« Dispositif pour détecter au moins un objet enfoui dans un amoncellement et procédé mis en oeuvre dans un tel dispositif.» La présente invention concerne un dispositif pour détecter au moins un objet enfoui dans un amoncellement, ledit dispositif comportant un premier circuit d'exploration pour exploration profonde composé d'une partie exploratoire profonde placée sur un support pour explorer ledit amoncellement se déplaçant, relativement audit support à une vitesse V, associée à un ensemble de rayonnement pour émettre des signaux à une fréquence d'exploration pénétrant à l'intérieur dudit amoncellement et pour recevoir des signaux réfléchis depuis ledit amoncellement, d'un premier circuit de traitement (50) pour fournir des indications de la réflectivité selon plusieurs directions concernant ledit amoncellement. L'invention concerne aussi un procédé mis en oeuvre dans un tel dispositif. A device for detecting at least one object buried in a pile and a method used in such a device. The present invention relates to a device for detecting at least one object buried in a pile, said device comprising a first scanning circuit for deep exploration consisting of a deep exploratory part placed on a support for exploring said moving pile, relative to said support at a speed V, associated with a set of radiation for transmitting signals at an exploration frequency penetrating inside said accumulating and receiving signals reflected from said stack, a first processing circuit (50) for providing indications of the reflectivity in a plurality of directions regarding said pile. The invention also relates to a method implemented in such a device.
L'invention trouve des applications importantes dans le domaine d'exploitation des minerais. Notamment les minerais de cuivre. Les mines de cuivre sont souvent exploitées à ciel ouvert. Le minerai est prélevé sur le sol au moyen d'un excavateur formé usuellement d'un godet comportant des dents qui creusent le sol. Puis, le minerai est mis dans une benne de camion qui le transporte dans un concasseur. The invention finds important applications in the field of ore mining. In particular copper ores. Copper mines are often mined in the open. The ore is taken from the ground by an excavator usually formed by a bucket with teeth digging the ground. Then, the ore is put in a truck body that transports it to a crusher.
Un problème qui survient, par suite de contraintes que subit l'excavateur, est l'arrachage inopiné d'une ou de plusieurs dents de l'excavateur. Ces dents tombent dans la benne du camion et provoquent une détérioration du concasseur. Ceci entraîne un démontage de celui-ci et de là, par suite de son interruption de service, apporte une perte financière importante. A problem that arises as a result of stresses experienced by the excavator is the unintentional tearing of one or more teeth of the excavator. These teeth fall into the bucket of the truck and cause a deterioration of the crusher. This results in disassembly of it and from there, as a result of its interruption of service, brings a significant financial loss.
Un dispositif du genre mentionné dans le préambule est décrit dans le document de brevet EP 0 812 005 et vise différentes applications. Ce dispositif connu n'est pas approprié pour la détection d'objet de dimensions relativement faibles et, en outre, il est inefficace pour résoudre le problème ci-dessus mentionné. Pour résoudre ce problème, la présente invention propose un dispositif du genre mentionné ci-dessus qui est remarquable en ce que le premier circuit d'exploration comporte un ensemble de rayonnement formé d'au moins un alignement d'antennes disposé - 2 transversalement à ladite vitesse V, en ce qu'il est prévu un système de commutation coopérant avec le premier circuit de traitement pour réaliser une antenne synthétique, chaque antenne de l'alignement émettant une onde et la recevant après réflexion, en ce qu'il comporte un second circuit d'exploration pour exploration superficielle composée d'une tête d'émission-réception pour émettre et recevoir des signaux vers ledit amoncellement en vue d'effectuer, à l'aide d'un deuxième circuit de traitement (22), une topographie dudit amoncellement et en ce qu'il comporte un troisième circuit de traitement pour établir la réflectivité de chaque point dudit amoncellement en combinant les informations en provenance desdits premier et second circuits de traitement tenant compte des propriétés électromagnétiques dudit amoncellement. La description suivante accompagnée des dessins ci-annexés, le tout donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Dans les dessins : - la figure 1 montre un dispositif conforme à l'invention, - la figure 2 montre un schéma du dispositif de la figure 1, - la figure 3 explicite le balayage d'une zone à explorer et la formation d'une antenne synthétique, - la figure 4 explicite le fonctionnement du circuit d'exploration superficielle, - la figure 5 montre en coupe l'amoncellement disposé sur le camion, - la figure 6 explicite le fonctionnement pour déterminer le trajet de réflexion le plus court en tenant compte du trajet dans l'air et dans l'amoncellement. Les éléments communs dans toutes les figures portent les mêmes références. A la figure 1, la référence 1 indique un camion qui transporte, dans sa benne 3, un amoncellement de minerai 5 ou tas. Pour détecter, par exemple, la présence d'au moins une dent d'excavateur 7 enfouie dans ce tas, qui s'est malencontreusement détachée d'un excavateur, on a prévu, conformément à l'invention, un dispositif, portant la référence 10, pour détecter au moins un objet enfoui, la dent, dans un amoncellement. Ce dispositif 10 est constitué par un portique 11 soutenu par deux piliers 12 et 13 formant, entre eux, un passage pour le camion 1. Ce dispositif comporte un premier circuit d'exploration pour une exploration profonde qui opère sur la base d'ondes 2977681 -3 électromagnétiques ou radioélectriques qui ont la propriété de traverser l'amoncellement 5. Ce circuit d'exploration profonde est formé, d'une part, par une partie exploratoire profonde 15 placée sur le portique 11 pour explorer ledit amoncellement 5 et, d'autre part, par un premier circuit de traitement 16 placé dans une console 17 disposée à proximité du 5 passage du camion 1. Cette exploration nécessite une vitesse relative V entre cette partie et le camion 1. En d'autres termes, soit le camion se déplace à cette vitesse V alors que le portique reste fixe. Soit, alors, le camion reste immobile et le portique se déplace à cette vitesse V. La partie 15 supporte un ensemble de rayonnement 18 formé d'antennes 20 du type 10 Vivaldi de préférence. Ces antennes sont reliées à un système de commutation d'antennes 28. On admet que le camion 1 se déplace dans le passage à une vitesse V suffisamment faible pour que le traitement pour la détection puisse s'effectuer, selon l'invention. La distance entre l'amoncellement 5 et les antennes 20 est faible de sorte que les antennes peuvent être considérées en zone proche. On rappelle que dans la zone de champ 15 proche (zone de Fresnel), le champ électrique et le champ magnétique ne sont pas dans un rapport constant et leur répartition dans l'espace varie avec la distance par rapport à l'antenne. Le premier circuit de traitement 16 traite les signaux pour l'analyse en profondeur. Conformément à un aspect de l'invention, l'ensemble de rayonnement 18 comporte un 20 alignement d'antennes 20 alignées et disposées transversalement à la vitesse V de déplacement dudit véhicule 1. Il est prévu aussi un second circuit exploratoire dit circuit exploratoire superficiel formé, d'une part, par une partie exploratoire superficielle 21 placée, de préférence, sur le portique 11 et par un deuxième circuit de traitement 22 disposé lui aussi dans la console 17. La partie exploratoire superficielle 21 est constituée à partir d'un circuit 25 de pilotage 32 pour agir sur une tête laser 35 montrée en pointillé sur la figure 1. Cette partie exploratoire superficielle 21 coopère avec le second circuit de traitement 22 pour fournir une topographie ou carte de l'amoncellement 5 en utilisant des ondes qui ne pénètrent pas à l'intérieur de cet amoncellement, mais qui s'y réfléchissent. Ce qui est le cas des faisceaux laser. Le circuit de pilotage comporte essentiellement des amplificateurs 36, 37 et 38 pour 30 agir sur l'orientation de la tête laser 35 en se basant sur des informations élaborées par le deuxième circuit de traitement 22. 2977681 -4 En combinant les informations d'une manière qui sera explicitée ci-dessous, il est possible grâce à un troisième circuit de traitement 40 d'établir la réflectivité de tous les points de l'amoncellement 5 et de là, il est facile de déterminer, à l'intérieur de cet amoncellement, l'emplacement de tout objet dangereux pour la suite du traitement du 5 minerai transporté par le camion 1. Un écran de visualisation 41 permet à l'utilisateur de voir les informations pertinentes sur son chargement et notamment, comme tous les points sont définis on peut établir une vue en 3D de ce tas 5. La figure 2 montre le schéma du dispositif de détection d'objets, conforme à l'invention. 10 Chaque antenne 20 est reliée à un système de commutation 28 formé par des commutateurs haute fréquence de type SP32T ou autre que l'on trouve dans le commerce. Sur la figure on a montré quatre de ces commutateurs 51, 52, 53 et 54 qui gèrent, chacun, sur des accès dits accès amont, trente-deux accès de sorte que le nombre d'antennes s'élève à 128. A ces quatre accès amont de ces commutateurs, correspond un seul accès aval. Les 15 accès aval de ces commutateurs 51 à 54 sont reliés à des accès amont d'un cinquième commutateur 60. Tous ces commutateurs 51-54, 60 sont sur la dépendance du premier circuit de traitement 30. Comme les antennes 20 travaillent tant en émission qu'en réception, on a prévu des 20 moyens de duplexage 65 faisant partie du premier circuit exploratoire 15 et constitués par au moins un circulateur, ce qui permet de séparer les ondes à émettre et les ondes reçues. Un accès de ce circulateur est relié à l'accès aval du commutateur 60. Les ondes à émettre sont élaborées à partir d'un oscillateur 70. Avant d'être appliquée au circulateur 65, l'onde de sortie de l'oscillateur 70 transite par un amplificateur 72 qui 25 donne la puissance nécessaire à l'onde qui va être finalement émise par les antennes 20 et par un coupleur directif 74 qui va prélever une petite partie de l'onde à la sortie de l'amplificateur 72. Il est à noter que chaque antenne qui émet, reçoit l'onde réfléchie. Les ondes en question sont du type onde CW donc des ondes sinusoïdales ne présentant donc aucune modulation. 2977681 -5 Un autre accès du circulateur 65 recueille l'onde reçue qui est tout d'abord amplifiée par un amplificateur 76 avant d'être appliquée à un détecteur en quadrature 80 formé de deux mélangeurs 81 et 82 à deux entrées dont une reçoit le signal de sortie de l'amplificateur 76 et l'autre une réplique du signal de l'oscillateur 70 via le coupleur 74. Les 5 répliques appliquées aux entrées des deux mélangeurs sont déphasées de 90° respectivement. Ceci est obtenu par un coupleur 3dB 85 branché adéquatement. Les signaux de sortie I et Q du détecteur 80 sont ensuite traités par le circuit de traitement 16 disposé dans la console 17. Le premier circuit d'exploration 15, 16 fonctionne sur la base d'une antenne synthétique, comme cela est montré à la figure 3. La distance qui sépare chaque antenne est 10 au moins 0,6 XMx correspondant à la fréquence maximale d'utilisation (- 3 ou 4 GHz). Sur cette figure, on a montré une zone à explorer 87 et la trace 89 de l'antenne synthétique découlant du traitement effectué par le premier circuit de traitement 16. Cette trace 89 se déplace sur la zone 87 à la vitesse V qui est celle du camion et T représente la cadence du balayage obtenu par la commutation séquentielle des différentes antennes 20 en agissant sur 15 les commutateurs 51-54 et 60. Cette antenne synthétique donne les résolutions nécessaires, de l'ordre de 7 cm correspondant aux dimensions de l'objet à détecter. La distance est alors de quelques mètres et la fréquence d'illumination variant entre 500 MHz et 4 GHz. Pour certains sols, on pourra prendre des fréquences plus basses de l'ordre de 1 GHz. Ce premier traitement effectué sur les faisceaux radioélectriques est couplé à un 20 traitement effectué sur des faisceaux lumineux issus du laser 35. Ce traitement du faisceau laser consiste à émettre, avec une période Tl des impulsions lumineuses sur le tas 5 et de mesurer le temps de retour T de cette impulsion (voir la figure 4). Ceci donne donc la distance comprise entre le laser et la surface du tas 5. Le laser est monté sur une tête oscillante qui balaie transversalement le tas dans la direction du portique 11. Par ce balayage 25 de faisceau laser on effectue une carte, ou topographie du tas 5 grâce à la mesure de différents T. Le dispositif de l'invention fonctionne de la manière suivante. La figure 5 montre une coupe du camion 1. Le chargement ou le tas 5 est découpé en différente tranches horizontales..., Tri, Tri+l, Tri+2, ... Chaque tranche est décomposée en 30 points de réflexion ...Pj, Pj+l, Pj+2,... pour le faisceau radioélectrique FH. - 6 Le signal reçu en un instant t va comporter la contribution de tous ces points ce qui peut s'écrire : exp(iI)i S(t) = 1 A; J rJ équation dans laquelle : - j donne l'emplacement des points de l'ensemble J des points à considérer dans le tas 5. - i étant tel que i = -1 - (Di représente la phase correspondant au trajet de l'onde de retour depuis un point Pi de coordonnées j vers un point de référence C de l'alignement d'antennes 18 - r la distance à laquelle se trouvent les points considérés, donc par rapport au point de référence B. Ce signal comporte la contribution des ondes reçues par les différentes antennes du réseau 20, se comportant comme une antenne unique, et provenant des différents points. Pour déterminer la réflexion en un point donné d, on lui fait correspondre sa phase cr.d. A device of the type mentioned in the preamble is described in patent document EP 0 812 005 and is intended for different applications. This known device is not suitable for object detection of relatively small dimensions and, moreover, it is inefficient to solve the problem mentioned above. To solve this problem, the present invention proposes a device of the kind mentioned above which is remarkable in that the first scanning circuit comprises a radiation assembly formed of at least one antenna alignment arranged transversely to said antenna. speed V, in that there is provided a switching system cooperating with the first processing circuit for producing a synthetic antenna, each antenna of the alignment emitting a wave and receiving it after reflection, in that it comprises a second surface exploration exploration circuit consisting of a transmitting-receiving head for transmitting and receiving signals to said stack for the purpose of performing, with the aid of a second processing circuit (22), a topography of said amoncellement and in that it comprises a third processing circuit for establishing the reflectivity of each point of said pile by combining the information from desdit s first and second processing circuits taking into account the electromagnetic properties of said pile. The following description accompanied by the accompanying drawings, all given by way of non-limiting example, will make it clear how the invention can be realized. In the drawings: - Figure 1 shows a device according to the invention, - Figure 2 shows a diagram of the device of Figure 1, - Figure 3 explores the scanning of an area to explore and the formation of a synthetic antenna; FIG. 4 explains the operation of the surface exploration circuit; FIG. 5 shows in section the pile placed on the truck; FIG. 6 explains the operation to determine the shortest reflection path taking into account account of the path in the air and in the pile. The elements common in all the figures bear the same references. In Figure 1, the reference 1 indicates a truck carrying in its bucket 3, a pile of ore 5 or heap. To detect, for example, the presence of at least one excavator tooth 7 buried in this pile, which has inadvertently detached from an excavator, there is provided, in accordance with the invention, a device, bearing the reference 10, for detecting at least one buried object, the tooth, in a pile. This device 10 is constituted by a gantry 11 supported by two pillars 12 and 13 forming, between them, a passage for the truck 1. This device comprises a first exploration circuit for a deep exploration which operates on the wave base 2977681 -3 electromagnetic or radio that have the property of crossing the pile 5. This deep exploration circuit is formed, on the one hand, by a deep exploratory part 15 placed on the gantry 11 to explore said pile 5 and, d ' on the other hand, by a first processing circuit 16 placed in a console 17 disposed near the passage of the truck 1. This exploration requires a relative speed V between this part and the truck 1. In other words, the truck is moves at this speed V while the gantry remains fixed. Or, then, the truck remains motionless and the gantry moves at this speed V. The part 15 supports a set of radiation 18 formed of antennas 20 of the type Vivaldi preferably. These antennas are connected to an antenna switching system 28. It is assumed that the truck 1 moves in the passage at a speed V sufficiently low that the processing for the detection can be performed, according to the invention. The distance between the pile 5 and the antennas 20 is small so that the antennas can be considered in the near area. It will be recalled that in the near-field zone (Fresnel zone), the electric field and the magnetic field are not in a constant ratio and their distribution in space varies with the distance from the antenna. The first processing circuit 16 processes the signals for the in-depth analysis. According to one aspect of the invention, the radiation assembly 18 comprises an alignment of aligned antennas 20 arranged transversely to the speed V of movement of said vehicle 1. There is also provided a second exploratory circuit, said formed exploratory circuit formed on the one hand, by a superficial exploratory part 21 placed preferably on the gantry 11 and by a second processing circuit 22 also arranged in the console 17. The superficial exploratory part 21 is constituted from a circuit 32 This pilot exploratory portion 21 cooperates with the second processing circuit 22 to provide a topography or map of the pile 5 using waves that do not penetrate. not inside this heap, but reflecting on it. Which is the case of laser beams. The driving circuit essentially comprises amplifiers 36, 37 and 38 for influencing the orientation of the laser head 35 on the basis of information generated by the second processing circuit 22. By combining the information of a second processor circuit 22, As will be explained below, it is possible thanks to a third processing circuit 40 to establish the reflectivity of all the points of the pile 5 and from there it is easy to determine, within this pile. the location of any dangerous object for further processing of the ore transported by the truck 1. A display screen 41 allows the user to see the relevant information on his load and in particular, as all the points are defined on can provide a 3D view of this heap 5. Figure 2 shows the diagram of the object detection device according to the invention. Each antenna 20 is connected to a switching system 28 formed by SP32T or other high frequency switches that are commercially available. In the figure we have shown four of these switches 51, 52, 53 and 54 which each manage, on so-called accesses access upstream, thirty-two access so that the number of antennas is 128. At these four upstream access of these switches, corresponds to a single access downstream. The downstream accesses of these switches 51 to 54 are connected to upstream accesses of a fifth switch 60. All these switches 51-54, 60 are on the dependence of the first processing circuit 30. As the antennas 20 work both in transmission in reception, there are provided duplexing means 65 forming part of the first exploratory circuit 15 and constituted by at least one circulator, which makes it possible to separate the waves to be transmitted and the waves received. An access of this circulator is connected to the downstream access of the switch 60. The waves to be transmitted are developed from an oscillator 70. Before being applied to the circulator 65, the output wave of the oscillator 70 passes through by an amplifier 72 which gives the necessary power to the wave which will finally be emitted by the antennas 20 and by a directional coupler 74 which will take a small portion of the wave at the output of the amplifier 72. It is note that each antenna that emits, receives the reflected wave. The waves in question are of the CW wave type so sinusoidal waves thus having no modulation. Another access of the circulator 65 collects the received wave which is first amplified by an amplifier 76 before being applied to a quadrature detector 80 formed of two mixers 81 and 82 with two inputs, one of which receives the output signal of the amplifier 76 and the other a replica of the signal of the oscillator 70 via the coupler 74. The 5 replicas applied to the inputs of the two mixers are phase shifted by 90 ° respectively. This is achieved by an appropriately connected 3dB coupler 85. The output signals I and Q of the detector 80 are then processed by the processing circuit 16 disposed in the console 17. The first scanning circuit 15, 16 operates on the basis of a synthetic antenna, as shown in FIG. Figure 3. The distance between each antenna is at least 0.6 XMx corresponding to the maximum frequency of use (-3 or 4 GHz). In this figure, it has been shown an area to be explored 87 and the trace 89 of the synthetic antenna resulting from the treatment carried out by the first processing circuit 16. This trace 89 moves on the zone 87 at the speed V which is that of the truck and T represents the rate of scanning obtained by the sequential switching of the different antennas 20 by acting on the switches 51-54 and 60. This synthetic antenna gives the necessary resolutions, of the order of 7 cm corresponding to the dimensions of the object to be detected. The distance is then a few meters and the illumination frequency varies between 500 MHz and 4 GHz. For some soils, we can take lower frequencies of the order of 1 GHz. This first treatment carried out on the radio beams is coupled to a treatment carried out on light beams coming from the laser 35. This treatment of the laser beam consists of emitting, with a period T1, light pulses on the pile 5 and measuring the time of return T of this pulse (see Figure 4). This therefore gives the distance between the laser and the surface of the pile 5. The laser is mounted on an oscillating head which sweeps the pile transversely in the direction of the gantry 11. By this laser beam scan 25 is made a map, or topography of the heap 5 by measuring different T. The device of the invention operates as follows. Figure 5 shows a section of the truck 1. The load or the pile 5 is cut into different horizontal slices ..., Tri, Tri + 1, Tri + 2, ... Each slice is decomposed into 30 points of reflection .. .Pj, Pj + 1, Pj + 2, ... for the radio frequency beam FH. - 6 The signal received at a time t will include the contribution of all these points which can be written: exp (iI) i S (t) = 1 A; J rj equation in which: - j gives the location of the points of the set J of the points to be considered in the heap 5. - i being such that i = -1 - (Di represents the phase corresponding to the path of the wave returning from a point Pi of coordinates j to a reference point C of the alignment of antennas 18 - r the distance at which the points considered are located, thus with respect to the reference point B. This signal comprises the contribution of the waves received by the different antennas of the network 20, behaving as a single antenna, and coming from different points To determine the reflection at a given point d, it is made to match its phase cr.d.
Au moyen du filtrage adaptatif on détermine alors la réflexion de ce point Ad donné par la phase cl)d. Pour cela, on utilise la formule suivante : Ad = 1 S(t). exp[ i4d + f (e, e, 9(t)i ))~ (2) Cette formule (2) représente l'opération inverse de la précédente mais a subi un filtrage adaptatif c'est-à-dire qu'on a supprimé la contribution des autres ondes réfléchies hors du point considéré en « j ». Dans cette dernière formule : exp[- iI) d ] correspond donc au filtrage adapté et (1) + (9(t); )2 2-e (3) f(e,e,9(t)i)=e- - 7 La formule (3) représente les perturbations apportées par le tas de sable. Les paramètres impliqués sont explicités à l'aide de la figure 5: - 0 représente l'angle d'incidence sur lequel l'onde pénètre à l'intérieur du tas 5. - e est l'épaisseur du sable dans lequel est enfoui l'objet à détecter. - E est la constante diélectrique de ce sable. Ce sont les différentes valeurs de Ad correspondant aux points analysés qui donneront sur l'écran 41 l'indication, par des variations de luminance, de la présence d'objets à détecter. By means of adaptive filtering, the reflection of this point Ad given by phase c1) d is then determined. For this, we use the following formula: Ad = 1 S (t). exp [i4d + f (e, e, 9 (t) i)) ~ (2) This formula (2) represents the inverse operation of the previous one but has undergone adaptive filtering, that is to say has suppressed the contribution of other reflected waves outside the point considered in "j". In this last formula: exp [- iI) d] corresponds to the adapted filtering and (1) + (9 (t);) 2 2-e (3) f (e, e, 9 (t) i) = e - - 7 The formula (3) represents the disturbances brought by the pile of sand. The parameters involved are explained using Figure 5: - 0 represents the angle of incidence on which the wave penetrates inside the pile 5. - e is the thickness of the sand in which is buried l object to be detected. - E is the dielectric constant of this sand. It is the different values of Ad corresponding to the analyzed points that will give on the screen 41 the indication, by luminance variations, of the presence of objects to be detected.
La figure 6 explicite le traitement envisagé. On montre plus précisément comment on tient compte du trajet du rayon analysé traversant le tas. Pour tenir compte de la mesure de distance donnée par le laser on amènera une correction de type : BC+~CD Dans cette formule, B est l'origine, C est le point situé sur le tas et D, le point de réflexion du faisceau. La distance BC est connue au moyen du faisceau laser qui a permis d'établir la carte. Selon une caractéristique importante de l'invention, le circuit de traitement (40) opère pour un point donné différents calculs pour établir le chemin minimum en fonction du point d'incidence du faisceau radioélectrique sur ledit amoncellement On cherche le point C qui donne le chemin minimum apportant la même brillance. A ce point on analyse différents points C'situés dans un même voisinage apportant une même brillance donc correspondant à un point D. On va, donc pour chaque point considéré, faire le traitement suivant. 2977681 -8 La phase cru présente deux composantes une à l'intérieur du tas (D1N et l'autre à l'extérieur CD= Ce qui s'écrit : CI)EXT - Zn LEXT/X 5 CDINT - Zn LINT/X - est la longueur d'onde du rayonnement de l'onde, - LEXT et L1NT représentent respectivement les distances à l'air libre et à l'intérieur du tas 5. Si on fait intervenir les coordonnées des points : Figure 6 explains the treatment envisaged. We show more precisely how we take into account the path of the analyzed ray crossing the pile. To take into account the measurement of distance given by the laser will bring a correction of the type: BC + ~ CD In this formula, B is the origin, C is the point located on the pile and D, the point of reflection of the beam. The distance BC is known by means of the laser beam which made it possible to establish the map. According to an important characteristic of the invention, the processing circuit (40) operates for a given point different calculations to establish the minimum path as a function of the point of incidence of the radio beam on said pile We seek the point C which gives the path minimum bringing the same brilliance. At this point we analyze different points C'ituated in the same neighborhood bringing the same brightness so corresponding to a point D. We go, so for each point considered, do the following treatment. 2977681 -8 The green phase has two components one inside the pile (D1N and the other outside CD = What is written: CI) EXT - Zn LEXT / X 5 CDINT - Zn LINT / X - is the wavelength of the radiation of the wave, - LEXT and L1NT represent respectively the distances in the open air and inside the heap 5. If the coordinates of the points are used:
xs 10 B = Ys C= D= zs x' yv Zv xd yd Zd On détermine le trajet LEXT à l'air libre xs LEXT = Ys .v J 15 et le trajet L1NT à l'intérieur du tas 5. xs 10 B = Ys C = D = zs x 'yv Zv xd yd Zd The LEXT path is determined in the open air xs LEXT = Ys .v J 15 and the path L1NT inside the heap 5.
LINT = N Yv Yd Pour déterminer plus précisément les point C, on va minimiser la fonction distance. LINT = N Yv Yd To more precisely determine the C points, we will minimize the distance function.
F(xv Yv zv) _ ,I (xs - xv )2 + lys - Yv)2 + (zs - z, )2 + V F ~~xv - xd )2 + (Yv - Yd )2 + (zv - zd )2 Pour cela :: , F(xv,YV'zv) = 0 axv En respectant la contrainte : sin 9 = y t sin OR En considérant plusieurs x s vs, 4, .on détermine x' y' z Ceci peut être donc fait par approximations successives. F (xv Yv zv) _, I (xs - xv) 2 + lys - Yv) 2 + (zs - z,) 2 + VF ~~ xv - xd) 2 + (Yv - Yd) 2 + (zv - zd ) 2 For that ::, F (xv, YV'zv) = 0 axv By respecting the constraint: sin 9 = yt sin OR Considering several xs vs, 4, .on determines x 'y' z This can be done by successive approximations.
Pour résumer, l'invention propose un procédé qui est mis en oeuvre et qui comporte les étapes suivantes : - émission d'une onde radioélectrique vers un amoncellement en vue de le traverser, - émission d'un faisceau laser vers ledit amoncellement pour en déduire sa topologie, - traitement de l'onde radioélectrique pour en déduire la réflectivité de chaque point dudit amoncellement, - détermination du trajet le plus court entre le point d'émission de ladite onde radioélectrique et les points dudit amoncellement, - visualisation desdites réflectivités pour déterminer la présence d'objet dans ledit 20 amoncellement. - 9 To summarize, the invention proposes a method which is implemented and which comprises the following steps: - emission of a radio wave to a pile for the purpose of crossing it, - emission of a laser beam to said pile to deduce therefrom its topology, - processing of the radio wave to deduce the reflectivity of each point of said pile, - determination of the shortest path between the emission point of said radio wave and the points of said pile, - visualization of said reflectivities to determine the presence of object in said pile. - 9