Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP6592627B1 - Method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk, diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH, method for determining the progress of liver fibrosis in a subject, and diagnosis for determining the progress of liver fibrosis in a subject Medicine kit - Google Patents

Method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk, diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH, method for determining the progress of liver fibrosis in a subject, and diagnosis for determining the progress of liver fibrosis in a subject Medicine kit Download PDF

Info

Publication number
JP6592627B1
JP6592627B1 JP2019044378A JP2019044378A JP6592627B1 JP 6592627 B1 JP6592627 B1 JP 6592627B1 JP 2019044378 A JP2019044378 A JP 2019044378A JP 2019044378 A JP2019044378 A JP 2019044378A JP 6592627 B1 JP6592627 B1 JP 6592627B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
total amount
acylcarnitine
carnitine
nash
nafld
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019044378A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020034537A (en
Inventor
勇人 中川
勇人 中川
健一郎 榎奥
健一郎 榎奥
直人 藤原
直人 藤原
小池 和彦
和彦 小池
直樹 曲尾
直樹 曲尾
泰仁 青木
泰仁 青木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
University of Tokyo NUC
Sekisui Medical Co Ltd
Original Assignee
University of Tokyo NUC
Sekisui Medical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by University of Tokyo NUC, Sekisui Medical Co Ltd filed Critical University of Tokyo NUC
Priority to JP2019044378A priority Critical patent/JP6592627B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6592627B1 publication Critical patent/JP6592627B1/en
Publication of JP2020034537A publication Critical patent/JP2020034537A/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)

Abstract

【課題】より簡易的に実施することができ、さらに患者及び医療従事者に負担をかけない新たなNAFLD及びNASH診断法を提供すること、及びNAFLD及びNASHを罹患している可能性のある対象における、患者及び医療従事者に負担をかけない新たな肝線維化の進行度の判定方法を提供することを課題とする。【解決手段】生体試料中の遊離カルニチン量及びアシルカルニチン総量の合計量であるカルニチン総量を測定し、カルニチン総量から遊離カルニチン量を減算することにより、アシルカルニチン総量を測定する。測定結果と基準値とを比較することにより、NAFLD及びNASHの早期診断及び肝線維化の進行度の判定ができる。【選択図】なし[PROBLEMS] To provide a new NAFLD and NASH diagnostic method that can be implemented more simply and does not place a burden on patients and medical staff, and subjects that may suffer from NAFLD and NASH It is an object of the present invention to provide a new method for determining the degree of liver fibrosis that does not place a burden on patients and medical workers. A total amount of carnitine, which is the total amount of free carnitine and total amount of acylcarnitine in a biological sample, is measured, and the total amount of acylcarnitine is measured by subtracting the amount of free carnitine from the total amount of carnitine. By comparing the measurement result with the reference value, early diagnosis of NAFLD and NASH and determination of the degree of liver fibrosis can be made. [Selection figure] None

Description

本発明はNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法に関する。また、本発明は、NAFLD又はNASHを検出するための診断薬キットに関する。本発明は、対象における肝線維化の進行度の判定方法、及び対象における肝線維化の進行度を判定するための診断薬キットにも関する。   The present invention relates to a method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk. The present invention also relates to a diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH. The present invention also relates to a method for determining the progress of liver fibrosis in a subject and a diagnostic kit for determining the progress of liver fibrosis in a subject.

非アルコール性脂肪性肝疾患(nonalcoholic fatty liver disease;NAFLD)はアルコールを原因としない脂肪肝の総称である。NAFLDは、肝硬変や肝癌の発症母地にもなる非アルコール性脂肪肝炎(nonalcoholic steatohepatitis;NASH)と、病態がほとんど進行しない非アルコール性脂肪肝(nonalcoholic fatty liver;NAFL)とに分類される。日本国内においては、約1000万人がNAFLDに、そして約100万〜200万人がNASHに罹患していると推定される。   Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a general term for fatty liver that does not cause alcohol. NAFLD is classified into non-alcoholic steatohepatitis (NASH), which is also the home of cirrhosis and liver cancer, and non-alcoholic fatty liver (NAFL) in which the disease state hardly progresses. In Japan, it is estimated that about 10 million people suffer from NAFLD and about 1 to 2 million people suffer from NASH.

NASHの確定診断には、肝組織の生検が必須とされている。肝組織の生検により、脂肪量、炎症の程度、及び線維化の進行程度を把握し、NASHを診断することが可能となる。しかしながら、肝組織の生検は、肝臓に針を刺して組織や細胞を一部採取することを含むものであり、患者及び医療従事者に過度の負担を強いるものであると共に、合併症等のリスクを伴うものである。したがって、より簡易的に実施することができ、さらに患者及び医療従事者に負担をかけない新たなNASH診断法の開発が望まれている。   Biopsy of liver tissue is essential for a definitive diagnosis of NASH. By biopsy of liver tissue, it is possible to grasp the amount of fat, the degree of inflammation, and the degree of progression of fibrosis, and diagnose NASH. However, a biopsy of liver tissue involves the collection of a part of tissue or cells by inserting a needle into the liver, which imposes an excessive burden on patients and medical workers, as well as complications, etc. There are risks. Therefore, it is desired to develop a new NASH diagnostic method that can be carried out more easily and does not place a burden on patients and medical staff.

アシルカルニチンは、生体内において脂肪酸がミトコンドリア内膜へ運搬される場合に、脂肪酸とカルニチンが結合して生成される化合物である。より詳細には、ミトコンドリア外膜に存在するカルニチンパルミトイルトランスフェラーゼIの作用によりアシルCoAとカルニチンからアシルカルニチンが生成される。血液及び尿などの生体試料中のアシルカルニチン分析は、新生児を対象とした先天性代謝異常スクリーニングにおいて分析項目とされている。   Acylcarnitine is a compound formed by combining fatty acid and carnitine when the fatty acid is transported to the inner mitochondrial membrane in vivo. More specifically, acylcarnitine is produced from acyl CoA and carnitine by the action of carnitine palmitoyltransferase I present in the outer mitochondrial membrane. Analysis of acylcarnitine in biological samples such as blood and urine is an analysis item in screening for inborn errors of metabolism in newborns.

特許文献1は、脂肪性肝疾患を診断するためのバイオマーカー及びその測定方法等を開示する。特許文献1においては、パルミトイルカルニチン又はアセチルカルニチン等の量を、他のバイオマーカーの測定値と組み合わせて使用することが前提とされており、アシルカルニチン単独の量を測定して脂肪性肝疾患を診断することは開示も示唆もされていない。   Patent Document 1 discloses a biomarker for diagnosing fatty liver disease, a measurement method thereof, and the like. In Patent Document 1, it is assumed that the amount of palmitoylcarnitine or acetylcarnitine is used in combination with the measured value of other biomarkers, and the amount of acylcarnitine alone is measured to treat fatty liver disease. Diagnosing is neither disclosed nor suggested.

国際公開第2012/049874号パンフレットInternational Publication No. 2012/049874 Pamphlet

本発明の目的は、より簡易的に実施することができ、さらに患者及び医療従事者に負担をかけない新たなNAFLD及びNASH診断法を提供することである。本発明の他の目的は、NAFLD及びNASHを罹患している可能性のある対象における、患者及び医療従事者に負担をかけない新たな肝線維化の進行度の判定方法を提供することである。   An object of the present invention is to provide a new NAFLD and NASH diagnostic method that can be implemented more simply and does not place a burden on patients and medical staff. Another object of the present invention is to provide a new method for determining the degree of progression of liver fibrosis in a subject who may suffer from NAFLD and NASH, without burdening the patient and medical staff. .

本発明者は上記課題を解決するために鋭意検討した結果、生体試料中のアシルカルニチン総量を測定し、基準値と比較することで、患者及び医療従事者に負担をかけず、NAFLD及びNASHの早期診断が可能であること及び肝線維化の進行度の判定が可能であることを見出し、本発明を完成するに至った。
具体的に、本発明は以下のとおりである。
<1> 対象からの生物学的試料中の、アシルカルニチン総量を測定することと
測定したアシルカルニチン総量を基準値と比較することと
を含む、NAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法、
<2> 前記生物学的試料が、血液、血清又は血漿である、<1>に記載のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法、
<3> 肝臓における線維化の進行度を判断する、<1>又は<2>に記載のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法、
<4> 遊離カルニチン量及びアシルカルニチン総量の合計量であるカルニチン総量を測定することと
前記カルニチン総量から遊離カルニチン量を減算することにより、アシルカルニチン総量を測定することと
を含む、<1>〜<3>のいずれかに記載のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法、
<5>NAFLD又はNASHを検出するための診断薬キットであって、アシルカルニチン総量を測定するための試薬を含む診断薬キット、
<6>アシルカルニチン総量を測定するための前記試薬が、遊離カルニチン量を測定するための試薬とカルニチン総量を測定するための試薬との組み合わせである、<5>に記載の診断薬キット、
<7>質量分析計の内部標準液としてのアシルカルニチン組成物を含む、NAFLD又はNASHを検出するための診断薬キットであって、
前記アシルカルニチン組成物が、アセチルカルニチン、プロピオニルカルニチン、ブチリルカルニチン、イソ吉草酸カルニチン、3−ヒドロキシ−イソ吉草酸カルニチン、グルタリルカルニチン、オクタノイルカルニチン、デカノイルカルニチン、ドデカノイルカルニチン、テトラデカノイルカルニチン、テトラデセノイルカルニチン、パルミトイルカルニチン、及びステアロイルカルニチンの少なくとも1つを含む前記診断薬キット、
<8> NAFLD又はNASHに罹患している可能性のある対象由来の生物学的試料中の、アシルカルニチン総量を測定することと
測定したアシルカルニチン総量を基準値と比較することと
を含む、対象における肝線維化の進行度の判定方法、
<9> 遊離カルニチン量及びアシルカルニチン総量の合計量であるカルニチン総量を測定することと
前記カルニチン総量から遊離カルニチン量を減算することにより、アシルカルニチン総量を測定することと
を含む、<8>に記載の対象における肝線維化の進行度の判定方法、
<10>NAFLD又はNASHに罹患している可能性のある対象における肝線維化の進行度を判定するための診断薬キットであって、アシルカルニチン総量を測定するための試薬を含む診断薬キット、並びに
<11>質量分析計の内部標準液としてのアシルカルニチン組成物を含む、NAFLD又はNASHに罹患している可能性のある対象における肝線維化の進行度を判定するための診断薬キットであって、
前記アシルカルニチン組成物が、アセチルカルニチン、プロピオニルカルニチン、ブチリルカルニチン、イソ吉草酸カルニチン、3−ヒドロキシ−イソ吉草酸カルニチン、グルタリルカルニチン、オクタノイルカルニチン、デカノイルカルニチン、ドデカノイルカルニチン、テトラデカノイルカルニチン、テトラデセノイルカルニチン、パルミトイルカルニチン、及びステアロイルカルニチンの少なくとも1つを含む前記診断薬キット。
As a result of intensive studies to solve the above-mentioned problems, the present inventor measured the total amount of acylcarnitine in a biological sample and compared it with a reference value, so that the burden on patients and medical workers was not increased, and NAFLD and NASH The inventors have found that early diagnosis is possible and that the degree of progression of liver fibrosis can be determined, and the present invention has been completed.
Specifically, the present invention is as follows.
<1> A method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk, comprising measuring the total amount of acylcarnitine in a biological sample from a subject and comparing the total amount of acylcarnitine measured with a reference value,
<2> The method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk according to <1>, wherein the biological sample is blood, serum or plasma.
<3> The method of detecting NAFLD or NASH or predicting risk according to <1> or <2>, wherein the degree of progression of fibrosis in the liver is determined,
<4> measuring the total amount of carnitine, which is the total amount of free carnitine and the total amount of acylcarnitine, and measuring the total amount of acylcarnitine by subtracting the amount of free carnitine from the total amount of carnitine, <1> to <3> NAFLD or NASH detection or risk prediction method according to any one of
<5> a diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH, comprising a reagent for measuring the total amount of acylcarnitine,
<6> The diagnostic kit according to <5>, wherein the reagent for measuring the total amount of acylcarnitine is a combination of a reagent for measuring the amount of free carnitine and a reagent for measuring the total amount of carnitine,
<7> A diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH comprising an acylcarnitine composition as an internal standard solution of a mass spectrometer,
The acyl carnitine composition is acetyl carnitine, propionyl carnitine, butyryl carnitine, isovaleric acid carnitine, 3-hydroxy-isovaleric acid carnitine, glutaryl carnitine, octanoyl carnitine, decanoyl carnitine, dodecanoyl carnitine, tetradecanoyl. The diagnostic kit comprising at least one of carnitine, tetradecenoylcarnitine, palmitoylcarnitine, and stearoylcarnitine;
<8> A subject comprising measuring the total amount of acylcarnitine in a biological sample derived from a subject possibly suffering from NAFLD or NASH and comparing the measured total amount of acylcarnitine with a reference value Method for determining the degree of progression of liver fibrosis in
<9> including <8> measuring the total amount of carnitine, which is the total amount of free carnitine and the total amount of acylcarnitine, and measuring the total amount of acylcarnitine by subtracting the amount of free carnitine from the total amount of carnitine. A method for determining the degree of progression of liver fibrosis in the described subject,
<10> a diagnostic kit for determining the degree of progression of liver fibrosis in a subject who may suffer from NAFLD or NASH, comprising a reagent for measuring the total amount of acylcarnitine, <11> A diagnostic kit for determining the degree of progression of liver fibrosis in a subject who may suffer from NAFLD or NASH, comprising an acylcarnitine composition as an internal standard solution of a mass spectrometer. And
The acyl carnitine composition is acetyl carnitine, propionyl carnitine, butyryl carnitine, isovaleric acid carnitine, 3-hydroxy-isovaleric acid carnitine, glutaryl carnitine, octanoyl carnitine, decanoyl carnitine, dodecanoyl carnitine, tetradecanoyl. The diagnostic agent kit comprising at least one of carnitine, tetradecenoylcarnitine, palmitoylcarnitine, and stearoylcarnitine.

本発明によれば、患者及び医療従事者に負担をかけず且つ簡易的にNAFLD及びNASHの診断を行うことができる。本発明によれば、対象が肝細胞癌に進行する前に、NAFLD及びNASHを検出することができる。本発明によれば、患者及び医療従事者に負担をかけず且つ簡易的に、肝線維化の進行度の判定を行うことができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, a NAFLD and NASH can be diagnosed simply and without burdening a patient and a medical worker. According to the present invention, NAFLD and NASH can be detected before the subject progresses to hepatocellular carcinoma. According to the present invention, it is possible to easily determine the progress of liver fibrosis without imposing a burden on patients and medical staff.

肝細胞癌を有するNAFLD患者と肝細胞癌を有しないNAFLD患者とにおける、血清中のアシルカルニチンレベル及び遊離カルニチンレベルを示すバイオリン図である。FIG. 2 is a violin diagram showing serum acylcarnitine levels and free carnitine levels in NAFLD patients with hepatocellular carcinoma and NAFLD patients without hepatocellular carcinoma. 血清アシルカルニチン、α−フェトプロテイン(AFP)、及びデス-γ-カルボキシプロトロンビン(DCP)の各々におけるROC曲線を示すグラフである。It is a graph which shows the ROC curve in each of serum acyl carnitine, (alpha) -fetoprotein (AFP), and des-gamma-carboxyprothrombin (DCP). 種々の線維化進行度のNAFLD患者における血清アシルカルニチン濃度を示すグラフである。It is a graph which shows the serum acyl carnitine density | concentration in the NAFLD patient of various fibrosis progression. 種々の進行度の炎症、風船様肥大、及び脂肪肝のNAFLD患者における血清アシルカルニチン濃度を示すグラフである。FIG. 6 is a graph showing serum acylcarnitine concentrations in NAFLD patients with various degrees of inflammation, balloon-like hypertrophy, and fatty liver. 液体クロマトグラフ−タンデム型質量分析計(LC−MS/MS)を用いて計測したアシルカルニチン総量と酵素サイクリング法を用いて計測したアシルカルニチン総量との相関を示すプロットである。It is a plot which shows the correlation with the total amount of acyl carnitine measured using the enzyme cycling method, and the total amount of acyl carnitine measured using the liquid chromatograph-tandem type | mold mass spectrometer (LC-MS / MS).

[1]NAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法
(対象からの生物学的試料)
本発明において分析可能な生物学的試料としては、主に生体(生物)由来の固形組織及び体液を挙げることができ、体液を用いることが好ましい。本発明において分析可能な生体試料は、より好ましくは、血液、血清、血漿、尿、唾液、喀痰、涙液、耳漏、又は前立腺液等の体液であり、さらに好ましくは血液、血清又は血漿であり、さらに好ましくはNAFLD及び/又はNASHに罹患している可能性のある対象の血液、血清又は血漿である。生体又は対象は、ヒト又は動物(例えば、マウス、モルモット、ラット、サル、イヌ、ネコ、ハムスター、ウマ、ウシ、及びブタ)を含み、好ましくはヒトである。
[1] NAFLD or NASH detection or risk prediction method (biological sample from a subject)
Examples of biological samples that can be analyzed in the present invention include solid tissues and body fluids derived from living organisms (organisms), and body fluids are preferably used. The biological sample that can be analyzed in the present invention is more preferably a body fluid such as blood, serum, plasma, urine, saliva, sputum, tears, ear leakage, or prostate fluid, and more preferably blood, serum, or plasma. More preferably, it is blood, serum or plasma of a subject who may suffer from NAFLD and / or NASH. Living organisms or subjects include humans or animals (eg, mice, guinea pigs, rats, monkeys, dogs, cats, hamsters, horses, cows, and pigs), preferably humans.

(アシルカルニチン)
本発明において、アシルカルニチンとは、式1で表される化合物群をいう。
式1:(CH+CHCH(OR)CHCOO-
(式1中、Rは又は炭素数2〜30の飽和もしくは不飽和の脂肪酸残基を表し、該脂肪酸残基に結合する水素原子は、酸素原子又はヒドロキシ基で置換されていてもよい。)
(Acylcarnitine)
In the present invention, acylcarnitine refers to a group of compounds represented by Formula 1.
Formula 1: (CH 3) 3 N + CH 2 CH (OR 1) CH 2 COO -
(In Formula 1, R 1 represents a saturated or unsaturated fatty acid residue having 2 to 30 carbon atoms, and the hydrogen atom bonded to the fatty acid residue may be substituted with an oxygen atom or a hydroxy group. )

アシルカルニチンは、その脂肪酸部分の炭素鎖長、不飽和結合の有無と数、炭素鎖に結合する水素原子の酸素原子又はヒドロキシ基への置換などにより、アセチルカルニチン、プロピオニルカルニチン、ステアロイルカルニチン、オレイルカルニチン、リノレイルカルニチン、マロニルカルニチン、3−ヒドロキシカルニチンなどに細分化されるが、本明細書中においては、それらを総称してアシルカルニチンと記述する。本明細書においては脂肪酸が結合していない遊離カルニチンについては、アシルカルニチンに含めないものとする。すなわち、「アシルカルニチン総量」とは、脂肪酸が結合していない遊離カルニチンの量を除外した、アシルカルニチンの合計量を示す。   Acylcarnitine is composed of acetylcarnitine, propionylcarnitine, stearoylcarnitine, oleylcarnitine, depending on the carbon chain length of the fatty acid moiety, the presence or absence and number of unsaturated bonds, substitution of oxygen atoms or hydroxy groups of hydrogen atoms bound to the carbon chain , Linoleyl carnitine, malonyl carnitine, 3-hydroxy carnitine, etc., but in the present specification they are generically described as acyl carnitine. In the present specification, free carnitine to which no fatty acid is bound is not included in acylcarnitine. That is, the “total amount of acylcarnitine” indicates the total amount of acylcarnitine excluding the amount of free carnitine to which no fatty acid is bound.

飽和又は不飽和の脂肪酸残基としては、表1に記載のものが挙げられる。アシルカルニチンは、脂肪酸代謝異常等の先天性代謝異常スクリーニングにおいても評価項目として使用されている。先天性代謝異常スクリーニングなど臨床での評価項目に使用される主なアシルカルニチンを表2に示す。   Examples of saturated or unsaturated fatty acid residues include those listed in Table 1. Acylcarnitine is also used as an evaluation item in screening for inborn errors of metabolism such as fatty acid metabolism abnormalities. Table 2 shows the main acylcarnitines used in clinical evaluation items such as screening for inborn errors of metabolism.

Figure 0006592627
Figure 0006592627

Figure 0006592627
Figure 0006592627

(アシルカルニチン総量)
本発明のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法では、対象からの生物学的試料中のアシルカルニチン総量を測定することを含む。アシルカルニチン総量は、酵素サイクリング法等を用いて、生体試料内に存在するアシルカルニチンの量を一括して測定してもよく、又は、液体クロマトグラフ−タンデム型質量分析計等を用いて、個々のアシルカルニチンの量を測定してそれらの量を合算してもよい。
(Total amount of acylcarnitine)
The NAFLD or NASH detection or risk prediction method of the present invention includes measuring the total amount of acylcarnitine in a biological sample from a subject. The total amount of acylcarnitine may be measured by batch measurement of the amount of acylcarnitine present in the biological sample using an enzyme cycling method or the like, or individually using a liquid chromatograph-tandem mass spectrometer or the like. The amount of acylcarnitine may be measured and the amount may be added up.

本発明のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法では、アシルカルニチン総量は、好ましくは、少なくともアセチルカルニチン(C2)、プロピオニルカルニチン(C3)、ブチリルカルニチン(C4)、イソ吉草酸カルニチン(C5)、3−ヒドロキシ−イソ吉草酸カルニチン(C5OH)、グルタリルカルニチン(C5DC)、ヘキサノイルカルニチン(C6)、オクタノイルカルニチン(C8)、デカノイルカルニチン(C10)、ドデカノイルカルニチン(C12)、テトラデカノイルカルニチン(C14)、テトラデセノイルカルニチン(C14:1)、パルミトイルカルニチン(C16)、3−ヒドロキシ−ヘキサデカノイルカルニチン(C16OH)、ステアロイルカルニチン(C18)、オクタデセノイルカルニチン(C18:1)及び3−ヒドロキシ−オクタデセノイルカルニチン(C18:1OH)の17種のアシルカルニチンの量を含む。上記17種のアシルカルニチンは、先天性代謝異常スクリーニングの評価項目として用いられているアシルカルニチンであり、疾患により脂肪酸代謝及び有機酸代謝異常が生じた場合に、特に影響を受けやすく、疾患を有する対象と健常人との間で量的な差異が発生しやすいアシルカルニチンである。先天代謝異常症の確定診断では、アシルカルニチン量を測定するために、タンデム型質量分析計を用いた診断法が必須である。しかしながら、先天代謝異常症の確定診断後の経過観察では、酵素サイクリング法による血中カルニチン2分画検査(カルニチン総量を測定し、このカルニチン総量から遊離カルニチン量を減算して総アシルカルニチン量を測定する方法)が代替法として採用されている。後述の参考例2においては、LC−MS/MSを使用して測定した上記17種のアシルカルニチンの合計量と酵素サイクリング法を使用して測定したアシルカルニチン総量が良好な相関を示すことも実証されている。したがって、タンデム型質量分析計による上記17種のアシルカルニチンの合計量は、アシルカルニチン総量と同視し得ると考えられる。   In the NAFLD or NASH detection or risk prediction method of the present invention, the total amount of acylcarnitine is preferably at least acetylcarnitine (C2), propionylcarnitine (C3), butyrylcarnitine (C4), carnitine isovalerate (C5). , 3-hydroxy-isovaleric acid carnitine (C5OH), glutarylcarnitine (C5DC), hexanoylcarnitine (C6), octanoylcarnitine (C8), decanoylcarnitine (C10), dodecanoylcarnitine (C12), tetradeca Noylcarnitine (C14), tetradecenoylcarnitine (C14: 1), palmitoylcarnitine (C16), 3-hydroxy-hexadecanoylcarnitine (C16OH), stearoylcarnitine (C18), octadecenoylcal Chin (C18: 1) and 3-hydroxy - octadecenyl octanoyl carnitine: containing an amount of 17 kinds of acylcarnitine (C18 1 OH). The 17 types of acylcarnitines are acylcarnitines used as evaluation items for inborn errors of metabolic metabolism, and are particularly susceptible to diseases when fatty acid metabolism and organic acid metabolism abnormalities occur due to diseases. Acylcarnitine is prone to quantitative differences between subjects and healthy individuals. In the definitive diagnosis of inborn errors of metabolism, a diagnostic method using a tandem mass spectrometer is essential for measuring the amount of acylcarnitine. However, in the follow-up after a definitive diagnosis of inborn errors of metabolism, blood carnitine two-fraction test by enzyme cycling method (measured total amount of carnitine and subtracted free carnitine amount from this total amount of carnitine to measure total acyl carnitine amount Method) is adopted as an alternative method. In Reference Example 2 described later, it was also demonstrated that the total amount of the 17 kinds of acylcarnitines measured using LC-MS / MS and the total amount of acylcarnitines measured using the enzyme cycling method show a good correlation. Has been. Therefore, it is considered that the total amount of the 17 kinds of acylcarnitines by the tandem mass spectrometer can be regarded as the total amount of acylcarnitines.

本発明のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法では、「アシルカルニチン総量」は、アシルカルニチン総量、すなわち、生体試料中に存在する全ての種類のアシルカルニチンの合計量と同視し得る、生体中の特定のアシルカルニチンの合計量を含む。   In the NAFLD or NASH detection or risk prediction method of the present invention, the “total amount of acylcarnitine” refers to the total amount of acylcarnitine, ie, the total amount of all types of acylcarnitines present in a biological sample. Total amount of specific acylcarnitines.

(アシルカルニチン総量の測定方法)
アシルカルニチン総量の測定は、例えばキャピラリー電気泳動−質量分析計、液体クロマトグラフ−タンデム型質量分析計(LC−MS/MS)、及び酵素サイクリング法等により測定することができる。これらの方法を組み合わせて使用することもできる。酵素サイクリング法を用いる場合は、汎用の自動分析装置、例えばLABOSPECT 008(日立ハイテクノロジーズ社製)等、により測定できることから、複雑な操作を省略して低コストで迅速に測定を行うことが可能である。
(Method for measuring the total amount of acylcarnitine)
The total amount of acylcarnitine can be measured by, for example, a capillary electrophoresis-mass spectrometer, a liquid chromatograph-tandem mass spectrometer (LC-MS / MS), an enzyme cycling method, or the like. A combination of these methods can also be used. When the enzyme cycling method is used, it can be measured with a general-purpose automatic analyzer such as LABOSPECT 008 (manufactured by Hitachi High-Technologies Corporation), so that complicated operations can be omitted and rapid measurement can be performed at low cost. is there.

2分画検査を行うこと、すなわち、遊離カルニチン量とアシルカルニチン総量との合計量であるカルニチン総量を測定し、このカルニチン総量から遊離カルニチン量、すなわち、脂肪酸が結合していないカルニチンの量を減算することにより、アシルカルニチン総量を測定することもできる。2分画検査は、酵素サイクリング法を用いて行うことができる。   Perform a two-fraction test, that is, measure the total amount of carnitine, which is the total amount of free carnitine and total amount of acylcarnitine, and subtract the amount of free carnitine, that is, the amount of carnitine to which no fatty acid is bound, from this total amount of carnitine By doing so, the total amount of acylcarnitine can also be measured. The two-fraction test can be performed using an enzyme cycling method.

本明細書において「液体クロマトグラフ−タンデム型質量分析計」又は「LC−MS/MS」は、液体クロマトグラフ(LC)により分離した分析対象成分を専用のインターフェースを介してイオン化し、生成するイオンを質量分析計(MS)で分離して特定の質量を有するイオンを解離及び/又はフラグメント化させ、それらのイオンを質量分析計で検出する装置を意味する。本明細書において「酵素サイクリング法」は、特定の化学反応を進める酵素の働きを利用して、微量物質の濃度を測定する手法を意味する。酵素サイクリング法によるアシルカルニチンの測定には、酵素としてアシルカルニチンエステラーゼ及びカルニチンデヒドロゲナーゼを使用することができ、より詳細には、遊離カルニチン量の測定にはカルニチンデヒドロゲナーゼを使用することができ、カルニチン総量の測定にはアシルカルニチンエステラーゼ及びカルニチンデヒドロゲナーゼを使用することができる。そして、補酵素としてβ-チオニコチンアミドアデニンジヌクレオチド酸化型(Thio−NAD)及びβ-ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド還元型(NADH)を使用することができる。 In the present specification, “liquid chromatograph-tandem mass spectrometer” or “LC-MS / MS” is an ion generated by ionizing an analysis target component separated by a liquid chromatograph (LC) through a dedicated interface. Is separated by a mass spectrometer (MS) to dissociate and / or fragment ions having a specific mass, and the ions are detected by the mass spectrometer. In the present specification, the “enzyme cycling method” means a technique for measuring the concentration of a trace substance by utilizing the action of an enzyme that advances a specific chemical reaction. Acyl carnitine esterase and carnitine dehydrogenase can be used as enzymes for the measurement of acylcarnitine by the enzyme cycling method, and more specifically, carnitine dehydrogenase can be used to measure the amount of free carnitine. For the measurement, acylcarnitine esterase and carnitine dehydrogenase can be used. As a coenzyme, β-thionicotinamide adenine dinucleotide oxidized form (Thio-NAD + ) and β-nicotinamide adenine dinucleotide reduced form (NADH) can be used.

(基準値)
本発明のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法は、測定したアシルカルニチンの合計量を基準値と比較することを含む。本発明のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法では、対象におけるアシルカルニチン総量が、健常人群のアシルカルニチン総量よりも高いことを指標としてNAFLD又はNASHの検出およびリスクの予測を行うことができる。具体的には、例えば、対象のアシルカルニチン総量の合計量が健常人群との判定用閾値(基準値)以上となった場合に、NAFLD又はNASHを検出するか、又は発症する可能性が高いと判定することができる。
(Standard value)
The NAFLD or NASH detection or risk prediction method of the present invention comprises comparing the total amount of acylcarnitine measured with a reference value. In the method of detecting NAFLD or NASH or predicting risk according to the present invention, NAFLD or NASH can be detected and risk can be predicted using as an index that the total amount of acylcarnitine in the subject is higher than the total amount of acylcarnitine in the healthy subject group. Specifically, for example, when the total amount of the subject acylcarnitine is equal to or greater than the threshold for determination with a group of healthy subjects (reference value), NAFLD or NASH is detected or is likely to develop Can be determined.

数値の範囲を基準値とすることもできる。NAFLD又はNASHに罹患しているか否かを診断する際には、予め、NAFLD又はNASHに罹患していると診断された対象、および、NAFLD又はNASHではないと診断された対象の生体試料中のアシルカルニチン総量の範囲を計測しておき、対象の生体試料中のアシルカルニチン総量が、健常な対象の生体試料中のアシルカルニチン総量の範囲に入る場合は、この対象はNAFLD又はNASHに罹患していない可能性が高く、NAFLD又はNASHに罹患している対象の生体試料中のアシルカルニチン総量の範囲に入る場合は、NAFLD又はNASHに罹患している可能性が高い。   A numerical range can also be used as a reference value. When diagnosing whether or not NAFLD or NASH is affected, in a biological sample of a subject previously diagnosed as having NAFLD or NASH, and a subject diagnosed as not NAFLD or NASH If the total range of acylcarnitine is measured and the total amount of acylcarnitine in the subject biological sample falls within the range of the total amount of acylcarnitine in the healthy subject biological sample, the subject is affected by NAFLD or NASH. If it falls within the range of the total amount of acylcarnitine in the biological sample of the subject suffering from NAFLD or NASH, it is likely that the subject is suffering from NAFLD or NASH.

判定用閾値(基準値)は、種々条件、例えば、基礎疾患、性別、年齢などにより変化することが予想されるが、当業者であれば、対象に対応する適当な母集団を適宜選択して、その集団から得られたデータを統計学的処理を行うことにより、正常値範囲又は判定用閾値を決定することができる。   The judgment threshold (reference value) is expected to change depending on various conditions such as the underlying disease, sex, age, etc., but those skilled in the art can appropriately select an appropriate population corresponding to the subject. The normal value range or the threshold for determination can be determined by performing statistical processing on the data obtained from the population.

本発明のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法では、アシルカルニチン総量を基準値と比較してもよく、アシルカルニチン総量と同視し得ると考えられる前記17種のアシルカルニチン合計量を基準値と比較してもよく、前記17種のアシルカルニチンに任意の1種以上のアシルカルニチンを加算した合計量(すなわち、18種、19種、又は20種以上のアシルカルニチンの合計量)を基準値と比較してもよい。   In the NAFLD or NASH detection or risk prediction method of the present invention, the total amount of acylcarnitine may be compared with a reference value, and the total amount of the 17 kinds of acylcarnitines considered to be equated with the total amount of acylcarnitine is used as a reference value. The total amount obtained by adding one or more kinds of acylcarnitines to the 17 kinds of acylcarnitines (that is, the total amount of 18 kinds, 19 kinds, or 20 kinds of acylcarnitines) is used as a reference value. You may compare.

(NAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法)
本発明のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法は、対象のNAFLD又はNASHの進行度をモニタリングすることもできる。この場合、特定の時点での対象のアシルカルニチン総量を、判定用閾値(基準値)として使用する。一定期間後(例えば、1、3、6、又は12か月後)に再度この対象のアシルカルニチン総量を測定し、以前の測定値と比較してアシルカルニチン総量が多ければ、NAFLD又はNASHが進行していると判断することができる。逆に、以前の測定値と比較してアシルカルニチン総量が少なければ、NAFLD又はNASHが進行していないと判断することができる。
(NAFLD or NASH detection or risk prediction method)
The method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk of the present invention can also monitor the progress of NAFLD or NASH in a subject. In this case, the total amount of the target acylcarnitine at a specific time point is used as a determination threshold (reference value). After a certain period (for example, 1, 3, 6, or 12 months), measure the total amount of acylcarnitine of this subject again, and if the total amount of acylcarnitine is large compared to the previous measured value, NAFLD or NASH progresses It can be determined that Conversely, if the total amount of acylcarnitine is small compared to the previous measurement value, it can be determined that NAFLD or NASH has not progressed.

NAFLDには、非アルコール性脂肪肝(NAFL)、非アルコール性脂肪性肝炎(NASH)、NASHが進行した肝硬変、及びNASHが進行した肝細胞癌が含まれる。なお、本明細書においては、用語「NAFLD」及び「NASH」は、NASHが進行した肝細胞癌を含むことができるが、含まないことが好ましい。すなわち、NAFLDは、好ましくは、非アルコール性脂肪肝(NAFL)、非アルコール性脂肪性肝炎(NASH)、及び/又はNASHが進行した肝硬変である。   NAFLD includes non-alcoholic fatty liver (NAFL), non-alcoholic steatohepatitis (NASH), cirrhosis with advanced NASH, and hepatocellular carcinoma with advanced NASH. In the present specification, the terms “NAFLD” and “NASH” can include hepatocellular carcinoma in which NASH has progressed, but preferably do not include it. That is, NAFLD is preferably nonalcoholic fatty liver (NAFL), nonalcoholic steatohepatitis (NASH), and / or cirrhosis in which NASH has progressed.

本発明のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測方法を行った後、必要に応じて、他のNAFLD又はNASHの検出方法の患者への実施、及び/又はNAFLD又はNASH治療薬の患者への投与を実施してもよい。   After performing the NAFLD or NASH detection method or risk prediction method of the present invention, if necessary, other NAFLD or NASH detection methods are performed on patients and / or NAFLD or NASH therapeutic agents are administered to patients. May be implemented.

[2]NAFLD又はNASHを検出するための診断薬キット
本発明のNAFLD又はNASHを検出するための診断薬キットは、アシルカルニチン総量を測定するための試薬を含むことができる。前記試薬は、個々のアシルカルニチンの量を測定して、それらの量を合算するための試薬であってもよく、生体試料内に存在するアシルカルニチンの量を一括して測定するための試薬であってもよい。アシルカルニチン総量を測定するための試薬は、好ましくは遊離カルニチン量を測定するための試薬とカルニチン総量を測定するための試薬との組み合わせである。遊離カルニチン量を測定するための試薬とカルニチン総量を測定するための試薬との組み合わせは、好ましくは、酵素サイクリング法を用いるための試薬である。
[2] Diagnostic reagent kit for detecting NAFLD or NASH The diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH of the present invention can contain a reagent for measuring the total amount of acylcarnitine. The reagent may be a reagent for measuring the amount of individual acylcarnitines and adding them up, or a reagent for collectively measuring the amount of acylcarnitines present in a biological sample. There may be. The reagent for measuring the total amount of acylcarnitine is preferably a combination of a reagent for measuring the amount of free carnitine and a reagent for measuring the total amount of carnitine. The combination of the reagent for measuring the amount of free carnitine and the reagent for measuring the total amount of carnitine is preferably a reagent for using the enzyme cycling method.

本発明のNAFLD又はNASHを検出するための診断薬キットは、質量分析計の内部標準液として、アセチルカルニチン、プロピオニルカルニチン、ブチリルカルニチン、イソ吉草酸カルニチン、3−ヒドロキシ−イソ吉草酸カルニチン、グルタリルカルニチン、オクタノイルカルニチン、デカノイルカルニチン、ドデカノイルカルニチン、テトラデカノイルカルニチン、テトラデセノイルカルニチン、パルミトイルカルニチン、及びステアロイルカルニチンの少なくとも1つを含むアシルカルニチン組成物を含むことができる。アシルカルニチン組成物に含まれるアシルカルニチンは、同位体標識されていることが好ましい。同位体標識の例としては、放射性同位体による標識や、炭素、窒素、酸素、重水素などの元素による標識が挙げられるが、重水素による標識が好ましい。また、アシルカルニチンを溶解するための溶媒として、有機溶媒を挙げることができる。有機溶媒の中でも、炭素数1〜5の有機溶媒が好ましく、炭素数1〜5のアルコール及びアセトニトリルがより好ましく、メタノール、エタノール、イソプロパノールがさらに好ましい。本発明の診断薬キットには、ほかに、他の検査試薬、検体希釈液、使用説明書などを含むこともできる。他の検査試薬としては、同時に測定されることが予定されるアミノ酸、スクシニルアセトンの検査試薬が挙げられ、具体的にはこれらの内部標準液が挙げられる。   The diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH of the present invention comprises, as an internal standard solution of a mass spectrometer, acetylcarnitine, propionylcarnitine, butyrylcarnitine, carnitine isovalerate, carnitine 3-hydroxy-isovalerate, glutata An acylcarnitine composition comprising at least one of rilcarnitine, octanoylcarnitine, decanoylcarnitine, dodecanoylcarnitine, tetradecanoylcarnitine, tetradecenoylcarnitine, palmitoylcarnitine, and stearoylcarnitine can be included. The acylcarnitine contained in the acylcarnitine composition is preferably isotopically labeled. Examples of isotope labeling include labeling with a radioisotope and labeling with an element such as carbon, nitrogen, oxygen, deuterium, etc., but deuterium labeling is preferred. Moreover, an organic solvent can be mentioned as a solvent for melt | dissolving acyl carnitine. Among organic solvents, organic solvents having 1 to 5 carbon atoms are preferable, alcohols having 1 to 5 carbon atoms and acetonitrile are more preferable, and methanol, ethanol, and isopropanol are more preferable. In addition to the above, the diagnostic kit of the present invention can also contain other test reagents, specimen diluents, instructions for use, and the like. Other test reagents include amino acid and succinyl acetone test reagents that are scheduled to be measured at the same time, and specifically include these internal standard solutions.

[3]対象における肝線維化の進行度の判定方法
本発明の対象における肝線維化の進行度の判定方法では、生物学的試料中のアシルカルニチン総量に応じて、肝臓における線維化の進行度を判断することができる。本明細書において「肝線維化」とは、慢性的な肝臓の炎症により、コラーゲン線維などの線維性成分及び/又は細胞外基質を含む結合組織が肝臓に大量に増加し、組織が硬化することを意味する。本発明の対象における肝線維化の進行度の判定方法は、NAFLD又はNASHに罹患している可能性のある対象において、NAFLD又はNASHにより生じる肝線維化の進行度の判定を行うことができ、または、NAFLD又はNASHに既に罹患している対象において、NAFLD又はNASHにより生じる肝線維化の進行度の判定を行うこともできる。アシルカルニチン、アシルカルニチン総量、及びアシルカルニチン総量の測定方法については、前述のとおりである。
[3] Method for determining the degree of progression of liver fibrosis in a subject In the method for determining the degree of progression of liver fibrosis in a subject of the present invention, the degree of progression of fibrosis in the liver according to the total amount of acylcarnitine in a biological sample. Can be judged. In this specification, “liver fibrosis” means that connective tissue containing fibrous components such as collagen fibers and / or extracellular matrix is increased in the liver in large quantities due to chronic liver inflammation, and the tissue is hardened. Means. The method for determining the degree of progression of liver fibrosis in the subject of the present invention can determine the degree of progression of liver fibrosis caused by NAFLD or NASH in a subject who may suffer from NAFLD or NASH, Alternatively, it is possible to determine the degree of progression of liver fibrosis caused by NAFLD or NASH in a subject already suffering from NAFLD or NASH. The methods for measuring acylcarnitine, acylcarnitine total amount, and acylcarnitine total amount are as described above.

(基準値)
本発明の対象における肝線維化の進行度の判定方法は、測定したアシルカルニチンの合計量を基準値と比較することを含む。本発明の対象における肝線維化の進行度の判定方法では、数値の範囲を基準値とすることができる。対象における肝線維化の進行度を判定する際には、予め、種々の肝線維化段階の対象の生体試料中のアシルカルニチン総量の範囲を計測しておき、対象の生体試料中のアシルカルニチン総量が、特定の肝線維化段階の生体試料中のアシルカルニチン総量の範囲に入る場合は、この対象はその特定の肝線維化段階である可能性が高い。
肝線維化段階の分類は、例えば、F0:線維化なし、F1:小葉中心部の線維化、F2:小葉中心部+門脈域の線維化、F3:線維性架橋形成、F4:肝硬変、HCC:肝細胞がんの区別に従うことができる。本発明の対象における肝線維化の進行度の判定方法は、対象の肝臓が上記F0〜F4のどの段階にあるかを判定することができる。ただ、上記F0〜F4の分類には限定されず、異なる分類を使用してもよい。
(Standard value)
The method for determining the degree of progression of liver fibrosis in the subject of the present invention includes comparing the total amount of acylcarnitine measured with a reference value. In the method for determining the degree of progression of liver fibrosis in the subject of the present invention, a numerical range can be used as a reference value. When determining the progress of liver fibrosis in a subject, the range of the total amount of acylcarnitine in the biological sample of the subject at various liver fibrosis stages is measured in advance, and the total amount of acylcarnitine in the subject biological sample Is within the range of the total amount of acylcarnitine in a biological sample at a particular liver fibrosis stage, the subject is likely to be at that particular liver fibrosis stage.
The classification of liver fibrosis stages is, for example, F0: no fibrosis, F1: fibrosis in the central part of the leaflet, F2: fibrosis in the central part of the leaflet and portal vein area, F3: formation of fibrous bridge, F4: cirrhosis, HCC : Can follow the distinction of hepatocellular carcinoma. The method for determining the degree of progression of liver fibrosis in the subject of the present invention can determine at which stage F0 to F4 the subject liver is. However, the classification is not limited to the above F0 to F4, and different classifications may be used.

判定用閾値(基準値)は、種々条件、例えば、基礎疾患、性別、年齢などにより変化することが予想されるが、当業者であれば、対象に対応する適当な母集団を適宜選択して、その集団から得られたデータを統計学的処理を行うことにより、正常値範囲又は判定用閾値を決定することができる。   The judgment threshold (reference value) is expected to change depending on various conditions such as the underlying disease, sex, age, etc., but those skilled in the art can appropriately select an appropriate population corresponding to the subject. The normal value range or the threshold for determination can be determined by performing statistical processing on the data obtained from the population.

本発明の対象における肝線維化の進行度の判定方法は、対象における肝線維化の進行度をモニタリングすることができる。この場合、特定の時点での対象のアシルカルニチン総量を、判定用閾値(基準値)として使用する。一定期間後(例えば、1、3、6、又は12か月後)に再度この対象のアシルカルニチン総量を測定し、以前の測定値と比較してアシルカルニチン総量が多ければ、肝線維化が進行していると判断することができる。逆に、以前の測定値と比較してアシルカルニチン総量が同じ程度であるか又は少なければ、肝線維化が進行していないと判断することができる。   The method for determining the progress of liver fibrosis in the subject of the present invention can monitor the progress of liver fibrosis in the subject. In this case, the total amount of the target acylcarnitine at a specific time point is used as a determination threshold (reference value). After a certain period (for example, after 1, 3, 6, or 12 months), the total amount of acylcarnitine of this subject is measured again, and if the total amount of acylcarnitine is larger than the previous measured value, liver fibrosis proceeds. It can be determined that On the contrary, if the total amount of acylcarnitine is the same or less than the previous measurement value, it can be determined that liver fibrosis has not progressed.

以下、実施例によって本発明を具体的に説明するが、これらは本発明の範囲を限定するものではない。   EXAMPLES Hereinafter, the present invention will be specifically described by way of examples, but these do not limit the scope of the present invention.

〔実施例1〕血清中のアシルカルニチン総量及び遊離カルニチン量の比較
液体クロマトグラフ−タンデム型質量分析法(LC−MS/MS法)及びNeoSMAAT(登録商標)(積水メディカル社製)を用いて、血清中のアシルカルニチン総量及び遊離カルニチン量を測定し、肝細胞癌を有しないNAFLD患者(n=222)と肝細胞癌を有するNAFLD患者(n=28)との間で比較した。
[Example 1] Comparison of total amount of acylcarnitine and free carnitine in serum Using liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS / MS method) and NeoSMAAT (registered trademark) (manufactured by Sekisui Medical), Serum acylcarnitine and free carnitine levels were measured and compared between NAFLD patients without hepatocellular carcinoma (n = 222) and NAFLD patients with hepatocellular carcinoma (n = 28).

1.血清サンプル
東京大学病院において、2011年11月から2015年12月まで、生検で証明されたHCCを有する非アルコール性脂肪肝疾患患者(NAFLD)28人及び生検で証明されたHCCを有しない非アルコール性脂肪肝疾患患者222人から採取した血清サンプル250検体を用いた。
1. Serum samples 28 non-alcoholic fatty liver disease patients (NAFLD) with biopsy proven HCC and no biopsy proven HCC from November 2011 to December 2015 at the University of Tokyo Hospital 250 serum samples collected from 222 non-alcoholic fatty liver disease patients were used.

2.血清中のアシルカルニチン総量及び遊離カルニチン量の測定
採取した血清サンプルを、液体クロマトグラフ−タンデム型質量分析法(LC−MS/MS法)及びNeoSMAAT(登録商標)を用いて測定した。NeoSMAAT(登録商標)には、重水素で同位体標識した、カルニチン(C0)、アセチルカルニチン(C2)、プロピオニルカルニチン(C3)、ブチリルカルニチン(C4)、イソ吉草酸カルニチン(C5)、3−ヒドロキシ−イソ吉草酸カルニチン(C5OH)、グルタリルカルニチン(C5DH)、オクタノイルカルニチン(C8)、デカノイルカルニチン(C10)、ドデカノイルカルニチン(C12)、テトラデカノイルカルニチン(C14)、テトラデセノイルカルニチン(C14:1)、パルミトイルカルニチン(C16)、及びステアロイルカルニチン(C18)が内部標準として含まれている。測定対象物質であるそれぞれのアシルカルニチン又は遊離カルニチンのピーク面積と内部標準物質とのピーク面積の比を算出することにより、血清サンプル中に存在する測定対象物質の量及び濃度を求めることができる。
2. Measurement of total amount of acylcarnitine and free carnitine in serum The collected serum samples were measured using liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS / MS method) and NeoSMAAT (registered trademark). NeoSMAAT® includes carnitine (C0), acetylcarnitine (C2), propionylcarnitine (C3), butyrylcarnitine (C4), carnitine isovalerate (C5), 3- Hydroxy-isovaleric acid carnitine (C5OH), glutarylcarnitine (C5DH), octanoylcarnitine (C8), decanoylcarnitine (C10), dodecanoylcarnitine (C12), tetradecanoylcarnitine (C14), tetradecenoyl Carnitine (C14: 1), palmitoylcarnitine (C16), and stearoylcarnitine (C18) are included as internal standards. By calculating the ratio of the peak area of each acylcarnitine or free carnitine that is the measurement target substance to the peak area of the internal standard substance, the amount and concentration of the measurement target substance present in the serum sample can be obtained.

ヒト血清検体10μLにNeoSMAAT(登録商標)に添付の内部標準原液10μLを添加した。エタノール200μLをさらに添加して10秒間撹拌した。遠心分離(10000rpm、4℃、5分)を実施し、上清をガラス製試験管に移した。窒素気流下(40℃)で濃縮乾固した。ギ酸/アセトニトリル(0.05:10)100μLを添加し、ボルテックスミキサーで10秒間撹拌した。アセトニトリル100μLを添加し、ボルテックスミキサーで10秒間撹拌した。遠心分離(2000rpm、4℃、3分)を実施し、上清をHPLCバイアルに移し、LC−MS/MSでアシルカルニチン量の測定を行った。LC−MS/MSの条件は以下のとおりである。   10 μL of an internal standard stock solution attached to NeoSMAAT (registered trademark) was added to 10 μL of human serum specimen. An additional 200 μL of ethanol was added and stirred for 10 seconds. Centrifugation (10000 rpm, 4 ° C., 5 minutes) was performed, and the supernatant was transferred to a glass test tube. It was concentrated to dryness under a nitrogen stream (40 ° C.). 100 μL of formic acid / acetonitrile (0.05: 10) was added and stirred for 10 seconds with a vortex mixer. 100 μL of acetonitrile was added and stirred with a vortex mixer for 10 seconds. Centrifugation (2000 rpm, 4 ° C., 3 minutes) was performed, the supernatant was transferred to an HPLC vial, and the amount of acylcarnitine was measured by LC-MS / MS. The conditions of LC-MS / MS are as follows.

システム:LC−20Aシリーズ(島津製作所社製)および4000QTRAP(AB Sciex社製)
<LC条件>
HPLC column:Inertsil Amide (2.1×250mm, 3μm, GL Sciences)
Mobile Phase A:200 mmol/L Ammonium formate
Mobile Phase B:Acetonitrile
Gradient:
System: LC-20A series (manufactured by Shimadzu Corporation) and 4000QTRAP (manufactured by AB Sciex)
<LC conditions>
HPLC column: Inertsil Amide (2.1 × 250 mm, 3 μm, GL Sciences)
Mobile Phase A: 200 mmol / L Ammonium format
Mobile Phase B: Acetonitrile
Gradient:

Figure 0006592627
Figure 0006592627

Figure 0006592627
Figure 0006592627

LC−MS/MS用ソフトウェアであるAnalyst ver1.4.2(SCIEX社製)を用いて、ピーク面積値、ピーク面積比、並びに逆回帰値及び測定値を算出した。   A peak area value, a peak area ratio, a reverse regression value, and a measured value were calculated using Analyst ver 1.4.2 (manufactured by SCIEX) which is software for LC-MS / MS.

なお、3−ヒドロキシ−ヘキサデカノイルカルニチン(C16OH)量は、予め濃度既知の重水素置換C16OHピーク面積値と重水素置換C16ピーク面積値を測定しておき、換算係数として換算件数=重水素置換C16OHピーク面積値/重水素置換C16ピーク面積値を算出し、C16OHピーク面積値と内部標準C16ピーク面積値より算出した濃度値を前記換算係数にて除して得られた換算濃度値を基にして算出した。オクタデセノイルカルニチン(C18:1)の量は、予め濃度既知の重水素置換C18:1面積値と重水素置換C18ピーク面積値を測定しておき、換算係数として換算件数=重水素置換C18:1ピーク面積値/重水素置換C18面積値を算出し、C18:1ピーク面積値と内部標準C18ピーク面積値より算出した濃度値を前記換算係数にて除して得られた換算濃度値を基にして算出した。3−ヒドロキシ−オクタデセノイルカルニチン(C18:1OH)の量は、予め濃度既知の重水素置換C18:1OH面積値と重水素置換C18ピーク面積値を測定しておき、換算係数として換算件数=重水素置換C18:1OHピーク面積値/重水素置換C18面積値を算出し、C18:1OH面積値と内部標準C18ピーク面積値より算出した濃度値を前記換算係数にて除して得られた換算濃度値を基にして算出した。   As for the amount of 3-hydroxy-hexadecanoylcarnitine (C16OH), a deuterium-substituted C16OH peak area value and a deuterium-substituted C16 peak area value with known concentrations were measured in advance, and the conversion number = deuterium substitution as a conversion factor. C16OH peak area value / deuterium substitution C16 peak area value is calculated, and based on the converted concentration value obtained by dividing the concentration value calculated from the C16OH peak area value and the internal standard C16 peak area value by the conversion factor. Calculated. The amount of octadecenoylcarnitine (C18: 1) is determined in advance by measuring the deuterium substitution C18: 1 area value and deuterium substitution C18 peak area value of known concentrations, and the conversion number = deuterium substitution C18 as a conversion factor. : 1 peak area value / deuterium substitution C18 area value is calculated, and the converted concentration value obtained by dividing the concentration value calculated from the C18: 1 peak area value and the internal standard C18 peak area value by the conversion factor is Based on the calculation. The amount of 3-hydroxy-octadecenoylcarnitine (C18: 1OH) is determined in advance by measuring a deuterium-substituted C18: 1OH area value and a deuterium-substituted C18 peak area value with known concentrations, and the conversion factor = Conversion obtained by calculating deuterium substitution C18: 1OH peak area value / deuterium substitution C18 area value and dividing the concentration value calculated from C18: 1OH area value and internal standard C18 peak area value by the conversion factor Calculation was based on the concentration value.

得られたアセチルカルニチン(C2)、プロピオニルカルニチン(C3)、ブチリルカルニチン(C4)、イソ吉草酸カルニチン(C5)、3−ヒドロキシ−イソ吉草酸カルニチン(C5OH)、グルタリルカルニチン(C5DC)、ヘキサノイルカルニチン(C6)、オクタノイルカルニチン(C8)、デカノイルカルニチン(C10)、ドデカノイルカルニチン(C12)、テトラデカノイルカルニチン(C14)、テトラデセノイルカルニチン(C14:1)、パルミトイルカルニチン(C16)、3−ヒドロキシ−ヘキサデカノイルカルニチン(C16OH)、ステアロイルカルニチン(C18)、オクタデセノイルカルニチン(C18:1)、及び3−ヒドロキシ−オクタデセノイルカルニチン(C18:1OH)の測定値を合算して患者ごとのアシルカルニチン総量とした。アシルカルニチン総量及び遊離カルニチン量に関して、肝細胞癌を有しないNAFLD患者(No HCC:n=222)と肝細胞癌を有するNAFLD患者(HCC:n=28)とで比較したバイオリン図を図1に示す。   Obtained acetylcarnitine (C2), propionylcarnitine (C3), butyrylcarnitine (C4), carnitine isovalerate (C5), carnitine 3-hydroxy-isovalerate (C5OH), glutarylcarnitine (C5DC), hexa Noylcarnitine (C6), octanoylcarnitine (C8), decanoylcarnitine (C10), dodecanoylcarnitine (C12), tetradecanoylcarnitine (C14), tetradecenoylcarnitine (C14: 1), palmitoylcarnitine (C16) ), 3-hydroxy-hexadecanoylcarnitine (C16OH), stearoylcarnitine (C18), octadecenoylcarnitine (C18: 1), and 3-hydroxy-octadecenoylcarnitine (C18: 1OH). Total It was with an acyl carnitine total amount of each patient Te. FIG. 1 shows a violin diagram comparing NAFLD patients without hepatocellular carcinoma (No HCC: n = 222) and NAFLD patients with hepatocellular carcinoma (HCC: n = 28) with respect to the total amount of acylcarnitine and free carnitine. Show.

肝細胞癌を有しないNAFLD患者と肝細胞癌を有するNAFLD患者の間で、アシルカルニチン総量において、有意差が認められた(p=0.0001)。一方で、遊離カルニチンに関しては、有意差は認められなかった(p=0.39)。   There was a significant difference in the total amount of acylcarnitine between NAFLD patients without hepatocellular carcinoma and NAFLD patients with hepatocellular carcinoma (p = 0.0001). On the other hand, no significant difference was observed for free carnitine (p = 0.39).

〔実施例2〕他のバイオマーカーと比較したアシルカルニチン総量の有用性の検証
実施例1のアシルカルニチン総量の測定結果を用いて、アシルカルニチン総量のNASH関連肝細胞癌検出における有用性を他のバイオマーカーと比較した。比較対象として、腫瘍マーカーであるα−フェトプロテイン(AFP)及びデス−γ−カルボキシプロトロンビン(DCP)を用いた。
[Example 2] Verification of usefulness of total amount of acylcarnitine compared with other biomarkers Using the measurement result of total amount of acylcarnitine in Example 1, the usefulness of total amount of acylcarnitine in detection of NASH-related hepatocellular carcinoma was examined. Comparison with biomarkers. As comparison objects, tumor markers α-fetoprotein (AFP) and des-γ-carboxyprothrombin (DCP) were used.

統計解析は、Wilcoxon順位和検定、Fisher’s exact検定、Jonckheere−Terpstra検定を用いて、連続性および分類性の変化に対応する群間差異をそれぞれ試験した。血清アシルカルニチンレベル、並びに他の腫瘍マーカーであるα−フェトプロテイン(AFP)及びデス−γ−カルボキシプロトロンビン(DCP)の予測性能を、ROC曲線下の面積(AUROC)によって評価した。結果を図2に示す。   Statistical analysis was performed using the Wilcoxon rank sum test, Fisher's exact test, and Jonckheere-Terpstra test to test differences between groups corresponding to changes in continuity and classification. Serum acylcarnitine levels and the predictive performance of other tumor markers, α-fetoprotein (AFP) and des-γ-carboxyprothrombin (DCP), were evaluated by the area under the ROC curve (AUROC). The results are shown in FIG.

AFPのAUROCは0.90であり、アシルカルニチン総量のAUROCは0.72であり、DCPのAUROCは0.62であった。アシルカルニチン総量のAUROCは、腫瘍マーカーとして用いられているDCPよりも高い値を示した。したがって、アシルカルニチン総量がNASH関連肝細胞癌検出において、バイオマーカーとして使用できることが分かった。   AFP AUROC was 0.90, total acylcarnitine AUROC was 0.72, and DCP AUROC was 0.62. The total amount of acylcarnitine AUROC was higher than the DCP used as a tumor marker. Therefore, it was found that the total amount of acylcarnitine can be used as a biomarker in detecting NASH-related hepatocellular carcinoma.

〔実施例3〕種々の線維化進行度のNAFLD患者におけるアシルカルニチン総量の比較
実施例1において測定した血清サンプルを、患者の線維化の進行度に応じて以下のようにさらに細かく分類し、各進行度にカテゴライズされる血清サンプルに含まれるアシルカルニチン総量及び遊離カルニチン量を比較した。結果を図3に示す。
F0(n=38)
F1−2(n=120)
F3−4(n=64)
HCC(n=28)
(F0:線維化なし、F1:小葉中心部の線維化、F2:小葉中心部+門脈域の線維化、F3:線維性架橋形成、F4:肝硬変、HCC:肝細胞がん)
[Example 3] Comparison of total amount of acylcarnitine in NAFLD patients with various degrees of fibrosis The serum samples measured in Example 1 were further classified into the following according to the degree of fibrosis of patients, The total amount of acylcarnitine and the amount of free carnitine contained in serum samples categorized according to the degree of progression were compared. The results are shown in FIG.
F0 (n = 38)
F1-2 (n = 120)
F3-4 (n = 64)
HCC (n = 28)
(F0: no fibrosis, F1: fibrosis in the central part of the leaflet, F2: fibrosis in the central part of the leaflet + portal vein area, F3: fibrous bridge formation, F4: cirrhosis, HCC: hepatocellular carcinoma)

その結果、線維化がF0、F1−2、F3−4、HCCと進行するにつれて、アシルカルニチン総量が多くなる傾向にあった。群間の個別の比較においても、F0群とF1−2群間のp値は0.041であり、F0群とF3−4群間のp値は0.0002であり、いずれも有意差があった。遊離カルニチンに関しては、線維化が進行しても量的な変化は確認できなかった。したがって、アシルカルニチン総量を測定することにより、線維化の進行度を判定できることが分かった。   As a result, the total amount of acylcarnitine tended to increase as fibrosis progressed to F0, F1-2, F3-4, and HCC. Also in the individual comparison between the groups, the p value between the F0 group and the F1-2 group is 0.041, and the p value between the F0 group and the F3-4 group is 0.0002. there were. Regarding free carnitine, no quantitative change could be confirmed even when fibrosis progressed. Therefore, it was found that the progress of fibrosis can be determined by measuring the total amount of acylcarnitine.

〔参考例1〕線維化以外の診断基準に基づくアシルカルニチン総量の比較
実施例1において測定した血清サンプルを、日本消化器病学会NAFLD/NASH診療ガイドライン(2014年版)の82頁のNAS(NAFLD Activity Score)に記載の患者肝臓の炎症度(Lobular inflammation)、風船様肥大(Ballooning)、及び脂肪肝(Steatosis)の各々の進行度に応じて分類し、各進行度における患者間のアシルカルニチン総量を比較した。分類基準は以下のとおりである。
炎症度:段階0:病巣なし、段階1:200倍の視野で2箇所の病巣以下、段階2:200倍の視野で2〜4箇所の病巣、段階3:200倍の視野で4箇所以上の病巣、
風船様肥大:段階0:肥大なし、段階1:少数の風船様変性細胞、段階2:多数の風船様変性細胞、
脂肪肝:段階1:5〜33%、段階2:33〜66%、段階3:66%以上。
結果を図4に示す。炎症度、風船様肥大、及び脂肪肝のいずれにおいても、各段階の患者群間において、アシルカルニチン総量に有意差は確認できなかった。
[Reference Example 1] Comparison of total amount of acylcarnitine based on diagnostic criteria other than fibrosis The serum sample measured in Example 1 was NAS (NAFLD Activity) on page 82 of the Japanese Society of Gastroenterology NAFLD / NASH Clinical Practice Guidelines (2014 edition). Score) is classified according to the degree of progression of patient liver inflammation (Lobular inflammation), balloon-like hypertrophy (Ballooning), and fatty liver (Steatosis), and the total amount of acylcarnitine between patients at each degree of progression Compared. The classification criteria are as follows.
Inflammation level: Stage 0: No lesion, Stage 1: 2 or less lesions with 200x field of view, Stage 2: 2 to 4 lesions with 200x field of view, Stage 3: 4 or more lesions with 200x field of view Lesion,
Balloon-like hypertrophy: Stage 0: No hypertrophy, Stage 1: A few balloon-like degenerative cells, Stage 2: Many balloon-like degenerative cells,
Fatty liver: Stage 1: 5 to 33%, Stage 2: 33 to 66%, Stage 3: 66% or more.
The results are shown in FIG. There was no significant difference in the total amount of acylcarnitine among the patient groups at each stage in any of the degree of inflammation, balloon-like hypertrophy, and fatty liver.

〔参考例2〕液体クロマトグラフ−タンデム型質量分析計(LC−MS/MS)を用いて計測したアシルカルニチン総量と酵素サイクリング法を用いて計測したアシルカルニチン総量との相関の検討
LC−MS/MSによるアシルカルニチン総量測定では、個々のアシルカルニチンの量を測定してそれらの量を合算する。一方で、酵素サイクリング法では、生体試料内に存在するアシルカルニチンの量を血中カルニチン2分画検査により測定する。LC−MS/MSによる代表的なアシルカルニチン種の合計量をアシルカルニチン総量として使用できるかどうかの検討を行った。
[Reference Example 2] Examination of correlation between total amount of acylcarnitine measured using liquid chromatograph-tandem mass spectrometer (LC-MS / MS) and total amount of acylcarnitine measured using enzyme cycling method LC-MS / In the measurement of the total amount of acylcarnitine by MS, the amount of individual acylcarnitines is measured, and these amounts are added together. On the other hand, in the enzyme cycling method, the amount of acylcarnitine present in a biological sample is measured by a blood carnitine two-fraction test. It was examined whether the total amount of representative acylcarnitine species by LC-MS / MS can be used as the total amount of acylcarnitine.

成人検体血清36検体(日本人男性18人、日本人女性18人)を購入(23検体;Bioreclamation社)又はボランティアから採血し(13検体)、実験に用いた。実施例1と同じ方法で、LC−MS/MSを用いて検体中のアセチルカルニチン(C2)、プロピオニルカルニチン(C3)、ブチリルカルニチン(C4)、イソ吉草酸カルニチン(C5)、3−ヒドロキシ−イソ吉草酸カルニチン(C5OH)、グルタリルカルニチン(C5DC)、ヘキサノイルカルニチン(C6)、オクタノイルカルニチン(C8)、デカノイルカルニチン(C10)、ドデカノイルカルニチン(C12)、テトラデカノイルカルニチン(C14)、テトラデセノイルカルニチン(C14:1)、パルミトイルカルニチン(C16)、3−ヒドロキシ−ヘキサデカノイルカルニチン(C16OH)、ステアロイルカルニチン(C18)、オクタデセノイルカルニチン(C18:1)及び3−ヒドロキシ−オクタデセノイルカルニチン(C18:1OH)の量を測定し、測定値を合算して被験者ごとのアシルカルニチン総量とした。酵素サイクリング法によるアシルカルニチン総量に関しては、SRL社に依頼して測定した。SRL社は、カイノス社の測定キット(T−Carnitine試薬 カイノス、及びF−Carnitine試薬 カイノス)を使用してアシルカルニチン総量を測定している。カイノス社の測定キットは、酵素としてアシルカルニチンエステラーゼ及びカルニチンデヒドロゲナーゼを使用しており、そして、補酵素としてβ-チオニコチンアミドアデニンジヌクレオチド酸化型(Thio−NAD)及びβ-ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド還元型(NADH)の2種を使用している。結果を図5に示す。 36 adult serum samples (18 Japanese men and 18 Japanese women) were purchased (23 samples; Bioreclamation) or collected from volunteers (13 samples) and used for experiments. In the same manner as in Example 1, using LC-MS / MS, acetylcarnitine (C2), propionylcarnitine (C3), butyrylcarnitine (C4), carnitine isovalerate (C5), 3-hydroxy- Carnitine isovalerate (C5OH), glutarylcarnitine (C5DC), hexanoylcarnitine (C6), octanoylcarnitine (C8), decanoylcarnitine (C10), dodecanoylcarnitine (C12), tetradecanoylcarnitine (C14) Tetradecenoylcarnitine (C14: 1), palmitoylcarnitine (C16), 3-hydroxy-hexadecanoylcarnitine (C16OH), stearoylcarnitine (C18), octadecenoylcarnitine (C18: 1) and 3-hydroxy -Octadesenoi Carnitine: The amount of (C18 1 OH) was measured and the acylcarnitines total amount of each subject by summing the measured values. The total amount of acylcarnitine by the enzyme cycling method was measured by requesting SRL. SRL measures the total amount of acylcarnitine using a measurement kit (T-Carnitine reagent Kinos and F-Carnitine reagent Kinos) manufactured by Kinos. The Kinos measurement kit uses acylcarnitine esterase and carnitine dehydrogenase as enzymes, and β-thionicotinamide adenine dinucleotide oxidized form (Thio-NAD + ) and β-nicotinamide adenine dinucleotide as coenzymes. Two types (reduced type (NADH)) are used. The results are shown in FIG.

図5に示すように、液体クロマトグラフ−タンデム型質量分析計(LC−MS/MS)を用いて計測したアシルカルニチン総量と酵素サイクリング法を用いて計測したアシルカルニチン総量とは、良好な相関を示した。   As shown in FIG. 5, there is a good correlation between the total amount of acylcarnitine measured using a liquid chromatograph-tandem mass spectrometer (LC-MS / MS) and the total amount of acylcarnitine measured using the enzyme cycling method. Indicated.

本発明によれば、患者及び医療従事者に負担をかけず且つ簡易的にNAFLD及びNASHの診断を行うことができる。本発明によれば、対象が肝細胞癌に進行する前に、NAFLD及びNASHを検出することができる。本発明によれば、患者及び医療従事者に負担をかけず且つ簡易的に、対象における肝線維化の進行度の判定を行うことができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, a NAFLD and NASH can be diagnosed simply and without burdening a patient and a medical worker. According to the present invention, NAFLD and NASH can be detected before the subject progresses to hepatocellular carcinoma. According to the present invention, it is possible to easily determine the degree of progression of liver fibrosis in a subject without burdening the patient and medical staff.

Claims (7)

対象からの血液、血清、又は血漿中の、遊離カルニチン量及びアシルカルニチン総量の合計量であるカルニチン総量を測定することと
前記カルニチン総量から遊離カルニチン量を減算することにより、アシルカルニチン総量を測定することと
測定したアシルカルニチン総量を基準値と比較することと
を含む、NAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測のための方法であって、
前記アシルカルニチン総量には、少なくともアセチルカルニチン(C2)、プロピオニルカルニチン(C3)、ブチリルカルニチン(C4)、イソ吉草酸カルニチン(C5)、3−ヒドロキシ−イソ吉草酸カルニチン(C5OH)、グルタリルカルニチン(C5DC)、ヘキサノイルカルニチン(C6)、オクタノイルカルニチン(C8)、デカノイルカルニチン(C10)、ドデカノイルカルニチン(C12)、テトラデカノイルカルニチン(C14)、テトラデセノイルカルニチン(C14:1)、パルミトイルカルニチン(C16)、3−ヒドロキシ−ヘキサデカノイルカルニチン(C16OH)、ステアロイルカルニチン(C18)、オクタデセノイルカルニチン(C18:1)及び3−ヒドロキシ−オクタデセノイルカルニチン(C18:1OH)の量が含まれる、前記方法
Measuring the total amount of carnitine, which is the total amount of free carnitine and the total amount of acylcarnitine, in the blood, serum or plasma from the subject;
Detection of NAFLD or NASH or prediction of risk comprising measuring the total amount of acylcarnitine and comparing the total amount of acylcarnitine measured with a reference value by subtracting the amount of free carnitine from the total amount of carnitine A method for
The total amount of the acylcarnitine is at least acetylcarnitine (C2), propionylcarnitine (C3), butyrylcarnitine (C4), carnitine isovalerate (C5), carnitine 3-hydroxy-isovalerate (C5OH), glutarylcarnitine (C5DC), hexanoylcarnitine (C6), octanoylcarnitine (C8), decanoylcarnitine (C10), dodecanoylcarnitine (C12), tetradecanoylcarnitine (C14), tetradecenoylcarnitine (C14: 1) Palmitoylcarnitine (C16), 3-hydroxy-hexadecanoylcarnitine (C16OH), stearoylcarnitine (C18), octadecenoylcarnitine (C18: 1) and 3-hydroxy-octadecenoylcarnitine ( 18: 1 OH) contains an amount of said method.
前記アシルカルニチン総量が、前記カルニチン総量から脂肪酸が結合していない遊離カルニチンの量を除外した、アシルカルニチンの合計量である、請求項1に記載のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測のための方法。  The detection of NAFLD or NASH or prediction of risk according to claim 1, wherein the total amount of acylcarnitine is the total amount of acylcarnitine excluding the amount of free carnitine to which no fatty acid is bound from the total amount of carnitine. Method. 酵素サイクリング法を使用することを特徴とする、請求項1又は2に記載のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測のための方法。The method for NAFLD or NASH detection or risk prediction according to claim 1 or 2, characterized in that an enzyme cycling method is used. 肝臓における線維化の進行度を判断する、請求項1〜3のいずれか一項に記載のNAFLD又はNASHの検出又はリスクの予測のための方法。 The method for NAFLD or NASH detection or risk prediction according to any one of claims 1 to 3 , wherein the degree of progression of fibrosis in the liver is determined. NAFLD又はNASHを検出するための診断薬キットであって、
前記診断薬キットは、アシルカルニチン総量を測定するための試薬を含み、
アシルカルニチン総量を測定するための前記試薬が、遊離カルニチン量を測定するための試薬とカルニチン総量を測定するための試薬との組み合わせであり、
前記アシルカルニチン総量には、少なくともアセチルカルニチン(C2)、プロピオニルカルニチン(C3)、ブチリルカルニチン(C4)、イソ吉草酸カルニチン(C5)、3−ヒドロキシ−イソ吉草酸カルニチン(C5OH)、グルタリルカルニチン(C5DC)、ヘキサノイルカルニチン(C6)、オクタノイルカルニチン(C8)、デカノイルカルニチン(C10)、ドデカノイルカルニチン(C12)、テトラデカノイルカルニチン(C14)、テトラデセノイルカルニチン(C14:1)、パルミトイルカルニチン(C16)、3−ヒドロキシ−ヘキサデカノイルカルニチン(C16OH)、ステアロイルカルニチン(C18)、オクタデセノイルカルニチン(C18:1)及び3−ヒドロキシ−オクタデセノイルカルニチン(C18:1OH)の量が含まれる、前記診断薬キット。
A diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH,
The diagnostic kit includes a reagent for measuring the total amount of acylcarnitine,
The reagent for measuring the total amount of acylcarnitine is a combination of a reagent for measuring the amount of free carnitine and a reagent for measuring the total amount of carnitine,
The total amount of the acylcarnitine is at least acetylcarnitine (C2), propionylcarnitine (C3), butyrylcarnitine (C4), carnitine isovalerate (C5), carnitine 3-hydroxy-isovalerate (C5OH), glutarylcarnitine (C5DC), hexanoylcarnitine (C6), octanoylcarnitine (C8), decanoylcarnitine (C10), dodecanoylcarnitine (C12), tetradecanoylcarnitine (C14), tetradecenoylcarnitine (C14: 1) Palmitoylcarnitine (C16), 3-hydroxy-hexadecanoylcarnitine (C16OH), stearoylcarnitine (C18), octadecenoylcarnitine (C18: 1) and 3-hydroxy-octadecenoylcarnitine ( 18: 1 OH) contains an amount of the diagnostic agent kit.
前記アシルカルニチン総量が、前記カルニチン総量から脂肪酸が結合していない遊離カルニチンの量を除外した、アシルカルニチンの合計量である、請求項5に記載の診断薬キット。  The diagnostic agent kit according to claim 5, wherein the total amount of acylcarnitine is the total amount of acylcarnitine excluding the amount of free carnitine to which no fatty acid is bound from the total amount of carnitine. アシルカルニチン総量を測定するための前記試薬が、酵素サイクリング法を行うための試薬である、請求項5又は6に記載の診断薬キット。  The diagnostic reagent kit according to claim 5 or 6, wherein the reagent for measuring the total amount of acylcarnitine is a reagent for performing an enzyme cycling method.
JP2019044378A 2019-03-12 2019-03-12 Method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk, diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH, method for determining the progress of liver fibrosis in a subject, and diagnosis for determining the progress of liver fibrosis in a subject Medicine kit Active JP6592627B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019044378A JP6592627B1 (en) 2019-03-12 2019-03-12 Method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk, diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH, method for determining the progress of liver fibrosis in a subject, and diagnosis for determining the progress of liver fibrosis in a subject Medicine kit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019044378A JP6592627B1 (en) 2019-03-12 2019-03-12 Method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk, diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH, method for determining the progress of liver fibrosis in a subject, and diagnosis for determining the progress of liver fibrosis in a subject Medicine kit

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019513860A Division JP6592637B1 (en) 2018-08-30 2018-08-30 Method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk, diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH, method for determining the progress of liver fibrosis in a subject, and diagnosis for determining the progress of liver fibrosis in a subject Medicine kit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP6592627B1 true JP6592627B1 (en) 2019-10-16
JP2020034537A JP2020034537A (en) 2020-03-05

Family

ID=68234899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019044378A Active JP6592627B1 (en) 2019-03-12 2019-03-12 Method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk, diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH, method for determining the progress of liver fibrosis in a subject, and diagnosis for determining the progress of liver fibrosis in a subject Medicine kit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6592627B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117982482A (en) * 2022-11-03 2024-05-07 北京干细胞与再生医学研究院 Pharmaceutical application of palmitoyl carnitine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101378745A (en) * 2006-02-08 2009-03-04 学校法人久留米大学 Pharmaceutical composition comprising meglitinide for prevention of hepatic fibrosis
EP2607902B1 (en) * 2006-08-08 2017-10-04 Metabolon, Inc. Markers of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and non-alcoholic steatohepatitis (NASH) and methods of use thereof
JP2017101924A (en) * 2014-03-31 2017-06-08 積水メディカル株式会社 Internal standard substance reagent
JP2018502286A (en) * 2014-11-19 2018-01-25 メタボロン,インコーポレイテッド Biomarker for fatty liver disease and method of use thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117982482A (en) * 2022-11-03 2024-05-07 北京干细胞与再生医学研究院 Pharmaceutical application of palmitoyl carnitine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020034537A (en) 2020-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101438168B (en) Means and method for predicting diabetes
Cabarcos et al. Determination of direct alcohol markers: a review
AU2008279778B2 (en) Method for Determining Insulin Sensitivity with Biomarkers
EP2930512A2 (en) Biomarkers for fatty liver disease and methods using the same
Qin et al. SRM targeted proteomics in search for biomarkers of HCV‐induced progression of fibrosis to cirrhosis in HALT‐C patients
JP2015038497A (en) Means and methods for assessing liver toxicity
CN101443663A (en) Means and method for diagnosing diabetes
US9134319B2 (en) Method for replacing biomarkers of protein kinetics from tissue samples by biomarkers of protein kinetics from body fluids after isotopic labeling in vivo
JP5567600B2 (en) Determination of drug hepatotoxicity
CN103814295A (en) Means and methods for assessing kidney toxicity
Ost et al. Analysis of mitochondrial respiratory function in tissue biopsies and blood cells
Omran et al. Enhanced liver fibrosis test using ELISA assay accurately discriminates advanced stage of liver fibrosis as determined by transient elastography fibroscan in treatment naïve chronic HCV patients
Yan et al. Serum S100 calcium binding protein A4 improves the diagnostic accuracy of transient elastography for assessing liver fibrosis in hepatitis B
JP6592627B1 (en) Method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk, diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH, method for determining the progress of liver fibrosis in a subject, and diagnosis for determining the progress of liver fibrosis in a subject Medicine kit
Hogeling et al. Quantification of proteins in whole blood, plasma and DBS, with element-labelled antibody detection by ICP-MS
Kim et al. Diagnostic utility of serum and urinary metabolite analysis in patients with interstitial cystitis/painful bladder syndrome
Delahaye et al. Alternative sampling strategies for the assessment of biomarkers of exposure
JP6592637B1 (en) Method for detecting NAFLD or NASH or predicting risk, diagnostic kit for detecting NAFLD or NASH, method for determining the progress of liver fibrosis in a subject, and diagnosis for determining the progress of liver fibrosis in a subject Medicine kit
JP6592628B1 (en) A method for detecting fatty liver disease or predicting risk, a diagnostic kit and biomarker for detecting fatty liver disease, a method for determining the degree of liver fibrosis in a subject, and the degree of liver fibrosis in a subject Biomarker for judgment
Liang et al. Evaluation of the diagnostic utility of carbohydrate-deficient transferrin in chronic alcoholism: Results from Southwest China
US8541186B2 (en) Cancer detection methods and techniques
JP2020064055A (en) Detection or risk estimation method of fatty liver disease, diagnostic reagent kit to detect fatty liver disease and biomarker, method for determining progress of target liver fibrosis, as well as biomarker for determining progress of target liver fibrosis
JP2020034561A (en) Method of detecting nafld or nash, or predicting risk thereof, diagnostic kit for detecting nafld or nash, and method and diagnostic kit for determining progression of liver fibrosis in subject
WO2021201111A1 (en) Method for differentiating destructive thyroiditis from other pathological conditions
CN111638324B (en) Coronary heart disease diagnosis biomarker composition and application thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190312

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190312

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20190312

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20190708

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190717

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190820

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190904

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190920

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6592627

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250