JP6517134B2 - Snイオンを利用した1液型高耐食性塗料組成物 - Google Patents
Snイオンを利用した1液型高耐食性塗料組成物 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6517134B2 JP6517134B2 JP2015235121A JP2015235121A JP6517134B2 JP 6517134 B2 JP6517134 B2 JP 6517134B2 JP 2015235121 A JP2015235121 A JP 2015235121A JP 2015235121 A JP2015235121 A JP 2015235121A JP 6517134 B2 JP6517134 B2 JP 6517134B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- steel
- pigment
- paint
- coating composition
- weight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000003973 paint Substances 0.000 title claims description 30
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 title claims description 23
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 title claims description 22
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims description 10
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 66
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 66
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims description 62
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 35
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 32
- 239000008199 coating composition Substances 0.000 claims description 26
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 21
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 21
- RCIVOBGSMSSVTR-UHFFFAOYSA-L stannous sulfate Chemical compound [SnH2+2].[O-]S([O-])(=O)=O RCIVOBGSMSSVTR-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 15
- 229910000375 tin(II) sulfate Inorganic materials 0.000 claims description 15
- 239000004606 Fillers/Extenders Substances 0.000 claims description 12
- 229910000870 Weathering steel Inorganic materials 0.000 claims description 10
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 claims description 10
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 6
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims description 6
- 239000000391 magnesium silicate Substances 0.000 claims description 4
- 229910052919 magnesium silicate Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 235000019792 magnesium silicate Nutrition 0.000 claims description 4
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 claims description 4
- 235000012239 silicon dioxide Nutrition 0.000 claims description 4
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- XNGIFLGASWRNHJ-UHFFFAOYSA-L phthalate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)C1=CC=CC=C1C([O-])=O XNGIFLGASWRNHJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims 2
- HCWCAKKEBCNQJP-UHFFFAOYSA-N magnesium orthosilicate Chemical compound [Mg+2].[Mg+2].[O-][Si]([O-])([O-])[O-] HCWCAKKEBCNQJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 30
- 239000000463 material Substances 0.000 description 15
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- XNGIFLGASWRNHJ-UHFFFAOYSA-N phthalic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1C(O)=O XNGIFLGASWRNHJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 8
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N iron Substances [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 7
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 5
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 5
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 229920000180 alkyd Polymers 0.000 description 4
- 238000005422 blasting Methods 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 3
- ZADYMNAVLSWLEQ-UHFFFAOYSA-N magnesium;oxygen(2-);silicon(4+) Chemical compound [O-2].[O-2].[O-2].[Mg+2].[Si+4] ZADYMNAVLSWLEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000002987 primer (paints) Substances 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 229910001432 tin ion Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 3
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- TZCXTZWJZNENPQ-UHFFFAOYSA-L barium sulfate Chemical compound [Ba+2].[O-]S([O-])(=O)=O TZCXTZWJZNENPQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 2
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 2
- 239000012756 surface treatment agent Substances 0.000 description 2
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 2
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- 239000005995 Aluminium silicate Substances 0.000 description 1
- ZTQSAGDEMFDKMZ-UHFFFAOYSA-N Butyraldehyde Chemical compound CCCC=O ZTQSAGDEMFDKMZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- ILRRQNADMUWWFW-UHFFFAOYSA-K aluminium phosphate Chemical class O1[Al]2OP1(=O)O2 ILRRQNADMUWWFW-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 235000012211 aluminium silicate Nutrition 0.000 description 1
- 239000002518 antifoaming agent Substances 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QBLDFAIABQKINO-UHFFFAOYSA-N barium borate Chemical compound [Ba+2].[O-]B=O.[O-]B=O QBLDFAIABQKINO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 1
- QHIWVLPBUQWDMQ-UHFFFAOYSA-N butyl prop-2-enoate;methyl 2-methylprop-2-enoate;prop-2-enoic acid Chemical compound OC(=O)C=C.COC(=O)C(C)=C.CCCCOC(=O)C=C QHIWVLPBUQWDMQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000001465 calcium Nutrition 0.000 description 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 1
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 238000013329 compounding Methods 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- XCJYREBRNVKWGJ-UHFFFAOYSA-N copper(II) phthalocyanine Chemical compound [Cu+2].C12=CC=CC=C2C(N=C2[N-]C(C3=CC=CC=C32)=N2)=NC1=NC([C]1C=CC=CC1=1)=NC=1N=C1[C]3C=CC=CC3=C2[N-]1 XCJYREBRNVKWGJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007822 coupling agent Substances 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 239000007888 film coating Substances 0.000 description 1
- 238000009501 film coating Methods 0.000 description 1
- 229920000578 graft copolymer Polymers 0.000 description 1
- LNEPOXFFQSENCJ-UHFFFAOYSA-N haloperidol Chemical compound C1CC(O)(C=2C=CC(Cl)=CC=2)CCN1CCCC(=O)C1=CC=C(F)C=C1 LNEPOXFFQSENCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N kaolin Chemical compound O.O.O=[Al]O[Si](=O)O[Si](=O)O[Al]=O NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000010445 mica Substances 0.000 description 1
- 229910052618 mica group Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 229920001568 phenolic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000005011 phenolic resin Substances 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 1
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000002250 progressing effect Effects 0.000 description 1
- 239000001054 red pigment Substances 0.000 description 1
- 238000006722 reduction reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004408 titanium dioxide Substances 0.000 description 1
- 229920001567 vinyl ester resin Polymers 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
- 239000001052 yellow pigment Substances 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- LRXTYHSAJDENHV-UHFFFAOYSA-H zinc phosphate Chemical class [Zn+2].[Zn+2].[Zn+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O LRXTYHSAJDENHV-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
Landscapes
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
Description
飛来塩分量の多い環境下濡れ状態では、FeCl3溶液による腐食が本質的な条件となり、Fe3+の加水分解によりpHが低下した状態でFe3+が酸化剤として作用する。
カソード反応:Fe3++e−→Fe2+
アノード反応:Fe→Fe2++2e−
従って、腐食の総括反応は2Fe3++Fe→3Fe2+となる。
Snは、Sn2+として溶解すると、空気酸化あるいは2Fe3++Sn2+→2Fe2++Sn4+という反応によってSn4+を生成する。Sn2+およびSn4+はいずれも鋼のアノード溶解を抑制するという作用がある。結果として、スズイオンの存在は、防錆顔料として有効に作用する。なお、乾燥過程でのカソード反応は酸素還元反応であることはいうまでもない。
(1)普通鋼材または耐候性鋼材からなる鋼構造物または鋼製配管の表面に使用される1液型高耐食性塗料組成物であって、塗料組成物が、(A)不飽和結合を有する酸化重合性樹脂、(B)硫酸第一スズ、(C)防錆顔料、(D)体質顔料、及び(E)着色顔料を含有し、(B)硫酸第一スズの含有量が、塗料組成物の100重量部に対して2.0〜8.0重量部であり、(C)防錆顔料の含有量が、(A)不飽和結合を有する酸化重合性樹脂固形分100重量部に対して10〜20重量部であり、(D)体質顔料が、セリサイト系顔料、二酸化ケイ素系顔料、含水ケイ酸マグネシウム系顔料、及び炭酸カルシウム系顔料からなる群から選ばれる少なくとも1種の顔料を含有し、形成される塗膜における顔料体積濃度が、30〜40%の範囲であることを特徴とする1液型高耐食性塗料組成物。
(2)(1)に記載の1液型高耐食性塗料組成物を下塗り塗料(I)として、1回あたりの硬化膜厚が35〜70μmとなるようにして鋼構造物または鋼製配管の表面に複数回塗装し、次いで長油性フタル酸樹脂系塗料及び中油性フタル酸樹脂系塗料からなる群から選ばれる上塗り塗料(II)を硬化膜厚で20〜50μmとなるようにその表面に塗装することを特徴とする塗装方法。
(3)(2)に記載の塗装方法によって塗装されていることを特徴とする普通鋼材または耐候性鋼材の鋼構造物または鋼製配管。
*以下の重量%組成の塩を溶かした水溶液を噴霧する。
0.5%NaCl、0.1%CaCl2、0.0075%NaHCO3
製鉄所や海洋構造物等における鋼構造物や鋼製配管等の屋外環境の湿潤状態は、SAE J2334に近いと考えられる。
Claims (3)
- 普通鋼材または耐候性鋼材からなる鋼構造物または鋼製配管の表面に使用される1液型高耐食性塗料組成物であって、塗料組成物が、(A)不飽和結合を有する酸化重合性樹脂、(B)硫酸第一スズ、(C)防錆顔料、(D)体質顔料、及び(E)着色顔料を含有し、(B)硫酸第一スズの含有量が、塗料組成物の100重量部に対して2.0〜8.0重量部であり、(C)防錆顔料の含有量が、(A)不飽和結合を有する酸化重合性樹脂固形分100重量部に対して10〜20重量部であり、(D)体質顔料が、セリサイト系顔料、二酸化ケイ素系顔料、含水ケイ酸マグネシウム系顔料、及び炭酸カルシウム系顔料からなる群から選ばれる少なくとも1種の顔料を含有し、形成される塗膜における顔料体積濃度が、30〜40%の範囲であることを特徴とする1液型高耐食性塗料組成物。
- 請求項1に記載の1液型高耐食性塗料組成物を下塗り塗料(I)として、1回あたりの硬化膜厚が35〜70μmとなるようにして鋼構造物または鋼製配管の表面に複数回塗装し、次いで長油性フタル酸樹脂系塗料及び中油性フタル酸樹脂系塗料からなる群から選ばれる上塗り塗料(II)を硬化膜厚で20〜50μmとなるようにその表面に塗装することを特徴とする塗装方法。
- 請求項2に記載の塗装方法によって塗装されていることを特徴とする普通鋼材または耐候性鋼材の鋼構造物または鋼製配管。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015235121A JP6517134B2 (ja) | 2015-12-01 | 2015-12-01 | Snイオンを利用した1液型高耐食性塗料組成物 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015235121A JP6517134B2 (ja) | 2015-12-01 | 2015-12-01 | Snイオンを利用した1液型高耐食性塗料組成物 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017101146A JP2017101146A (ja) | 2017-06-08 |
JP6517134B2 true JP6517134B2 (ja) | 2019-05-22 |
Family
ID=59017871
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015235121A Active JP6517134B2 (ja) | 2015-12-01 | 2015-12-01 | Snイオンを利用した1液型高耐食性塗料組成物 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6517134B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6871089B2 (ja) * | 2017-07-06 | 2021-05-12 | ベック株式会社 | 着色コーティング剤 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS515656B2 (ja) * | 1972-07-08 | 1976-02-21 | ||
JPS6019774B2 (ja) * | 1979-09-19 | 1985-05-17 | 大日本塗料株式会社 | エポキシ樹脂分散体の製造方法 |
JPS6042260B2 (ja) * | 1981-09-18 | 1985-09-20 | 大日本塗料株式会社 | 金属の防蝕方法 |
JPS6035064A (ja) * | 1983-08-04 | 1985-02-22 | Shinto Paint Co Ltd | 錆止め・上塗り兼用合成樹脂調合ペイント |
JPS624753A (ja) * | 1985-07-01 | 1987-01-10 | Teikoku Kako Kk | 防錆顔料組成物 |
JP2002121469A (ja) * | 2000-10-11 | 2002-04-23 | Toyota Motor Corp | 水性塗料組成物及びこの組成物を塗装した塗装物品 |
JP2005087871A (ja) * | 2003-09-17 | 2005-04-07 | Dainippon Toryo Co Ltd | 自動車補修用下塗り塗装方法 |
JP4687231B2 (ja) * | 2005-05-11 | 2011-05-25 | 住友金属工業株式会社 | 海浜耐候性に優れた構造用鋼材と表面処理剤 |
WO2012080520A1 (es) * | 2010-12-14 | 2012-06-21 | Universitat Politècnica De Catalunya | Aditivos anticorrosivos medioambientales basados en poli(acetatos de alquil tiofeno) fácilmente dispersables en pinturas de imprimación para superficies metálicas |
JP5641000B2 (ja) * | 2012-02-15 | 2014-12-17 | 新日鐵住金株式会社 | 耐食性に優れた表面処理鋼材 |
JP5993799B2 (ja) * | 2013-05-20 | 2016-09-14 | 新日鐵住金株式会社 | Snイオンを利用した高耐食性塗料組成物 |
-
2015
- 2015-12-01 JP JP2015235121A patent/JP6517134B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2017101146A (ja) | 2017-06-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6242318B2 (ja) | Snイオンを利用した弱溶剤形高耐食性塗料組成物 | |
KR101491459B1 (ko) | 친환경 중방식 강재도료 조성물 및 이를 이용한 부식방지 및 내구성 향상을 위한 강재도장 시공방법 | |
KR101170794B1 (ko) | 친환경 중방식 도료를 이용한 강재도장 시공방법 | |
KR101619099B1 (ko) | 친환경 중방식 도료 조성물을 이용한 강재도장 시공공법 | |
JP5993799B2 (ja) | Snイオンを利用した高耐食性塗料組成物 | |
CN105478330A (zh) | 一种船舶的涂装工艺 | |
CN108047908A (zh) | 一种钢结构防腐工艺 | |
JP6252400B2 (ja) | 補修用下地塗料組成物 | |
JP6517134B2 (ja) | Snイオンを利用した1液型高耐食性塗料組成物 | |
JP6592344B2 (ja) | Snイオンを利用した厚膜形無機ジンクリッチペイント塗料組成物 | |
JP6745279B2 (ja) | ポリリン酸アルミニウムおよび希土類でできた防食顔料 | |
CN107670931A (zh) | 一种无机硅酸富锌底漆的施工方法 | |
KR100775662B1 (ko) | 강재용 코팅 조성물 및 이를 이용한 강재의 코팅방법 | |
JP6700148B2 (ja) | 金属の塗装方法 | |
JP5735351B2 (ja) | 表面処理鋼材 | |
JP4343570B2 (ja) | 鋼材の下地調整材および下地調整方法 | |
CN103666151B (zh) | 一种用于直接涂装在锈层上的丙烯酸树脂涂料及其制备方法 | |
JP7502152B2 (ja) | 水性防錆塗料,積層構造及びその施工方法 | |
RU2460748C2 (ru) | Универсальная толстослойная антикоррозионная лакокрасочная система | |
JP6623543B2 (ja) | 有機樹脂被覆鋼材 | |
RU2826291C2 (ru) | Способ антикоррозионной защиты металлических деталей, машин, конструкций | |
JP2008229998A (ja) | 重防食被覆鋼材 | |
JP3642511B2 (ja) | 有機樹脂塗料及び表面処理鋼材 | |
JP2002167544A (ja) | 防食表面処理法および防食表面処理鋼材 | |
JP3796580B2 (ja) | 塗料の添加組成物 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180523 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190214 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190329 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190417 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6517134 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |