Pan Kleks w kosmosie

Pan Kleks w kosmosie – trzeci z filmów (po „Akademii pana Kleksa” i „Podróżach pana Kleksa”) opowiadających o przygodach profesora Ambrożego Kleksa wyreżyserowany przez Krzysztofa Gradowskiego.

Film zrealizowano w roku 1988 w koprodukcji polsko-czechosłowackiej. Film składa się z dwóch części: „Porwanie Agnieszki” oraz „Misja Woltana II”. W 2016 roku film (w obu częściach) przeszedł cyfrową rekonstrukcję obrazu i dźwięku. W zrekonstruowanej wersji został wydany na Blu-Ray i emitowany w telewizji na kanałach: TVP1, TVP ABC, TVP Polonia, TVP HD i TVP Kultura.

W swojej konwencji film stanowił odejście od wcześniejszych produkcji z cyklu. „Pan Kleks w kosmosie”, w odróżnieniu od poprzedników, nie bazował na pierwowzorze literackim Jana Brzechwy. Reżyser zdecydował się umieścić głównego bohatera w autorskim scenariuszu i pokierować jego losami wedle własnej wizji. Mimo tego w filmie pojawiają się nawiązania do wcześniejszych części, w szczególności kontynuowany jest w nim wątek z „Podróży pana Kleksa” dotyczący postaci Wielkiego Elektronika.

Zdjęcia wykonano na terytorium Polski, Czechosłowacji oraz ZSRR. Kawiarnia w kształcie dysku znajdująca się w Bratysławie na przerzuconym przez Dunaj moście pełniła rolę Centrum Dowodzenia Siłami Kosmicznymi, a jako wnętrze Centrum Dowodzenia wykorzystano salę operacyjną Państwowej Dyspozycji Mocy. W filmie pojawiają się też Zakłady Azotowe „Puławy”, Petrochemia w Płocku oraz Elektrownia Bełchatów.

Dzieci z Państwowego Domu Dziecka w Maliszewie otrzymują na gwiazdkę komputer ofiarowany od byłego wychowanka, Jacka Bronowskiego, obecnie mieszkającego w USA. W nocy komputer sam się włącza i opowiada dzieciom historię, która ma wydarzyć się za 25 lat.

Wielki Elektronik, który po ucieczce z Wyspy Wynalazców osiadł na odległej planecie Mango, pracuje nad nowym wynalazkiem - urządzeniem do fantomizacji. Proces ten ma polegać na rozbiciu dowolnego obiektu na cząstki elementarne i możliwości przetransportowania go w ten sposób poprzez przestrzeń i czas. Pierwszym obiektem, na którym Wielki Elektronik postanawia przetestować swój wynalazek jest transportowiec kosmiczny ARGO 14-17. Wielki Elektronik, na prośbę gubernatora planety Mango, Don Manuela Carmello de Bazara, zgadza się użyć swego wynalazku, aby dostarczyć gubernatorowi z Ziemi dziewczynkę, która byłaby dla niego upragnioną córką. Wybór pada na Agnieszkę, uczennicę trzeciej klasy szkoły podstawowej im. Stanisława Lema. Gdy zostaje ona uprowadzona na Mango, uczniowie z jej klasy udają się do ostatniego rezerwatu przyrody, aby prosić mieszkającego tam Pana Kleksa o pomoc w odzyskaniu koleżanki. Żyjący dotąd z dala od cywilizacji Pan Kleks, przekonany, że dzieci o nim zapomniały, decyduje się przyjść uczniom z pomocą. Razem z członkiem klasy, Groszkiem, jego ojcem, komandorem Maxem Bensonem, oraz stworkiem Melo-Śmiaczem wyruszają na pokładzie ścigacza VOLTAN II w niebezpieczną wyprawę na planetę Mango, gdzie profesora Kleksa czeka ostateczna walka z jego odwiecznym wrogiem w osobie Wielkiego Elektronika.

Na końcu filmu, gdy komputer opowiedział już całą historię, do pokoju przychodzi dwóch mechaników, chcących rzekomo zabrać sprzęt do naprawy. Dzieci rozpoznają, że są to Alojzy Bąbel i Wielki Elektronik, i przepędzają ich.

• Piotr Fronczewski – prof. Ambroży Kleks
• Jan Jankowski –
  • komandor Max Benson,
  • prezes koncernu MBM Jacek Bronowski
• Henryk Bista – Wielki Elektronik / „portugalski mnich” #1 na chińskim dworze / mechanik #2
• Piotr Ptaszyński –
  • Gross „Groszek” Benson,
  • dziecko z Domu Dziecka
• Monika Sapilak –
  • Agnieszka,
  • dziecko z Domu Dziecka
• Bohdan Smoleń –
  • gubernator Don Manuel Carmello de Bazar,
  • kierowca Jarząbek
• Maryla Rodowicz – Linella Carmello de Bazar
• Małgorzata Puzio – Melo-Śmiacz
• Mieczysław Gajda –
  • Melo-Śmiacz (głos)
  • klasowy robot Bajtek
• Andrzej Rosiewicz – Melo-Śmiacz (śpiew)
• Emilian Kamiński –
  • dyrektor Kudłacz,
  • kierownik Gładysz
• Zbigniew Buczkowski – dyrektor Alojzy Bąbel / „portugalski mnich” #3 na chińskim dworze / mechanik #1
• Zofia Merle – kierowniczka PDD w Maliszewie
• Henryk Talar – komputer „Lucas” (głos)
• Irena Kwiatkowska – Kula Informacyjna (głos)
• Marek Sierocki – prezenter stacji „Internews”
• Maria Probosz – Sandy
• Marian Glinka – strażnik złomowiska robotów
• Mariusz Leszczyński – robot Silver (głos)
• Bruno O’Ya – dowódca transportowca ARGO 1417
• Zdzisława Specht – Gloria Cassate
• Nina Gocławska – Gina Cassate
• Marlena Drozdowska – siostry Cassate (wokal)
• Witold Dębicki – młody doktor Paj-Chi-Wo
• Ján Mildner – cesarz Chin
• Leon Niemczyk – „portugalski mnich” #2 na chińskim dworze
• Marcin Troński – premier planety
• Jan Himilsbach – portier kosmicznego hotelu
• Beata Kozidrak – księżniczka z Rock-Komety
• Jerzy Moes – przedstawiciel ambasady witający Bronowskiego na lotnisku
• Iza Miko – dziewczynka z zapałkami
• Jacek Domański – oficer kontroli lotów
• Artur Pontek – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Natalia Babińska – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Sylwin Dąblewski – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Alicja Gradowska – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Dariusz Kacprzak – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Marcin Gruchalski-Buszta – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Wojciech Klata –
  • jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema,
  • dziecko z Domu Dziecka
• Marzena Krzysztof – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Sebastian Mikołajczyk – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Anna Nieduszyńska – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Beata Reczyńska – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Maciej Skotnicki – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Aleksander Sosna – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Magdalena Sternik – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Janusz Suski – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Katarzyna Śródka – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Magdalena Wierzcholska – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Paweł Wiśniewski – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Mateusz Wolski – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Gerard Wtykło – jeden z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Urszula Zalewska – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Karolina Zbrożek – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema
• Magdalena Żydek – jedna z uczniów szkoły im. Stanisława Lema

• Halo ptaki - Andrzej Rosiewicz
• Droga do gwiazd - Marlena Drozdowska
• Rozmowa z Bajtkiem - Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "LUTNIA"
• Jest tylko ekran - Piotr Fronczewski
• Dyscyplina - Emilian Kamiński & Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "LUTNIA"
• Aa Uu
• Kolęda Pana Kleksa - Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "LUTNIA"
• Planeta Fantazja - Piotr Fronczewski & Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "LUTNIA"
• Piosenka gubernatora - Bohdan Smoleń & Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "LUTNIA"
• Kołysanka w stylu Mango - Maryla Rodowicz
• Ratujmy kosmos - Beata Kozidrak z zespołem BAJM
• W labiryncie - Piotr Fronczewski
• Bal na Mango - Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "LUTNIA"
• Śpij księżniczko - Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "LUTNIA"

Muzyka: Andrzej Korzyński
Teksty: Jan Brzechwa, Krzysztof Gradowski

• Pan Kleks w kosmosie w bazie IMDb (ang.)
• Pan Kleks w kosmosie w bazie Filmweb
• Pan Kleks w kosmosie w bazie filmpolski.pl
• Pan Kleks w kosmosie w Internetowej Bazie Filmowej (fdb.pl)
• Zdjęcia z filmu Pan Kleks w kosmosie w bazie Filmoteki Narodowej „Fototeka”
• Reportaż z planu filmu Pan Kleks w kosmosie w bazie Repozytorium Cyfrowe Filmoteki Narodowej