dato

wymowa:

Dania: [ˈda·to]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) data

odmiana:

(1.1) en dato, datoen, datoer, datoerne

przykłady:

(1.1) Hvilken dato er det i dag? → Jaką dziś mamy datę?

(1.1) Denne radiomodtager kan også vise tid og dato samt at den fungerer som vækkeur. → Ten radioodbiornik może również wyświetlać godzinę i datę, a przy tym działa jako budzik.

składnia:

kolokacje:

(1.1) fødselsdato → data urodzenia

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. datere

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. datum

uwagi:

źródła:

morfologia:

dat•o

wymowa:

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) data

odmiana:

(1.1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	dato	datoj
akuzativo	daton	datojn

przykłady:

(1.1) Kiun daton ni havas hodiaŭ?^[1] → Którą datę dzisiaj mamy?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: [ˈda.to]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dana, informacja, fakt

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od datar

odmiana:

(1) lm datos

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) base de datos → baza danych • banco de datos → bank danych • protección de datos → ochrona danych

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. dar

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. datum

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) data

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) datować

odmiana:

(1) (koniugacja I)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) data

odmiana:

(1.1) en dato, datoen, datoer, datoene

przykłady:

(1.1) Hvilken dato er det i dag? → Jaką dziś mamy datę? / Którego dzisiaj mamy?

składnia:

kolokacje:

(1.1) fødselsdato → data urodzenia

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) data

odmiana:

(1.1) ein dato, datoen, datoar, datoane

przykłady:

(1.1) Kva dato er det i dag? → Jaką dziś mamy datę? / Którego dzisiaj mamy?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

 Hasło „dato” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.

wymowa:

IPA: /'da.to/

​^?/i

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) imiesłów czasu przeszłego (participio passato) od: dare

przymiotnik

(2.1) dany, pewien, określony

(2.2) oddany (czemuś)

rzeczownik, rodzaj męski

(3.1) podstawa, przesłanka

(3.2) inform. dane

odmiana:

(2.1-2) lp dato m, data ż; lm dati m, date ż

(3.1-2) lp dato; lm dati

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) stabilito, prestabilito, determinato, preciso, definito, certo

(2.2) dedito, portato

(3.1) elemento, fatto, nozione, concetto, fondamento, presupposto

(3.2) estremi, generalità

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. dare

rzecz. dativo m

przym. dativo

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. dare

uwagi:

źródła: