Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JPS59214421A - Suction type moving cleaner - Google Patents

Suction type moving cleaner

Info

Publication number
JPS59214421A
JPS59214421A JP59066811A JP6681184A JPS59214421A JP S59214421 A JPS59214421 A JP S59214421A JP 59066811 A JP59066811 A JP 59066811A JP 6681184 A JP6681184 A JP 6681184A JP S59214421 A JPS59214421 A JP S59214421A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vacuum cleaner
suction
jacket
suction type
mobile vacuum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP59066811A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
デイ−タ−・ノルテ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from BE0/210483A external-priority patent/BE896371A/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPS59214421A publication Critical patent/JPS59214421A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/16Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with suction devices other than rotary fans
    • A47L5/18Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with suction devices other than rotary fans with ejectors, e.g. connected to motor vehicle exhaust
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4027Filtering or separating contaminants or debris
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4044Vacuuming or pick-up tools; Squeegees
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/102Dust separators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1616Multiple arrangement thereof
    • A47L9/1641Multiple arrangement thereof for parallel flow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/165Construction of inlets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1683Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/02Construction of inlets by which the vortex flow is generated, e.g. tangential admission, the fluid flow being forced to follow a downward path by spirally wound bulkheads, or with slightly downwardly-directed tangential admission
    • B04C5/06Axial inlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C7/00Apparatus not provided for in group B04C1/00, B04C3/00, or B04C5/00; Multiple arrangements not provided for in one of the groups B04C1/00, B04C3/00, or B04C5/00; Combinations of apparatus covered by two or more of the groups B04C1/00, B04C3/00, or B04C5/00
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/08Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
    • E01H1/0827Dislodging by suction; Mechanical dislodging-cleaning apparatus with independent or dependent exhaust, e.g. dislodging-sweeping machines with independent suction nozzles ; Mechanical loosening devices working under vacuum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は部会地、特に水路や舗道の保全を目的とした吸
込み式移動掃除機で、フレキシブルなチューブによって
、吸い込まれた空気の流れの中に含まれているほこりや
くずを分1411する機構へ接続されている吸込み口と
、吸い込み手段とを含む掃除機に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is a suction-type mobile vacuum cleaner for the purpose of preserving areas, especially waterways and pavements, which uses a flexible tube to remove dust and dirt contained in the air flow sucked in. The present invention relates to a vacuum cleaner comprising a suction port connected to a mechanism for separating 1411 debris and suction means.

本発明は特に上記装置によって回収されたごみを扱う方
法に関する。
The invention particularly relates to a method of handling waste collected by the above device.

この方法は主に1部会地、倉庫や個人の庭の保全、落ち
葉の掃除、海岸や鉄道の掃除、研磨、仕上げ、ハンダ付
は機の作業台がらくずの除去、カンナぐずきり粉、ろう
付けかすの除去などを目的とした、静止又は移動式吸込
み掃除機に使用されている。
This method is mainly used for preserving areas, warehouses and private gardens, cleaning fallen leaves, cleaning beaches and railways, polishing and finishing, removing debris from the workbench of soldering machines, using plane ground powder, and wax. Used in stationary or mobile suction cleaners for purposes such as removing dirt.

水やはこりごみくず等空気の流れによって吸い込み、そ
の流れの中からそれらの物質を機械的に分離する産業用
掃除機は工場や駅の出発ホールなどでは知られている。
Industrial vacuum cleaners that suck in water, dirt, and other debris with air currents and mechanically separate these substances from the air flow are well known in factories and train departure halls.

吸入管は一般に、吸い込まれた空気流のかく乱を減らす
ための断面の大きい沈積室の中へ通じている。これによ
って生ずる流速の低下は、はこりの大きく重い粒子を重
力によって分離する。
The suction tube typically leads into a large cross-section settling chamber to reduce disturbance of the inhaled airflow. The resulting reduction in flow velocity causes the bulky, heavy particles to be separated by gravity.

しかし残念なことに細かいほこりの粒子は完全には除去
されない。沈積室の入口及び/又は出口の近く(/C適
切に配置したじゃま板を取り付ければ細かいほこりの粒
子をより死金に除去することはできる。
Unfortunately, fine dust particles are not completely removed. The installation of appropriately placed baffles near the inlet and/or outlet of the deposition chamber can further remove fine dust particles.

前記のじゃま板によれば吸い込まれた空気流は急激な方
向転換を起こし、直径50ミクロン以上のほこりの粒子
は慣性によって停止し除去される。
According to the baffle plate, the air flow that is sucked in causes a sudden change in direction, and dust particles having a diameter of 50 microns or more are stopped and removed by inertia.

サイクロン効果にもとす〈産業用吸込み式掃除機も又良
く知られている。周知の装置は基本的に、はこりを集め
るためのじようごと下部が連絡している円すい部分によ
って下方へ延在している円筒形の本体を含んでいる。
Industrial suction vacuum cleaners based on the cyclone effect are also well known. The known device essentially comprises a cylindrical body extending downwardly by a conical part communicating at the bottom with a funnel for collecting debris.

サイクロンの中心部はほこりタンクを含みその壁にはフ
ィルタ一層が設けられている。
The center of the cyclone contains a dust tank, the walls of which are provided with a layer of filters.

はこり、ちり、ごみ等を含んで吸い込まれた空気の流れ
は一般に上部円筒部分内のサイクロンの中へ接線方向て
流れ込む。減速するサイクロンの遠心力はごみやほこり
を円筒型タンクの環状壁土で制動する。これにより、吸
い込まれた空気流から殆んどのほこりはフィルターに達
する前に除去される。
The drawn-in air stream, laden with debris, dirt, debris, etc., generally flows tangentially into the cyclone in the upper cylindrical section. The centrifugal force of the decelerating cyclone brakes the dirt and dust with the annular wall of the cylindrical tank. This removes most of the dust from the drawn air stream before it reaches the filter.

サイクロンによって大きなほこりをあらかじめ除いてお
くとフィルタ一層は比較的長期間透過性が維持される3
、シかし、サイクロン装置はどろや動物の糞便のような
粘着性の凝集性のある物質のごみを集成できないという
欠点を持つ。
If large dust is removed in advance using a cyclone, the filter layer will remain permeable for a relatively long period of time.
However, cyclone devices have the disadvantage of not being able to collect debris from sticky, cohesive materials such as mud and animal feces.

英国特許番号1.d 72,611は横フラジと、繊維
を有し商用の車のフレームの下にその金山にわたってな
なめ且つ横方向に取り伺けられた横ローラーを含む道路
掃除機を開示している。商用車は一般に比較的重く扱い
にくい。
British patent number 1. No. d 72,611 discloses a road sweeper comprising a transverse flange and a transverse roller having fibers and extending diagonally and laterally over the gold plate below the frame of a commercial vehicle. Commercial vehicles are generally relatively heavy and difficult to handle.

横ブラシとローラーは車の軸で駆動され、吸い込み装置
がごみを吸い取る。
The horizontal brushes and rollers are driven by the wheel shaft, and the suction device sucks up the debris.

これら周知の機械は車が駐車しているときには舗道の縁
石に沿った舗装部分やミソまで達することはできない。
These known machines are unable to reach the pavement along the curb or the pavement when a car is parked.

本発明は大きな処理能力を掃除機に与える機械的分離装
置を提供するものであり、従ってたとえ車が駐車してい
る場合でも舗道上でその縁石に到るまで使用できるよう
にすることである。更に提供された会頭1装置はこの掃
除機が確実に難なくごみやほこりを捨い上けるよってす
ることである。
The present invention provides a mechanical separation device which gives the vacuum cleaner a large throughput, so that it can be used on pavements all the way to the curb, even when cars are parked. Moreover, the provided device 1 is such that this vacuum cleaner disposes of dirt and dust reliably and effortlessly.

本発明は部会地、特に水路や舗道の保全を目的とした吸
込み式移動掃除機に関し、フレキシブルなチューブによ
って吸い込まれた空気のr”Aすれの中Kaまれている
ほこりやくずを分11;iljする機構へ接続されてい
る吸込口と、吸い込み手段とを含み、前記分割機構は少
なくとも1つの、くずを集めて保持する使い捨て式の取
りはずし可能な袋を備えていることを特徴としている。
The present invention relates to a suction type mobile vacuum cleaner for the purpose of preserving areas, especially waterways and pavements, and is used to remove dust and debris trapped in the r'A of air sucked in by a flexible tube. a suction port connected to a mechanism for separating, and suction means, the dividing mechanism being characterized in that the dividing mechanism is provided with at least one disposable, removable bag for collecting and retaining debris.

本発明の1つの特徴はほこりの重力と起こり得る慣性に
よって1次分9411を行なう沈積室と遠心力によって
ほこりを分離するサイクロンが同一容器内に設けられて
いることである。
One feature of the invention is that the settling chamber, which performs the first fraction 9411 due to the gravity and possible inertia of the dust, and the cyclone, which separates the dust by centrifugal force, are provided in the same container.

本発明は又、上述の機械的手段によって固体や液体、あ
るいは入って来る流体によって異なる密度や粒度な有す
るあらゆる物質から成るごみ、はこり及び/又は粒子を
分mOするための方法に関し、重力、慣性そしておそら
く遠心力場を使って連続的にごみやほこりを分離して取
りはずし可能な袋の中に集め、袋がいっばいになった特
装を装置より取り外しひもでしばり、道路わきへ積むこ
々を特徴きしている。
The invention also relates to a method for separating dirt, dust and/or particles consisting of solids or liquids or of any material having different densities and particle sizes depending on the incoming fluid by mechanical means as described above, including gravity, Using inertia and perhaps a centrifugal force field, dirt and dust are continuously separated and collected in removable bags, which are then removed from the device, tied with strings, and stacked on the side of the road. It has many characteristics.

本発明の好適な実施例において、吸い込まれた空気がサ
イクロン又は遠氾・分離機の中で遠心力で処理される前
にほこりは重力及びじゃま板による慣性分mIIを受け
る。
In a preferred embodiment of the invention, the dust is subjected to gravity and inertia due to baffles mII before the inhaled air is centrifugally treated in a cyclone or a far flood separator.

その他の本発明の特長は以下の詳細説り」、及び本発明
の掃除機の種々の実施例を図式に示す添付の図面によっ
て明白になるであろう。
Other features of the invention will become apparent from the following detailed description and the accompanying drawings, which schematically show various embodiments of the vacuum cleaner of the invention.

第1図において、引用数字1で全体を示す吸い込み式掃
除機はサイクロン3と組み合わされた沈積室2から成る
機械的分割装置を含んでいる。はこりや汚物、あるいは
紙くず、落ち葉、砂、木つψ1h:、たばこの吸いがら
、動物の糞便などといったいろいろなごみを含んで吸い
込まれた空気の流れは吸い込み口4から入って、好適に
はフレキシフルなチュー7から成り前記沈積室2までつ
ながっている吸入導管5の中を矢印Xの方向に攪乱しな
がら流れ、この沈積室の中では吸い込まれた空気又は流
体の流速は急速に低下する。この休止場所においてごみ
やほこりは、取り出し作業を助けるためのごみを受けと
る袋6とつながった沈積室の底に堆積する。
In FIG. 1, a suction vacuum cleaner, indicated in its entirety by the reference numeral 1, includes a mechanical dividing device consisting of a settling chamber 2 combined with a cyclone 3. The flow of air that is sucked in, containing various types of debris such as lumps, dirt, paper scraps, fallen leaves, sand, wood, cigarette butts, animal feces, etc., enters through the suction port 4, preferably through the flexible It flows turbulently in the direction of the arrow X in the suction conduit 5 consisting of a full tube 7 and leading to the deposition chamber 2, in which the flow rate of the air or fluid sucked in decreases rapidly. In this resting place dirt and dust accumulates on the bottom of a settling chamber connected to a bag 6 which receives the dirt to assist in the removal operation.

石のかけら、動物の糞便、落ち葉の山、しめった紙とい
った重いごみを落とし、比較的軽いごみやほこりの粒子
だけを含んだ空気の流れは、じゃま板7によって減速サ
イクロン3の上部8へ接線方向に導びかれる。その流れ
はらせん状に動き好適にはサイクロン30不休に取り角
けられた排出管1oの口9の近くのレベルまで降下して
ゆく。
The air flow, which has dropped heavy debris such as stone fragments, animal feces, piles of fallen leaves, and compressed paper, and contains only relatively light debris and dust particles, is decelerated by a baffle plate 7 and directed tangentially to the upper part 8 of the cyclone 3. be guided in a direction. The flow moves in a helical pattern and preferably descends to a level near the mouth 9 of the discharge pipe 1o, which is connected to the cyclone 30.

下方に向かったこの第1のらせん状の空気流の垂直速度
成分は機械的分離に適し、サイクロン3の底J1に向か
うごみやほこりの分肉11に都合良い。
The vertical velocity component of this first spiral air flow downwards is suitable for mechanical separation and favors the separation 11 of dirt and dust towards the bottom J1 of the cyclone 3.

その後空気流は排出管1oを上がるらせん状の動きにな
る。排出qjl 10の中の上昇らせ、ん流はほこりの
分離に何の役割も果たさない。
The airflow then undergoes a helical movement up the exhaust pipe 1o. The rising flow in the discharge qjl 10 plays no role in the separation of dust.

サイクロン3の入ロチューフ′12の5吉まる危険を除
いておけば、はこりの機械的分離は大量に可能となる。
If the danger of entering Rotuf '12 of cyclone 3 is eliminated, mechanical separation of a large amount of debris becomes possible.

円筒型本体の上部8へある種のごみがくっつくので、サ
イクロン装置の入口12は、接液性物質、ゲル又は泥な
どあらかじめ沈積室2で除去しておかないと詰まってし
まう。
Due to the fact that certain debris sticks to the upper part 8 of the cylindrical body, the inlet 12 of the cyclone device becomes clogged unless it is previously removed in the settling chamber 2 by wetted substances, gels or mud.

ごみの沈積室での分用は図示なきじゃま板の取り付は位
置によって改良され好適には沈積室の入口と出口の近く
が良い。これらのじゃま板はごみの慣性を利用している
。じゃま板の適切な配置によりほこりの機械約分j41
1を更に推進するために重力に重いごみの慣性を付加す
ることができる。
The use of baffle plates (not shown) in the waste accumulation chamber can be improved depending on their location, preferably near the entrance and exit of the accumulation chamber. These baffles utilize the inertia of trash. Appropriate placement of baffle plates reduces mechanical dust removal J41
The inertia of heavy debris can be added to gravity to further propel the object.

もし重力による第1次分pJIlを目的とした沈積室と
サイクロン3が同一容器の中に設けられている場合は、
サイクロン3は第3図から5図に示すように取りはずし
可能な円筒型本体13で構成するのが良い。本体13は
吸い込まれた空気流を導ひくだめのオリフィス15を持
つふた14を備え、更に第1のジャケット16及び第2
のジャケット17を備え、第1のジャケット16は第2
のジャケット】7て・取り囲まれ第2のジャケット17
は円すい台形をして第1のジャケットと同心になってお
り、それに沿って吸込流をうず流とするため]&線方向
に速い流速で2次空気流が導入され、出口オリフィス9
が前記ジャケットのまわり全部に円筒型本体の側壁から
一定距離たけν!Uれてジャケットの外側jK同心に作
られておりフィルター9′によって保護されている。
If the sedimentation chamber for the purpose of the first-order pJIl due to gravity and the cyclone 3 are installed in the same container,
The cyclone 3 preferably comprises a removable cylindrical body 13, as shown in FIGS. 3-5. The body 13 is provided with a lid 14 having an orifice 15 for directing the inhaled air flow, and further includes a first jacket 16 and a second jacket 16.
jacket 17, the first jacket 16 is
jacket] 7/surrounded by the second jacket 17
has a trapezoidal shape and is concentric with the first jacket, along which the suction flow is a vortex flow] & a secondary air flow is introduced at a high velocity in the linear direction, and the outlet orifice 9
is a certain distance ν! from the side wall of the cylindrical body all around the jacket. It is made concentrically with the outside of the jacket and protected by a filter 9'.

機械約分)41[装置は油圧モータ19を備えた軽量の
自走式の車18に取り付け、駆動即ちただ一対の足踏み
ペダル20だけでカシと制御とが同時に出来るようにす
るのが良い。そうすれば運転者21はフレキシブルな吸
入管5をたとえば駐車した車と舗道の縁石22との間に
向けるためその手を自由に使うことができる。
41 [The device is preferably mounted on a lightweight self-propelled vehicle 18 equipped with a hydraulic motor 19, so that driving, ie, driving and controlling can be done simultaneously with just one pair of foot pedals 20. The driver 21 then has his hands free to direct the flexible intake tube 5 between, for example, a parked car and a pavement curb 22.

静止吸入斜面が車の下にその全幅にわたって斜めに取り
伺けられている。この吸入斜面は斜めに取り付は図示な
き横ブラシをもった横ローラ−24を備えているのがよ
い。
A stationary intake slope runs diagonally across its entire width beneath the car. This suction slope is preferably provided with a horizontal roller 24 having a horizontal brush (not shown) mounted obliquely.

以下の例は本発明による移動掃除機のいくつかの実施例
を示す。例]と例2は部会の公道用掃除機に関する。
The following examples illustrate several embodiments of mobile vacuum cleaners according to the invention. Example] and Example 2 relate to the committee's public road vacuum cleaner.

例1 第6図は部会の道路掃除用の本発明による吸込式都市用
掃除機を示し、その全体を引用数字18で表示する。こ
れは前述の吸入及び掃除サイクロン装置を含み、この装
置は自由懸架の油圧自走式車両とその案内装置上に取り
付けられている。少なくとも1つのサイクロン3に連絡
している各沈積室2は運転席27の後方に吸入タービン
25と1駆動モーター26と共に配置されている。垂直
軸の回りに回転するように取り伺けられたフレキシフル
な吸入管5はたとえば運転手21によって手動で制御さ
れる。
EXAMPLE 1 FIG. 6 shows a suction type urban vacuum cleaner according to the invention for cleaning the streets of a subcommittee, designated in its entirety by the reference numeral 18. This includes the previously mentioned suction and cleaning cyclone device, which is mounted on a free-suspended hydraulic self-propelled vehicle and its guide equipment. Each settling chamber 2 connected to at least one cyclone 3 is arranged behind the driver's seat 27 together with a suction turbine 25 and one drive motor 26 . The flexible suction pipe 5, which is arranged to rotate about a vertical axis, is controlled manually by a driver 21, for example.

沈積室2と各サイクロン3の下部本体11は取りはずし
可能な円筒型フレーム29から成っている。
The lower body 11 of the settling chamber 2 and each cyclone 3 consists of a removable cylindrical frame 29.

これら各本体はごみを集めて保持するためのこみ袋6で
おおわれている。ごみ袋6はシリンダー発電機の様に配
置した一連の垂直のL型ロッドから成るフレーム29に
よって吸込み如何にかかわらず定位置に口をあけて保持
されている。前記ロッドは、底が自由になるよう平らな
リングで上面を固定されている。
Each of these bodies is covered with a garbage bag 6 for collecting and holding garbage. The garbage bag 6 is held open in position, regardless of suction, by a frame 29 consisting of a series of vertical L-shaped rods arranged like a cylinder generator. The rod is fixed at the top with a flat ring so that the bottom is free.

シリンターの回りに位置したこみ袋は止めテープ30で
くっつけられている。ごみをホッパーから取り除くため
には運転手は吸入管を止め、止めテープ30をはがしシ
リンターを自分の方へ回転させる。そしてフタと取り付
はシリンダーを支持スライド棒によって上げる。そうす
れば彼は、たとえば紙や動物の糞便や海岸の砂利、砂、
落葉その他湿ったもろもろの断片から成るごみを含んだ
ごみ袋6を取り除くことがてきる。収集されるごみの量
はその積もり方に依存する。掃除機から取り出したごみ
の詰まった袋はひもでしはり道路わきか運搬車に積み込
む。
The garbage bags located around the cylinder are attached with fastening tape 30. To remove debris from the hopper, the operator shuts off the suction tube, removes the stopper tape 30, and rotates the cylinder toward him. Then, to attach the lid, raise the cylinder using the support slide rod. Then he can use paper, animal feces, beach gravel, sand, etc.
The garbage bag 6 containing debris consisting of fallen leaves and other moist debris can be removed. The amount of garbage collected depends on how it accumulates. Bags full of garbage are taken out of vacuum cleaners, tied up with string, and loaded on the side of the road or into a transport vehicle.

L型の棒を含む本体の内側は新らしい袋6に挿入する前
にフレキシブルな吸込管によって掃除する。
The inside of the body, including the L-shaped rod, is cleaned by a flexible suction tube before being inserted into a new bag 6.

掃除機はその前部に回転ブラシを備えた動物の糞便を集
めるための装置を備えている。
The vacuum cleaner is equipped with a device for collecting animal feces with a rotating brush in its front part.

この装置は運転室から遠隔操作できる。たいていの動物
の糞便は吸い込みによってとれるがそのあきはブラシで
とれる。
This device can be controlled remotely from the driver's cab. Most animal feces can be removed by sucking, but the waste can be removed by brushing.

例2 この機械的分離装置は操作ハンドル31を使って手動で
かじ取りする自走式の車両に搭載されつる。路側や舗道
の縁石を掃除するための吸込口4は側面に設けられてい
る。この吸込口4はフレキシブルチューブ5によって支
持されている(第3〜5図9゜ 本発明は単に例図として前述した実施例に限定されるも
のではなく、種々の改造を実施例にほどこすことは本発
明の範囲から回(れることなく可能である。
Example 2 This mechanical separation device is mounted on a self-propelled vehicle that is manually steered using an operating handle 31. A suction port 4 for cleaning roadside and pavement curbs is provided on the side. This suction port 4 is supported by a flexible tube 5 (Figs. 3 to 5). The present invention is not limited to the embodiment described above merely as an example, and various modifications can be made to the embodiment. are possible without departing from the scope of the invention.

従って吸込み装置は、図示なき圧縮機からくる圧縮空気
33を使う放射器32を有しても良い。放射空気はサイ
クロンの中へ導かれそこでほこりを開放する。
The suction device may therefore have a radiator 32 which uses compressed air 33 coming from a compressor, not shown. The radiant air is directed into a cyclone where it releases dust.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は袋を備えた分離室を含む、本発明にもとずく吸
込式掃除機の側面図、 第2図は第1図の装置の端面図、 第:31ンjは第2図に示す装置の遠心分離用機械装置
のフタの平面図、 第4図は第5図に示ず分m1を用装置のIV −IV線
における断面図、 第5図は第3図及び第4図に示す分離用装置のフタを取
り除いた平面図、 第6図は自走移動式掃除機の側面図、 第7図は放射器を有する分離機の断面図である。 〔主要部分の符号の説明〕 1  ・−・ 吸込式掃除機 2  ・  沈積室 :3  ・ サイクロン 4  ・ 吸込口 5  ・・ 吸込導管 7  ・・・ じゃま板 10   ・・ 排出領・ 14   ・ フタ 1.6.17  ・・・ ジャケット 9′  ・  フィルター 19   ・  ン山圧モーター 20   ・・ 足踏みベタル 6  ・・ こみ袋 33   ・・・ 圧縮空気 手続補正書 昭和59年 5月250 特許庁長管 若杉和夫 殿 1、 J旧′lの表示昭和59年 特許 願第 668
11号吸込み式移動掃除機 ) 補正るですると ・Iif’lとの関係   特許出願人5補正の対象 
   「 明  細  書 」別紙のとおり、印書せる
全文明細書1通を提出いたします。 上申:出願当初手書の明細書を提出いたしましたので、
このたびタイプ印書明細書と差し替えたく上申いたしま
す。
1 is a side view of a suction vacuum cleaner according to the invention, including a separation chamber with a bag; FIG. 2 is an end view of the device of FIG. 1; 4 is a plan view of the lid of the centrifugal separation mechanical device of the apparatus shown in FIG. FIG. 6 is a side view of a self-propelled mobile vacuum cleaner, and FIG. 7 is a sectional view of a separator having a radiator. [Explanation of symbols of main parts] 1 - Suction type vacuum cleaner 2 - Sediment chamber: 3 - Cyclone 4 - Suction port 5 - Suction conduit 7 - Baffle plate 10 - Discharge area 14 - Lid 1. 6.17 ... Jacket 9' ・ Filter 19 ・ Mountain pressure motor 20 ... Foot pedal 6 ... Garbage bag 33 ... Compressed air procedure amendment May 1980 250 Director of the Japan Patent Office Kazuo Wakasugi 1 , J old'l indication 1982 Patent Application No. 668
No. 11 suction type mobile vacuum cleaner) Relationship with Iif'l Subject of amendment by patent applicant 5
As shown in the "Specifications" attachment, we will submit one printable copy of the full statement. Report: Since I submitted a handwritten statement at the time of application,
I would like to request that you replace it with a type-printed statement.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 部会地、特に水路や舗道の保全を目的とした吸込み
式移動掃除機において、フレキシブルなチューブによっ
て吸い込まれた空気の流れの中に含まれているほこりや
くずを分離する機構へ接続されている吸込み口と吸い込
み手段とを含み、分離機構はくずを集めて保持する使い
捨て式の少なくともjつの取りはずし可能な袋を備えて
いることを特徴とする吸込式移動掃除機。 2、特許請求の範囲第1項に記載の装置において、はこ
りの重力及び起こり得る慣性によって初期分離を行なう
沈積室並びに遠心力によってほこりを分離する遠心分割
機が同一容器内に設けられていることを特徴とする吸込
式移動掃除機。 6、特許請求の範囲第1項に記載の装置において、前記
の容器は円筒型本体より成り、該円筒型本体は吸い込ま
れた空気の流れを導入するだめのオリフィスを持つまる
し・ふたを有し、又、円すい台形の第2のジャケットに
囲まれこれと同心の第1の円筒型ジャケットをも有し、
この第1のジャケットの回りに接線方向に速い速度で2
次空気流を導入し、吸い込まれた空気流をうす流とする
ため2次空気流が導入され、出口オリフィスが前記ジャ
ケットの回りに円筒型本体の側壁から一定距離だけ離れ
てジャケットの外側に作られていることを特徴とする吸
込式移動掃除機。 4 %許請求の範囲第1項に記載の装置において、前記
袋は定位置に吸い込みにもかかワラスフレームによって
開けられ−t、: 状ys −c−保持されていること
を特徴とする吸込式移動掃除機。 5 特許請求の範囲第1項に記載の装置において、前記
分離機構はフタといっばいになった袋を取りはずし可能
にする取りはずし可能なフレームとを含んでいることを
特徴とする吸込式移動掃除機。 6 特許請求の範囲第1項に記載の装置において、前記
袋はポリエチレン又はポリプロピレンのフィルム製のゴ
ミ袋であることを特徴とする吸込式移動掃除機。
[Claims] 1. A suction type mobile vacuum cleaner intended for the preservation of areas, especially waterways and pavements, for separating dust and debris contained in the air flow sucked in by a flexible tube. A suction type mobile vacuum cleaner comprising a suction port and a suction means connected to the mechanism, the separating mechanism comprising at least j removable bags of disposable type for collecting and retaining debris. 2. In the device according to claim 1, a sedimentation chamber that performs initial separation using the gravity and possible inertia of the lumps and a centrifugal separator that separates dust using centrifugal force are provided in the same container. A suction type mobile vacuum cleaner characterized by: 6. The device according to claim 1, wherein said container consists of a cylindrical body, said cylindrical body having a bowl-lid with an orifice for introducing the flow of sucked air. and also has a first cylindrical jacket surrounded by and concentric with the trapezoidal second jacket,
around this first jacket at a fast speed in the tangential direction.
A secondary air flow is introduced to dilute the inhaled air flow, and an outlet orifice is formed around said jacket on the outside of the jacket at a distance from the side wall of the cylindrical body. A suction type mobile vacuum cleaner characterized by: 4% Allowance The device according to claim 1, characterized in that the bag is held in place by a wall frame during suction and held in position. Mobile vacuum cleaner. 5. The suction type mobile vacuum cleaner according to claim 1, wherein the separation mechanism includes a lid and a removable frame that allows the bag to be removed. . 6. The suction type mobile vacuum cleaner according to claim 1, wherein the bag is a garbage bag made of polyethylene or polypropylene film.
JP59066811A 1983-04-05 1984-04-05 Suction type moving cleaner Pending JPS59214421A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE0/210483A BE896371A (en) 1983-04-05 1983-04-05 Domestic or industrial vacuum cleaners - where suction pipe carries dust and dirt to sedimentation chamber, which is followed by sepg. cyclone and suction fan
BE210483 1983-04-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS59214421A true JPS59214421A (en) 1984-12-04

Family

ID=3843623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP59066811A Pending JPS59214421A (en) 1983-04-05 1984-04-05 Suction type moving cleaner

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0121511A1 (en)
JP (1) JPS59214421A (en)
AU (1) AU2636284A (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8702856A (en) * 1987-11-27 1989-06-16 Conline Holland B V DEVICE FOR CLEANING A FLAT SURFACE WITH POWERFUL WATER JETS, IN PARTICULAR FOR REMOVING RUBBER FROM LANDING TRACKS.
IT1217686B (en) * 1988-05-20 1990-03-30 Dulevo Spa FILTERING AND COLLECTION DEVICE FOR SOLID AND POWDERED WASTE FOR VACUUM CLEANERS, IN PARTICULAR FOR INDUSTRIAL AND CIVIL USES
FR2650030A1 (en) * 1989-07-20 1991-01-25 Micto Voiries Ind Device for cooling the oil of the hydraulic motors of a lightweight vehicle intended for sucking and cleaning
NL9002668A (en) * 1990-12-05 1992-07-01 Philips Nv VACUUM CLEANER.
GB9123492D0 (en) * 1991-11-05 1991-12-18 Pemberton Peter Refuse collecting apparatus
DE19539350A1 (en) * 1995-10-23 1997-04-24 Kaercher Gmbh & Co Alfred Sweeper
AU2922499A (en) * 1998-12-17 2000-07-03 Elnaggar, Khaled Separator for vacuum cleaner
KR101280230B1 (en) * 2011-08-22 2013-07-05 한국항공우주연구원 A horizontal assembly guide device and a horizontal assembly unit for kick motor of launch vehicle with anti-collision function
FR3023855B1 (en) * 2014-07-21 2017-09-15 Alfred Hubschen SUCTION APPARATUS, IN PARTICULAR FOR CLEANING THE ROAD
CN104799764B (en) * 2014-10-20 2017-05-03 中集集团集装箱控股有限公司 Dust removing device for wood floor of container
EP3344102A4 (en) * 2015-06-30 2019-06-19 Control Wizard Pty Ltd. A surface treatment appliance, a filter and components therefor
CN108889465B (en) * 2018-07-20 2023-09-15 云南昆船烟草设备有限公司 Separation equipment and method for tobacco shred materials

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB700791A (en) * 1951-08-03 1953-12-09 English Electric Co Ltd Improvements in and relating to dust separators
FR1468142A (en) * 1965-02-13 1967-02-03 Siemens Elektrogeraete Gmbh Device for producing a swirling air current, and in particular a dirt separator or dust extractor
US3404776A (en) * 1966-08-10 1968-10-08 Myers Sherman Co Apparatus for collecting loose materials in a portable collector
US3740933A (en) * 1971-06-07 1973-06-26 J Hollowell Vacuum trash collector
US3877207A (en) * 1973-02-16 1975-04-15 Jerome H Lemelson Appliance
CH608538A5 (en) * 1976-06-09 1979-01-15 Sachs Otto Sachs Maschinen Suction apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP0121511A1 (en) 1984-10-10
AU2636284A (en) 1984-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5058235A (en) Mobile vacuum trash collector
CA2475362C (en) Debris collection systems, vehicles, and methods
US6195837B1 (en) Debris suctioning and separating apparatus for use in a surface sweeping vehicle having a mechanical debris elevator
US12012704B2 (en) Vehicle assisted working device, cleaning system, and method using the same
RU2413048C2 (en) Unit for road cleaning
US6306309B2 (en) Method for cleaning sand in a sand bed
US7867323B2 (en) Apparatus for on-site cleaning of landscape rock
JPS59214421A (en) Suction type moving cleaner
US5138742A (en) Power-assisted arm for mobile vacuum trash collector
KR20160136532A (en) a road sweeping vehicle by air dry
KR20150144465A (en) Air freshening system of road sweeper
US9605395B1 (en) Street sweeper
CA1132059A (en) Sedimentation device and method for purifying waste water
CN206428643U (en) A kind of new snow sweeper
EP2014148A1 (en) A work machine with an aspiration system of solid materials
DE10342117B4 (en) Self-propelled vacuum sweeper with a filter device for separating wet or dry rubbish
US3535731A (en) Sweeping machines
JP3015891U (en) Cleaning device
KR100428283B1 (en) Street Cleaning Car
US1325297A (en) Street-sweeping machine
KR200371644Y1 (en) Separation device of dust occuring by automobile driving
KR200297285Y1 (en) a
KR200360745Y1 (en) Apparatus for collecting fallen leaves
BE896371A (en) Domestic or industrial vacuum cleaners - where suction pipe carries dust and dirt to sedimentation chamber, which is followed by sepg. cyclone and suction fan
JPH0634721U (en) Collection device with spiral flow path