parking

 

wymowa:

IPA: [ˈparʲcĩŋk], AS: [parʹḱĩŋk], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• nazal.• -nk- 

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) plac lub budynek przeznaczony do odstawiania (parkowania) pojazdów mechanicznych; zob. też parking w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	parking	parkingi
dopełniacz	parkingu	parkingów
celownik	parkingowi	parkingom
biernik	parking	parkingi
narzędnik	parkingiem	parkingami
miejscownik	parkingu	parkingach
wołacz	parkingu	parkingi

przykłady:

(1.1) Przez dziesięć minut musiałem szukać miejsca na parkingu.

składnia:

kolokacje:

(1.1) parking podziemny / wielopoziomowy • parking płatny / bezpłatny • parking strzeżony / niestrzeżony

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. parkowanie n, parkingowy m

czas. parkować ndk.

przym. parkingowy, wokółparkingowy, przyparkingowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. parking < ang. park + -ing

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bryt. car park, amer. parking lot
• bułgarski: (1.1) паркинг m
• czeski: (1.1) parkoviště n
• esperanto: (1.1) parkumejo, parkadejo, parkejo
• francuski: (1.1) parking m
• hiszpański: (1.1) aparcamiento m
• interlingua: (1.1) autoparco, parcatorio
• islandzki: (1.1) bílaplan n
• kataloński: (1.1) aparcament m, pàrquing m
• niemiecki: (1.1) Parkplatz m
• szwedzki: (1.1) bilparkering w, parkering w
• węgierski: (1.1) parkoló, parkolóhely
• wilamowski: (1.1) parking m, parkpłoc m
• włoski: (1.1) parcheggio m

źródła:

wymowa:

IPA: /ˈpɑːkɪŋ/

​^?/i ​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mot. parkowanie, zaparkowanie

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to park

przymiotnik

(3.1) parkingowy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. park

przym. park

czas. park

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) parking^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) aparkaleku

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

 

wymowa:

IPA: [paʁ.kiŋ] ​^?/i

​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) parking

odmiana:

(1.1) lp un parking; lm des parkings

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) parking central / souterrain / public • place de parking → miejsce parkingowe • parking gratuit / payant

synonimy:

(1.1) stationnement, parc de stationnement

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. park

uwagi:

źródła:

 

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) parking

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) parkpłoc

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: