Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP5403812B2 - Surgical instrument for femoral fracture treatment - Google Patents

Surgical instrument for femoral fracture treatment

Info

Publication number
JP5403812B2
JP5403812B2 JP2009276011A JP2009276011A JP5403812B2 JP 5403812 B2 JP5403812 B2 JP 5403812B2 JP 2009276011 A JP2009276011 A JP 2009276011A JP 2009276011 A JP2009276011 A JP 2009276011A JP 5403812 B2 JP5403812 B2 JP 5403812B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide
insertion hole
marker
guide pin
nail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009276011A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011115408A (en
Inventor
謙 山崎
治 冨重
和正 齊藤
孝一 藏本
広幸 高橋
圭生 藤田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teijin Nakashima Medical Co Ltd
Original Assignee
Nakashima Medical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nakashima Medical Co Ltd filed Critical Nakashima Medical Co Ltd
Priority to JP2009276011A priority Critical patent/JP5403812B2/en
Publication of JP2011115408A publication Critical patent/JP2011115408A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5403812B2 publication Critical patent/JP5403812B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/16Instruments for performing osteoclasis; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/17Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires
    • A61B17/1725Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires for applying transverse screws or pins through intramedullary nails or pins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/16Instruments for performing osteoclasis; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/17Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires
    • A61B17/1721Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires for applying pins along or parallel to the axis of the femoral neck

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Description

本発明は、大腿骨頸部が骨折した場合の治療に用いられるラグスクリューを正確、かつ、確実に骨頭に刺入するための大腿骨骨折治療用手術器具に関するものである。   The present invention relates to a surgical instrument for treating a femoral fracture for accurately and reliably inserting a lag screw used for treatment when a femoral neck fractures into a bone head.

大腿骨の頸部は細くなっている関係で骨折し易く、この骨折を治療するために用いられる大腿骨骨折治療用器具は、一般的には、図11に示すように、大腿骨Aの近位端から髄腔内に挿入されるネイルBと、ネイルBに斜め上方に向けて形成された貫通孔(ラグスクリュー刺入孔)Cから骨折面Dを通過して大腿骨Aの骨頭E内に挿入されるラグスクリューFとからなる。この場合、ラグスクリューFの刺入はX線透過画像を見ながら行うが、骨頭Eの付け根(頸部)は特に細いことから、その中心に刺入するためには相応の熟練を要する。   Since the neck of the femur is thin, it is easy to fracture, and a femoral fracture treatment device used to treat this fracture is generally near the femur A as shown in FIG. Nail B to be inserted into the medullary cavity from the distal end, and through the fracture surface D from the through hole (lag screw insertion hole) C formed obliquely upward in the nail B and into the femoral head E of the femur A And a lag screw F to be inserted. In this case, the insertion of the lag screw F is performed while viewing the X-ray transmission image, but since the base (neck part) of the bone head E is particularly thin, it requires a certain skill to be inserted into the center thereof.

このため、下記特許文献1に示すターゲットデバイス(以下、デバイス)と称される器具を用いている。これは、ネイルの上部に接続されて大腿部の外側に垂沿するもので、下部にネイルに形成されたラグスクリュー刺入孔にラグスクリューを正確に刺入するためのガイドとなるガイドピンを挿入するガイドピン挿入孔を有するものである。   For this reason, an instrument called a target device (hereinafter referred to as a device) shown in Patent Document 1 below is used. This is a guide pin that is connected to the upper part of the nail and hangs along the outside of the thigh, and serves as a guide for accurately inserting the lag screw into the lag screw insertion hole formed in the nail at the lower part. Has a guide pin insertion hole.

ガイドピン挿入孔はラグスクリュー刺入孔に正確に照準されており、しかも、二つの挿入(刺入)孔を結んだ角度は大腿骨骨軸と骨頭中心軸との交叉角度に設定されているものである。したがって、このデバイスを用いてガイドピンを設置し、このガイドピンをガイドにラグスクリューを刺入すれば、ネイルに形成されたラグスクリュー刺入孔にラグスクリューを正確に刺入することができる上にラグスクリューの刺入角度を骨頭中心軸と平行に設定できる。   The guide pin insertion hole is accurately aimed at the lag screw insertion hole, and the angle between the two insertion (insertion) holes is set to the crossing angle between the femoral bone axis and the head center axis Is. Therefore, if a guide pin is installed using this device and a lag screw is inserted into the guide pin, the lag screw can be accurately inserted into the lag screw insertion hole formed in the nail. The insertion angle of the lag screw can be set parallel to the central axis of the head.

しかし、これだけではガイドピンが骨頭の中心に正確に刺入されるかどうかは判断できない。この判断はX線透過画像によることになり、それにはX線を大腿骨の前後方向(AP面)から照射した画像と、左右方向(ML面)から照射する画像によっている。具体的には、X線透過画像を見ながらガイドピンを骨頭にわずかに刺入してその状況を判断するのであるが、このデバイスはあくまでもネイルに形成されたラグスクリュー刺入孔にラグスクリューのガイドとなるガイドピンを正確に挿入できるだけのものであるから、ネイルの挿入深さが適当でない場合には、ガイドピンは骨頭から上下にずれるし、ネイルが内外又は前後に傾いていると、ガイドピンは骨頭を突き破る。   However, this alone cannot determine whether the guide pin is accurately inserted into the center of the bone head. This determination is based on an X-ray transmission image, which is based on an image irradiated with X-rays from the front and rear direction (AP plane) of the femur and an image irradiated from the left and right direction (ML plane). Specifically, while observing the X-ray transmission image, the guide pin is slightly inserted into the bone head to judge the situation, but this device is only in the lag screw insertion hole formed in the nail. Since the guide pin that can be used as a guide can only be inserted accurately, if the nail insertion depth is not appropriate, the guide pin will move up and down from the head of the bone, and if the nail is tilted inward or outward or back and forth, The pin breaks through the bone head.

また、ネイルが回旋している場合も同様であって、ガイドピンは骨頭の前後に傾いて刺入され、骨頭中心に沿って刺入することができない。誤った方向に刺入すると、再度やり直しを行うことになるが、これを何度も繰り返すと、骨頭組織を損傷してラグスクリューの固定度が低下して治療効果が十分に上がらないし、手術時間も長くなって患者の負担が大きい。   The same applies to the case where the nail is rotated, and the guide pin is inserted while being tilted forward and backward of the bone head and cannot be inserted along the center of the bone head. If you insert it in the wrong direction, you will have to try again, but if you repeat this many times, the bone head tissue will be damaged, the lag screw will be less fixed, and the treatment effect will not increase sufficiently, and the operation time will be reduced. However, the burden on the patient is large.

そこで、ガイドピンの刺入方向・角度を予測するために、ワンショットガイド(ストライカー社製の商品名で以下、ガイド)という器具をデバイスに取り付けている。図8はガイドの使用状態を示すAP面の説明図、図9は同じくAP面のX線透過画像、図10はML面のX線透過画像であるが、大腿骨aの中に挿入されたネイルb(cはラグスクリュー刺入孔)にはデバイスdが接続されているのは上記したとおりである。   Therefore, in order to predict the insertion direction and angle of the guide pin, an instrument called a one-shot guide (hereinafter referred to as a striker product name) is attached to the device. FIG. 8 is an explanatory diagram of the AP surface showing the use state of the guide, FIG. 9 is an X-ray transmission image of the AP surface, and FIG. 10 is an X-ray transmission image of the ML surface, but is inserted into the femur a. As described above, the device d is connected to the nail b (c is the lag screw insertion hole).

一方、デバイスdにはガイドeが一定の拘束状態の下で回動可能に取り付けられており、ガイドeには二本の金属線からなるマーカfとこれと距離を置いてその中心に設けられた一本の金属線からなるインジケータgが設けられているものである。図7はX線照射装置の説明図であるが、骨頭hとガイドeとを挟んでX線源iと受光面jとが180°対向して配置されている。   On the other hand, a guide e is attached to the device d so as to be rotatable under a certain restraint state, and the guide e is provided at the center with a marker f made of two metal wires and a distance from the marker f. An indicator g made of a single metal wire is provided. FIG. 7 is an explanatory diagram of the X-ray irradiation apparatus, in which the X-ray source i and the light receiving surface j are arranged to face each other by 180 ° with the bone head h and the guide e interposed therebetween.

そして、ネイルbに形成されたラグスクリュー刺入孔cの向きを骨頭hの中心線に合せる操作をするのであるが、それには、まず、マーカfの中心にインジケータgが表示されるようガイドeの位置を調整する。これにより、インジケータgとラグスクリュー刺入孔cの軸芯とが同一照射線(面)L上にあることになるから、後はデバイスdを操作してネイルbの挿入深さ、前後左右の傾き及び回旋方向を調整し、インジケータgを骨頭hの中心に合わせる。この調整操作をした後にガイドピンkをデバイスdからネイルbのラグスクリュー刺入孔cに向けて刺入すれば、ガイドピンkはインジケータg上を通り、予測したとおりの方向(骨頭hの中心軸に沿う方向)へ刺入できるというものである。   Then, the operation of aligning the direction of the lag screw insertion hole c formed in the nail b with the center line of the bone head h is performed by first guiding the indicator e so that the indicator g is displayed at the center of the marker f. Adjust the position. As a result, the indicator g and the axis of the lag screw insertion hole c are on the same irradiation line (surface) L. Thereafter, the device d is operated to insert the nail b into the insertion depth, front, rear, left and right. The inclination and rotation direction are adjusted, and the indicator g is aligned with the center of the bone head h. If the guide pin k is inserted from the device d toward the lag screw insertion hole c of the nail b after this adjustment operation, the guide pin k passes over the indicator g and the direction as predicted (the center of the bone head h). It can be inserted in the direction along the axis).

ところが、マーカfとインジゲータgの設定は施術者がX線透過画像を見ながら行うものであるから、照射線Lとガイドeとの位置関係がわずかに傾いた状態でもマーカfの間にインジケータgがあり、中心にあるのかどうかが判断し難いことがある。この原因は、マーカfとインジケータgとには奥行きはあるものの個々のものには奥行きがないから、若干傾いた傾いた場合でもインジケータgはマーカfの中心付近にあり、正確な判断をし難いからである。換言すれば、マーカfとしての感度が十分でないということである。さらに、他の原因として、デバイスd自体にネイルbのラグスクリュー刺入孔cの軸芯と一致する明確な照準が設けられていないことが挙げられる。   However, since the practitioner sets the marker f and the indicator g while viewing the X-ray transmission image, the indicator g can be placed between the marker f even when the positional relationship between the irradiation line L and the guide e is slightly inclined. It may be difficult to judge whether it is in the center. This is because the marker f and the indicator g have a depth, but the individual ones do not have a depth. Therefore, even if the marker f and the indicator g are slightly inclined, the indicator g is near the center of the marker f and it is difficult to make an accurate determination. Because. In other words, the sensitivity as the marker f is not sufficient. Another reason is that the device d itself is not provided with a clear aim that matches the axis of the lag screw insertion hole c of the nail b.

米国特許第7077847号公報U.S. Pat. No. 7,077,847

本発明は、このような課題を解決するものであり、ガイドのマーカがX線の照射方向と一致しているかどうかを容易に判別できるようにしてその感度を上げるとともに、デバイス自体にもネイルのラグスクリュー挿入孔の軸芯に一致する明確な照準を設けたものである。さらに、マーカ自体を患者の体形に合わせて伸縮できるようにしてその確認の容易化を図ったものである。   The present invention solves such a problem, and it is possible to easily determine whether or not the guide marker coincides with the X-ray irradiation direction, thereby increasing its sensitivity, and the device itself has a nail. It has a clear aim that matches the axis of the lag screw insertion hole. Furthermore, the marker itself can be expanded and contracted according to the patient's body shape to facilitate the confirmation.

以上の課題の下、本発明は、請求項1に記載した、大腿骨の近位端から骨軸に沿って挿入されるネイルの上部に接続されて大腿部の外側に垂沿し、下端部にネイルに形成されたラグスクリュー刺入孔から刺入されるラグスクリューのガイドのためのガイドピンを挿入するガイドピン挿入孔がラグスクリュー刺入孔に向けて形成されたターゲットデバイスと、ガイドピン挿入孔に結合されてガイドピン挿入孔とラグスクリュー刺入孔を結ぶ軸芯回りに回動し、X線照射を受けてその透過画像によって大腿骨の骨頭に対するガイドピンの挿入方向を設定するX線マーカが設けられたセンターガイドとからなる大腿骨骨折治療用手術器具において、X線マーカをX線照射方向に奥行きのある二枚の壁状のものにするとともに、ターゲットデバイスにおけるガイドピン突出個所にラグスクリュー刺入孔の中心線と一致した照準を設けたことを特徴とする大腿骨骨折治療用手術器具を提供したものである。   Under the above-mentioned problems, the present invention is connected to the upper part of a nail inserted along the bone axis from the proximal end of the femur according to claim 1 and extends along the outer side of the thigh, and has a lower end. A target device in which a guide pin insertion hole for inserting a guide pin for a lag screw inserted from a lag screw insertion hole formed in a nail is formed toward the lag screw insertion hole, and a guide It is connected to the pin insertion hole and rotates around the axis connecting the guide pin insertion hole and the lag screw insertion hole, receives X-ray irradiation, and sets the insertion direction of the guide pin with respect to the femoral head by the transmitted image In a surgical instrument for treating a femoral fracture comprising a center guide provided with an X-ray marker, the X-ray marker is made into two wall-like ones having a depth in the X-ray irradiation direction, and the target device Providing the kick sight which coincides with the center line of the lag screw thorn in hole in the guide pin projecting point is obtained by providing a femoral fracture treatment surgical instrument according to claim.

また、本発明は、以上の手術器具において、請求項2に記載した、X線マーカをセンターガイドの面と平行な二本のループ形金属線とした手段、請求項3に記載した、照準が大腿骨の前後方向からのX線照射であるAP面と左右方向からのX線照射であるML面に設けられる手段、請求項4に記載した、ML面の照準がX線照射方向と直角なU字溝である手段、請求項5に記載した、センターガイドが伸縮できる手段を提供する。   Further, the present invention provides the above-mentioned surgical instrument, wherein the X-ray marker described in claim 2 is two loop-shaped metal wires parallel to the surface of the center guide, and the aim is described in claim 3. The means provided on the AP surface that is X-ray irradiation from the front and rear direction of the femur and the ML surface that is X-ray irradiation from the left-right direction, and the aim of the ML surface according to claim 4 is perpendicular to the X-ray irradiation direction Means which are U-shaped grooves, means for extending and retracting the center guide according to claim 5 are provided.

請求項1の発明によると、X線透過画像にX線マーカの奥行きが見えていると、X線源から照射される照射線の方向が正しくないことになる。その場合は、奥行きが見えないようにX線源の位置を修正するか、X線マーカ(センターガイド)の位置を修正することになるのであるが、これによって照射線をX線マーカと同一線上に設定できる。謂わば、X線マーカの感度を上げることができたのである。このとき、センターガイドが骨頭の中心軸に正しく設定されておれば、必然的に照射線はネイルのラグスクリュー刺入孔のAP面、ML面ともに軸芯を通ることになる。加えて、ターゲットデバイス又はネイルには、ラグスクリュー刺入孔の軸芯と一致した照準が設けられているため、X線透過画像で確認しながらガイドピンの挿入を行った場合、予め、ガイドピンが見えて来る位置を予測することができる。   According to the first aspect of the present invention, if the depth of the X-ray marker is visible in the X-ray transmission image, the direction of the irradiation line irradiated from the X-ray source is not correct. In that case, the position of the X-ray source is corrected so that the depth cannot be seen, or the position of the X-ray marker (center guide) is corrected, but this makes the irradiation line collinear with the X-ray marker. Can be set. In other words, the sensitivity of the X-ray marker could be increased. At this time, if the center guide is correctly set to the central axis of the bone head, the irradiation line inevitably passes through the axis of the AP surface and ML surface of the lag screw insertion hole of the nail. In addition, since the target device or nail is provided with an aim that coincides with the axis of the lag screw insertion hole, when the guide pin is inserted while checking with an X-ray transmission image, the guide pin The position where you can see can be predicted.

さらに、請求項2のX線マーカーによれば、奥行きがあってX線の照射方向との傾きが容易に判別できるし、請求項3及び4の手段によれば、照準をより見易いものにできる。請求項5の手段によれば、センターガイドを患者の身体にもっとも近づけることができ、デバイスの照準との関連付けをより明確にできるとともに、ガイドピンの刺入をより長い範囲で確認できる。   Furthermore, according to the X-ray marker of claim 2, there is a depth and the inclination with respect to the X-ray irradiation direction can be easily discriminated, and according to the means of claims 3 and 4, the aim can be made easier to see. . According to the means of claim 5, the center guide can be brought closest to the patient's body, the association with the aim of the device can be made clearer, and the insertion of the guide pin can be confirmed in a longer range.

ターゲットデバイスとセンターガイドの組合せを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the combination of a target device and a center guide. ターゲットデバイスとセンターガイドの組合せを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the combination of a target device and a center guide. 図1の(イ)矢視図である。FIG. 2 is a view as viewed in the direction of arrow (a) in FIG. 1. マーカー部の一部斜視図である。It is a partial perspective view of a marker part. センターガイドによるAP面の設定を示す一部平面図である。It is a partial top view which shows the setting of AP surface by a center guide. センターガイドによるML面の設定を示す一部平面図である。It is a partial top view which shows the setting of ML surface by a center guide. 患者とX線照射装置の関係を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the relationship between a patient and an X-ray irradiation apparatus. センターガイドの使用状態を示すAP面の説明図である。It is explanatory drawing of AP surface which shows the use condition of a center guide. センターガイドの使用状態を示すAP面のX線透過画像である。It is an X-ray transmission image of the AP surface showing the use state of the center guide. センターガイドの使用状態を示すML面のX線透過画像である。It is an X-ray transmission image of the ML plane showing the use state of the center guide. ネイルとラグスクリューの関係を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the relationship between a nail and a lag screw.

以下、本発明の実施の形態を図面を参照して説明するが、これにおいて、上下、前後及び左右といった方向を指称することがあるが、これは、人が立った状態を基準にする。すなわち、前方は腹部側、後方は背中側、上方は頭部側、下方は足側、左方は左側面側、右方は右側面側(大腿部でいえば、内方が股側、外方が体外側)ということになる。図1、図2はターゲットデバイスにセンターガイドを取り付けた状態の説明図、図3は図2の(イ)矢視図であるが、ターゲットデバイス(以下、デバイス)1は、基部2とデバイスアーム3と先端部4を同一平面内で鎌形に湾曲させたものであり、基部2にガイドピンPを案内する案内スリーブ5を通すガイドピン挿入孔6がこの平面内で斜め上方に向けて形成されたものである。   DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. Here, directions such as up and down, front and rear, and left and right are sometimes referred to, but this is based on a standing state. That is, the front side is the abdomen side, the back side is the back side, the upper side is the head side, the lower side is the foot side, the left side is the left side, the right side is the right side (in the thigh, the inner side is the crotch side, The outside is the outside of the body). 1 and 2 are explanatory views showing a state in which the center guide is attached to the target device, and FIG. 3 is a view taken in the direction of the arrow (b) in FIG. 3 and the tip 4 are curved in a sickle shape in the same plane, and a guide pin insertion hole 6 through which the guide sleeve 5 for guiding the guide pin P is passed through the base 2 is formed obliquely upward in this plane. It is a thing.

先端部4は大腿骨7の骨軸に沿って挿入されるネイル8の上端に接続されるもので、これによってデバイス1とネイル8とは一体化される。なお、先端部3の上面には凹陥部9が形成されており、凹陥部9の中心にU字溝10がネイル8のガイドピン挿入孔6と軸芯を一致させてある長さで設けられており、これで照準を形成している。この場合、先端部4は金属で構成されており、その方向のX線透過画像にはU字溝10がはっきり写るようになっている。   The tip 4 is connected to the upper end of a nail 8 inserted along the bone axis of the femur 7, whereby the device 1 and the nail 8 are integrated. A concave portion 9 is formed on the top surface of the distal end portion 3, and a U-shaped groove 10 is provided at the center of the concave portion 9 with a length that aligns the guide pin insertion hole 6 of the nail 8 with the axis. This forms the aim. In this case, the tip 4 is made of metal, and the U-shaped groove 10 is clearly visible in the X-ray transmission image in that direction.

ネイル8は周知のとおり、金属部材の基柱部11を主体とするもので、基柱部11にラグスクリュー(図示省略)を刺入するラグスクリュー刺入孔12が形成されているものである。このとき、デバイス1のガイドピン挿入孔6とラグスクリュー刺入孔12の軸芯は同じ傾きの同芯であり、AP面で大腿骨7と骨頭13の交叉角度に設定されている。したがって、ガイドピンPをガイドピン挿入孔6に通すと、ネイル8が大腿骨7の骨軸に沿って挿入されている限り、ラグスクリュー刺入孔12を貫通して骨頭13に平行に刺入されるようになっている。   As is well known, the nail 8 is mainly composed of a base column portion 11 of a metal member, and a lag screw insertion hole 12 for inserting a lag screw (not shown) is formed in the base column portion 11. . At this time, the axial center of the guide pin insertion hole 6 and the lag screw insertion hole 12 of the device 1 is concentric with the same inclination, and is set to the crossing angle of the femur 7 and the bone head 13 on the AP surface. Therefore, when the guide pin P is passed through the guide pin insertion hole 6, as long as the nail 8 is inserted along the bone axis of the femur 7, it is inserted through the lag screw insertion hole 12 in parallel with the bone head 13. It has come to be.

センターガイド(以下、ガイド)14は、デバイス1の背面で案内スリーブ5に嵌合されるもので、共に樹脂からなる嵌合部15からガイドアーム16を経てマーカ部17に至る同一平面内で湾曲したものである。この場合、マーカ部17には尾柱18が取り付けられており、尾柱18はガイドアーム16に形成された案内溝19に摺動可能に設けられている。したがって、尾柱18を案内溝19に抜き差しすることで、マーカ部17はガイドアーム16に対して伸縮可能になっている。なお、本例では、尾柱18の摺動にはある程度の抵抗を持たせており、殊更、尾柱18の固定構造はとっていないが、締付けボルト等で固定するものであってもよい。   A center guide (hereinafter referred to as a guide) 14 is fitted to the guide sleeve 5 on the back surface of the device 1, and is curved in the same plane from the fitting portion 15 made of resin to the marker portion 17 through the guide arm 16. It is a thing. In this case, a tail column 18 is attached to the marker portion 17, and the tail column 18 is slidably provided in a guide groove 19 formed in the guide arm 16. Therefore, the marker portion 17 can be expanded and contracted with respect to the guide arm 16 by inserting / removing the tail column 18 into / from the guide groove 19. In this example, a certain amount of resistance is given to the sliding of the tail column 18 and the fixing structure of the tail column 18 is not particularly taken, but it may be fixed with a tightening bolt or the like.

図4はマーカ部17の一部斜視図であるが、マーカ部17にはX線マーカ(以下マーカ)20が設けられるのであり、本例のマーカ20は、二本の平行なループ形金属線をガイドアーム16等の面に平行に設けたもので、こうすることで、奥行きを有する二枚の壁状のものになるようにしている。そして、マーカ20以外の部分はX線透過度の高い樹脂等で構成しており、マーカ20と平行な方向からX線を照射すると、マーカ20が二本の壁となって受光面に写るようになっている(X線透過度の低下を防ぐためにマーカ部17のループ形金属線の内部には貫通孔21を形成している)。   FIG. 4 is a partial perspective view of the marker unit 17. The marker unit 17 is provided with an X-ray marker (hereinafter referred to as a marker) 20, and the marker 20 of this example includes two parallel loop-shaped metal wires. Is provided in parallel to the surface of the guide arm 16 and the like, and by doing so, two wall-like ones having a depth are formed. The portions other than the marker 20 are made of a resin having a high X-ray transmittance. When the X-ray is irradiated from a direction parallel to the marker 20, the marker 20 becomes two walls and appears on the light receiving surface. (In order to prevent a decrease in X-ray transmittance, a through hole 21 is formed inside the loop-shaped metal wire of the marker portion 17).

このとき、X線がマーカ20のループ面と平行に照射されていないと、それぞれの金属線がループ状で二重に写るため、X線の照射線(面)とマーカ20とが同一平面でないことがわかる。なお、X線の照射線とマーカ20が同一平面にないと、マーカ20(ガイド14)、骨頭13及びネイル8(デバイス1)はそれぞれ間隔をあけて設けられていることから、照準方向に誤差が生ずる。このため、精度を上げるために極力同一平面に設定する必要がある。   At this time, if X-rays are not irradiated in parallel with the loop surface of the marker 20, the respective metal lines are duplicated in a loop shape, so the X-ray irradiation line (surface) and the marker 20 are not coplanar. I understand that. If the X-ray irradiation line and the marker 20 are not on the same plane, the marker 20 (guide 14), the bone head 13 and the nail 8 (device 1) are provided at intervals, so that there is an error in the aiming direction. Will occur. For this reason, it is necessary to set the same plane as much as possible in order to increase accuracy.

ガイド14の嵌合部15は案内スリーブ5に対してそれと直角な平面内で回動できるようになっており、案内スリーブ4を中心としてデバイスアーム3等に直角な面(AP面)と平行な面(ML面)とに亘って衛星運動ができるようになっている。(22は固定ノブ)。なお、ガイドアーム16とこれに続くマーカ部17はAP面で見ると同一平面にあり、ML面で見るとマーカ20とU字溝10とは重なるようになっている。つまり、ガイド14とデバイス1の湾曲面は交叉しておらず(傾いてはおらず)、同じ面の向きでAP面とML面に亘って回動するようになっている。   The fitting portion 15 of the guide 14 can rotate in a plane perpendicular to the guide sleeve 5, and is parallel to a plane (AP surface) perpendicular to the device arm 3 and the like with the guide sleeve 4 as the center. The satellite motion can be performed across the plane (ML plane). (22 is a fixed knob). The guide arm 16 and the marker portion 17 following the guide arm 16 are in the same plane when viewed from the AP surface, and the marker 20 and the U-shaped groove 10 overlap when viewed from the ML surface. That is, the guide 14 and the curved surface of the device 1 are not crossed (not tilted), and rotate between the AP surface and the ML surface in the same surface orientation.

以上のデバイス1とガイド14によるラグスクリューの刺入について、AP面の設定を図1の斜視図と図5の平面図に基づいて説明する。患者は仰向いた状態でベッドに横たわっているのであるが、最初にネイル8の上端をデバイス1の先端部4に接続してネイル8を大腿骨7に挿入し、デバイスアーム3や基部2を身体の真横に垂沿させる。このときのネイル8の挿入深さの設定、内外及び前後の傾きの是正はX線透過画像を見ながら行い、ネイル8の上部がわずか大腿骨7の近位端側に覗き、大腿骨7の中心線と一致するように挿入する。   Regarding the insertion of the lag screw by the device 1 and the guide 14, the setting of the AP surface will be described based on the perspective view of FIG. 1 and the plan view of FIG. The patient is lying on the bed in a supine position. First, the upper end of the nail 8 is connected to the distal end 4 of the device 1 and the nail 8 is inserted into the femur 7, and the device arm 3 and the base 2 are moved. Align directly to your body. At this time, the insertion depth of the nail 8 and the correction of the inclination of the inside and outside and the front and back are performed while looking at the X-ray transmission image, and the upper part of the nail 8 is slightly looked at the proximal end side of the femur 7 Insert to match the centerline.

次に、デバイス1の案内スリーブ5にガイド14の嵌合部15を嵌合する。そして、ガイド14を手術側の大腿部の前方に回動させ(マーカ20を有する先端部4は身体の前部に干渉しない程度にデバイス1から離してある)、マーカ20がデバイス1のラグスクリュー刺入孔12の出口に来るように設定する。   Next, the fitting portion 15 of the guide 14 is fitted to the guide sleeve 5 of the device 1. Then, the guide 14 is rotated to the front of the thigh on the operation side (the tip 4 having the marker 20 is separated from the device 1 to the extent that it does not interfere with the front of the body), and the marker 20 is the lug of the device 1 It sets so that it may come to the exit of the screw insertion hole 12. FIG.

この設定状態でX線透過画像を見ながらガイドピンPの刺入個所(ラグスクリュー刺入孔12の高さや内外方向の傾き)の決定を行うのであるが、このとき、マーカ20がループ状(奥行きがある状態)に写っていると、X線源とマーカ20とが同一平面にないのであるから、ガイド14の位置又はX線源の位置・角度を調整してマーカ20の奥行きが見えないようにする。そして、マーカ20と骨頭13の位置関係を合わすのであるが、このときのずれは、マーカ20が骨頭13の中心軸に対して上下方向にずれている場合と、内外(上下)方向に傾いている場合とである。前者の場合は、ネイル8の挿入深さを調整することになり、後者の場合は、ネイル8の内外方向の傾きを是正することになる。   In this setting state, the insertion location of the guide pin P (the height of the lag screw insertion hole 12 and the inclination in the inner and outer directions) is determined while viewing the X-ray transmission image. At this time, the marker 20 is looped ( If there is a depth), the X-ray source and the marker 20 are not in the same plane, so the depth of the marker 20 cannot be seen by adjusting the position of the guide 14 or the position / angle of the X-ray source. Like that. Then, the positional relationship between the marker 20 and the bone head 13 is matched. The displacement at this time is inclined when the marker 20 is vertically displaced with respect to the central axis of the bone head 13 and when the marker 20 is inward or outward (vertical) direction. This is the case. In the former case, the insertion depth of the nail 8 is adjusted, and in the latter case, the inclination of the nail 8 in the inner and outer directions is corrected.

これにより、AP面の設定が完了したことになるので、今度はML面の設定を行う。図2の斜視図と図6の平面図はこれを示しているのであるが、この操作は、ガイド14を90°大腿部の外側に回し、同じくX線透過画像を見ながらマーカ20を骨頭13の中心線に合わす(このとき、マーカ20がルーブ状に見えた場合、ガイド14の位置又はX線源の位置・角度を調整するのは上記と同じ)。なお、このときのX線透過画像では、マーカ20が十分写っているのが好ましいから、これが可能なようにマーカー部17をガイドアーム16から引き出してマーカ20をできるだけ身体側に伸長させる。   As a result, the setting of the AP surface has been completed, so the ML surface is now set. The perspective view of FIG. 2 and the plan view of FIG. 6 show this, but in this operation, the guide 14 is turned to the outside of the thigh 90 °, and the marker 20 is moved to the head of the head while viewing the X-ray transmission image. (When the marker 20 looks like a loop at this time, the position of the guide 14 or the position / angle of the X-ray source is adjusted as described above). In addition, in the X-ray transmission image at this time, it is preferable that the marker 20 is sufficiently captured. Therefore, the marker portion 17 is pulled out from the guide arm 16 and the marker 20 is extended to the body side as much as possible.

特に、X線は真横からでは他方の大腿部等に干渉して照射できないから、他方の大腿部を持ち上げて干渉しない範囲での上下斜め方向から照射することになるので、この伸長(伸縮)ができることは非常に重要である。そして、マーカ20と骨頭13の位置関係を合わすのであるが、このときのずれは、マーカ20自体が骨頭13の中心軸に対して前後方向にずれている場合と、骨頭13の中心を通っているが、前後方向に傾いている場合であり、前者の場合はネイル8の前後方向の傾きを是正し、後者の場合はネイル8を回旋させる。   In particular, X-rays cannot be irradiated from the side by interfering with the other thigh, etc., so the other thigh is lifted and irradiated from an oblique direction in the vertical direction. ) Is very important. Then, the positional relationship between the marker 20 and the bone head 13 is matched. The displacement at this time is the case where the marker 20 itself is displaced in the front-rear direction with respect to the central axis of the bone head 13 and the center of the bone head 13. However, in the case of the former, the inclination of the nail 8 is corrected, and in the case of the latter, the nail 8 is rotated.

マーカ20と骨頭13の中心線が一致すると、デバイス1の照準(ネイル8のラグスクリュー刺入孔12の軸芯)とマーカ20の中心も合っている筈であるから、このことをデバイス1で確認する。AP面ではネイル8で行い、ラグスクリュー刺入孔12の入口と出口を結ぶ線がマーカ20の中心を通っていることを確認する。なお、入口と出口は側面からでも凹みとなっているから判別できるが、これを容易にするために、入口と出口を結ぶ中心線に溝や筋を入れてもよいし、X線照射方向と直角な方向に溝等を形成しておけばより判別が容易である。   If the center line of the marker 20 and the head 13 coincides, the aim of the device 1 (the axis of the lag screw insertion hole 12 of the nail 8) and the center of the marker 20 should be matched. Check. On the AP surface, the nail 8 is used to confirm that the line connecting the inlet and the outlet of the lag screw insertion hole 12 passes through the center of the marker 20. In addition, although the entrance and the exit are dents even from the side, it can be determined, but in order to facilitate this, a groove or a streak may be inserted in the center line connecting the entrance and the exit, and the X-ray irradiation direction It is easier to discriminate if grooves or the like are formed in a perpendicular direction.

ML面ではデバイス1で行い、照準であるU字溝10がマーカ20の中心を通っていることを確認する。このときのU字溝10はX線照射方向と直角であるから、確認がより容易である。これらの操作によってガイドピンPが刺入されて来る方向が予測できるから、それが正しいことを確認する。以上により、AP面とML面の設定が終わったことになり、デバイス1のガイドピン挿入孔6から挿入されたガイドピンPはネイル8のラグスクリュー刺入孔12を経てマーカ20の二本の線の間を通って骨頭13の中心に正確に刺入されることになる。なお、ガイドピンPの刺入のときも、X線透過画像で正しい方向、角度で刺入されていることを確認する。   On the ML plane, it is performed by the device 1 and it is confirmed that the U-shaped groove 10 that is the aim is passing through the center of the marker 20. Since the U-shaped groove 10 at this time is perpendicular to the X-ray irradiation direction, confirmation is easier. Since the direction in which the guide pin P is inserted can be predicted by these operations, it is confirmed that it is correct. With the above, the setting of the AP surface and the ML surface is completed, and the guide pin P inserted from the guide pin insertion hole 6 of the device 1 passes through the lag screw insertion hole 12 of the nail 8 and the two markers 20. It will be accurately inserted into the center of the bone head 13 through the line. When inserting the guide pin P, the X-ray transmission image confirms that the guide pin P is inserted in the correct direction and angle.

この場合、マーカ部17は伸縮できるようになっているから、身体に着く位まで延ばしておけば、ガイドピン4の刺入状態がより長い範囲で確認できる。ガイドピン4が正しく刺入されたなら、ガイド14を外して案内スリーブ4を抜き、ラグスクリューを骨頭13の所定深さまで刺入するのであるが、この場合も、X線透過画像でその刺入が正しいことを確認する。   In this case, since the marker portion 17 can be expanded and contracted, the insertion state of the guide pin 4 can be confirmed in a longer range if the marker portion 17 is extended to reach the body. If the guide pin 4 is correctly inserted, the guide 14 is removed, the guide sleeve 4 is pulled out, and the lag screw is inserted to a predetermined depth of the bone head 13. Make sure that is correct.

1 ターゲットデバイス
2 基部
3 デバイスアーム
4 先端部
5 案内スリーブ
6 ガイドピン挿入孔
7 大腿骨
8 ネイル
9 凹陥部
10 照準(U字溝)
11 基柱部
12 ラグスクリュー刺入孔
13 骨頭
14 センターガイド
15 嵌合部
16 ガイドアーム
17 マーカ部
18 尾柱
19 案内溝
20 マーカ
21 貫通孔
22 固定ノブ
P ガイドピン
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Target device 2 Base part 3 Device arm 4 Tip part 5 Guide sleeve 6 Guide pin insertion hole 7 Femur 8 Nail 9 Recessed part 10 Aiming (U-shaped groove)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Base pillar part 12 Lag screw insertion hole 13 Bone head 14 Center guide 15 Fitting part 16 Guide arm 17 Marker part 18 Tail pillar 19 Guide groove 20 Marker 21 Through-hole 22 Fixing knob P Guide pin

Claims (5)

大腿骨の近位端から骨軸に沿って挿入されるネイルの上部に接続されて大腿部の外側に垂沿し、下端部にネイルに形成されたラグスクリュー刺入孔から刺入されるラグスクリューのガイドのためのガイドピンを挿入するガイドピン挿入孔がラグスクリュー刺入孔に向けて形成されたターゲットデバイスと、ガイドピン挿入孔に結合されてガイドピン挿入孔とラグスクリュー刺入孔を結ぶ軸芯回りに回動し、X線照射を受けてその透過画像によって大腿骨の骨頭に対するガイドピンの挿入方向を設定するX線マーカが設けられたセンターガイドとからなる大腿骨骨折治療用手術器具において、X線マーカをX線照射方向に奥行きのある二枚の壁状のものにするとともに、ターゲットデバイス又はネイルにおけるガイドピン突出個所にラグスクリュー刺入孔の中心線と一致した照準を設けたことを特徴とする大腿骨骨折治療用手術器具。   It is connected to the upper part of the nail inserted along the bone axis from the proximal end of the femur, hangs along the outer side of the thigh, and is inserted through the lag screw insertion hole formed in the nail at the lower end part A target device in which a guide pin insertion hole for inserting a guide pin for guiding the lag screw is formed toward the lag screw insertion hole, and the guide pin insertion hole and the lag screw insertion hole coupled to the guide pin insertion hole. For the treatment of femoral fractures comprising a center guide provided with an X-ray marker that rotates around the axis connecting the two and receives X-ray irradiation and sets the insertion direction of the guide pin with respect to the femoral head by the transmitted image In the surgical instrument, the X-ray marker is formed in the shape of two walls that are deep in the X-ray irradiation direction, and the rag scribing is performed at the guide pin protruding portion of the target device or nail. Femur fracture treatment surgical instrument, characterized in that a matched sight with the center line of over thorns in hole. X線マーカをセンターガイドの面と平行な二本のループ形金属線とした請求項1の大腿骨骨折治療用手術器具。   The surgical instrument for treating a femoral fracture according to claim 1, wherein the X-ray marker is two loop-shaped metal wires parallel to the surface of the center guide. 照準が大腿骨の前後方向からのX線照射であるAP面と左右方向からのX線照射であるML面に設けられる請求項1又は2の大腿骨骨折治療用手術器具。   The surgical instrument for treating a femur fracture according to claim 1 or 2, wherein the aim is provided on an AP surface that is X-ray irradiation from the front and rear direction of the femur and an ML surface that is X-ray irradiation from the left and right direction. ML面の照準がターゲットデバイスに設けられるX線照射方向と直角なU字溝である請求項3の大腿骨骨折治療用手術器具。   The surgical instrument for treating a femoral fracture according to claim 3, wherein the aim of the ML surface is a U-shaped groove perpendicular to the X-ray irradiation direction provided in the target device. センターガイドが伸縮できるものである請求項1〜4いずれかの大腿骨骨折治療用手術器具。   The surgical instrument for treating a femoral fracture according to any one of claims 1 to 4, wherein the center guide can be expanded and contracted.
JP2009276011A 2009-12-04 2009-12-04 Surgical instrument for femoral fracture treatment Active JP5403812B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009276011A JP5403812B2 (en) 2009-12-04 2009-12-04 Surgical instrument for femoral fracture treatment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009276011A JP5403812B2 (en) 2009-12-04 2009-12-04 Surgical instrument for femoral fracture treatment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011115408A JP2011115408A (en) 2011-06-16
JP5403812B2 true JP5403812B2 (en) 2014-01-29

Family

ID=44281463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009276011A Active JP5403812B2 (en) 2009-12-04 2009-12-04 Surgical instrument for femoral fracture treatment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5403812B2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5398045B2 (en) * 2010-02-23 2014-01-29 クロスト株式会社 Guide pin insertion aid
JP6305333B2 (en) * 2012-05-31 2018-04-04 サンエー精工株式会社 Center guide for surgical instrument for fracture treatment and surgical instrument for fracture treatment including the guide
EP2990001B1 (en) 2013-11-07 2017-08-30 Four Studies Ltd. Osteosynthesis device for proximal femur fracture and master screw type screw device for osteosynthesis device for proximal femur fracture
JP7032453B2 (en) * 2017-06-15 2022-03-08 デピュイ・シンセス・プロダクツ・インコーポレイテッド SST retractor with radiation permeable features
CN114423349A (en) * 2019-09-10 2022-04-29 富士胶片株式会社 Image detection device, console, and radiographic system
WO2024086861A1 (en) * 2022-10-24 2024-05-02 I.T.S. Gmbh Positioning device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20204126U1 (en) * 2002-03-15 2003-07-24 stryker Trauma GmbH, 24232 Schönkirchen Aiming device for locking nails
JP3910964B2 (en) * 2004-02-25 2007-04-25 シンセス株式会社 Aiming instrument and surgical apparatus provided with the same
JP2007105392A (en) * 2005-10-17 2007-04-26 Homuzu Giken:Kk Guide instrument set for surgery
DE102009017243B4 (en) * 2009-04-09 2019-06-27 Medizin & Service Gmbh System for determining deviations of the predetermined position of an invisible feature due to deformations of implants

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011115408A (en) 2011-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5403812B2 (en) Surgical instrument for femoral fracture treatment
KR101363848B1 (en) Aiming device
US9962209B2 (en) Devices and method of achieving bone fusion
JP4955561B2 (en) Coplanar X-ray guided aiming arm for locking intramedullary nail
US8685034B2 (en) Distal targeting device
US9023051B2 (en) Navigation and positioning systems and guide instruments for joint repair
US11439412B2 (en) Screw targeting guide system and method
US20170189058A1 (en) Trajectory guidance device and system for surgical instruments
JP2008253737A (en) Guide for guiding medical instrument
US20210113223A1 (en) Percutaneous targeting device
US10603085B2 (en) Guiding apparatus for minimally invasive pedicle screws insertion
JP5571086B2 (en) angle gauge
JP6305333B2 (en) Center guide for surgical instrument for fracture treatment and surgical instrument for fracture treatment including the guide
US9039709B2 (en) Puncture instrument
WO2005092219A1 (en) Bone connecting tool
EP2380514A1 (en) Multiple canulated and self guided intramedullary nail
JP2007105392A (en) Guide instrument set for surgery
JP4233462B2 (en) Guide pin positioning device
JP4058423B2 (en) Guide pin insertion aid
CN208693411U (en) Integrated auxiliary fixing device for 2 odontoid fracture anterior approach of neck
CN111317555A (en) Positioning sighting device for percutaneous implantation of sacroiliac joint screw under orthophoto examination
JP2022517833A (en) Medical equipment for guiding medical equipment and its construction method
CN102100580A (en) Intramedullary fixation guider
TWM544908U (en) Guiding apparatus for minimally invasive pedicle screws insertion

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20121122

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131017

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131028

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131028

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5403812

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350