Festival Eurovisão da Canção 1995
Festival Eurovisão da Canção 1995 | |
---|---|
40° edição | |
Datas | |
Final | 13 de maio de 1995 |
Anfitrião | |
Local | Point Theatre, Dublin, Irlanda |
Apresentador(es) | Mary Kennedy |
Maestro | Noel Kelehan |
Diretor | John Comiskey |
Supervisor executivo | Christian Clausen |
Produtor executivo | John McHugh |
Estação Anfitriã | Raidió Teilifís Éireann |
Website | Website oficial |
Participantes | |
Número de entradas | 23 países |
Países estreantes | Nenhum |
Países de regresso | Bélgica Dinamarca Eslovénia Israel Turquia |
Países de saída | Eslováquia Estónia Finlândia Lituânia Países Baixos Roménia Suíça |
Países desclassificados | Nenhum |
Actuações | |
Actuações de abertura(s) | Retrospetiva da História do Festival Eurovisão da Canção. |
Actuações nos intervalos | Lumen |
Mapa dos países participantes | |
Países Participantes Países rebaixados não podem participar Países que participaram no passado, mas não em 1995 | |
Votação | |
Sistema de voto |
A votação baseou-se num júri por país que atribuiu 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 e 1 ponto às suas 10 canções favoritas, por ordem de preferência. |
Vencedor(a) | |
1994 Festival Eurovisão da Canção 1996 |
O Festival Eurovisão da Canção 1995 (em inglês: Eurovision Song Contest 1995; em francês: Concours Eurovision de la chanson 1995; em irlandês: Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1995) foi o 40ª edição anual do evento e teve lugar a 13 de maio de 1995 em Dublin. A apresentadora do evento foi Mary Kennedy. O duo Secret Garden foi o vencedor do festival com a canção Nocturne, que conta com o instrumental mais longo de sempre no Festival Eurovisão da Canção uma vez que este tema continha apenas 25 palavras ao longo dos 3 minutos da actuação. Ironicamente, a violinista do grupo Secret Garden, Fionnuala Sherry, é de nacionalidade irlandesa.
A Suécia, com a balada pop "Se på mig", era a grande favorita à vitória, juntamente com a Croácia, Dinamarca, Espanha , Israel e a vencedora Noruega.
Local
[editar | editar código-fonte]Conseguindo tornar-se o único país a organizar a Eurovisão três vezes consecutivas, o Festival Eurovisão da Canção 1995 ocorreu em Dublin, na Irlanda. Dublin é a capital e maior cidade da Irlanda. O nome em inglês deriva da palavra irlandesa "Dubhlinn" (ocasionalmente também grafada Duibhlinn ou Dubh Linn), que significa "Lago Negro". Localiza-se na província de Leinster próxima ao ponto mediano da costa leste da Irlanda, sendo cortada pelo Rio Liffey e o centro da região de Dublin. Desde 1898 possui nível administrativo de condado (county-boroughs). Seus limites são os condados de Fingal a norte, Dublin meridional a sudoeste e Dun Laoghaire-Rathdown a sudeste. Tem uma população de 527.612 habitantes na cidade, e sua área metropolitana tem 1.804.156 habitantes. Fundada como um assentamento viquingue, foi o centro do Reino de Dublin e se tornou a principal cidade da Ilha após a invasão dos Normandos. A cidade cresceu de maneira rápida durante o século XVII; se tornou na época a segunda maior cidade do Império Britânico e a quinta maior da Europa. Dublin entrou em um período de estagnação após o Ato de União de 1800, mas continuou o centro económico da Ilha. Após a Partição da Irlanda em 1922, virou a capital do Estado Livre Irlandês, e mais tarde, da República da Irlanda. Dublin é reconhecida como uma cidade global, com um ranking "Alpha-", colocando a cidade entre as 30 mais globalizadas do mundo.[1] Atualmente é o principal centro histórico, cultural, económico, industrial e educacional da Irlanda.
O festival em si realizou-se no Point Theatre (agora designado de 3Arena), na capital do país, Dublin.[2] O Point Theatre, construída em 1998, foi um espaço destinado a atrações públicas e festivais localizado perto do Rio Liffey, em Dublin, Portugal. Com uma capacidade de 8 500 espectadores, o Point Theatre era conhecido pela sua flexibilidade de organização de eventos, que poderiam ir desde eventos musicais, a convenções, eventos desportivos e espetáculos circenses.
Formato
[editar | editar código-fonte]Esta foi a última edição até 2013 que só incluiu uma apresentadora.
Devido ao aumento repentino de países participantes (e interessados em participar), a EBU limitou o número de países participantes a 23 por festival de forma a certificar-se que o espectáculo não excederia as 3 horas de duração, excluindo da edição a Eslováquia, a Estónia, a Finlândia, a Lituânia, os Países Baixos, a Roménia e a Suíça. Inicialmente, a Áustria e a Espanha também seriam excluídas, mas, devido à desistência do Luxemburgo (que nunca mais voltou a participar) e da Itália (que só regressaria em 1997), puderam participar.
Foi muita a especulação acerca da participação irlandesa pois dizia-se que a RTÉ (televisão irlandesa) iria escolher um tema com poucas hipóteses de ganhar de forma a evitar ter de produzir pela quarta vez consecutiva o Festival Eurovisão da Canção. A escolha incidiu sobre o tema "Dreamin'" que foi interpretado por Eddie Friel alcançando o 14º lugar.
Após ganhar o Festival Eurovisão da Canção 1994, a RTÉ ficou preocupada se conseguiria organizar a edição de 1995, pela terceira vez consecutiva. Entretanto, a BBC ofereceu-se para organizar a edição, em conjunto com a televisão irlandesa, em Belfast, capital da Irlanda do Norte. No entanto, colhendo os frutos do Tigre Celta, o governo irlandês disponibilizou à RTÉ fundos para organizar o certame europeu, que iria para 40ª edição. Porém, a televisão irlandesa pediu à União Europeia de Radiodifusão que, se ganhasse pela quarta vez consecutiva, não iria organizar o evento de 1996.[3]
Visual
[editar | editar código-fonte]A abertura da competição começou com um vídeo turístico sobre a Irlanda, misturando imagens do passado e do presente, tradições e modernidade do país. A câmara então mostrou a sala, mergulhada em meia-luz e uma tela ampla, na qual foram projetadas imagens dos vencedores anteriores do concurso. Em seguida, seguiu-se um segundo vídeo, em homenagem aos quarenta anos da Eurovisão. Foi uma linha do tempo das várias edições, que destacou as seis vitórias da Irlanda. A câmera voltou para a tela gigante que se levantou. Mary Kennedy fez sua entrada, descendo uma escadaria iluminada, enquanto as velas que escondiam a cena foram puxadas para os bastidores. Uma vez chegada ao palco, as escadas subiram e desapareceram, revelando o pódio numa chuva de faíscas.
A orquestra foi dirigida por Noel Kelehan.
O palco, da autoria de Alan Farquharson, que já tinha desenhado o palco do Festival Eurovisão da Canção 1993, ofereceu a esta edição uma decoração bastante sombria, consistindo de uma grande cena triangular. No fundo, vários jogos animados de luzes em movimento. Também havia a forma de uma flecha gigantesca, que descia do teto e alcançava o público. Esta flecha era flanqueada por dois pódios secundários, de forma retangular e destinados a músicos e coristas. O conjunto era de cor escura e delimitado por bandas de luz. Variações foram trazidas por peças de luz, projeções de imagem, lasers verdes, bem como pela presença de vários móveis metálicos.
A apresentadora foi Mary Kennedy[4], que falou aos espectadores em irlandês, inglês e francês.
Os cartões-portais consistiam em exibições turísticas da Irlanda e as suas riquezas culturais.
O intervalo consistiu em vários artistas como a banda Clannad, Brian Kennedy (que 11 anos depois representaria a Irlanda) e o compositor Michael O'Suilleabhan.
Votação
[editar | editar código-fonte]Cada país tinha um júri composto por 11 elementos, que atribuiu 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 pontos às dez canções mais votadas.
O supervisor executivo da EBU foi Christian Clausen.
Durante a votação, a câmera fez vários close-ups dos artistas. Em particular, Secret Garden e Anabel Conde apareceram.
Participações individuais
[editar | editar código-fonte]Predefinição:Participações Individuais ESC1995
Participantes
[editar | editar código-fonte]Festival
[editar | editar código-fonte]Resultados
[editar | editar código-fonte]A ordem de votação no Festival Eurovisão da Canção 1995, foi a seguinte:[5]
Países Votantes | Países Pontuados | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Polónia | 12 | 2 | 8 | 7 | 5 | 1 | 10 | 3 | 4 | 6 | |||||||||||||
Irlanda | 10 | 6 | 2 | 3 | 5 | 1 | 12 | 7 | 8 | 4 | |||||||||||||
Alemanha | 1 | 4 | 6 | 8 | 3 | 12 | 7 | 5 | 10 | 2 | |||||||||||||
Bósnia e Herzegovina | 5 | 1 | 8 | 10 | 4 | 2 | 3 | 6 | 7 | 12 | |||||||||||||
Noruega | 4 | 1 | 10 | 2 | 3 | 7 | 6 | 5 | 8 | 12 | |||||||||||||
Rússia | 5 | 12 | 3 | 2 | 1 | 4 | 6 | 10 | 7 | 8 | |||||||||||||
Islândia | 6 | 3 | 12 | 5 | 10 | 8 | 2 | 4 | 7 | 1 | |||||||||||||
Áustria | 4 | 10 | 1 | 12 | 8 | 7 | 3 | 6 | 2 | 5 | |||||||||||||
Espanha | 3 | 4 | 6 | 2 | 12 | 1 | 7 | 5 | 10 | 8 | |||||||||||||
Turquia | 5 | 3 | 12 | 4 | 8 | 7 | 2 | 1 | 6 | 10 | |||||||||||||
Croácia | 8 | 6 | 10 | 5 | 3 | 1 | 2 | 4 | 12 | 7 | |||||||||||||
França | 1 | 10 | 2 | 8 | 7 | 12 | 4 | 3 | 6 | 5 | |||||||||||||
Hungria | 1 | 6 | 4 | 2 | 10 | 7 | 12 | 3 | 8 | 5 | |||||||||||||
Bélgica | 5 | 10 | 12 | 1 | 6 | 7 | 8 | 3 | 4 | 2 | |||||||||||||
Reino Unido | 4 | 5 | 8 | 2 | 1 | 3 | 6 | 10 | 12 | 7 | |||||||||||||
Portugal | 1 | 12 | 2 | 7 | 4 | 10 | 8 | 6 | 5 | 3 | |||||||||||||
Chipre | 7 | 1 | 10 | 5 | 2 | 4 | 3 | 8 | 6 | 12 | |||||||||||||
Suécia | 10 | 6 | 4 | 3 | 5 | 8 | 12 | 7 | 2 | 1 | |||||||||||||
Dinamarca | 1 | 3 | 2 | 8 | 10 | 6 | 7 | 5 | 12 | 4 | |||||||||||||
Eslovénia | 5 | 7 | 3 | 12 | 8 | 4 | 1 | 6 | 10 | 2 | |||||||||||||
Israel | 10 | 2 | 12 | 1 | 4 | 7 | 5 | 6 | 3 | 8 | |||||||||||||
Malta | 1 | 6 | 8 | 7 | 12 | 4 | 3 | 2 | 5 | 10 | |||||||||||||
Grécia | 3 | 4 | 12 | 7 | 6 | 5 | 2 | 1 | 8 | 10 | |||||||||||||
Total | 15 | 44 | 1 | 14 | 148 | 17 | 31 | 67 | 119 | 21 | 91 | 94 | 3 | 8 | 76 | 5 | 79 | 100 | 92 | 84 | 81 | 76 | 68 |
Lugar | 18º | 14º | 23º | 19º | 1º | 17º | 15º | 13º | 2º | 16º | 6º | 4º | 22º | 20º | 10º | 21º | 9º | 3º | 5º | 7º | 8º | 10º | 12º |
Países Votantes | |||||||||||||||||||||||
Países Pontuados |
Países Votantes | Países Pontuados | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Polónia | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 10 | 3 | 4 | 0 | 0 | 6 |
Irlanda | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | 6 | 2 | 10 | 0 | 3 | 12 | 0 | 0 | 6 | 0 | 1 | 22 | 10 | 12 | 0 | 4 | 6 |
Alemanha | 0 | 1 | 0 | 0 | 26 | 0 | 6 | 2 | 16 | 0 | 3 | 20 | 0 | 0 | 6 | 0 | 4 | 34 | 17 | 17 | 10 | 6 | 6 |
Bósnia e Herzegovina | 0 | 6 | 0 | 0 | 27 | 0 | 6 | 2 | 24 | 0 | 13 | 20 | 0 | 0 | 10 | 0 | 4 | 36 | 20 | 23 | 17 | 18 | 6 |
Noruega | 4 | 7 | 0 | 0 | 27 | 10 | 8 | 5 | 24 | 0 | 20 | 26 | 0 | 0 | 10 | 0 | 9 | 44 | 32 | 23 | 17 | 18 | 6 |
Rússia | 4 | 12 | 0 | 0 | 39 | 10 | 11 | 5 | 24 | 0 | 10 | 26 | 2 | 0 | 11 | 0 | 13 | 50 | 42 | 30 | 25 | 18 | 6 |
Islândia | 10 | 15 | 0 | 0 | 51 | 10 | 11 | 5 | 29 | 0 | 30 | 34 | 2 | 0 | 11 | 0 | 15 | 54 | 49 | 31 | 25 | 18 | 6 |
Áustria | 10 | 15 | 0 | 0 | 51 | 10 | 15 | 5 | 29 | 0 | 30 | 44 | 2 | 1 | 23 | 0 | 15 | 62 | 56 | 34 | 31 | 20 | 11 |
Espanha | 10 | 18 | 0 | 0 | 55 | 10 | 15 | 11 | 29 | 2 | 42 | 44 | 3 | 8 | 23 | 0 | 20 | 62 | 56 | 34 | 31 | 30 | 19 |
Turquia | 10 | 23 | 0 | 3 | 67 | 10 | 15 | 15 | 37 | 2 | 49 | 46 | 3 | 8 | 23 | 0 | 20 | 63 | 62 | 34 | 31 | 40 | 19 |
Croácia | 10 | 23 | 0 | 11 | 67 | 16 | 15 | 15 | 47 | 7 | 49 | 49 | 3 | 8 | 23 | 0 | 21 | 63 | 62 | 36 | 35 | 52 | 26 |
França | 10 | 24 | 0 | 11 | 77 | 16 | 17 | 23 | 54 | 7 | 49 | 49 | 3 | 8 | 35 | 4 | 21 | 66 | 62 | 36 | 35 | 58 | 31 |
Hungria | 11 | 24 | 0 | 11 | 83 | 16 | 17 | 27 | 56 | 7 | 49 | 59 | 3 | 8 | 42 | 4 | 33 | 66 | 65 | 44 | 40 | 58 | 31 |
Bélgica | 11 | 24 | 0 | 11 | 88 | 16 | 17 | 37 | 68 | 8 | 49 | 65 | 3 | 8 | 49 | 4 | 41 | 66 | 68 | 44 | 44 | 58 | 33 |
Reino Unido | 11 | 24 | 0 | 11 | 92 | 16 | 17 | 42 | 76 | 10 | 49 | 66 | 3 | 8 | 49 | 4 | 44 | 72 | 68 | 54 | 56 | 65 | 33 |
Portugal | 12 | 24 | 0 | 11 | 104 | 16 | 17 | 44 | 83 | 10 | 53 | 66 | 3 | 8 | 59 | 4 | 44 | 80 | 74 | 59 | 56 | 65 | 36 |
Chipre | 12 | 24 | 0 | 11 | 111 | 17 | 17 | 44 | 93 | 10 | 58 | 68 | 3 | 8 | 59 | 4 | 44 | 84 | 74 | 62 | 64 | 71 | 48 |
Suécia | 12 | 34 | 0 | 11 | 111 | 17 | 23 | 48 | 93 | 10 | 58 | 71 | 3 | 8 | 64 | 4 | 52 | 84 | 86 | 69 | 66 | 72 | 48 |
Dinamarca | 12 | 35 | 0 | 14 | 113 | 17 | 31 | 58 | 93 | 10 | 58 | 77 | 3 | 8 | 71 | 4 | 57 | 96 | 86 | 69 | 66 | 76 | 48 |
Eslovénia | 12 | 40 | 0 | 14 | 120 | 17 | 31 | 58 | 93 | 13 | 70 | 85 | 3 | 8 | 71 | 4 | 61 | 97 | 92 | 69 | 76 | 76 | 50 |
Israel | 12 | 40 | 0 | 14 | 130 | 17 | 31 | 60 | 105 | 14 | 74 | 92 | 3 | 8 | 76 | 4 | 67 | 97 | 92 | 72 | 76 | 76 | 58 |
Malta | 12 | 40 | 1 | 14 | 136 | 17 | 31 | 60 | 113 | 21 | 86 | 92 | 3 | 8 | 76 | 4 | 71 | 100 | 92 | 74 | 81 | 76 | 68 |
Grécia | 15 | 44 | 1 | 14 | 148 | 17 | 31 | 67 | 119 | 21 | 91 | 94 | 3 | 8 | 76 | 5 | 79 | 100 | 92 | 84 | 81 | 76 | 68 |
Lugar | 18º | 14º | 23º | 19º | 1º | 17º | 15º | 13º | 2º | 16º | 6º | 4º | 22º | 20º | 10º | 21º | 9º | 3º | 5º | 7º | 8º | 10º | 12º |
Países Votantes | |||||||||||||||||||||||
Países Pontuados |
12 pontos
[editar | editar código-fonte]Os países que receberam 12 pontos foram os seguintes:
# | Países Pontuados | Países Votantes |
---|---|---|
6 | Noruega | Grécia, Islândia, Polónia, Portugal, Rússia, Turquia |
3 | Croácia | Malta, Eslovénia, Espanha |
Suécia | Alemanha, Dinamarca, Irlanda | |
2 | Dinamarca | Noruega, Suécia |
Espanha | Bélgica, Israel | |
Malta | Bósnia e Herzegovina, Croácia | |
Reino Unido | Áustria, França | |
1 | Chipre | Hungria |
Grécia | Chipre | |
Israel | Reino Unido |
Maestros
[editar | editar código-fonte]Em baixo encontra-se a lista de maestros que conduziram a orquestra, na respectiva actuação de cada país concorrente.
Artistas repetentes
[editar | editar código-fonte]Alguns artistas repetiram a sua experiência Eurovisiva. Em 1995, os repetentes foram:
País (1995) | Foto | Artista | Ano Anterior | País Representado | Canção | Tradução | Pontuação | Classificação |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Turquia | Arzu Ece | ESC 1989 (parte dos Pan) | Turquia | "Bana Bana" | Para mim, Para mim | 5 | 21º |
Transmissão do Festival
[editar | editar código-fonte]Países participantes
[editar | editar código-fonte]Países não participantes
[editar | editar código-fonte]- ↑ http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html
- ↑ http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=309#About%20the%20show
- ↑ O'Connor, John Kennedy (2007). The Eurovision Song Contest: The Official History. UK: Carlton Books. p. 140. ISBN 978-1-84442-994-3
- ↑ https://eurovision.tv/event/dublin-1995
- ↑ A ordem de votação foi efectuada através da visualização de vídeos da edição do festival, à semelhança de outras secções deste artigo
- ↑ «Zobacz temat - Eurowizyjna gra». Eurowizja.Com.Pl. Consultado em 10 de agosto de 2012. Arquivado do original em 23 de março de 2012
- ↑ «Eurovision Song Contest 1995». Ecgermany.de. Consultado em 10 de agosto de 2012
- ↑ «Begegnung in der Box | Das Erste: Eurovision Song Contest - News - Mein Grand Prix». Eurovision.de. 14 de maio de 2011. Consultado em 10 de agosto de 2012
- ↑ «Alt du trenger å vite om MGP - Melodi Grand Prix - Melodi Grand Prix - NRK». Nrk.no. 27 de maio de 2003. Consultado em 10 de agosto de 2012
- ↑ «NRK P1 1995.05.13 : programrapport». nb.no. 13 de maio de 1995. Consultado em 9 de junho de 2012
- ↑ «Morgunblaðið, 11.05.1995». Timarit.is. Consultado em 10 de agosto de 2012
- ↑ [1] Arquivado em outubro 24, 2007, no Wayback Machine
- ↑ «Song Contest mit Stermann & Grissemann». wien ORF.at. 1 de maio de 2012. Consultado em 29 de setembro de 2012
- ↑ «Pogledaj temu - Eurosong komentatori». Forum.hrt.hr. Consultado em 10 de agosto de 2012. Arquivado do original em 14 de março de 2012
- ↑ «Pogledaj temu - POVIJEST EUROSONGA: 1956 - 1999 (samo tekstovi)». Forum.hrt.hr. 15 de maio de 2009. Consultado em 10 de agosto de 2012. Arquivado do original em 14 de março de 2012
- ↑ «Pogledaj temu - SPOKESPERSONS». Forum.hrt.hr. 29 de fevereiro de 2008. Consultado em 10 de agosto de 2012. Arquivado do original em 14 de março de 2012
- ↑ a b Christian Masson. «1995 - Dublin». Songcontest.free.fr. Consultado em 10 de agosto de 2012
- ↑ «Concours Eurovision de la Chanson • Consulter le sujet - Porte-paroles des jurys des pays francophones». Eurovision.vosforums.com. Consultado em 10 de agosto de 2012
- ↑ «Hasselt 2005: Jarige André Vermeulen verzorgt commentaar met Ilse Van Hoecke –». Eurosong.be. 25 de outubro de 2005. Consultado em 10 de agosto de 2012
- ↑ a b «Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo português». 21595.activeboard.com. Consultado em 10 de agosto de 2012. Arquivado do original em 21 de abril de 2012
- ↑ Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)
- ↑ «Infosajten.com». Infosajten.com. Consultado em 10 de agosto de 2012. Arquivado do original em 18 de julho de 2012
- ↑ «Forside». esconnet.dk. Consultado em 10 de agosto de 2012. Arquivado do original em 24 de março de 2012
- ↑ «פורום אירוויזיון». Sf.tapuz.co.il. 13 de setembro de 1999. Consultado em 10 de agosto de 2012. Arquivado do original em 8 de outubro de 2011
- ↑ «Η Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004)». Retromaniax.gr. Consultado em 10 de agosto de 2012. Arquivado do original em 12 de setembro de 2012
- ↑ «Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - Page 3». Retromaniax.gr. Consultado em 21 de abril de 2012. Arquivado do original em 11 de setembro de 2012
- ↑ «Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila». Viisukuppila.fi. Consultado em 10 de agosto de 2012
- ↑ «Welkom op de site van Eurovision Artists». Eurovisionartists.nl. Consultado em 10 de agosto de 2012
- ↑ «Article Window». Letempsarchives.ch. Consultado em 10 de agosto de 2012
- ↑ «Nostalgični RTV press clipping». rtvforum.net. Consultado em 2 de setembro de 2015. Arquivado do original em 29 de setembro de 2015
Notas
[editar | editar código-fonte]- Os mapas presentes neste artigo, respeitam as fronteiras geográficas estabelecidas na altura em que o festival ocorreu.