TM133954 - Colhedora de Cana de Açúcar CH570 e CH670 — Manual Técnico de

Diagnóstico — Máquinas de Esteiras e de Pneus (Com Motor Estágio 2 ou 3)

Lista de Endereços de Diagnóstico da RCU, 0—148

Lista de Endereços de Diagnóstico da RCU, 0—148

-: Lista de Endereços de Diagnóstico

NOTA:
Para acessar e alterar endereços, consulte Acesso ao Menu de Endereços de
Diagnóstico (Seção 245, Grupo 05).
NOTA:
Consulte Tipos de Endereços de Diagnóstico (Seção 245, Grupo 05).

Unid En Mos TIPO DE Descrição Variação

ade de trad ENDEREÇO: Valores
de reç or Nome do Endereço Separados
Cont o
role

Identificação de O endereço exibe o identificador da unidade

RCU 0 RCU
dispositivo de controle.

---- = não há
códigos de
---- diagnóstico de
ou Consulte Acesso ao Menu de Códigos de falhas.
Acessar códigos de
RCU 1 Temfalha Diagnóstico de Falhas (Seção 245, Grupo Há Códigos =
Códi 05). códigos de
gos diagnóstico de
falhas
disponíveis.

nnn
Endereço do Bipe O sistema mostra o endereço de diagnóstico
RCU 2 n n n
do Sistema de qualquer entrada que seja alterada.
nn

Dados: (Bipe)
_ _ _Tensão de
RCU 10 _ _ nAlimentação de 0—20 V
n.nAtivação do
Sistema

RCU 11 _ _ _Dados: (Bipe) Sob condição de funcionamento do motor, 0—20 V

__n falha informada de tensão de alimentação
 fora da faixa se fora da faixa atual de tensão
Tensão de de alimentação da válvula mais/menos 0,5 V
n.nAlimentação da e com falha se estiver abaixo de 10,5 V por
RCU 30 segundos, dado que a alimentação de
ativação do sistema está acima de 10,5 V.

Dados: (Bipe) Sob condição de funcionamento do motor,

___
falha de tensão alta informada acima de 16 V
RCU 12 _ _ nTensão de 0—20 V
e falha de tensão baixa informada abaixo de
n.nAlimentação da
Válvula da RCU 9 V.

Dados:
___
RCU 14 _ _Tensão de 0—5,5 V
n.n nAlimentação 2 do
Sensor (Vref2)

Dados: (Bipe)
___
Exibe o valor bruto do sensor de temperatura
RCU 21 _ nSensor de 0—5,2 V
do óleo hidráulico, em volts.
n.n nTemperatura do
Óleo Hidráulico

Dados:
_ _ _Frequência do
RCU 40 _ n nMotor da 0—280 Hz
n.nAlimentação
Traseira

_ _ _Dados:
RCU 41 _ n nFrequência do 0—280 Hz
n.nMotor do Elevador

_ _ _Dados:
RCU 42 _ n nFrequência do 0—280 Hz
n.nMotor do Picador

RCU 50 Dados: (Bipe) 0 = Desligado

_ _ _Status da
Indica o status da Solicitação de Retração da 1 = Ligado
_ XSolicitação de
Cortina de Retenção do Depósito vindo pelo 2 = Erro
X XRetração da Cortina
CAN do MHC.
nde Retenção do 3 = Não
Depósito disponível

_ _ _Dados: (Bipe) Indica o status da Solicitação de Extensão da 0 = Desligado

_ XStatus da Cortina de Retenção do Depósito vindo pelo 1 = Ligado
X nSolicitação de CAN do MHC.
 Extensão da Cortina 2 = Erro
Xde Retenção do 3 = Não
Depósito disponível

Dados: (Bipe) 0 = Desligado

___ 1 = Ligado
Indica o status da Solicitação de Giro do
_ XStatus da
Capô Secundário em Sentido Horário vindo
n XSolicitação de Giro 2 = Erro
pelo CAN do MHC.
Xdo Capô Secundário 3 = Não
em Sentido Horário disponível

Dados: (Bipe) 0 = Desligado

_ _ _Status da 1 = Ligado
Indica o status da Solicitação de Giro do
_ nSolicitação de Giro
Capô Secundário em Sentido Anti-horário 2 = Erro
X Xdo Capô Secundário
vindo pelo CAN do MHC.
Xem Sentido Anti- 3 = Não
horário disponível

Dados: (Bipe) 0 = Desligado

___ 1 = Ligado
_ XStatus da Indica o status da Solicitação de Elevação do
X XSolicitação de Elevador vindo pelo CAN do CSM. 2 = Erro
nElevação do 3 = Não
Elevador disponível

Dados: (Bipe) 0 = Desligado

___ 1 = Ligado
Indica o status da Solicitação de
_ XStatus da
Abaixamento do Elevador vindo pelo CAN 2 = Erro
X nSolicitação de
do CSM.
XAbaixamento do 3 = Não
Elevador disponível
RCU 52
Dados: (Bipe) 0 = Desligado
___ 1 = Ligado
_ XStatus da Indica o status da Solicitação de Reversão do
n XSolicitação de Elevador vindo pelo CAN do CSM. 2 = Erro
XReversão do 3 = Não
Elevador disponível

Dados: (Bipe) 0 = Desligado

___ Indica o status da Solicitação de 1 = Ligado
_ nStatus da Acionamento do Extrator Secundário em
XX Solicitação de Sentido Anti-horário vindo pelo CAN do 2 = Erro
XAcionamento do CSM. 3 = Não
Extrator Secundário disponível
 Dados: (Bipe) 0 = Desligado
_ _ _Solicitação de Indica o status da solicitação alimentação da 1 = Ligado
_ _ _Alimentação da Luz luz de trabalho do motor 1 e 2 vindo pelo 2 = Erro
X nde Trabalho do CAN.
3 = Não
Motor disponível
RCU 53
0 = Desligado
Dados: (Bipe)
___ Indica o status da solicitação alimentação da 1 = Ligado
___Solicitação de luz giratória esquerda e direita vindo pelo 2 = Erro
nXAlimentação da Luz CAN.
Giratória 3 = Não
disponível

Dados: (Bipe) 0 = Desligado

_ _ _Status da 1 = Ligado
Indica o status da solicitação alimentação
RCU 54 _ _ _Solicitação da 2 = Erro
das luzes de talhão vindo pelo CAN.
_ nAlimentação das
3 = Não
Luzes de Talhão disponível

Dados: (Bipe) 0 = Desligado

_ _ _Solicitação de Exibe o status da solicitação de ativação do 1 = Ligado
RCU 55 _ _ _Ativação do acionamento do elevador vindo do 2 = Erro
_ nAcionamento do interruptor da alavanca multifuncional.
3 = Não
Elevador disponível

0 = Desengatar
Dados: 1 = Para frente
_ _ _Status do Comando 2 = Marcha à Ré
RCU 56 _ _ _de Acionamento da 3 = Inválido
_ nCaixa de Corte da
6 = Erro
Base
7 = Não
disponível

Dados: 0 = Desativado
_ _ _Status da Entrada 1 = Ativado
RCU 57 _ _ _da Buzina do 2 = Erro
_ nAlarme de Marcha
3 = Não
à Ré disponível

RCU 58 _ _ _Dados: 0 = Desativado

___
 Comando de 1 = Ativado
Alimentação da Luz 2 = Erro
Xn
de Marcação Direita 3 = Não
do Veículo disponível

Dados: 0 = Desativado
_ _ _Comando de 1 = Ativado
_ _ _Alimentação da Luz 2 = Erro
n Xde Marcação
Esquerda do 3 = Não
Veículo disponível

0 = Desativado
_ _ _Dados: 1 = Ativado
_ XStatus do Comando
X Xda Luz de Parada 2 = Erro
nDireita 3 = Não
disponível

0 = Desativado
_ _ _Dados: 1 = Ativado
_ XStatus do Comando
X nda Luz de Parada 2 = Erro
XEsquerda 3 = Não
disponível
RCU 59
0 = Desativado
_ _ _Dados: 1 = Ativado
_ XStatus do Comando
n Xda Lanterna 2 = Erro
XDirecional Direita 3 = Não
disponível

Dados: 0 = Desativado
___ 1 = Ativado
_ nStatus do Comando
X Xda Lanterna 2 = Erro
XDirecional 3 = Não
Esquerda disponível

RCU 60 _ _ _Dados: (Bipe) 0 = Desligado

_ XStatus da Entrada 1 = Ligado
X Xdo Nível do Líquido
nde Arrefecimento
 Dados: (Bipe)
___
_ XStatus do 0 = Desligado
X nInterruptor do Nível 1 = Ligado
Xde Óleo Hidráulico
Primário

Dados: (Bipe)
___
_ XStatus da Entrada 0 = Desligado
n Xdo Interruptor de 1 = Ligado
XRestrição do Óleo
Hidráulico

Dados: (Bipe)
___
_ nStatus do 0 = Desligado
X XInterruptor do Nível 1 = Ligado
Xde Óleo Hidráulico
Secundário

Dados: 0 = Desativado
_ _ _Status da Ativação 1 = Ativado
RCU 74 _ _ _do Modo de 2 = Erro
_ nControle de
Velocidade do 3 = Não
Elevador disponível

Dados:
___
Exibe o ponto de ajuste da velocidade do
RCU 75 _ _ nPonto de Ajuste da 0—125%
elevador vindo da PDU.
n nVelocidade do
Elevador

_ _ nDados:
RCU 80 n n n Exibe o tempo total de operação do elevador.0—95443,7 h.
n.nHoras do elevador

_ _ _Dados: (Bipe)
RCU 86 n n nTemperatura do -20—125 °C
n nÓleo hidráulico

Dados:
___
RCU 87 _ n nRotação do Motor 0—1400 rpm
n nde Alimentação
Traseiro

RCU 88 _ _ _Dados: 0—1400 rpm

_nn
 Rotação do Motor
nn
do Elevador

_ _ _Dados:
RCU 89 _ n nRotação do Motor 0—1400 rpm
n ndo Picador

ENTRADA
_ _ _[Somente modo de
_ Xengenheiro] : 0 = Ausente
X XEntrada do Sensor 1 = Presente
nde Velocidade do
Elevador

ENTRADA
[Somente modo de
_ _ _engenheiro] :
_X 0 = Ausente
X nSolenoide do 1 = Presente
XControle de
14 Velocidade do
RCU Elevador
0
ENTRADA
_ _ _[Somente modo de
_ Xengenheiro] : 0 = Ausente
n XOpção da Luz de 1 = Presente
XTrabalho do
Cortador de Pontas

ENTRADA
_ _ _[Somente modo de
_ nengenheiro] : 0 = Ausente
XX 1 = Presente
XOpção do Controle
de Iluminação

RCU 14 ENTRADA
1 _ _ _[Somente modo de
_ Xengenheiro] : 0 = Ausente
X XSaída do Controle 1 = Presente
ndo Elevador
Secundário

_ _ _ENTRADA 0 = Ausente
_ X[Somente modo de 1 = Presente
X nengenheiro] :
 Entrada do Sensor
de Velocidade da
X
Alimentação
Traseira

ENTRADA
_ _ _[Somente modo de
_ Xengenheiro] : 0 = Ausente
n XEntrada do Sensor 1 = Presente
Xde Velocidade do
Motor do Picador

ENTRADA
_ _ _[Somente modo de
_ nengenheiro] : 0 = Ausente
XX 1 = Presente
XSaída do Giro do
Capô Secundário

1 = Potência
normal do JD
9,0L
2 = Alta
ENTRADA potência do JD
_ _ _[Somente modo de 9,0L
_ _ _engenheiro] :
Xn 8 = Baixa
14 Tipo de Motor potência do JD
RCU 9,0L FT4
2
9 = Alta
potência do JD
9,0L FT4

ENTRADA
_ _ _[Somente modo de 0 = Pneus
_ _ _engenheiro] :
nX 1 = Esteiras
Tipo Acionamento

ENTRADA
_ _ n[Somente modo de
14
RCU n n ntécnico e 0—95443,7 h.
7
n.nengenheiro] :
Horas do elevador

DF21711,0000C6C-54-
20141229