Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Przejdź do zawartości

sekvantaro

Brak wersji przejrzanej
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

sekvantaro (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
sekvantaro
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) świta, drużyna, orszak, grupa współwyznawców
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) En ĉi tiu loko haltis la avangardo de la princa sekvantaro[1]. → W tym miejscu zatrzymała się straż książęcej świty.
(1.1) Pro tio en ĉiu ekskurso akompanis lin grandaj aroj da servistoj, ne kalkulante pretorianajn taĉmentojn kaj aŭgustanojn, el kiuj ĉiu havis apartan sekvantaron da sklavoj[2]. → Z tego powodu w każdej wycieczce towarzyszyły mu duże grupy sług, nie licząc oddziałów pretoriańskich i augustianów, z których każdy miał osobny orszak niewolników.
składnia:
kolokacje:
(1.1) multenombra sekvantaroliczny orszak • funebra sekvantaro → orszak (kondukt) pogrzebowykatolika sekvantarokatolicka grupa współwyznawców
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. sekvanto
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. B. Prus, La Faraono, (Księga I, rozdz. IV), tłum. Kazimierz Bein (Kabe), wyd. Esperantista Centra Librejo, Paryż 1927.
  2. Henryk Sienkiewicz, Quo Vadis, Rozdział XXXVI, tłum. Lidia Zamenhof, wyd. Polonia, Warszawa 1957.