gejzer

wymowa:

IPA: [ˈɡɛjzɛr], AS: [gei ̯zer]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) geol. źródło tryskające gorącą wodą i parą; zob. też gejzer w Wikipedii

(1.2) przen. gwałtowny strumień, np. ognia, cieczy

(1.3) przen. obfite źródło czegoś

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gejzer	gejzery
dopełniacz	gejzeru	gejzerów
celownik	gejzerowi	gejzerom
biernik	gejzer	gejzery
narzędnik	gejzerem	gejzerami
miejscownik	gejzerze	gejzerach
wołacz	gejzerze	gejzery

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gejzeryt mrz

zdrobn. gejzerek mrz

przym. gejzerowy, gejzeryczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) franc. geyser, ang. geyser → gorące źródło < isl. Geysir^[1]

(1.2-3) od: (1.1)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) geyser
• asturyjski: (1.1) guéiser m
• baskijski: (1.1) geiser
• białoruski: (1.1) гейзер m
• bułgarski: (1.1) гейзер m
• czeski: (1.1) gejzír
• esperanto: (1.1) gejsero
• hiszpański: (1.1) géiser m
• japoński: (1.1) 間欠泉 / 間歇泉 (かんけつせん, kanketsusen)
• jidysz: (1.1) גייזער m (gejzer), גײַזער m (gajzer)
• niemiecki: (1.1) Geysir m
• nowogrecki: (1.1) θερμοπίδακας m
• rosyjski: (1.1) гейзер m
• słowacki: (1.1) gejzír
• ukraiński: (1.1) гейзер m
• węgierski: (1.1) gejzír

źródła: