kontroler

 

 

wymowa:

IPA: [kɔ̃nˈtrɔlɛr], AS: [kõntroler], zjawiska fonetyczne: nazal.

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba kontrolująca, sprawdzająca coś

(1.2) osoba kierująca ruchem wielu obiektów

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) techn. urządzenie kontrolujące pracę maszyn

(2.2) inform. program sterujący

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kontroler	kontrolerzy
dopełniacz	kontrolera	kontrolerów
celownik	kontrolerowi	kontrolerom
biernik	kontrolera	kontrolerów
narzędnik	kontrolerem	kontrolerami
miejscownik	kontrolerze	kontrolerach
wołacz	kontrolerze	kontrolerzy
depr. M. i W. lm: (te) kontrolery

(2.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kontroler	kontrolery
dopełniacz	kontrolera	kontrolerów
celownik	kontrolerowi	kontrolerom
biernik	kontroler	kontrolery
narzędnik	kontrolerem	kontrolerami
miejscownik	kontrolerze	kontrolerach
wołacz	kontrolerze	kontrolery

przykłady:

(1.1) Andrzej jest kontrolerem w autobusach miejskich.

składnia:

kolokacje:

(1.1) kontroler biletów • kontroler finansowy / techniczny • kontroler jakości

(1.2) kontroler ruchu lotniczego

synonimy:

(1.1) rewident, rewizor, lustrator, inspektor, wizytator, cenzor, korektor; potocznie o kontrolerze w komunikacji kanar

(2.2) sterownik

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) konduktor, pot. kanar

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kontrola ż, kontrolka ż, kontrolowanie n, skontrolowanie n

forma żeńska kontrolerka ż

czas. kontrolować ndk., skontrolować dk.

przym. kontrolerski, kontrolny

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. contrôler, franc. contrôleur^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) controller, inspector, checker, supervisor; (2.1) controller; (2.2) controller
• arabski: (1.1) مراقب m
• baskijski: (1.2) kontrolatzaile; (2.1) kontrolagailu
• białoruski: (1.1) кантралёр m
• bułgarski: (1.1) контрольор m
• duński: (1.1) kontrollør w
• francuski: (1.1) contrôleur m
• hiszpański: (1.1) controlador, inspector, revisor m; (1.2) controlador m
• niemiecki: (1.1) Kontrolleur m
• nowogrecki: (1.1) ελεγκτής m; (1.2) ρυθμιστήρας m
• rosyjski: (1.1) контролёр m
• ukraiński: (1.1) контролер m
• wilamowski: (1.1) kontroler m; (1.2) kontroler m; (2.1) kontroler m; (2.2) kontroler m
• włoski: (1.1) controllore m

źródła:

 

 

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zaw. kontroler

(1.2) techn. kontroler

(1.3) inform. kontroler

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kontrol ż

czas. kontroliyn

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Wilamowski - Zawody

źródła: