JP2012515681A - 車輪の車輪状態量を連続的に検出するための方法及び装置 - Google Patents
車輪の車輪状態量を連続的に検出するための方法及び装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012515681A JP2012515681A JP2011546766A JP2011546766A JP2012515681A JP 2012515681 A JP2012515681 A JP 2012515681A JP 2011546766 A JP2011546766 A JP 2011546766A JP 2011546766 A JP2011546766 A JP 2011546766A JP 2012515681 A JP2012515681 A JP 2012515681A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- wheel
- measured
- physical quantity
- vehicle body
- body side
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims description 28
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 27
- 238000012937 correction Methods 0.000 claims description 10
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 7
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 7
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 7
- 230000006870 function Effects 0.000 description 7
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 238000007620 mathematical function Methods 0.000 description 3
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 3
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 3
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 2
- 238000009530 blood pressure measurement Methods 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000012067 mathematical method Methods 0.000 description 2
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 230000002596 correlated effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T8/00—Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
- B60T8/17—Using electrical or electronic regulation means to control braking
- B60T8/172—Determining control parameters used in the regulation, e.g. by calculations involving measured or detected parameters
- B60T8/1725—Using tyre sensors, e.g. Sidewall Torsion sensors [SWT]
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T2240/00—Monitoring, detecting wheel/tyre behaviour; counteracting thereof
- B60T2240/04—Tyre deformation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Measuring Fluid Pressure (AREA)
Abstract
Description
前述の図面中において特に断りがない限りは、同等の構成要素及び機能の同じ構成要素や特徴部分には、同じ参照符号が用いられている。
Claims (11)
- 車輪の車輪状態量を連続的に検出するための方法において、
車体側にて車輪(10)の物理量(l;p)を連続的に測定し、
1つ又は複数の車輪状態量(F)を求めるために、車体側の中央制御/評価ユニット(23)にて前記物理量(l;p)を評価し、
車輪側にて車輪(10)内部の物理量(l;p)を断続的に測定し、さらに、
車体側で測定された物理量(l;p)または求められた車輪状態量(F)を、車輪側で測定された物理量を用いて補正するようにしたことを特徴とする方法。 - 前記車輪状態量(F)として、車輪荷重が求められる、請求項1記載の方法。
- 前記物理量(l;p)として、タイヤ空気圧(p)及び/又は接地面長さ(l)が測定される、請求項1または2記載の方法。
- 前記物理量(l;p)は、車輪側で周期的に測定され、及び/又は測定信号として周期的に伝送される、請求項1から3いずれか1項記載の方法。
- 車輪側にバランス調整質量体が存在しているか又は設けられている、請求項1から4いずれか1項記載の方法。
- 車輪側でバランス調整体を用いたことに基づく物理量(l;p)の変化が車体側で求められ、その結果として得られた変化量から前記物理量が導出される、請求項5記載の方法。
- 車輪の車輪状態量を連続的に検出するための装置であって、
車輪側測定装置(14)と車体側測定装置(21)とを有しており、
前記車輪側測定装置(14)は、車輪(10)における物理量(l;p)の断続的な測定のために、それぞれ各車輪(10)の内部に設けられており、
前記車体側測定装置(21)は、車輪(10)における物理量の連続的な測定のために、それぞれ車輪(10)近傍の車体側に設けられており、
さらに中央制御/評価ユニット(23)を有しており、
該中央制御/評価ユニット(23)には測定された物理量(l;p)が伝送され、前記中央制御/評価ユニット(23)は当該物理量(l;p)を評価し、
さらに補正装置を有しており、
前記補正装置は、車体側で測定された物理量(l;p)又はそこから求められた車輪状態量(F)を、車輪側で測定された物理量(l;p)又はそこから求められた車輪状態量(F)を用いて、補正するように構成されていることを特徴とする装置。 - 前記車輪側測定装置(14)は、タイヤ空気圧測定装置または変形量測定装置である、請求項7記載の装置。
- 前記車体側測定装置(21)は、車両内で用いられる既存の制御装置(22)の一部であり、それによって走行動特性に係わる走行機能が制御される、請求項7または8記載の装置。
- 前記車輪(10)は、乗用車両、トラック車両、自動二輪、商用車両、又は飛行機の車輪である、請求項7から9いずれか1項記載の装置。
- 既知のバランス調整質量体が存在し、該バランス調整質量体は、車輪側において当該車輪(10)に設けられている、請求項7から10いずれか1項記載の装置。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009005904.0 | 2009-01-23 | ||
DE102009005904A DE102009005904A1 (de) | 2009-01-23 | 2009-01-23 | Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Ermitteln von Radzustandsgrößen eines Rades |
PCT/EP2010/050527 WO2010084098A1 (de) | 2009-01-23 | 2010-01-18 | Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen ermitteln von radzustandsgrössen eines rades |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012515681A true JP2012515681A (ja) | 2012-07-12 |
JP5559204B2 JP5559204B2 (ja) | 2014-07-23 |
Family
ID=41720582
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011546766A Active JP5559204B2 (ja) | 2009-01-23 | 2010-01-18 | 車輪の車輪状態量を連続的に検出するための方法及び装置 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9061662B2 (ja) |
EP (1) | EP2389297B1 (ja) |
JP (1) | JP5559204B2 (ja) |
CN (1) | CN102292226B (ja) |
DE (1) | DE102009005904A1 (ja) |
WO (1) | WO2010084098A1 (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014226948A (ja) * | 2013-05-17 | 2014-12-08 | パナソニック株式会社 | タイヤセンサシステム |
JP2021529699A (ja) * | 2018-07-06 | 2021-11-04 | コンチネンタル オートモーティヴ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングContinental Automotive GmbH | 車両のタイヤ監視システムにおいてセンサモジュールホルダ内でのセンサモジュールの誤った配置を検出する方法およびタイヤ監視システム |
JP2022515758A (ja) * | 2018-12-21 | 2022-02-22 | コンパニー ゼネラール デ エタブリッスマン ミシュラン | 走行時の荷重下のタイヤの変形を取得する方法 |
JP7600231B2 (ja) | 2019-11-14 | 2024-12-16 | トレルボルグ ホイール システムズ イタリア ソチエタ ペル アチオーニ | タイヤのフットプリントの長さを測定するシステム及び方法 |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202012010932U1 (de) * | 2012-11-14 | 2014-02-17 | Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg | Aufreißbremse |
CN103832223A (zh) * | 2012-11-20 | 2014-06-04 | 傅黎明 | 一种tpms技术缺陷改进方案 |
DE102015220694A1 (de) * | 2015-10-22 | 2017-04-27 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | System und Verfahren zur Ermittlung des Reifendrucks eines Straßenfahrzeugs |
JP6488986B2 (ja) * | 2015-10-27 | 2019-03-27 | 株式会社Soken | 路面状況推定装置 |
DE102015223970B4 (de) * | 2015-12-02 | 2020-01-16 | Continental Automotive Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung einer Radlast an einem Fahrzeugrad |
US10406866B2 (en) | 2016-02-26 | 2019-09-10 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Tire sensor for a tire monitoring system |
DE102017207620B4 (de) * | 2017-05-05 | 2019-05-29 | Continental Automotive Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung von Radlasten an Rädern eines Fahrzeuges |
US11472238B2 (en) * | 2017-12-21 | 2022-10-18 | Pirelli Tyre S.P.A. | Method and system for signaling an aquaplane condition of a tyre mounted on a vehicle |
US20220230481A1 (en) * | 2021-01-18 | 2022-07-21 | The Goodyear Tire & Rubber Company | System for auto-location of tires |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1120427A (ja) * | 1997-07-02 | 1999-01-26 | Toyota Motor Corp | 車輌のタイヤ空気圧検出装置 |
JP2004074892A (ja) * | 2002-08-14 | 2004-03-11 | Toyota Motor Corp | 車輪状態取得装置および車両状態取得装置 |
US20040207518A1 (en) * | 2003-04-16 | 2004-10-21 | Delphi Technologies Inc. | Hybrid tire inflation monitor |
JP2005164337A (ja) * | 2003-12-01 | 2005-06-23 | Toyota Motor Corp | タイヤ状態推定装置 |
JP2006182042A (ja) * | 2004-12-24 | 2006-07-13 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | タイヤ空気圧低下検出方法および装置 |
JP2008281175A (ja) * | 2007-05-14 | 2008-11-20 | Bridgestone Corp | ホイールバランスウエイト |
US20100083747A1 (en) * | 2008-09-26 | 2010-04-08 | Continental Automotive Gmbh | Method and monitoring unit for monitoring a tire of a motor vehicle |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH07103834A (ja) * | 1993-09-30 | 1995-04-21 | Tokico Ltd | 輪荷重推定装置 |
US7082359B2 (en) * | 1995-06-07 | 2006-07-25 | Automotive Technologies International, Inc. | Vehicular information and monitoring system and methods |
WO2000046088A1 (de) * | 1999-02-05 | 2000-08-10 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Kfz-regelungssystem mit einem reifensensor |
US6278361B1 (en) * | 1999-12-03 | 2001-08-21 | Trw Inc. | System and method for monitoring vehicle conditions affecting tires |
US6539295B1 (en) | 2002-01-18 | 2003-03-25 | Ford Global Technologies, Inc. | Vehicle tire monitoring system with multiple sensors |
US20030216845A1 (en) * | 2002-05-15 | 2003-11-20 | Williston Scott Lawton | Automatic tire inflation based on vehicle loading conditions |
JP4349151B2 (ja) * | 2004-02-26 | 2009-10-21 | トヨタ自動車株式会社 | 接触状態取得装置 |
DE102005062872A1 (de) * | 2005-09-16 | 2007-03-29 | Robert Bosch Gmbh | Piezoelektrische Keramiken als Vibrationssensoren zur Rollerkennung in Reifendrucksystemen |
DE102006053827A1 (de) * | 2005-11-14 | 2007-06-06 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Verfahren zur Erkennung der Beladung eines Kraftfahrzeugs |
WO2007099160A1 (de) | 2006-03-02 | 2007-09-07 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Reifenmodul mit piezoelektrischem wandler |
DE102007010781A1 (de) * | 2006-03-02 | 2007-12-06 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Betriebsdatenerfassungssystem für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Ermittlung eines Diagnoseparameters für ein Kraftfahrzeug |
DE102007010780B4 (de) * | 2006-03-02 | 2016-01-28 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Reifenmodul mit piezoelektrischem Wandler |
JP4270284B2 (ja) * | 2007-01-30 | 2009-05-27 | トヨタ自動車株式会社 | 車輪状態監視システムおよび車輪状態検出装置 |
DE102007007135B4 (de) | 2007-02-09 | 2013-09-19 | Continental Automotive Gmbh | Verfahren für ein Reifenkontrollsystem |
DE102007023069A1 (de) | 2007-05-16 | 2008-11-20 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Verfahren zur Erkennung der Beladung eines Kraftfahrzeugs |
DE102007029870A1 (de) | 2007-06-28 | 2009-01-02 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Verfahren und Vorrichtung zur Reifenzustandsüberwachung |
-
2009
- 2009-01-23 DE DE102009005904A patent/DE102009005904A1/de not_active Ceased
-
2010
- 2010-01-18 JP JP2011546766A patent/JP5559204B2/ja active Active
- 2010-01-18 CN CN201080005250.4A patent/CN102292226B/zh active Active
- 2010-01-18 EP EP10700425.1A patent/EP2389297B1/de active Active
- 2010-01-18 US US13/146,092 patent/US9061662B2/en active Active
- 2010-01-18 WO PCT/EP2010/050527 patent/WO2010084098A1/de active Application Filing
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1120427A (ja) * | 1997-07-02 | 1999-01-26 | Toyota Motor Corp | 車輌のタイヤ空気圧検出装置 |
JP2004074892A (ja) * | 2002-08-14 | 2004-03-11 | Toyota Motor Corp | 車輪状態取得装置および車両状態取得装置 |
US20040207518A1 (en) * | 2003-04-16 | 2004-10-21 | Delphi Technologies Inc. | Hybrid tire inflation monitor |
JP2005164337A (ja) * | 2003-12-01 | 2005-06-23 | Toyota Motor Corp | タイヤ状態推定装置 |
JP2006182042A (ja) * | 2004-12-24 | 2006-07-13 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | タイヤ空気圧低下検出方法および装置 |
JP2008281175A (ja) * | 2007-05-14 | 2008-11-20 | Bridgestone Corp | ホイールバランスウエイト |
US20100083747A1 (en) * | 2008-09-26 | 2010-04-08 | Continental Automotive Gmbh | Method and monitoring unit for monitoring a tire of a motor vehicle |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014226948A (ja) * | 2013-05-17 | 2014-12-08 | パナソニック株式会社 | タイヤセンサシステム |
JP2021529699A (ja) * | 2018-07-06 | 2021-11-04 | コンチネンタル オートモーティヴ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングContinental Automotive GmbH | 車両のタイヤ監視システムにおいてセンサモジュールホルダ内でのセンサモジュールの誤った配置を検出する方法およびタイヤ監視システム |
JP7044940B2 (ja) | 2018-07-06 | 2022-03-30 | コンチネンタル オートモーティヴ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 車両のタイヤ監視システムにおいてセンサモジュールホルダ内でのセンサモジュールの誤った配置を検出する方法およびタイヤ監視システム |
JP2022515758A (ja) * | 2018-12-21 | 2022-02-22 | コンパニー ゼネラール デ エタブリッスマン ミシュラン | 走行時の荷重下のタイヤの変形を取得する方法 |
JP7584419B2 (ja) | 2018-12-21 | 2024-11-15 | コンパニー ゼネラール デ エタブリッスマン ミシュラン | 走行時の荷重下のタイヤの変形を取得する方法 |
JP7600231B2 (ja) | 2019-11-14 | 2024-12-16 | トレルボルグ ホイール システムズ イタリア ソチエタ ペル アチオーニ | タイヤのフットプリントの長さを測定するシステム及び方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2010084098A1 (de) | 2010-07-29 |
DE102009005904A1 (de) | 2010-07-29 |
EP2389297A1 (de) | 2011-11-30 |
CN102292226B (zh) | 2015-08-26 |
JP5559204B2 (ja) | 2014-07-23 |
US9061662B2 (en) | 2015-06-23 |
CN102292226A (zh) | 2011-12-21 |
EP2389297B1 (de) | 2017-09-06 |
US20110282548A1 (en) | 2011-11-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5559204B2 (ja) | 車輪の車輪状態量を連続的に検出するための方法及び装置 | |
US9459275B2 (en) | Method of sampling acceleration measurements of a motor vehicle wheel | |
US11298991B2 (en) | Tire load estimation system and method | |
JP4596782B2 (ja) | 車両の走行中にタイヤを監視する方法およびシステム | |
JP5631335B2 (ja) | 自動車用タイヤのトレッド溝深さを測定するための装置及び方法 | |
EP1675735B1 (en) | Method and system for determining a tyre load during the running of a vehicle | |
JP5502404B2 (ja) | 車輪荷重を検出するための方法および測定システム | |
KR101797939B1 (ko) | 타이어 분류 | |
CN1860358B (zh) | 车辆行驶时测定轮胎拐弯角的方法与系统 | |
CN1833893B (zh) | 用于在调整期间确定正确的轮胎压力充气的方法和设备 | |
US9566834B2 (en) | System and method for determining the mileage and wear of a tire | |
CN102616092B (zh) | 一种胎压监测系统的车轮电子装置标识码的分配方法 | |
CN105829185B (zh) | 通过评估滚动半径来估计潜在附着力 | |
US20040196149A1 (en) | Method and system or central station for monitoring tyre condition, and for detecting the presence of chains or nails, on a vehicle | |
JP2010066261A5 (ja) | ||
JP6084515B2 (ja) | 車輪位置判定装置 | |
EP3807105A2 (en) | Tread wear monitoring system and method | |
KR101655376B1 (ko) | 타이어 공기압을 이용한 차량 질량 추정 장치 및 그 방법 | |
CN110891840B (zh) | 用于监测车辆的轮胎的行为的方法和设备 | |
JP4992443B2 (ja) | 車両の横転防止装置 | |
JP3978774B2 (ja) | 車両制御装置 | |
KR20080088052A (ko) | 차량 안정성 제어 시스템의 이종타이어 감지 장치 및 이에적합한 감지 방법 | |
US20140305199A1 (en) | System for monitoring tire pressures of a plurality of wheels of a motor vehicle and pressure monitoring method | |
JP2014532578A5 (ja) | ||
KR101910621B1 (ko) | Abs 휠스피드 센서를 이용한 타이어 공기압 추정 장치 및 방법 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130404 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130415 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130716 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130930 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20131224 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20140107 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20140124 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20140131 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140220 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140507 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140605 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5559204 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
S631 | Written request for registration of reclamation of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313631 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |