South Sudan Oyee!

South Sudan Oyee!
	South Sudan Oyee!
	Hino nacional do Sudão do Sul
Letra	desconhecido, 2012
Composição	Professores e estudantes da Universidade de Juba, 2011
Adotado	2011

"South Sudan Oyee!" é o hino nacional do Sudão do Sul. O hino foi escolhido pelo Comite do Hino Nacional do Sudão do Sul do Movimento Popular de Libertação do Sudão^[1] seguidos do lançamento de competição para achar o hino nacional de Agosto de 2010. Foi precedido pelo referendo de independência em janeiro de 2011, que levou o Sudão do Sul virar um país independente em 9 de Julho de 2011.^[2]

Letra ^[3]

South Sudan Oyee!

Oh God,

We praise and glorify You

for Your grace on South Sudan,

Land of great abundance

uphold us united in peace and harmony.

Oh motherland,

we rise raising flag with the guiding star

and sing songs of freedom with joy,

for justice, liberty and prosperity

shall forever more reign.

Oh great patriots,

let us stand up in silence and respect,

saluting our martyrs whose blood

cemented our national foundation,

we vow to protect our Nation

Oh God, bless South Sudan.

Tradução em português

Sudão do Sul, Oyee!

Oh Deus,

Louvamos e glorificamos o Senhor

Para a Vossa graça sobre o Sudão do Sul,

Terra de grande fartura

Mantenha-nos unidos em paz e harmonia.

Oh terra-mãe,

Erguemo-nos levantando a bandeira com a estrela-guia

E cantamos canções de liberdade com alegria

Por justiça, liberdade e prosperidade

Reinará para sempre.

Oh grandes patriotas,

Levantemo-nos em silêncio e respeito,

Saudando nossos mártires, cujo sangue

Cimentou nossa fundação nacional

Juramos proteger nossa Nação.

Oh Deus, abençoe o Sudão do Sul.

Ver Também

Sudão do Sul

Referências

↑ http://nationalanthems.me/south-sudan-south-sudan-oyee/%7C em inglês
↑ http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-10889886%7C^{[ligação inativa]} em inglês
↑ http://www.goss.org/%7C^{[ligação inativa]} em inglês

Este artigo sobre um hino é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Este artigo sobre o Sudão do Sul é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

[1] ttp://nationalanthems.me/south-sudan-south-sudan-oyee/%7C em inglês

[2] ttp://www.bbc.co.uk/news/world-africa-10889886%7C^{[ligação inativa]} em inglês

[3] ttp://www.goss.org/%7C^{[ligação inativa]} em inglês

[1]

[2]

[3]

v d e Hinos nacionais da África
Correntes	África do Sul Angola Argélia Benim Botsuana Burquina Fasso Burúndi Cabo Verde Camarões Chade Comores Costa do Marfim Djibuti Egito Eritreia Essuatíni Etiópia Gabão Gâmbia Gana Guiné Guiné-Bissau Guiné Equatorial Lesoto Libéria Líbia Madagáscar Maláui Mali Marrocos Maurícia Mauritânia Moçambique Namíbia Níger Nigéria Quénia República Árabe Saaráui Democrática República Centro-Africana República Democrática do Congo República do Congo Reunião Ruanda Santa Helena São Tomé e Príncipe Seicheles Senegal Serra Leoa Somália Somalilândia Sudão Sudão do Sul Tanzânia Togo Tunísia Uganda Zâmbia Zimbábue
Prévios	África do Sul (1910–1957) África do Sul (1938–1957, 1957–1994, 1994–1997) África do Sul (1994–1997) Biafra (1967–1970) Etiópia (1930–1975) Etiópia (1975–1992) Líbia (1977–2011) Mauritânia (1960–2017) Moçambique (1975–2002) Namíbia (1990–1991) Nigéria (1960–1978) República Árabe Unida/Egito (1958–1971, 1971–1979) Rodésia (1974–1979) Rodésia do Sul (1979–1980) Ruanda (1962–2002) Somália (1960–2000) Somália (2000–2012) Togo (1979–1992) Zaire (1971–1997) Zâmbia (1964–1973) Zimbábue (1980–1994)
Itálico indica Estados parcialmente reconhecidos e dependências. África América Central e do Norte América do Sul Ásia Europa Oceania

Letra [3]

Ver Também

Letra ^[3]