22110–01 GARFO TRASEIRO COMPLETO 1
11 4VR–22184–00 BUCHA 1
14 90109–125F1 PARAFUSO 1
16 90109–125F1 PARAFUSO 1
19 90387–123X6 ESPACADOR 2
30 31
FIG. 22 EIXO MOTOR (CARDAN) FIG. 22 EIXO MOTOR (CARDAN)
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 5FB–Y4617–00 EIXO DE TRANSMISSAO SUB-CONJ. 1 20 93211–39569 ..ANEL DE BORRACHA 1
18 93316–01301 ..ROLAMENTO 1
32 33
FIG. 23 MESA DO GUIDAO FIG. 24 GARFO DIANTEIRO
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 93399–99931 ROLAMENTO 1 1 5KP–23102–11 GARFO DIANTEIRO CONJ. (ESQ.) 1
34 35
FIG. 24 GARFO DIANTEIRO FIG. 25 TANQUE DE COMBUSTIVEL
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
28 4EB–23144–00 .PROTETOR DE POEIRA 1 1 4TR–Y2410–U1–W5 TANQUE DE COMB. COMPLETO 1 UR PARA SMX
29 4YR–23173–00 .VALVULA DE PRESSAO DO OLEO 1 4TR–Y2410–U1–W4 TANQUE DE COMB. COMPLETO 1 UR PARA DRMK
19 4TR–24313–10 TUBO 3 1
20 90467–10038 PRESILHA 1
23 4EB–24398–00 BRACADEIRA 1 1
24 90467–11032 PRESILHA 1
25 90467–12053 PRESILHA 2
36 37
FIG. 25 TANQUE DE COMBUSTIVEL FIG. 26 ASSENTO
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
27 90464–15192 BRACADEIRA 1 1 4VR–24710–20 SELIM SIMPLES COMPLETO 1
18 90387–081M9 ESPACADOR 1
38 39
FIG. 27 RODA DIANTEIRA 1 FIG. 28 PINCA DE FREIO DIANTEIRA
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 4TR–25111–00 CUBO DA RODA DIANTEIRA 1 1 5BN–2582U–00 DISCO DE FREIO (DIR.) 1
15 90387–173R6 ESPACADOR 1
17 5KS–25188–00 CAPA 1
40 41
FIG. 29 RODA TRASEIRA FIG. 29 RODA TRASEIRA
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 3JB–25311–00–35 CUBO DA RODA TRASEIRA 1 SL FOR SMX,DRMK 28 90387–151R1 ESPACADOR 1
7 4TR–25364–00 AMORTIZADOR 6
9 90170–10219 PORCA 6
19 90101–06764 PARAFUSO 1
42 43
FIG. 30 GUIDAO E CABOS FIG. 31 CILINDRO MESTRE DIANTEIRO
REF. REF.
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
5WD4
NO. No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO.
1 4VR–26111–11 GUIDAO 1 1 3D8–W2587–10 CILINDRO MESTRE SUB-CONJ. 1
12 95304–08700 PORCA 1
14 5PS–26133–10 .TAMPA 1
16 5PS–26133–10 .TAMPA 1
44 45
FIG. 32 CAVALETE. ESTRIBOS. PEDAL 1 FIG. 32 CAVALETE. ESTRIBOS. PEDAL 1
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 5KP–27211–00 PEDAL DE FREIO 1 28 90506–23490 MOLA DE TENSAO 1
46 47
FIG. 32 CAVALETE. ESTRIBOS. PEDAL 1 FIG. 33 GERADOR
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
55 91701–06032 .PINO 1 1 4VR–81450–01 ROTOR DO MAGNETO CONJ. 1
48 49
FIG. 34 PISCAS FIG. 34 PISCAS
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 5PB–83310–10 PISCA DIANTEIRO CONJ. 1 1 28 1D6–83363–10 .ARO DA LENTE DO PISCA 1
18 90387–06076 ESPACADOR 2
22 90560–06244 ESPACADOR 2
50 51
FIG. 35 MEDIDOR FIG. 36 FAROL DIANTEIRO
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 4VR–83580–50 VELOCIMETRO CONJ. (KM/H) 1 1 5KP–84310–01 FAROL DIANTEIRO COMPLETO 1
16 1FK–84338–00 .ESPACADOR 4
17 5JX–84388–00 .ESPACADOR 1 2
18 90157–05011 PARAFUSO 2
19 92014–06045 PARAFUSO 2
21 90464–12089 BRACADEIRA 1
52 53
FIG. 37 LANTERNA TRASEIRA FIG. 38 INTERRUPTOR DO GUIDAO E MANETE
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 4TR–84700–00 LANTERNA TRASEIRA COMPLETA 1 1 4TR–83912–00 ALAVANCA ESQUERDA 1 1
15 90149–06131 PARAFUSO 1
16 90170–06010 PORCA 1
20 92907–04600 ARRUELA 1
22 98580–05025 .PARAFUSO 2
24 98580–05025 .PARAFUSO 2
54 55
FIG. 39 SISTEMA ELETRICO 1 FIG. 39 SISTEMA ELETRICO 1
REF. REF.
5WD4
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES
NO. NO.
1 5KP–81960–00 RETIFICADOR & REGULADOR CONJ. 1 28 29U–81950–93 RELE CONJ. 1
8 29N–14425–00 AMORTIZADOR 1 1
9 4VR–2176E–00 PLACA 1
10 29N–14425–00 AMORTIZADOR 1 1
17 90149–08002 PARAFUSO 2
24 90157–05079 PARAFUSO 2
56 57
FIG. 40 SISTEMA ELETRICO 2
REF.
5WD4
No. PEÇA DESCRIÇÃO OBSERVAÇÕES ÍNDICE NUMÉRICO
NO.
1 4VR–82310–00 BOBINA DE IGNICAO CONJ. 1
REF. REF. REF. REF. REF. REF.
No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA
2 98507–05020 PARAFUSO CABECA PANELA 2 NO. NO. NO. NO. NO. NO.
58 59
ÍNDICE NUMÉRICO ÍNDICE NUMÉRICO
REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF.
No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA No. PEÇA
NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO.
5KP–23110–00 24 – 21 4VR–24162–02 25 – 34 3HT–25398–00 27 – 8 1NH–27451–00 32 – 36 5BN–82129–00 39 – 7 1D6–83363–10 34 – 13 5WD–F144G–00 18 – 30 90105–10638 28 – 13 90157–10043 19 – 19 90201–12362 17 – 22 90387–06076 34 – 18 90467–12053 25 – 37
1D0–23111–00 24 – 17 4H7–24181–00 25 – 8 29 – 25 1NH–27461–00 32 – 45 133–82131–00 39 – 11 34 – 28 5WD–F1460–10 18 – 22 90105–10727 32 – 33 90159–06016 13 – 14 90201–124G9 21 – 18 90387–067N5 19 – 12 90467–12124 25 – 38
24 – 35 4TR–24182–00 25 – 2 16G–25412–00 29 – 8 4TR–28100–00 20 – 32 1AE–82151–00 39 – 4 5YS–83371–00 40 – 19 5WD–F1598–00 19 – 4 90109–06468 32 – 12 90167–05025 19 – 29 90201–12575 17 – 11 90387–081M9 26 – 18 90467–14015 1 – 26
4TR–23118–00 24 – 16 4TR–24183–00 25 – 4 4WM–2580U–01 28 – 3 4VR–28356–01 18 – 25 5JJ–82151–10 39 – 22 4TR–83513–00 35 – 10 5WD–F3175–00 23 – 18 90109–083G4 28 – 2 90170–06010 38 – 16 90201–12588 17 – 10 90387–087K5 32 – 40 90467–19065 9 – 30
24 – 34 4BP–24188–00 25 – 18 5BN–25827–00 28 – 12 4SV–28372–00 18 – 20 5JJ–82151–30 39 – 21 1YT–83517–00 35 – 4 5WD–F3176–00 23 – 19 90109–085G1 29 – 31 90170–06128 4 – 11 90201–14220 23 – 13 32 – 49 90468–08104 9 – 37
4KM–23123–01 24 – 43 4TR–24311–10 25 – 26 5BN–2582U–00 28 – 1 5FB–46101–00 22 – 2 5JJ–82151–90 39 – 20 2GV–83517–00 35 – 3 5WD–F3389–10 23 – 25 90109–08781 1 – 41 90170–06228 17 – 20 90201–14577 29 – 17 90387–1003G 32 – 26 90480–01559 20 – 21
4FM–23125–40 24 – 6 4TR–24313–10 25 – 19 341–25846–00 27 – 7 2H7–46102–00 22 – 8 5SC–82305–30 40 – 15 5SC–83520–20 35 – 2 5WD–F413Y–00 25 – 3 90109–08782 1 – 40 90170–10219 29 – 9 90201–14633 15 – 10 90387–123X6 21 – 19 90480–10289 20 – 26
24 – 24 4EB–24398–00 25 – 23 3D8–25852–10 31 – 3 22U–46117–00–25 22 – 17 4VR–82310–00 40 – 1 4TR–83526–00 35 – 11 5WD–F5371–00 29 – 30 90109–10006 21 – 8 90170–16256 13 – 5 90201–152L7 29 – 27 90387–1510D 22 – 40 90480–10627 11 – 22
5KP–23126–10 24 – 2 4KM–24453–00 8 – 43 3D8–25854–00 31 – 5 22U–46117–00–30 22 – 17 4VR–82320–00 40 – 4 4TR–83535–00 35 – 7 5WD–F5886–00 23 – 23 90109–125F1 21 – 14 90170–20310 13 – 21 90201–18262 13 – 26 90387–151R1 29 – 28 90480–12320 18 – 29
5KP–23136–10 24 – 20 4VR–24453–00 8 – 31 3D8–25855–00 31 – 4 22U–46117–00–40 22 – 17 1FK–82370–00 40 – 9 4VR–83550–01 35 – 14 5WD–F637G–00 25 – 40 21 – 16 90170–22187 20 – 17 90201–20279 32 – 57 90387–16547 10 – 7 20 – 15
5KP–23141–00 24 – 14 4TR–24491–10 18 – 27 4TR–25867–00 31 – 7 22U–46118–00–12 22 – 19 4TR–82370–00 40 – 10 1JK–83578–00 35 – 8 5WD–F7247–00 32 – 7 90110–06010 11 – 43 90176–06047 36 – 20 32 – 63 10 – 12 20 – 22
24 – 32 21V–24500–11 25 – 10 5KP–25872–10 31 – 9 22U–46118–00–14 22 – 19 4TR–82501–01 39 – 15 4VR–83580–50 35 – 1 5WD–F8199–W0 20 – 33 90110–06011 2 – 5 90176–06055 34 – 17 90201–220T0 23 – 8 10 – 14 90480–13018 1 – 43
4EB–23144–00 24 – 10 4X8–24512–00 25 – 13 3D8–2589H–10 31 – 6 22U–46118–00–16 22 – 19 4TR–82509–00 40 – 14 5FU–83790–00 8 – 13 5WD–H4751–00 37 – 8 90110–06059 9 – 21 90176–08001 26 – 16 90201–25290 12 – 5 90387–173M5 27 – 5 2 – 11
24 – 28 3AC–24523–00 25 – 14 5JW–25914–10 28 – 6 22U–46118–00–18 22 – 19 4BH–82511–09 39 – 16 5FU–83790–20 8 – 14 2KR–W0041–00 31 – 2 90110–06074 38 – 12 90176–08080 1 – 17 90202–05057 9 – 43 90387–173R6 27 – 15 90480–13398 7 – 32
4EB–23145–01 24 – 8 3AJ–24534–01 25 – 11 4BP–25919–00 28 – 9 22U–46118–00–20 22 – 19 5KP–82530–00 39 – 18 4TR–83912–00 38 – 1 4WM–W0045–00 28 – 8 90110–06200 20 – 31 90176–10075 22 – 33 90202–05193 25 – 16 90387–17543 21 – 5 19 – 11
24 – 26 1FK–24560–10 25 – 21 3YX–25929–00 28 – 10 22U–46123–00 22 – 27 1L9–82540–00 40 – 11 4TR–83913–00 38 – 3 3JB–W0047–00 28 – 5 90110–06249 32 – 2 90176–12052 23 – 27 90202–24190 23 – 3 90387–25017 22 – 14 90480–18418 19 – 10
36Y–23146–10 24 – 7 1FK–24566–00 25 – 22 4TT–25937–00 28 – 7 4H7–46125–00 22 – 11 5FU–82560–50 39 – 27 36Y–83913–01 38 – 13 51L–W0048–00 28 – 11 90110–06254 20 – 25 90176–22081 23 – 7 90202–26142 23 – 2 90387–2511R 15 – 16 90480–24186 20 – 18
24 – 25 4TR–24602–10 25 – 9 4VR–26111–11 30 – 1 5FB–46136–00 22 – 15 5RT–82566–B0 39 – 23 1FK–83922–00 38 – 11 3JB–W0057–00 28 – 4 90110–08019 1 – 19 90179–05523 19 – 26 38 – 25 90401–10020 31 – 10 90501–06022 16 – 7
5EL–23147–00 24 – 42 4VR–24710–20 26 – 1 5PS–26133–10 30 – 14 5FB–46137–00 22 – 30 5SC–82590–20 39 – 19 4TR–83945–00 38 – 4 4VR–W1752–00 15 – 6 90110–08212 33 – 3 25 – 30 90206–14086 32 – 3 90401–16166 1 – 36 90501–10245 32 – 20
4DW–23149–40 24 – 15 4TR–24720–00 26 – 19 30 – 16 22U–46152–00 22 – 16 1UA–82591–00 25 – 42 5FB–83973–30 38 – 21 3DR–W253E–00 29 – 13 90116–08404 10 – 5 90179–06411 32 – 22 90209–06011 25 – 5 90430–08119 13 – 27 90501–10312 38 – 17
24 – 33 35T–24724–00 26 – 4 4NK–26240–00 30 – 4 22U–46153–00 22 – 5 39 – 29 5VN–83975–20 38 – 23 3D8–W2587–10 31 – 1 10 – 10 90179–08148 38 – 6 90209–22191 14 – 3 90430–10005 31 – 11 90501–15722 22 – 32
26H–23156–00 24 – 9 509–24724–00 26 – 11 4NK–26241–00 30 – 2 4TR–46154–00 22 – 35 4TR–82911–00 38 – 2 36Y–83980–01 38 – 18 4VR–Y1754–00 15 – 1 90116–10405 10 – 9 90179–08327 3 – 8 14 – 16 90430–17168 1 – 37 90501–23738 13 – 13
24 – 27 5FB–24737–00 19 – 22 4VR–26280–10 30 – 13 5FB–46171–00 22 – 28 3YX–82917–01 38 – 9 5KP–84310–01 36 – 1 4TR–Y2161–A2–PH 19 – 6 90116–10593 22 – 3 90179–08684 18 – 5 90209–27192 14 – 12 90445–11587 7 – 19 90501–60716 15 – 13
509–23158–L0 24 – 12 22W–24741–00 26 – 3 4NK–2628J–00 30 – 3 4X7–46180–00 22 – 37 5PB–83310–10 34 – 1 2F9–84314–00 36 – 5 4TR–Y2161–H2–PF 19 – 6 90116–10611 10 – 4 90179–10395 1 – 9 90214–16026 13 – 3 90445–16641 32 – 31 90506–08227 17 – 7
24 – 30 5YS–24742–00 26 – 15 4VR–26290–10 30 – 15 4TR–46297–00 22 – 36 5VN–83311–00 34 – 2 5JX–84315–01 36 – 2 4VR–Y2343–60 23 – 9 90119–06097 20 – 12 90179–10658 18 – 11 90215–08229 1 – 39 90446–14359 20 – 7 90506–20193 32 – 6
5KP–23170–00 24 – 5 4TR–24750–31 26 – 9 5KP–26311–10 30 – 6 84M–77555–00 20 – 20 34 – 10 5JX–84316–00 36 – 4 4TR–Y2410–U1–W4 25 – 1 90119–06118 20 – 2 90179–12248 18 – 15 90215–16157 13 – 4 90460–53200 7 – 25 90506–23490 32 – 28
24 – 23 4TR–24751–10 26 – 10 5KP–26312–10 30 – 7 5SC–81410–01 33 – 2 5VN–83311–10 34 – 25 5KP–84321–00 36 – 3 4TR–Y2410–U1–W5 25 – 1 20 – 10 90179–18396 15 – 4 90215–18178 17 – 1 90461–06087 8 – 45 90506–29507 32 – 29
5BN–23171–00 24 – 4 4TR–2475H–00 26 – 2 4TR–26331–00 25 – 41 4VR–81450–01 33 – 1 34 – 31 5JX–84330–00 36 – 14 5FB–Y4617–00 22 – 1 90119–06170 2 – 12 90179–25033 23 – 5 90215–22210 13 – 20 8 – 45 90507–20002 29 – 14
24 – 22 5FB–2475J–01 26 – 12 1VJ–26333–00 25 – 43 5KP–81517–00 8 – 47 1D6–83312–10 34 – 32 341–84331–60 36 – 7 90101–06534 32 – 5 90119–06236 18 – 21 90183–06023 20 – 11 90240–06108 32 – 8 90462–08070 11 – 38 90508–16577 13 – 25
4YR–23173–00 24 – 11 4TR–2475K–00 26 – 7 5KP–26335–00 30 – 10 4VR–81815–00 12 – 12 5VN–83312–10 34 – 3 5G2–84332–60 36 – 8 90101–06576 9 – 6 90119–08126 22 – 4 90183–06053 20 – 9 32 – 17 90462–10115 11 – 33 90508–18696 32 – 41
24 – 29 4VR–25104–02 27 – 10 1E6–26342–00 30 – 11 3HE–81826–00 12 – 8 1D6–83312–20 34 – 26 50W–84333–00 36 – 11 9 – 13 90123–08046 38 – 5 90185–08097 9 – 3 90240–08084 32 – 39 90464–05141 40 – 8 32 – 50
278–23181–50 24 – 13 4TR–25111–00 27 – 1 4NK–2635J–00 30 – 5 4XV–8182A–00 12 – 10 5VN–83312–20 34 – 11 47J–84334–00 36 – 9 90101–06764 29 – 19 90149–05299 25 – 29 9 – 8 32 – 48 90464–05188 39 – 30 90508–290B5 17 – 4
24 – 31 341–25149–00 27 – 6 5KP–27211–00 32 – 1 12 – 13 1D6–83313–00 34 – 4 4KG–84334–00 36 – 13 90101–10303 5 – 5 90149–05321 16 – 10 90185–14070 15 – 11 90249–12008 32 – 21 90464–06214 30 – 9 90508–32536 17 – 8
43F–23188–10 24 – 18 5KS–25181–00 27 – 16 4TR–27212–00 32 – 14 3KS–81840–00 12 – 9 34 – 12 1FK–84338–00 36 – 16 90101–12694 18 – 14 40 – 13 90201–05033 35 – 12 90267–32018 20 – 5 90464–10190 39 – 33 90560–06244 34 – 22
24 – 36 5KS–25188–00 27 – 17 4TR–27231–00 32 – 16 11H–81844–00 12 – 11 34 – 27 42X–84345–00 36 – 15 90105–062A2 18 – 26 90149–06011 25 – 15 90201–06045 34 – 19 90269–05039 19 – 31 40 – 7 91314–06020 6 – 12
5EL–2331G–00 24 – 40 4TR–25190–20 27 – 14 4TR–27243–00 32 – 11 1FK–81847–00 12 – 7 34 – 33 4KG–84365–00 36 – 10 90105–082A4 18 – 3 90149–06131 38 – 15 90201–06062 20 – 29 90280–05048 3 – 10 90464–12089 36 – 21 9 – 24
5KP–23340–11 24 – 38 4VR–25304–02 29 – 21 4KU–27311–13 32 – 23 3JB–81890–00 12 – 6 1AA–83318–00 34 – 38 5JX–84388–00 36 – 17 90105–082A5 32 – 58 90149–06154 19 – 24 90201–06063 37 – 11 90280–07036 13 – 2 90464–15157 23 – 22 20 – 28
5EL–23376–00 24 – 41 3JB–25311–00–35 29 – 1 5EL–27315–00 32 – 30 4BH–81940–02 39 – 3 5PB–83320–10 34 – 9 4JG–84397–00 36 – 6 32 – 64 90149–06302 2 – 14 90201–062P7 9 – 44 90338–08163 23 – 17 90464–15192 25 – 27 91314–06025 5 – 12
1W1–23416–00 23 – 4 2GV–25315–00 29 – 3 5KP–27321–00 32 – 32 5KS–81950–00 39 – 25 1D6–83330–00 34 – 24 2AL–84553–00 23 – 10 40 – 20 20 – 23 32 – 9 90338–08174 7 – 21 90464–18246 23 – 26 6 – 11
26H–23418–01 23 – 6 2GV–25317–00 29 – 2 5KP–27322–00 32 – 24 1UY–81950–92 39 – 26 1D6–83340–00 34 – 30 4TR–84700–00 37 – 1 90105–08307 18 – 9 90149–08002 39 – 17 32 – 18 90338–08226 40 – 17 90464–20191 39 – 31 11 – 44
4VR–23441–00 23 – 15 1J7–25319–02 22 – 26 5KP–27410–00 32 – 35 29U–81950–93 39 – 28 4TR–83348–00 34 – 40 31L–84714–00 37 – 2 90105–084A1 18 – 4 90149–08067 13 – 28 90201–06380 37 – 6 90338–10132 9 – 28 90464–20213 39 – 32 31 – 8
4VR–23442–00 23 – 14 4TR–25321–00 29 – 12 4VR–27413–00 32 – 37 5KP–81960–00 39 – 1 2UJ–83350–00 40 – 18 5KP–84717–10 37 – 14 90105–10152 33 – 5 90149–08152 10 – 25 90201–08016 8 – 15 90340–14132 10 – 27 90464–23041 39 – 34 91314–06030 11 – 15
3DM–23445–00 23 – 12 4H7–2533A–02 29 – 18 32 – 46 4TR–82027–01 39 – 14 57M–83358–00 34 – 6 4TR–84723–00 37 – 3 90105–10232 18 – 13 90151–08022 10 – 24 90201–08042 26 – 17 22 – 23 90467–08092 9 – 49 11 – 32
3FV–23462–00 24 – 45 4H7–25351–00 29 – 15 5KP–27420–00 32 – 44 4TX–82100–02 39 – 6 34 – 14 4TR–84733–00 37 – 4 90105–10253 18 – 12 90154–05011 19 – 27 90201–08609 1 – 18 90340–14153 11 – 7 90467–10038 25 – 20 91314–06035 1 – 28
4TR–2413B–00 25 – 35 214–25355–00 29 – 16 4TR–27430–10 32 – 53 4DH–82103–00 8 – 16 34 – 29 3Y6–85130–02 37 – 12 90105–10285 22 – 21 90157–02031 35 – 9 90201–10131 1 – 10 90340–32154 11 – 9 90467–10039 7 – 4 11 – 16
3HA–24141–00 18 – 34 4TR–25364–00 29 – 7 120–27433–00 32 – 54 5BN–82115–00 39 – 12 34 – 35 4NK–85885–00 8 – 44 90105–102A3 32 – 43 90157–05011 36 – 18 90201–10591 5 – 4 90380–28131 5 – 7 90467–11032 25 – 24 91314–06040 11 – 12
4TR–2414G–00 25 – 31 4TR–25366–00 29 – 6 32 – 60 5BN–82116–00 39 – 13 1D6–83363–00 34 – 5 4VW–F111M–04 18 – 33 32 – 52 90157–05079 39 – 24 90201–107E9 33 – 4 90387–0600V 20 – 27 90467–11106 7 – 20 91314–06045 11 – 13
4VR–24161–02 25 – 33 4TR–25381–00 29 – 26 4TR–27440–10 32 – 59 5Y1–82122–00 20 – 6 34 – 34 5WD–F1161–00 18 – 32 90105–102A6 32 – 25 90157–10043 19 – 15 90201–112U0 21 – 9 90387–06043 2 – 13 90467–12053 25 – 25 11 – 31
60 61
ÍNDICE NUMÉRICO
62