fiut

Podobna pisownia: fiüt

wymowa:

IPA: [fʲjut], AS: [fʹi ̯ut], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j  ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) posp. wulg. penis

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub męskozwierzęcy

(2.1) posp. pogard. mężczyzna, facet

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(3.1) reg. syrop z buraków cukrowych; zob. też fiut (syrop) w Wikipedii

wykrzyknik

(4.1) przest. …stosowany do wyrażenia sytuacji, gdy coś szybko przeminęło, skończyło się^[1] lub ktoś uciekł, zniknął^[2]

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fiut	fiuty
dopełniacz	fiuta	fiutów
celownik	fiutowi	fiutom
biernik	fiuta	fiuty
narzędnik	fiutem	fiutami
miejscownik	fiucie	fiutach
wołacz	fiucie	fiuty

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fiut	fiuty
dopełniacz	fiuta	fiutów
celownik	fiutowi	fiutom
biernik	fiuta	fiutów / fiuty[3]
narzędnik	fiutem	fiutami
miejscownik	fiucie	fiutach
wołacz	fiucie	fiuty

(3.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fiut	fiuty
dopełniacz	fiutu	fiutów
celownik	fiutowi	fiutom
biernik	fiut	fiuty
narzędnik	fiutem	fiutami
miejscownik	fiucie	fiutach
wołacz	fiucie	fiuty

(4.1) nieodm.

przykłady:

(4.1) Cudowny, wymyślony świat, w którym żyłam przez kilka dni, rozwiewał się niczym dym, fiut, przepadło, nie ma już nic^[4].

(4.1) Tutaj pracowałem u ogrodnika i co dzień rano chodziłem z kwiatami na targ. Ale teraz już fiut – trzepnął palcami – skończyło się z wysługiwaniem szkopom…^[5]

(4.1) — Zbyszko (chwyta za kapelusz): Żmija! — Juliasiewiczowa: Byłam pewna. Kapelusz w rękę i fiut! Najlepszy punkt wyjścia^[6].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wulg. chuj, kutas, neutr. członek, penis

(3.1) cukrop

(4.1) fiu, myk

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fiucik mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

(4.1) wyraz dźwiękonaśladowczy^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) cock, prick; (2.1) dick, prick
• niderlandzki: (1.1) lul m; (2.1) lul m
• włoski: (1.1) cazzo m, uccello m, nerchia ż; (2.1) coglione m

źródła: