JPWO2020218461A1 - トレハロースを含む哺乳動物細胞保存用液 - Google Patents
トレハロースを含む哺乳動物細胞保存用液 Download PDFInfo
- Publication number
- JPWO2020218461A1 JPWO2020218461A1 JP2020544960A JP2020544960A JPWO2020218461A1 JP WO2020218461 A1 JPWO2020218461 A1 JP WO2020218461A1 JP 2020544960 A JP2020544960 A JP 2020544960A JP 2020544960 A JP2020544960 A JP 2020544960A JP WO2020218461 A1 JPWO2020218461 A1 JP WO2020218461A1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cells
- solution
- mammalian
- storage
- cell
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 210000004962 mammalian cell Anatomy 0.000 title claims abstract description 163
- 239000003761 preservation solution Substances 0.000 title claims abstract description 50
- HDTRYLNUVZCQOY-LIZSDCNHSA-N alpha,alpha-trehalose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-LIZSDCNHSA-N 0.000 title claims description 63
- HDTRYLNUVZCQOY-UHFFFAOYSA-N α-D-glucopyranosyl-α-D-glucopyranoside Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OC1C(O)C(O)C(O)C(CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 62
- HDTRYLNUVZCQOY-WSWWMNSNSA-N Trehalose Natural products O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-WSWWMNSNSA-N 0.000 title claims description 59
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims abstract description 146
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 65
- 210000000130 stem cell Anatomy 0.000 claims abstract description 42
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims abstract description 34
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims abstract description 31
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M Sodium bicarbonate Chemical compound [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims abstract description 22
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M Bicarbonate Chemical compound OC([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims abstract description 20
- 239000003002 pH adjusting agent Substances 0.000 claims abstract description 12
- 235000017557 sodium bicarbonate Nutrition 0.000 claims abstract description 11
- 229910000030 sodium bicarbonate Inorganic materials 0.000 claims abstract description 11
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 93
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 48
- 229920002307 Dextran Polymers 0.000 claims description 43
- 210000002901 mesenchymal stem cell Anatomy 0.000 claims description 19
- 239000000644 isotonic solution Substances 0.000 claims description 16
- 238000002054 transplantation Methods 0.000 claims description 16
- 239000012891 Ringer solution Substances 0.000 claims description 14
- 238000004321 preservation Methods 0.000 claims description 12
- 150000004676 glycans Chemical class 0.000 claims description 11
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 claims description 11
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 claims description 11
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 7
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 6
- 230000004083 survival effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000009472 formulation Methods 0.000 claims description 3
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 claims description 3
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000003833 cell viability Effects 0.000 abstract description 55
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 abstract description 14
- 230000002411 adverse Effects 0.000 abstract description 9
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 144
- FZWBNHMXJMCXLU-BLAUPYHCSA-N isomaltotriose Chemical group O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1OC[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C=O)O1 FZWBNHMXJMCXLU-BLAUPYHCSA-N 0.000 description 38
- 229960002086 dextran Drugs 0.000 description 35
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 25
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 21
- 150000003625 trehaloses Chemical class 0.000 description 20
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 18
- BPKIGYQJPYCAOW-FFJTTWKXSA-I calcium;potassium;disodium;(2s)-2-hydroxypropanoate;dichloride;dihydroxide;hydrate Chemical compound O.[OH-].[OH-].[Na+].[Na+].[Cl-].[Cl-].[K+].[Ca+2].C[C@H](O)C([O-])=O BPKIGYQJPYCAOW-FFJTTWKXSA-I 0.000 description 15
- GLNADSQYFUSGOU-GPTZEZBUSA-J Trypan blue Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[Na+].C1=C(S([O-])(=O)=O)C=C2C=C(S([O-])(=O)=O)C(/N=N/C3=CC=C(C=C3C)C=3C=C(C(=CC=3)\N=N\C=3C(=CC4=CC(=CC(N)=C4C=3O)S([O-])(=O)=O)S([O-])(=O)=O)C)=C(O)C2=C1N GLNADSQYFUSGOU-GPTZEZBUSA-J 0.000 description 13
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 12
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 11
- 230000003204 osmotic effect Effects 0.000 description 11
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 10
- 239000012085 test solution Substances 0.000 description 10
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 9
- 210000001185 bone marrow Anatomy 0.000 description 8
- 238000002659 cell therapy Methods 0.000 description 8
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 8
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 8
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 8
- 210000001778 pluripotent stem cell Anatomy 0.000 description 8
- 210000001744 T-lymphocyte Anatomy 0.000 description 7
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 7
- 230000030833 cell death Effects 0.000 description 7
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 7
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 7
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 6
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 6
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 6
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000001332 colony forming effect Effects 0.000 description 6
- 150000002016 disaccharides Chemical class 0.000 description 6
- -1 glycosyl trehalose Chemical compound 0.000 description 6
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000000047 product Substances 0.000 description 6
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 6
- 230000035899 viability Effects 0.000 description 6
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 102000004142 Trypsin Human genes 0.000 description 5
- 108090000631 Trypsin Proteins 0.000 description 5
- 238000012258 culturing Methods 0.000 description 5
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 208000015122 neurodegenerative disease Diseases 0.000 description 5
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 5
- 239000012588 trypsin Substances 0.000 description 5
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-M Lactate Chemical compound CC(O)C([O-])=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 235000010724 Wisteria floribunda Nutrition 0.000 description 4
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 4
- 210000001124 body fluid Anatomy 0.000 description 4
- 239000010839 body fluid Substances 0.000 description 4
- 210000004271 bone marrow stromal cell Anatomy 0.000 description 4
- 239000006285 cell suspension Substances 0.000 description 4
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 4
- 210000002894 multi-fate stem cell Anatomy 0.000 description 4
- 229940021222 peritoneal dialysis isotonic solution Drugs 0.000 description 4
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 4
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 4
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 4
- VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N trans-butenedioic acid Natural products OC(=O)C=CC(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000000472 traumatic effect Effects 0.000 description 4
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 3
- IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N Dimethylsulphoxide Chemical compound CS(C)=O IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N Ethylene glycol Chemical compound OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000008156 Ringer's lactate solution Substances 0.000 description 3
- 210000000577 adipose tissue Anatomy 0.000 description 3
- 210000004102 animal cell Anatomy 0.000 description 3
- 230000003139 buffering effect Effects 0.000 description 3
- 230000002338 cryopreservative effect Effects 0.000 description 3
- 229940119744 dextran 40 Drugs 0.000 description 3
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 3
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 3
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 3
- 210000003958 hematopoietic stem cell Anatomy 0.000 description 3
- 239000000815 hypotonic solution Substances 0.000 description 3
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 description 3
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 description 3
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 3
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 3
- 238000007447 staining method Methods 0.000 description 3
- YBJHBAHKTGYVGT-ZKWXMUAHSA-N (+)-Biotin Chemical compound N1C(=O)N[C@@H]2[C@H](CCCCC(=O)O)SC[C@@H]21 YBJHBAHKTGYVGT-ZKWXMUAHSA-N 0.000 description 2
- FZWBNHMXJMCXLU-UHFFFAOYSA-N 2,3,4,5-tetrahydroxy-6-[3,4,5-trihydroxy-6-[[3,4,5-trihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]oxymethyl]oxan-2-yl]oxyhexanal Chemical compound OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OCC1C(O)C(O)C(O)C(OCC(O)C(O)C(O)C(O)C=O)O1 FZWBNHMXJMCXLU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LBLYYCQCTBFVLH-UHFFFAOYSA-M 2-methylbenzenesulfonate Chemical compound CC1=CC=CC=C1S([O-])(=O)=O LBLYYCQCTBFVLH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 108010088751 Albumins Proteins 0.000 description 2
- 102000009027 Albumins Human genes 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 description 2
- FERIUCNNQQJTOY-UHFFFAOYSA-M Butyrate Chemical compound CCCC([O-])=O FERIUCNNQQJTOY-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- FERIUCNNQQJTOY-UHFFFAOYSA-N Butyric acid Natural products CCCC(O)=O FERIUCNNQQJTOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K Citrate Chemical compound [O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 description 2
- FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N Dextrotartaric acid Chemical compound OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N 0.000 description 2
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 2
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 2
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 2
- VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N Fumaric acid Chemical compound OC(=O)\C=C\C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N 0.000 description 2
- AEMRFAOFKBGASW-UHFFFAOYSA-M Glycolate Chemical compound OCC([O-])=O AEMRFAOFKBGASW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 2
- CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-N Hydrogen bromide Chemical compound Br CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920001612 Hydroxyethyl starch Polymers 0.000 description 2
- 241000186660 Lactobacillus Species 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 2
- 241000282567 Macaca fascicularis Species 0.000 description 2
- AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-N Methanesulfonic acid Chemical compound CS(O)(=O)=O AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 2
- 229910002651 NO3 Inorganic materials 0.000 description 2
- NHNBFGGVMKEFGY-UHFFFAOYSA-N Nitrate Chemical compound [O-][N+]([O-])=O NHNBFGGVMKEFGY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MUBZPKHOEPUJKR-UHFFFAOYSA-N Oxalic acid Chemical compound OC(=O)C(O)=O MUBZPKHOEPUJKR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-M Propionate Chemical compound CCC([O-])=O XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 2
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L Sulfate Chemical compound [O-]S([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- MZVQCMJNVPIDEA-UHFFFAOYSA-N [CH2]CN(CC)CC Chemical group [CH2]CN(CC)CC MZVQCMJNVPIDEA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229960000583 acetic acid Drugs 0.000 description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 210000001789 adipocyte Anatomy 0.000 description 2
- 125000005210 alkyl ammonium group Chemical group 0.000 description 2
- 108010004469 allophycocyanin Proteins 0.000 description 2
- AWUCVROLDVIAJX-UHFFFAOYSA-N alpha-glycerophosphate Natural products OCC(O)COP(O)(O)=O AWUCVROLDVIAJX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000003863 ammonium salts Chemical class 0.000 description 2
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 2
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 2
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 2
- 239000007640 basal medium Substances 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 159000000007 calcium salts Chemical class 0.000 description 2
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 210000001612 chondrocyte Anatomy 0.000 description 2
- 238000005138 cryopreservation Methods 0.000 description 2
- 239000002577 cryoprotective agent Substances 0.000 description 2
- 229940119743 dextran 70 Drugs 0.000 description 2
- 230000002900 effect on cell Effects 0.000 description 2
- 210000003722 extracellular fluid Anatomy 0.000 description 2
- HJUFTIJOISQSKQ-UHFFFAOYSA-N fenoxycarb Chemical compound C1=CC(OCCNC(=O)OCC)=CC=C1OC1=CC=CC=C1 HJUFTIJOISQSKQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- MHMNJMPURVTYEJ-UHFFFAOYSA-N fluorescein-5-isothiocyanate Chemical compound O1C(=O)C2=CC(N=C=S)=CC=C2C21C1=CC=C(O)C=C1OC1=CC(O)=CC=C21 MHMNJMPURVTYEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 210000004602 germ cell Anatomy 0.000 description 2
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 2
- 210000003494 hepatocyte Anatomy 0.000 description 2
- XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N hydrogen iodide Chemical compound I XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229940050526 hydroxyethylstarch Drugs 0.000 description 2
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 2
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 2
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 2
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 2
- 229940039696 lactobacillus Drugs 0.000 description 2
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 2
- 229940049920 malate Drugs 0.000 description 2
- VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N maleic acid Chemical compound OC(=O)\C=C/C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N 0.000 description 2
- BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N malic acid Chemical compound OC(=O)C(O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 2
- 210000000822 natural killer cell Anatomy 0.000 description 2
- 210000001178 neural stem cell Anatomy 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 2
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- XAEFZNCEHLXOMS-UHFFFAOYSA-M potassium benzoate Chemical compound [K+].[O-]C(=O)C1=CC=CC=C1 XAEFZNCEHLXOMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 2
- YPFDHNVEDLHUCE-UHFFFAOYSA-N propane-1,3-diol Chemical compound OCCCO YPFDHNVEDLHUCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000001850 reproductive effect Effects 0.000 description 2
- 238000011160 research Methods 0.000 description 2
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 2
- 159000000000 sodium salts Chemical class 0.000 description 2
- XGRLSUFHELJJAB-JGSYTFBMSA-M sodium;[(2r)-2-hydroxy-3-[(z)-octadec-9-enoyl]oxypropyl] hydrogen phosphate Chemical compound [Na+].CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(=O)OC[C@@H](O)COP(O)([O-])=O XGRLSUFHELJJAB-JGSYTFBMSA-M 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000012453 solvate Substances 0.000 description 2
- 229960002920 sorbitol Drugs 0.000 description 2
- 239000012192 staining solution Substances 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-L succinate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)CCC([O-])=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 2
- 229940095064 tartrate Drugs 0.000 description 2
- 238000010257 thawing Methods 0.000 description 2
- 239000003656 tris buffered saline Substances 0.000 description 2
- 229940070710 valerate Drugs 0.000 description 2
- NQPDZGIKBAWPEJ-UHFFFAOYSA-N valeric acid Chemical compound CCCCC(O)=O NQPDZGIKBAWPEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XUFXOAAUWZOOIT-SXARVLRPSA-N (2R,3R,4R,5S,6R)-5-[[(2R,3R,4R,5S,6R)-5-[[(2R,3R,4S,5S,6R)-3,4-dihydroxy-6-methyl-5-[[(1S,4R,5S,6S)-4,5,6-trihydroxy-3-(hydroxymethyl)-1-cyclohex-2-enyl]amino]-2-oxanyl]oxy]-3,4-dihydroxy-6-(hydroxymethyl)-2-oxanyl]oxy]-6-(hydroxymethyl)oxane-2,3,4-triol Chemical compound O([C@H]1O[C@H](CO)[C@H]([C@@H]([C@H]1O)O)O[C@H]1O[C@@H]([C@H]([C@H](O)[C@H]1O)N[C@@H]1[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)C(CO)=C1)O)C)[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@@H](O)[C@H](O)[C@H]1O XUFXOAAUWZOOIT-SXARVLRPSA-N 0.000 description 1
- JKMHFZQWWAIEOD-UHFFFAOYSA-N 2-[4-(2-hydroxyethyl)piperazin-1-yl]ethanesulfonic acid Chemical compound OCC[NH+]1CCN(CCS([O-])(=O)=O)CC1 JKMHFZQWWAIEOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012103 Alexa Fluor 488 Substances 0.000 description 1
- 239000012114 Alexa Fluor 647 Substances 0.000 description 1
- 239000012117 Alexa Fluor 700 Substances 0.000 description 1
- ATRRKUHOCOJYRX-UHFFFAOYSA-N Ammonium bicarbonate Chemical compound [NH4+].OC([O-])=O ATRRKUHOCOJYRX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000013 Ammonium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 208000032467 Aplastic anaemia Diseases 0.000 description 1
- 108090001008 Avidin Proteins 0.000 description 1
- CAKGLMPBYAPFCR-UWBMNBDUSA-N Bemisiose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O[C@@H]2[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)[C@@H](CO)O1 CAKGLMPBYAPFCR-UWBMNBDUSA-N 0.000 description 1
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 1
- 101100290380 Caenorhabditis elegans cel-1 gene Proteins 0.000 description 1
- BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N Calcium cation Chemical compound [Ca+2] BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000282472 Canis lupus familiaris Species 0.000 description 1
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 1
- 241000700198 Cavia Species 0.000 description 1
- 241000282693 Cercopithecidae Species 0.000 description 1
- 241000699800 Cricetinae Species 0.000 description 1
- 239000006144 Dulbecco’s modified Eagle's medium Substances 0.000 description 1
- 239000006145 Eagle's minimal essential medium Substances 0.000 description 1
- 241000283086 Equidae Species 0.000 description 1
- 102100024785 Fibroblast growth factor 2 Human genes 0.000 description 1
- 108090000379 Fibroblast growth factor 2 Proteins 0.000 description 1
- 102100033299 Glia-derived nexin Human genes 0.000 description 1
- 239000007995 HEPES buffer Substances 0.000 description 1
- 101000997803 Homo sapiens Glia-derived nexin Proteins 0.000 description 1
- 108700021430 Kruppel-Like Factor 4 Proteins 0.000 description 1
- ONIBWKKTOPOVIA-BYPYZUCNSA-N L-Proline Chemical compound OC(=O)[C@@H]1CCCN1 ONIBWKKTOPOVIA-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- ZDXPYRJPNDTMRX-VKHMYHEASA-N L-glutamine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(N)=O ZDXPYRJPNDTMRX-VKHMYHEASA-N 0.000 description 1
- 241000283953 Lagomorpha Species 0.000 description 1
- CTEMZTQLPNKNKP-REGJXUDFSA-N Maltosyl trehalose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O[C@@H]2[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O[C@@H]3[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O3)O)[C@@H](CO)O2)O)[C@@H](CO)O1 CTEMZTQLPNKNKP-REGJXUDFSA-N 0.000 description 1
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 1
- 101100293261 Mus musculus Naa15 gene Proteins 0.000 description 1
- 101710135898 Myc proto-oncogene protein Proteins 0.000 description 1
- 102100038895 Myc proto-oncogene protein Human genes 0.000 description 1
- FXHOOIRPVKKKFG-UHFFFAOYSA-N N,N-Dimethylacetamide Chemical compound CN(C)C(C)=O FXHOOIRPVKKKFG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101150082943 NAT1 gene Proteins 0.000 description 1
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 1
- 241000282579 Pan Species 0.000 description 1
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 1
- 108010053210 Phycocyanin Proteins 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000004721 Polyphenylene oxide Substances 0.000 description 1
- 241000282405 Pongo abelii Species 0.000 description 1
- NPYPAHLBTDXSSS-UHFFFAOYSA-N Potassium ion Chemical compound [K+] NPYPAHLBTDXSSS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000288906 Primates Species 0.000 description 1
- ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N Proline Natural products OC(=O)C1CCCN1 ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012980 RPMI-1640 medium Substances 0.000 description 1
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 1
- 101100247004 Rattus norvegicus Qsox1 gene Proteins 0.000 description 1
- 241000283984 Rodentia Species 0.000 description 1
- 101150086694 SLC22A3 gene Proteins 0.000 description 1
- FKNQFGJONOIPTF-UHFFFAOYSA-N Sodium cation Chemical compound [Na+] FKNQFGJONOIPTF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UQZIYBXSHAGNOE-USOSMYMVSA-N Stachyose Natural products O(C[C@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O[C@@]2(CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O2)O1)[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](CO[C@@H]2[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](CO)O2)O1 UQZIYBXSHAGNOE-USOSMYMVSA-N 0.000 description 1
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N Succinic acid Natural products OC(=O)CCC(O)=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101710150448 Transcriptional regulator Myc Proteins 0.000 description 1
- 206010067584 Type 1 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 1
- 229960002632 acarbose Drugs 0.000 description 1
- XUFXOAAUWZOOIT-UHFFFAOYSA-N acarviostatin I01 Natural products OC1C(O)C(NC2C(C(O)C(O)C(CO)=C2)O)C(C)OC1OC(C(C1O)O)C(CO)OC1OC1C(CO)OC(O)C(O)C1O XUFXOAAUWZOOIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001242 acetic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 1
- 238000004220 aggregation Methods 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-DVKNGEFBSA-N alpha-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-DVKNGEFBSA-N 0.000 description 1
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000012538 ammonium bicarbonate Nutrition 0.000 description 1
- 239000001099 ammonium carbonate Substances 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000005784 autoimmunity Effects 0.000 description 1
- HDTRYLNUVZCQOY-NCFXGAEVSA-N beta,beta-trehalose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-NCFXGAEVSA-N 0.000 description 1
- 229960002685 biotin Drugs 0.000 description 1
- 235000020958 biotin Nutrition 0.000 description 1
- 239000011616 biotin Substances 0.000 description 1
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 1
- 210000002449 bone cell Anatomy 0.000 description 1
- 238000009583 bone marrow aspiration Methods 0.000 description 1
- 238000010322 bone marrow transplantation Methods 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- 239000007975 buffered saline Substances 0.000 description 1
- KDYFGRWQOYBRFD-NUQCWPJISA-N butanedioic acid Chemical compound O[14C](=O)CC[14C](O)=O KDYFGRWQOYBRFD-NUQCWPJISA-N 0.000 description 1
- NKWPZUCBCARRDP-UHFFFAOYSA-L calcium bicarbonate Chemical compound [Ca+2].OC([O-])=O.OC([O-])=O NKWPZUCBCARRDP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229910000020 calcium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L calcium carbonate Substances [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 235000010216 calcium carbonate Nutrition 0.000 description 1
- 229910001424 calcium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N carbonic acid Chemical class OC(O)=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 description 1
- 239000002458 cell surface marker Substances 0.000 description 1
- 239000002738 chelating agent Substances 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 1
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 1
- 210000004292 cytoskeleton Anatomy 0.000 description 1
- 210000004443 dendritic cell Anatomy 0.000 description 1
- 229940029030 dendritic cell vaccine Drugs 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 229960000633 dextran sulfate Drugs 0.000 description 1
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 1
- 210000001671 embryonic stem cell Anatomy 0.000 description 1
- 210000002257 embryonic structure Anatomy 0.000 description 1
- DEFVIWRASFVYLL-UHFFFAOYSA-N ethylene glycol bis(2-aminoethyl)tetraacetic acid Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCOCCOCCN(CC(O)=O)CC(O)=O DEFVIWRASFVYLL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000004700 fetal blood Anatomy 0.000 description 1
- 210000002950 fibroblast Anatomy 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 210000004475 gamma-delta t lymphocyte Anatomy 0.000 description 1
- 238000007429 general method Methods 0.000 description 1
- 239000012362 glacial acetic acid Substances 0.000 description 1
- ZDXPYRJPNDTMRX-UHFFFAOYSA-N glutamine Natural products OC(=O)C(N)CCC(N)=O ZDXPYRJPNDTMRX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003394 haemopoietic effect Effects 0.000 description 1
- 208000014951 hematologic disease Diseases 0.000 description 1
- GPRLSGONYQIRFK-UHFFFAOYSA-N hydron Chemical compound [H+] GPRLSGONYQIRFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000004679 hydroxides Chemical class 0.000 description 1
- 239000000819 hypertonic solution Substances 0.000 description 1
- 229940021223 hypertonic solution Drugs 0.000 description 1
- 210000002865 immune cell Anatomy 0.000 description 1
- 210000004263 induced pluripotent stem cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 210000004153 islets of langerhan Anatomy 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000007951 isotonicity adjuster Substances 0.000 description 1
- 208000032839 leukemia Diseases 0.000 description 1
- 208000019423 liver disease Diseases 0.000 description 1
- 238000002826 magnetic-activated cell sorting Methods 0.000 description 1
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 1
- 241001515942 marmosets Species 0.000 description 1
- 239000007758 minimum essential medium Substances 0.000 description 1
- 150000002772 monosaccharides Chemical class 0.000 description 1
- 108091008800 n-Myc Proteins 0.000 description 1
- 210000002569 neuron Anatomy 0.000 description 1
- 210000004248 oligodendroglia Anatomy 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 210000000963 osteoblast Anatomy 0.000 description 1
- 210000005259 peripheral blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000011886 peripheral blood Substances 0.000 description 1
- 210000000578 peripheral nerve Anatomy 0.000 description 1
- 150000003904 phospholipids Chemical class 0.000 description 1
- 229920000570 polyether Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 1
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 description 1
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 1
- 235000015497 potassium bicarbonate Nutrition 0.000 description 1
- 239000011736 potassium bicarbonate Substances 0.000 description 1
- 229910000028 potassium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- TYJJADVDDVDEDZ-UHFFFAOYSA-M potassium hydrogencarbonate Chemical compound [K+].OC([O-])=O TYJJADVDDVDEDZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229940086066 potassium hydrogencarbonate Drugs 0.000 description 1
- 229910001414 potassium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 230000008672 reprogramming Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-M salicylate Chemical compound OC1=CC=CC=C1C([O-])=O YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229960001860 salicylate Drugs 0.000 description 1
- 210000004927 skin cell Anatomy 0.000 description 1
- 210000000813 small intestine Anatomy 0.000 description 1
- 229910001415 sodium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 210000001082 somatic cell Anatomy 0.000 description 1
- 238000010374 somatic cell nuclear transfer Methods 0.000 description 1
- 210000001988 somatic stem cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- UQZIYBXSHAGNOE-XNSRJBNMSA-N stachyose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO[C@@H]2[C@@H]([C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO[C@@H]3[C@@H]([C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O3)O)O2)O)O1 UQZIYBXSHAGNOE-XNSRJBNMSA-N 0.000 description 1
- 210000002444 unipotent stem cell Anatomy 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N1/00—Preservation of bodies of humans or animals, or parts thereof
- A01N1/02—Preservation of living parts
- A01N1/0205—Chemical aspects
- A01N1/021—Preservation or perfusion media, liquids, solids or gases used in the preservation of cells, tissue, organs or bodily fluids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N1/00—Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
- C12N1/04—Preserving or maintaining viable microorganisms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N1/00—Preservation of bodies of humans or animals, or parts thereof
- A01N1/02—Preservation of living parts
- A01N1/0205—Chemical aspects
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Virology (AREA)
- Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Description
〔1〕トレハロース若しくはその誘導体又はこれらの塩、及び、pH調整剤としての炭酸水素塩を含み、かつ、pHが6.5〜8.5である哺乳動物細胞保存用液。
〔2〕炭酸水素塩が炭酸水素ナトリウムである、上記〔1〕に記載の保存用液。
〔3〕さらに、多糖類若しくはその誘導体又はこれらの塩を含む、上記〔1〕又は〔2〕に記載の保存用液。
〔4〕等張液である、上記〔1〕〜〔3〕のいずれか1項に記載の保存用液。
〔5〕等張液が、乳酸リンゲル液である、上記〔4〕に記載の保存用液。
〔6〕多糖類が、デキストランである、上記〔3〕〜〔5〕のいずれか1項に記載の保存用液。
〔7〕トレハロース若しくはその誘導体又はこれらの塩の濃度が、2.0〜6.0(w/v)%である、上記〔1〕〜〔6〕のいずれか1項に記載の保存用液。
〔8〕デキストラン若しくはその誘導体又はこれらの塩の濃度が、4.0〜7.0(w/v)%である、上記〔6〕又は〔7〕に記載の保存用液。
〔9〕哺乳動物細胞を0〜40℃で保存するための、上記〔1〕〜〔8〕のいずれか1項に記載の保存用液。
〔10〕哺乳動物細胞を6時間〜14日間保存するための、上記〔1〕〜〔9〕のいずれか1項に記載の保存用液。
〔11〕哺乳動物細胞の生存率低下を抑制するために用いられる、上記〔1〕〜〔10〕のいずれか1項に記載の保存用液。
〔12〕哺乳動物細胞の自己複製能低下を抑制するために用いられる、上記〔1〕〜〔11〕のいずれか1項に記載の保存用液。
〔13〕哺乳動物細胞の移植に用いられる、上記〔1〕〜〔12〕のいずれか1項に記載の保存用液。
〔14〕哺乳動物細胞が、哺乳動物幹細胞である、上記〔1〕〜〔13〕のいずれか1項に記載の保存用液。
〔15〕哺乳動物幹細胞が、哺乳動物間葉系幹細胞である、上記〔14〕に記載の保存用液。
〔16〕トレハロース若しくはその誘導体又はこれらの塩、及び、pH調整剤としての炭酸水素塩を含む、上記〔1〕〜〔15〕のいずれか1項に記載の保存用液を調製するための粉末製剤。
[17]炭酸水素塩が炭酸水素ナトリウムである、上記[16]に記載の粉末製剤
〔18〕トレハロース若しくはその誘導体又はこれらの塩、及び、pH調整剤としての炭酸水素塩を含み、かつ、pHが6.5〜8.5である保存用液中で、哺乳動物細胞を保存する工程を含む、哺乳動物細胞の保存方法。
〔19〕炭酸水素塩が炭酸水素ナトリウムである、上記〔18〕に記載の保存方法。
〔20〕保存用液が、さらに、多糖類若しくはその誘導体又はこれらの塩を含む、上記〔18〕又は〔19〕に記載の保存方法。
〔21〕保存用液が等張液である、上記〔18〕〜〔20〕のいずれか1項に記載の保存方法。
〔22〕等張液が乳酸リンゲル液である、上記〔21〕に記載の保存方法。
〔23〕多糖類が、デキストランである、上記〔20〕〜〔22〕のいずれか1項に記載の保存方法。
〔24〕保存用液中で、哺乳動物細胞を6時間〜14日保存することを特徴とする上記〔18〕〜〔23〕のいずれか1項に記載の保存方法。
また、本発明には、トレハロース類を含む、本件哺乳動物細胞保存用液を調製するための粉末製剤が含まれる。当該粉末製剤には上記の任意成分を含んでいてもよい。
細胞(multipotent stem ce11)、単能性幹細胞(unipotent stem ce11)等の亜集団が含まれる。多能性幹細胞とは、それ自体では個体になることができないが、生体を構成する全ての組織や細胞へ分化し得る能力を有する細胞を意味する。複能性幹細胞とは、全ての種類ではないが、複数種の組織や細胞へ分化し得る能力を有する細胞を意味する。単能性幹細胞とは、特定の組織や細胞へ分化し得る能力を有する細胞を意味する。
1.材料及び方法
[哺乳動物細胞]
以下の実験1〜4には、以下の表1に記載のヒト脂肪由来間葉系幹細胞(hAD−MSC)を用いた。
CSP−01液は、α,α−トレハロース(株式会社林原社製又は富士フィルム和光純薬社製)と、低分子デキストランL注(10[w/v]%デキストラン含有乳酸リンゲル液)(大塚製薬工場社製)とを、トレハロース及びデキストランの終濃度がそれぞれ3(w/v)%及び5(w/v)%となるように乳酸リンゲル液(ラクテック輸液;大塚製薬工場社製)へ添加し、調製した(特許文献2参照)。
CSP−11液は、α,α−トレハロース(株式会社林原社製又は富士フィルム和光純薬社製)を、トレハロースの終濃度が3(w/v)%となるように乳酸リンゲル液(ラクテック輸液;大塚製薬工場社製)へ添加し、調製した(特許文献2参照)。CSP−01液及びCSP−11液の組成を、以下の表2に示す。
hAD−MSCは定法にしたがって培養した。すなわち、hAD−MSCを、ヒト脂肪由来幹細胞添加因子セット(Lonza Walkersville社製、PT-4503)を含むADSC−BM(Adipose Derived Stem Cell Basal Medium)(Lonza Walkersville社製、PT-3273)(以下、単に「培養液」という)を添加した75cm2フラスコに入れ、CO2インキュベーター(37℃条件下)内で継代培養した。また、培養液の交換は3日毎行った。
hAD−MSC含有液を、以下の〔1〕〜〔10〕の手順に従って調製した。
〔1〕パーソナルインキュベーターを37±2℃に加温しておいた。
〔2〕hAD−MSCを培養している75cm2フラスコを、CO2インキュベーターから取り出した。
〔3〕倒立顕微鏡下で細胞の状態を観察し、約80%コンフルエントのものを使用した。〔4〕培養液を吸引し、PBS(−)を各75cm2フラスコに8mLずつ添加した。
〔5〕PBS(−)を吸引後、トリプシン/EDTA(CC-5012、Lonza Walkersville社製)をフラスコに4mLずつ添加し、パーソナルインキュベーターにて37±2℃条件下で5分間インキュベートした。
〔6〕細胞が90%程度剥離するまで倒立顕微鏡下で観察しながら、ゆっくりと揺らした。
〔7〕トリプシン反応を停止させるために、トリプシン中和液(TNS;CC-5002、Lonza Walkersville社製)を8mLずつ加えて、ピペッティングにより細胞を剥離し、50mLのコニカルチューブに移した。
〔8〕遠心処理(210×g、5分間、20℃)後、上清を除去し、一定量(各75cm2フラスコ当たり1.5mL)のPBS(−)を添加し、細胞を懸濁した。
〔9〕細胞懸濁液から一部(20μL)分取し、20μLのトリパンブルー染色液(Gibco社製)と混合しワンセルカウンター(細胞計数盤;バイオメディカルサイエンス社製)で全細胞数(生細胞数及び死細胞数)を計測した。なお、細胞数は、ワンセルカウンターにおける9ヵ所のエリアのうち、4隅のエリア内にある細胞を計測し、以降の計測も同様に行った。
〔10〕全細胞数が5.0×105細胞/mLとなるようにPBS(−)を添加し、氷冷し、哺乳動物細胞含有液を調製した。
被験液中に哺乳動物細胞を保存したときの細胞生存率及び生細胞回収率を、以下の〔1〕〜〔4〕の手順に従って測定した。
〔1〕調製した哺乳動物細胞含有液を、フィンピペット(100−1000μL)を用いて、15mLクラリファインドポリプロピレンコニカルチューブに1mLずつ分注し、遠心処理(210×g、5分間、25℃)後、氷冷した。
〔2〕上清を除去し、フィンピペット(100−1000μL)を用いて、1mLの各被験液に細胞を懸濁した後、その一部(20μL)を、予めトリパンブルー染色液(Gibco社製)20μLを添加した1.5mLマイクロチューブに分取した。トリパンブルー染色液と混和した細胞懸濁液を、ワンセルカウンターに分取し、光学顕微鏡(ECLIPSE TS100、ニコン社製)を用いて全細胞数及びトリパンブルー陽性細胞(死細胞)数を計測することにより、保存開始直後の細胞生存率を算出した。
〔3〕残りの細胞懸濁液は、薬用冷蔵ショーケース(5℃に設定)にて各保存期間まで静置保存した。
〔4〕各保存期間が経過した時点において、チップの先を、細胞を含む液が入ったチューブの底から目視で5mm程度の位置まで挿入し、緩やかに攪拌(500μLの液量でのピペッティングを5回)することにより細胞が懸濁した状態で、その一部(20μL)を1.5mLマイクロチューブに採取し、トリパンブルー染色液(Gibco社製)20μLと混和後、ワンセルカウンターに分取し、光学顕微鏡(ECLIPSE TS100、ニコン社製)を用いて全細胞数及びトリパンブルー陽性細胞(死細胞)数を計測することにより、各保存期間における細胞生存率及び生細胞回収率を算出した。なお、細胞生存率は、式「(全生細胞数/全細胞数)×100=([全細胞数−死細胞数]/全細胞数)×100=細胞生存率(%)」を用いて算出し、また、生細胞回収率は、式「(各保存期間の全生細胞数/保存開始直後の全生細胞数)×100=([各保存期間の全細胞数−各保存期間の死細胞数]/[保存開始直後の全細胞数−保存開始直後の死細胞数])×100=生細胞回収率(%)」を用いて算出した。
被験液中に哺乳動物間葉系幹細胞を保存したときのコロニー形成能を、以下の〔1〕〜〔4〕の手順に従って測定した。
〔1〕調製した哺乳動物細胞含有液を、フィンピペット(100−1000μL)を用いて、15mLクラリファインドポリプロピレンコニカルチューブに1mLずつ分注し、遠心処理(210×g、5分間、25℃)後、氷冷した。
〔2〕上清を除去し、フィンピペット(100−1000μL)を用いて、1mLの各被験液に細胞を懸濁した後、その一部(20μL)を、60mmディッシュ(面積が21cm2)に、15細胞/cm2となるように播種し、約8日後に形成されたコロニー数を測定し、保存開始直後のコロニー形成単位(CFU)、すなわち、播種した細胞数に対するコロニー数の比率を算出した。
〔3〕残りの細胞懸濁液は、薬用冷蔵ショーケース(5℃に設定)にて各保存期間まで静置保存した。
〔4〕各保存期間が経過した時点において、チップの先を、細胞を含む液が入ったチューブの底から目視で5mm程度の位置まで挿入し、緩やかに攪拌(500μLの液量でのピペッティングを5回)することにより細胞が懸濁した状態で、60mmディッシュ(面積が21cm2)に、15細胞/cm2となるように播種し、約8日後に形成されたコロニー数を測定し、保存開始直後のCFUを算出した。
[実験1]
hAD−MSCを、以下の表3に示す6種類の被験液中に各保存期間(1日、2日間、4日間、7日間、及び14日間)保存したときの細胞生存率(表4及び図1A参照)及び生細胞回収率(表5及び図1B参照)を、上記[細胞生存率及び生細胞回収率の測定]の項目に記載の方法に従って測定した。
hAD−MSCを、以下の表6に示す4種類の被験液中に各保存期間(6時間、24時間、48時間、及び96時間)保存したときの細胞生存率(表7参照)及び生細胞回収率(表8参照)を、上記[細胞生存率及び生細胞回収率の測定]の項目に記載の方法に従って測定した。
hAD−MSCを、以下の表9に示す11種類の被験液中に各保存期間(24時間、48時間、96時間、及び168時間)保存したときの細胞生存率(表10及び12参照)及び生細胞回収率(表11及び13参照)を、上記[細胞生存率及び生細胞回収率の測定]の項目に記載の方法に従って測定した。
hAD−MSCを、以下の表14に示す4種類の被験液中に各保存期間(6時間、24時間、及び48時間)保存したときのコロニー形成能(表15参照)を、上記[CFUアッセイ]の項目に記載の方法に従って測定した。
1.材料及び方法
[哺乳動物細胞]
以下の実験には、以下の表16に記載のヒト骨髄由来間葉系幹細胞(hBM−MSC)を用いた。
CSP−01液は、実施例1と同様に、α,α−トレハロース(株式会社林原社製又は富士フィルム和光純薬社製)と、低分子デキストランL注(10[w/v]%デキストラン含有乳酸リンゲル液)(大塚製薬工場社製)を、トレハロース及びデキストランの終濃度がそれぞれ3(w/v)%及び5(w/v)%となるように乳酸リンゲル液(ラクテック輸液;大塚製薬工場社製)へ添加し、CSP−01液(5.6未調整)を得た。0.5mol/Lの水酸化ナトリウム溶液を、pHが7.300になるように添加し、CSP−01液(7.3NaOH)を得た。pH調整剤として炭酸水素ナトリウム溶液を添加し、CSP−01液(7.2NaHCO3) を調製した。 CSP−01液(7.2NaHCO3) のpHは7.158であった。なお、各被験液におけるpHは、室温(21.2〜24.0℃)で測定した際の値である。
hBM−MSCを含む乳酸リンゲル液は、以下の手順〔1〕〜〔8〕に従って調製した。
〔1〕4×105個のhBM−MSCを、75cm2フラスコに加え、ヒト間葉系幹細胞専用培地キット(Lonza社製)(以下、「MSC培地」という)存在下で37℃、5%CO2インキュベーターにて培養を行った。顕微鏡下で細胞の状態を観察し、約80%程度コンフルエントになるまで培養した。
〔2〕MSC培地を除き、10mLのPBS(−)でhBM−MSCをリンスした。
〔3〕PBS(−)を除き、4mLのトリプシン−EDTA(CC−3232、Lonza社製)を加え、室温で5分間静置した。
〔4〕hBM−MSCが90%程度剥離するまで顕微鏡下で観察しながら、ゆっくりと揺らした。
〔5〕5mLのMSC培地を加え、トリプシン反応を停止させ、ピペッティングによりhBM−MSCを回収し、50mL遠心チューブに移した。
〔6〕600×g、5分間、室温で遠心分離を行った。
〔7〕上清(MSC培地)を除き、9mLの乳酸リンゲル液を加え、沈殿(hBM−MSC)を懸濁した。
〔8〕細胞数を計測し、5×105cells/mLとなるように乳酸リンゲル液で調整し、hBM−MSCを含む乳酸リンゲル液を調製した。
各種被験用等張液中でのhBM−MSCの保存は、以下の手順〔1〕〜〔2〕に従って行った。
〔1〕調製したhBM−MSCを含む乳酸リンゲル液を、各チューブに0.5mLずつ分注し、遠心分離(600×g、5分間)を行った。
〔2〕上清(乳酸リンゲル液)を除き、沈殿(hBM−MSC)を、0.5mLの各種被験用等張液で懸濁し、5℃で3日間保存した。
トリパンブルー染色法によるhBM−MSCの細胞生存率の解析は、以下の手順〔1〕〜〔2〕に従って行った。
〔1〕5℃で3日間保存後のhBM−MSCを含む各種被験用等張液のそれぞれから、20μLを採取し、チューブに移した後、トリパンブルー染色液(Gibco社製)20μLを混合した。なお、比較対照として、各種被験用等張液に懸濁する前(5℃で保存前)のhBM−MSCを含む乳酸リンゲル液のそれぞれから、20μLを採取し、チューブに移した後、トリパンブルー染色液20μLを混合した。
〔2〕顕微鏡下にてワンセルカウンター(バイオメディカルサイエンス社製)を用いて全細胞数とトリパンブルー陽性細胞(死細胞)数の測定を行い、全細胞数に対するトリパンブルー陰性細胞の割合、すなわち、細胞生存率を算出した。細胞生存率(%)を以下の式1を用いて算出した。
[式1]
細胞生存率(%)=(全細胞数−死細胞数)/全細胞数×100
[実験]
hBM−MSCを、以下の表17に示す3種類の被験中に5℃で3日間保存したときの細胞生存率(図4参照)を、上記[細胞生存率の測定]の項目に記載の方法に従って測定した。結果を、表18及び図4に示す。
Claims (24)
- トレハロース若しくはその誘導体又はこれらの塩、及び、pH調整剤としての炭酸水素塩を含み、かつ、pHが6.5〜8.5である哺乳動物細胞保存用液。
- 炭酸水素塩が炭酸水素ナトリウムである、請求項1に記載の保存用液。
- さらに、多糖類若しくはその誘導体又はこれらの塩を含む、請求項1又は2に記載の保存用液。
- 等張液である、請求項1〜3のいずれかに記載の保存用液。
- 等張液が乳酸リンゲル液である、請求項4に記載の保存用液。
- 多糖類がデキストランである、請求項3〜5のいずれかに記載の保存用液。
- トレハロース若しくはその誘導体又はこれらの塩の濃度が、2.0〜6.0(w/v)%である、請求項1〜6のいずれかに記載の保存用液。
- デキストラン若しくはその誘導体又はこれらの塩の濃度が、4.0〜7.0(w/v)%である、請求項6又は7に記載の保存用液。
- 哺乳動物細胞を0〜40℃で保存するための、請求項1〜8のいずれかに記載の保存用液。
- 哺乳動物細胞を6時間〜14日間保存するための、請求項1〜9のいずれかに記載の保存用液。
- 哺乳動物細胞の生存率低下を抑制するために用いられる、請求項1〜10のいずれかに記載の保存用液。
- 哺乳動物細胞の自己複製能低下を抑制するために用いられる、請求項1〜11のいずれかに記載の保存用液。
- 哺乳動物細胞の移植に用いられる、請求項1〜12のいずれかに記載の保存用液。
- 哺乳動物細胞が、哺乳動物幹細胞である、請求項1〜13のいずれかに記載の保存用液。
- 哺乳動物幹細胞が、哺乳動物間葉系幹細胞である、請求項14に記載の保存用液。
- トレハロース若しくはその誘導体又はこれらの塩、及び、pH調整剤としての炭酸水素塩を含む、請求項1〜15のいずれかに記載の保存用液を調製するための粉末製剤。
- 炭酸水素塩が炭酸水素ナトリウムである、請求項16に記載の粉末製剤。
- トレハロース若しくはその誘導体又はこれらの塩、及び、pH調整剤としての炭酸水素塩を含み、かつ、pHが6.5〜8.5である保存用液中で、哺乳動物細胞を保存する工程を含む、哺乳動物細胞の保存方法。
- 炭酸水素塩が炭酸水素ナトリウムである、請求項18に記載の保存方法。
- 保存用液が、さらに、多糖類若しくはその誘導体又はこれらの塩を含む、請求項18又は19に記載の保存方法。
- 保存用液が等張液である、請求項18〜20のいずれかに記載の保存方法。
- 等張液が乳酸リンゲル液である、請求項21に記載の保存方法。
- 多糖類がデキストランである、請求項20〜22のいずれかに記載の保存方法。
- 保存用液中で、哺乳動物細胞を6時間〜14日保存する、請求項18〜23のいずれかに記載の保存方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019085499 | 2019-04-26 | ||
JP2019085499 | 2019-04-26 | ||
PCT/JP2020/017586 WO2020218461A1 (ja) | 2019-04-26 | 2020-04-24 | トレハロースを含む哺乳動物細胞保存用液 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP6830294B1 JP6830294B1 (ja) | 2021-02-17 |
JPWO2020218461A1 true JPWO2020218461A1 (ja) | 2021-05-06 |
Family
ID=72942156
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2020544960A Active JP6830294B1 (ja) | 2019-04-26 | 2020-04-24 | トレハロースを含む哺乳動物細胞保存用液 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220192178A1 (ja) |
EP (1) | EP3960847A4 (ja) |
JP (1) | JP6830294B1 (ja) |
KR (1) | KR20210134701A (ja) |
CN (1) | CN113728089A (ja) |
AU (1) | AU2020263769B2 (ja) |
CA (1) | CA3133779A1 (ja) |
SG (1) | SG11202111764RA (ja) |
TW (1) | TW202106870A (ja) |
WO (1) | WO2020218461A1 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2021145364A1 (ja) * | 2020-01-17 | 2021-07-22 | 株式会社大塚製薬工場 | トレハロースを含む血球系細胞保存用液 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5843780A (en) | 1995-01-20 | 1998-12-01 | Wisconsin Alumni Research Foundation | Primate embryonic stem cells |
US6280718B1 (en) | 1999-11-08 | 2001-08-28 | Wisconsin Alumni Reasearch Foundation | Hematopoietic differentiation of human pluripotent embryonic stem cells |
CA2449589A1 (en) | 2001-06-08 | 2002-12-19 | Dnavec Research Inc. | Gene transfer into primate embryonic stem cells using vsv-g pseudotyped simian immunodeficiency virus vector |
JP4947948B2 (ja) * | 2004-10-12 | 2012-06-06 | ニプロ株式会社 | 細胞保存液 |
US20060078872A1 (en) * | 2004-10-12 | 2006-04-13 | Atsushi Taguchi | Cell-preservation liquid |
EP1913127A2 (en) * | 2005-08-11 | 2008-04-23 | The President and Fellows of Harvard College | Methods and compositions for dried cellular forms |
JP5341059B2 (ja) | 2010-11-09 | 2013-11-13 | 株式会社大塚製薬工場 | 幹細胞懸濁液 |
US10945427B2 (en) * | 2013-06-28 | 2021-03-16 | Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc. | Trehalose and dextran-containing solution for transplanting mammalian cells |
JP5648249B2 (ja) | 2014-05-01 | 2015-01-07 | 株式会社オリンピア | 遊技機 |
TWI670371B (zh) * | 2016-10-04 | 2019-09-01 | 全崴生技股份有限公司 | 用於細胞冷凍保存的組成物和方法 |
WO2018232110A1 (en) * | 2017-06-14 | 2018-12-20 | The General Hospital Corporation | High subzero cryopreservation |
US20220145235A1 (en) * | 2019-03-15 | 2022-05-12 | Megakaryon Corporation | Storage liquid for mammalian cells |
-
2020
- 2020-04-24 US US17/604,916 patent/US20220192178A1/en active Pending
- 2020-04-24 EP EP20796207.7A patent/EP3960847A4/en active Pending
- 2020-04-24 WO PCT/JP2020/017586 patent/WO2020218461A1/ja unknown
- 2020-04-24 KR KR1020217031095A patent/KR20210134701A/ko not_active Application Discontinuation
- 2020-04-24 JP JP2020544960A patent/JP6830294B1/ja active Active
- 2020-04-24 SG SG11202111764RA patent/SG11202111764RA/en unknown
- 2020-04-24 TW TW109113804A patent/TW202106870A/zh unknown
- 2020-04-24 CA CA3133779A patent/CA3133779A1/en active Pending
- 2020-04-24 CN CN202080029578.3A patent/CN113728089A/zh active Pending
- 2020-04-24 AU AU2020263769A patent/AU2020263769B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3960847A1 (en) | 2022-03-02 |
AU2020263769B2 (en) | 2023-07-06 |
CN113728089A (zh) | 2021-11-30 |
SG11202111764RA (en) | 2021-11-29 |
AU2020263769A1 (en) | 2021-11-04 |
KR20210134701A (ko) | 2021-11-10 |
EP3960847A4 (en) | 2023-01-25 |
TW202106870A (zh) | 2021-02-16 |
WO2020218461A1 (ja) | 2020-10-29 |
JP6830294B1 (ja) | 2021-02-17 |
CA3133779A1 (en) | 2020-10-29 |
US20220192178A1 (en) | 2022-06-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5998265B2 (ja) | トレハロース及びデキストラン含有哺乳動物細胞移植用溶液 | |
JP6561173B2 (ja) | 哺乳動物細胞投与用液 | |
TWI732298B (zh) | 包含阿卡波糖或水蘇糖之哺乳動物細胞保存用液 | |
JP6830294B1 (ja) | トレハロースを含む哺乳動物細胞保存用液 | |
WO2021193606A1 (ja) | アカルボース及びデキストランを含む哺乳動物細胞保存用液 | |
WO2021145364A1 (ja) | トレハロースを含む血球系細胞保存用液 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20200831 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20200831 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20200911 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200924 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20201019 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20201109 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20201201 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20201214 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20201223 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20210106 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20210112 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6830294 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |