FR2771785A1 - Procedure for recognizing faulty functions of clutch operated by drive, especially in drive train of car - Google Patents
Procedure for recognizing faulty functions of clutch operated by drive, especially in drive train of car Download PDFInfo
- Publication number
- FR2771785A1 FR2771785A1 FR9814950A FR9814950A FR2771785A1 FR 2771785 A1 FR2771785 A1 FR 2771785A1 FR 9814950 A FR9814950 A FR 9814950A FR 9814950 A FR9814950 A FR 9814950A FR 2771785 A1 FR2771785 A1 FR 2771785A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- clutch
- actuator
- electric motor
- measured
- component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B7/00—Systems in which the movement produced is definitely related to the output of a volumetric pump; Telemotors
- F15B7/06—Details
- F15B7/08—Input units; Master units
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D48/00—External control of clutches
- F16D48/06—Control by electric or electronic means, e.g. of fluid pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60W—CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
- B60W50/00—Details of control systems for road vehicle drive control not related to the control of a particular sub-unit, e.g. process diagnostic or vehicle driver interfaces
- B60W50/02—Ensuring safety in case of control system failures, e.g. by diagnosing, circumventing or fixing failures
- B60W50/0205—Diagnosing or detecting failures; Failure detection models
- B60W2050/021—Means for detecting failure or malfunction
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D2500/00—External control of clutches by electric or electronic means
- F16D2500/10—System to be controlled
- F16D2500/102—Actuator
- F16D2500/1021—Electrical type
- F16D2500/1023—Electric motor
- F16D2500/1025—Electric motor with threaded transmission
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D2500/00—External control of clutches by electric or electronic means
- F16D2500/30—Signal inputs
- F16D2500/302—Signal inputs from the actuator
- F16D2500/3022—Current
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D2500/00—External control of clutches by electric or electronic means
- F16D2500/50—Problem to be solved by the control system
- F16D2500/51—Relating safety
- F16D2500/5108—Failure diagnosis
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D2500/00—External control of clutches by electric or electronic means
- F16D2500/70—Details about the implementation of the control system
- F16D2500/702—Look-up tables
- F16D2500/70205—Clutch actuator
- F16D2500/70211—Force
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D2500/00—External control of clutches by electric or electronic means
- F16D2500/70—Details about the implementation of the control system
- F16D2500/702—Look-up tables
- F16D2500/70205—Clutch actuator
- F16D2500/70235—Displacement
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un procédé pour identifier des fonctionnements défectueux d'un embrayage automatisé actionné au moyen d'un actionneur, notamment d'un moteur électrique, notamment dans la chaîne motrice d'un véhicule automobile. L'invention concerne en outre un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé. The invention relates to a method for identifying faulty operations of an automated clutch actuated by means of an actuator, in particular an electric motor, in particular in the drive chain of a motor vehicle. The invention further relates to a device for implementing the method.
Depuis quelques-temps, on s'intéresse de plus en plus aux embrayages automatisés. En liaison avec des transmissions à commutation manuelle ou des transmissions automatisées, de tels embrayages améliorent fortement le confort de conduite. En outre, on obtient une réduction de la consommation étant donné qu'en raison de la plus faible dépense liée à un changement de vitesse, I'actionnement s'effectue plus fréquemment à une vitesse favorable du point de vue consommation. En liaison avec des transmissions à commutation manuelle automatisées, on obtient, avec de tels embrayages, le confort de transmissions automatiques usuelles, sans que cette augmentation de confort soit liée à un accroissement de consommation, comme c'est le cas en général dans des transmissions automatiques classiques comportant des convertisseurs hydrodynamiques de couple. For some time now, there has been an increasing interest in automated clutches. In connection with manual switching transmissions or automated transmissions, such clutches greatly improve driving comfort. In addition, a reduction in consumption is obtained since, owing to the lower expense linked to a gear change, actuation is carried out more frequently at a favorable speed from the consumption point of view. In connection with automated manual switching transmissions, one obtains, with such clutches, the comfort of usual automatic transmissions, without this increase in comfort being linked to an increase in consumption, as is generally the case in transmissions. conventional automatic with hydrodynamic torque converters.
Les embrayages automatisés ont atteint assurément un degré élevé de développement et sont extraordinairement fiable. Cependant un contrôle commun de sa sécurité de fonctionnement lors du fonctionnement et lors d'un diagnostic dans le cas d'un service après-vente a une grande importance. Automated clutches have certainly reached a high level of development and are extraordinarily reliable. However, a common check of its operational safety during operation and during a diagnosis in the case of after-sales service is of great importance.
L'invention a pour but d'indiquer un procédé pour identifier des fonctionnements défectueux d'un embrayage actionné par un actionneur, notamment dans la chaîne motrice d'un véhicule automobile, à l'aide duquel on peut identifier des fonctionnements défectueux, d'une manière sûre et sans dépenses supplémentaires conséquentes. L'invention a en outre pour but de créer un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé. The object of the invention is to indicate a method for identifying faulty operations of a clutch actuated by an actuator, in particular in the drive chain of a motor vehicle, by means of which faulty operations can be identified, in a safe way and without significant additional expenses. The invention further aims to create a device for implementing the method.
Selon un aspect de l'invention, ce problème est résolu conformément à l'invention à l'aide d'un premier procédé pour identifier des fonctionnements défectueux d'un embrayage actionné au moyen d'un dispositif d'entraînement, notamment dans la chaîne motrice d'un véhicule automobile, le dispositif d'entraînement étant commandé au moyen d'un signal de commande, caractérisé en ce que la durée d'impulsion du signal de commande est déterminée ou mesurée et la position et/ou la vitesse d'un composant actionné par le dispositif d'entraînement est déterminée. According to one aspect of the invention, this problem is solved in accordance with the invention using a first method for identifying faulty operations of a clutch actuated by means of a drive device, in particular in the chain. driving a motor vehicle, the drive device being controlled by means of a control signal, characterized in that the pulse duration of the control signal is determined or measured and the position and / or the speed of a component actuated by the drive device is determined.
Selon un deuxième aspect, le problème est également résolu conformément à l'invention à l'aide d'un procédé pour identifier des fonctionnements défectueux d'un embrayage actionné au moyen d'un dispositif d'entraînement, notamment dans la chaîne motrice d'un véhicule automobile, le dispositif d'entraînement étant commandé au moyen d'un signal de commande, caractérisé en ce qu'une grandeur, telle que la durée d'impulsion, du signal de commande est déterminée ou mesurée, que la position et/ou la vitesse d'un composant actionné par le dispositif d'entraînement est déterminée, que la grandeur de mesure, comme par exemple la durée d'impulsion et/ou la pression et/ou la vitesse du composant est comparée à des valeurs de consigne et que dans le cas où un écart entre les valeurs de consigne et les valeurs de mesure dépasse des valeurs prédéterminées, un signal de défaut est produit. De ce fait, étant donné qu'une grandeur, telle que la durée d'impulsion, et une grandeur géométrique du composant mobile déplacé par le moteur électrique sont utilisées pour identifier des fonctionnements défectueux, aucun capteur supplémentaire n'est nécessaire, et au contraire on peut identifier des fonctionnements défectueux au moyen de purs programmes logiciels, qui sont mémorisés dans un appareil de commande servant à commander l'embrayage automatisé ou qui sont introduits de l'extérieur dans l'appareil de commande lors d'un diagnostic, au moyen d'un appareil de diagnostic.According to a second aspect, the problem is also solved in accordance with the invention using a method for identifying faulty operations of a clutch actuated by means of a drive device, in particular in the drive chain of a motor vehicle, the drive device being controlled by means of a control signal, characterized in that a quantity, such as the pulse duration, of the control signal is determined or measured, that the position and / or the speed of a component actuated by the drive device is determined, that the measurement variable, such as for example the pulse duration and / or the pressure and / or the speed of the component, is compared with set values and that in the event that a deviation between the set values and the measurement values exceeds predetermined values, a fault signal is produced. Therefore, since a quantity, such as the pulse duration, and a geometric quantity of the movable component moved by the electric motor are used to identify faulty operations, no additional sensor is necessary, and on the contrary faulty operations can be identified by means of pure software programs, which are memorized in a control unit used to control the automated clutch or which are introduced from the outside into the control unit during a diagnosis, by means of a diagnostic device.
Selon un troisième aspect, le problème est résolu selon l'invention à l'aide d'un procédé pour identifier des fonctionnements défectueux d'un embrayage actionné au moyen d'un moteur électrique, notamment dans la chaîne motrice d'un véhicule automobile, le moteur électrique étant commandé au moyen d'un signal modulé selon une modulation MID, caractérisé en ce que la durée d'impulsion du signal de modulation MID est mesurée, la position et/ou la vitesse d'un composant actionné par le moteur électrique est déterminée, et la durée d'impulsion mesurée et/ou la position et/ou la vitesse du composant sont comparées à des valeurs de consigne et, dans le cas où un écart entre les valeurs de consigne et les valeurs de mesure dépasse des valeurs prédéterminées, un signal de défaut est produit. Étant donné que la durée d'impulsion et une grandeur géométrique du composant déplacé par le moteur électrique sont utilisées pour identifier les fonctions défectueuses, aucun capteur supplémentaire n'est nécessaire, mais des fonctions défectueuses peuvent être identifiées par de purs programmes logiciels qui sont mémorisés dans un appareil de commande pour la commande de l'embrayage automatisé ou sont introduits de l'extérieur dans l'appareil de commande, lors d'un diagnostic, à l'aide d'un appareil de diagnostic. According to a third aspect, the problem is solved according to the invention using a method for identifying faulty operations of a clutch actuated by means of an electric motor, in particular in the drive chain of a motor vehicle, the electric motor being controlled by means of a signal modulated according to a MID modulation, characterized in that the pulse duration of the MID modulation signal is measured, the position and / or the speed of a component actuated by the electric motor is determined, and the measured pulse duration and / or the position and / or the speed of the component are compared with setpoints and, in case a deviation between the setpoints and the measured values exceeds values predetermined, a fault signal is produced. Since the pulse duration and a geometric magnitude of the component moved by the electric motor are used to identify defective functions, no additional sensor is necessary, but defective functions can be identified by pure software programs which are memorized in a control device for controlling the automated clutch or are introduced from the outside into the control device, during a diagnosis, using a diagnostic device.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le composant se rapproche de sa position de consigne moyennant une régulation du signal de modulation MID, que la durée d'impulsion du signal de modulation MID est mesurée et est comparée à une valeur de consigne et que, lors du dépassement d'un écart prédéterminé, un signal de défaut est produit. According to another characteristic of the invention, the component approaches its setpoint position by regulating the MID modulation signal, that the pulse duration of the MID modulation signal is measured and is compared with a setpoint and that , when a predetermined deviation is exceeded, a fault signal is produced.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'écart est égal à la valeur absolue de la différence entre la valeur de consigne et la valeur de mesure (valeur réelle). According to another characteristic of the invention, the difference is equal to the absolute value of the difference between the set value and the measurement value (actual value).
Selon une autre caractéristique de l'invention, une position, qui est atteinte avant que soit atteinte la position de consigne et pour laquelle la durée d'impulsion du signal de modulation MID augmente fortement, est fixée en tant que nouvelle position de consigne. According to another characteristic of the invention, a position, which is reached before the set position is reached and for which the pulse duration of the modulation signal MID greatly increases, is fixed as a new set position.
Selon une autre caractéristique de l'invention, au moins la valeur de consigne du signal de modulation MID dépend de la température du dispositif d'entraînement, par exemple un moteur électrique, et la température est mesurée au moyen d'un capteur ou est calculée. According to another characteristic of the invention, at least the set value of the MID modulation signal depends on the temperature of the drive device, for example an electric motor, and the temperature is measured by means of a sensor or is calculated .
A l'aide du procédé décrit, on peut diagnostiquer des fonctionnements défectueux, comme par exemple la surcharge du moteur électrique en raison d'un actionnement dur dans la voie de transmission du moteur électrique à l'embrayage, d'une butée d'embrayage défectueuse, d'un ressort de compensation cassé, etc. Using the method described, it is possible to diagnose faulty operations, such as for example the overload of the electric motor due to a hard actuation in the transmission path of the electric motor to the clutch, of a clutch stop. defective, broken compensation spring, etc.
Le problème selon l'invention peut être résolu à l'aide d'un autre procédé pour identifier des fonctionnements défectueux d'un embrayage actionné par un actionneur, notamment dans la chaîne motrice d'un véhicule automobile, l'actionneur étant réglé de telle sorte qu'un composant, qu'il déplace, atteint une position de consigne prédéterminée, caractérisé en ce que la durée, qui requiert l'actionneur pour déplacer le composant pour l'amener dans une position de consigne, est mesurée et qu'un signal de défaut est produit lorsque cette durée dépasse une valeur prédéterminée. Grâce à ce procédé on peut identifier par exemple une butée défectueuse, qui peut être imputable à des causes différentes. The problem according to the invention can be resolved using another method for identifying faulty operations of a clutch actuated by an actuator, in particular in the drive chain of a motor vehicle, the actuator being adjusted in such a way so that a component, which it moves, reaches a predetermined setpoint position, characterized in that the duration, which requires the actuator to move the component to bring it into a setpoint position, is measured and that fault signal is produced when this duration exceeds a predetermined value. Thanks to this process, it is possible, for example, to identify a defective stop, which may be attributable to different causes.
Selon un autre aspect de l'invention il est prévu un autre procédé pour identifier des fonctionnements défectueux d'un embrayage actionné par un actionneur, notamment dans la chaîne motrice d'un véhicule automobile, l'actionneur étant réglé de telle sorte qu'un composant, qu'il déplace, atteint une position de consigne prédéterminée, caractérisé en ce que la position du composant mobile est détectée en permanence et qu'une position finale, qui diffère de la position de consigne, est fixée en tant que nouvelle position de consigne, lorsque cette position finale est maintenue au-delà d'une durée prédéterminée. According to another aspect of the invention, another method is provided for identifying faulty operations of a clutch actuated by an actuator, in particular in the drive chain of a motor vehicle, the actuator being adjusted so that a component, which it moves, reaches a predetermined target position, characterized in that the position of the movable component is constantly detected and that a final position, which differs from the target position, is fixed as a new position for setpoint, when this final position is maintained beyond a predetermined duration.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la tension de la source de tension pour le moteur électrique ou l'actionneur est mesurée et est prise en compte lors du calcul de grandeurs influencées par la tension. According to another characteristic of the invention, the voltage of the voltage source for the electric motor or the actuator is measured and is taken into account when calculating quantities influenced by the voltage.
En outre il est approprié d'utiliser comme signal de commande déterminé un signal de commande de consigne fixé et/ou prédéterminé par une unité de commande. Furthermore, it is appropriate to use as a determined control signal a setpoint control signal fixed and / or predetermined by a control unit.
Il est en outre prévu conformément à l'invention un dispositif pour la mise en oeuvre des procédés selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comporte un embrayage, un actionneur pour actionner l'embrayage, au moins un capteur pour détecter la position d'un composant actionné par l'actionneur, un appareil de commande comportant un microprocesseur et un dispositif de mémoire et qui commande l'actionneur en fonction de programmes mémorisés dans le dispositif de mémoire, et produit un signal de défaut dans le cas d'un écart entre les signaux du capteur et/ou la puissance envoyée à l'actionneur et des valeurs de consigne. A device for implementing the methods according to the invention is further provided in accordance with the invention, characterized in that it comprises a clutch, an actuator for actuating the clutch, at least one sensor for detecting the position. of a component actuated by the actuator, a control apparatus comprising a microprocessor and a memory device and which controls the actuator according to programs stored in the memory device, and produces a fault signal in the event of a difference between the sensor signals and / or the power sent to the actuator and the set values.
Les procédés sont mis en oeuvre dans le dispositif moyennant une programmation des mémoires de programmes connues présentes dans le microprocesseur. The methods are implemented in the device by programming the known program memories present in the microprocessor.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels
- la figure 1 représente un schéma d'un embrayage actionné à l'aide d'un actionneur;
- la figure 2 représente un schéma-bloc servant à commander l'actionneur de la figure 1;
- la figure 3 représente un capteur de déplacement contenu dans l'actionneur de la figure 1;
- la figure 3a montre une représentation d'un actionneur comportant un capteur de déplacement;
- la figure 4 représente un circuit pour commander un moteur électrique contenu dans l'actionneur de la figure 1 ;
- la figure 5 représente des courbes caractéristiques d'un moteur électrique contenu dans l'actionneur de la figure 1 ;
- les figures 6 et 7 représentent des diagrammes; et
- la figure 8 représente un schéma-bloc.Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description given below taken with reference to the appended drawings, in which
- Figure 1 shows a diagram of a clutch actuated using an actuator;
- Figure 2 shows a block diagram for controlling the actuator of Figure 1;
- Figure 3 shows a displacement sensor contained in the actuator of Figure 1;
- Figure 3a shows a representation of an actuator comprising a displacement sensor;
- Figure 4 shows a circuit for controlling an electric motor contained in the actuator of Figure 1;
- Figure 5 shows characteristic curves of an electric motor contained in the actuator of Figure 1;
- Figures 6 and 7 show diagrams; and
- Figure 8 shows a block diagram.
Conformément à la figure 1, un actionneur, désigné dans son ensemble par la référence 18, par exemple une unité d'actionnement, contient un moteur électrique 20 qui entraîne, par l'intermédiaire d'un mécanisme à vis sans fin un organe d'entraînement à manivelle 24 d'où fait saillie une bielle 26 guidée linéairement, qui est reliée à une tige de piston 28 qui fait partie du piston 30 d'un maître-cylindre 32. Un capteur de température 33 est prévu pour contrôler la température du moteur électrique 20. In accordance with FIG. 1, an actuator, designated as a whole by the reference 18, for example an actuation unit, contains an electric motor 20 which drives, by means of a worm mechanism, an organ of crank drive 24 from which protrudes a rod 26 linearly guided, which is connected to a piston rod 28 which is part of the piston 30 of a master cylinder 32. A temperature sensor 33 is provided for monitoring the temperature of the electric motor 20.
Dans un autre exemple de réalisation, la température peut être déterminée ou calculée à l'aide du capteur 33, par une unité de commande de l'embrayage actionné de façon automatisée, à l'aide d'un modèle mathématique mis en oeuvre, auquel cas on peut utiliser comme grandeurs d'entrée par exemple des grandeurs individuelles parmi les grandeurs indiquées ci-après pour calculer la température de l'actionneur ou du moteur électrique : les courants, tensions et puissances électriques, ainsi que les courants thermiques, des flux d'arrivée et de départ et des capacités calorifiques, ainsi que des vitesses de rotation et des couples. A l'aide d'un modèle, qui prend en compte un flux thermique arrivant, une accumulation d'énergie et une évacuation d'énergie, à tout moment la température de l'actionneur ou du moteur électrique peut être calculée à l'aide d'un modèle. In another exemplary embodiment, the temperature can be determined or calculated using the sensor 33, by a clutch control unit actuated in an automated manner, using a mathematical model implemented, at which case one can use as input quantities for example individual quantities among the quantities indicated below to calculate the temperature of the actuator or of the electric motor: electric currents, voltages and powers, as well as thermal currents, fluxes arrival and departure times and heat capacities, as well as rotation speeds and torques. Using a model, which takes into account an incoming heat flow, an energy accumulation and an energy discharge, at any time the temperature of the actuator or the electric motor can be calculated using of a model.
La position en rotation et/ou la vitesse de rotation du moteur électrique 20 et par conséquent la position / la vitesse du piston 30 est détectée à l'aide d'au moins un capteur 34, qui est agencé par exemple sous la forme d'un capteur incrémental et délivre une impulsion lors d'une rotation de la vis sans fin, reliée à l'arbre d'entraînement du moteur électrique 20, sur respectivement une valeur angulaire prédéterminée. Le capteur peut être également agencé sous la forme d'un capteur analogique, comme par exemple un capteur à effet Hall, un potentiomètre, un capteur d'induction, un capteur à noyau plongeur ou analogue, qui délivre un signal analogique de position lors d'un déplacement du piston. De même un convertisseur analogique / numérique et/ou un microprocesseur (ASIC) peut être disposé en aval du capteur analogique, ce convertisseur et ce microprocesseur pouvant être également agencés sous la forme d'une unité de construction. Par conséquent le capteur peut être également agencé sous la forme d'un capteur de distance absolue. The rotational position and / or the rotational speed of the electric motor 20 and therefore the position / speed of the piston 30 is detected using at least one sensor 34, which is arranged for example in the form of an incremental sensor and delivers a pulse during a rotation of the worm, connected to the drive shaft of the electric motor 20, respectively over a predetermined angular value. The sensor can also be arranged in the form of an analog sensor, such as for example a Hall effect sensor, a potentiometer, an induction sensor, a plunger sensor or the like, which delivers an analog position signal during 'a displacement of the piston. Similarly an analog / digital converter and / or a microprocessor (ASIC) can be arranged downstream of the analog sensor, this converter and this microprocessor can also be arranged in the form of a construction unit. Consequently, the sensor can also be arranged in the form of an absolute distance sensor.
Le maître-cylindre 32 est relié par l'intermédiaire d'une canalisation 35 à un cylindre récepteur 36, dans lequel un piston 38 dont la tige de piston 40 actionne l'organe d'actionnement 42 d'un embrayage 44. The master cylinder 32 is connected via a pipe 35 to a receiving cylinder 36, in which a piston 38, the piston rod 40 of which actuates the actuating member 42 of a clutch 44.
L'embrayage 44 est situé dans la chaîne motrice non représentée d'un véhicule automobile entre le moteur d'entraînement et la transmission, la transmission pouvant être actionnée manuellement ou pouvant être également automatisée. L'embrayage peut être un embrayage à traction ou, dans un autre exemple de réalisation, peut être avantageusement un embrayage à compression. L'embrayage peut être également un embrayage à compensation d'usure ou à rattrapage de jeu ou à réduction de la force de désenclenchement. Ces embrayages asservissent le point de fonctionnement pendant la durée de vie de sorte que l'usure, qui apparaît, est compensée et que par conséquent les forces nécessaires lors de l'actionnement de l'embrayage sont sensiblement identiques ou varient seulement faiblement pendant la durée de vie de l'embrayage.The clutch 44 is located in the drive chain, not shown, of a motor vehicle between the drive motor and the transmission, the transmission being able to be actuated manually or possibly also to be automated. The clutch can be a traction clutch or, in another exemplary embodiment, can advantageously be a compression clutch. The clutch can also be a clutch with wear compensation or with backlash compensation or with reduction of the release force. These clutches control the operating point during the service life so that the wear which appears is compensated and that consequently the forces necessary during actuation of the clutch are substantially identical or vary only slightly during the period. clutch life.
Une soupape antiretour 46 est intégrée dans le piston 30. La paroi du maître-cylindre 32 comporte un perçage de reniflage 47, qui est relié à un réservoir 48 pour le fluide hydraulique. Pour obtenir une détente de la contrainte appliquée au moteur électrique 20 et/ou son assistance vis-à-vis de forces d'actionnement de l'embrayage 44, comme par exemple le ressort de rappel d'embrayage, il est prévu dans l'actionneur 18 un ressort de détente ou de compensation 49. A non-return valve 46 is integrated in the piston 30. The wall of the master cylinder 32 has a sniffing hole 47, which is connected to a reservoir 48 for the hydraulic fluid. To obtain a relaxation of the stress applied to the electric motor 20 and / or its assistance with respect to actuation forces of the clutch 44, such as for example the clutch return spring, it is provided in the actuator 18 an expansion or compensation spring 49.
La figure 2 représente sous la forme d'un schéma-bloc la commande du moteur électrique 20. Le moteur électrique 20 est relié par l'intermédiaire d'un étage final 50 à un appareil de commande 52, qui comporte un microprocesseur 54 pourvu d'une mémoire de travail intégrée, un circuit de mémoire de programmes 56 et des interfaces d'entrée/sortie 58. L'appareil de commande comporte plusieurs entrées 60, auxquelles les capteurs 33 et 34 ainsi que d'autres capteurs sont raccordés. Figure 2 shows in the form of a block diagram the control of the electric motor 20. The electric motor 20 is connected via a final stage 50 to a control device 52, which comprises a microprocessor 54 provided with an integrated working memory, a program memory circuit 56 and input / output interfaces 58. The control device has several inputs 60, to which the sensors 33 and 34 as well as other sensors are connected.
Une partie du système électronique de l'appareil de commande peut être agencée sous la forme d'un régulateur de position, qui règle la position prédéterminée du système d'actionnement de l'embrayage. Ce régulateur de position peut être réalisé, dans un autre exemple de réalisation, dans le programme de commande pour la commande du système d'actionnement de l'embrayage. A part of the electronic system of the control unit can be arranged in the form of a position regulator, which regulates the predetermined position of the clutch actuation system. This position regulator can be produced, in another embodiment, in the control program for controlling the clutch actuation system.
Pour régler ou commander la position de l'élément de sortie de l'actionneur, ainsi que du piston du maître-cylindre, un régulateur de position est utilisé à l'intérieur de l'appareil de commande 52. Ce régulateur de position est réalisé sous forme matérielle ou de préférence sous forme logicielle et commande ou règle la position d'enclenchement de l'embrayage. To adjust or control the position of the actuator output element, as well as the master cylinder piston, a position regulator is used inside the control unit 52. This position regulator is produced in hardware form or preferably in software form and controls or regulates the engagement position of the clutch.
La figure 3 représente un exemple de réalisation du capteur 34. A l'arbre d'entraînement 62 du moteur électrique 20 est reliée, solidairement en rotation, une roue polaire 64, qui possède des pôles magnétiques ayant des polarisations alternées le long de la périphérie extérieure de la roue polaire. Ces pôles magnétiques se déplacent devant un élément de bobine 66, qui délivre, sur ses bornes 68, une impulsion de tension chaque fois qu'un pôle passe devant cet élément. FIG. 3 represents an exemplary embodiment of the sensor 34. To the drive shaft 62 of the electric motor 20 is connected, integrally in rotation, a pole wheel 64, which has magnetic poles having alternating polarizations along the periphery outside of the pole wheel. These magnetic poles move in front of a coil element 66, which delivers, on its terminals 68, a voltage pulse each time a pole passes in front of this element.
La figure 3a représente un autre exemple de réalisation d'un capteur de position 214, qui est disposé à l'intérieur de l'actionneur 213. FIG. 3a shows another embodiment of a position sensor 214, which is arranged inside the actuator 213.
L'actionneur est constitué essentiellement par le moteur d'entraînement, tel que le moteur électrique 212, la roue à vis sans fin 222, la bielle travaillant en poussée 224, le piston 225 du maître-cylindre et le maître-cylindre 211.The actuator consists essentially of the drive motor, such as the electric motor 212, the worm wheel 222, the connecting rod working in thrust 224, the piston 225 of the master cylinder and the master cylinder 211.
Le moteur électrique 212 entraîne une vis sans fin non représentée, qui engrène avec la roue tangente 222 et l'entraîne. La bielle 224 est articulée au niveau d'un téton sur la roue tangente 222. Sous l'action de la roue tangente 222, la bielle est déplacée axialement et déplace par conséquent le piston du maître-cylindre. En outre un accumulateur de force 226, tel qu'un ressort, est disposé à l'intérieur du maître-cylindre pour assister le moteur électrique 212. Le maître-cylindre dispose en outre d'une liaison 250, comportant une ouverture 251 et aboutissant à un réservoir de fluide.The electric motor 212 drives a worm not shown, which meshes with the tangent wheel 222 and drives it. The connecting rod 224 is articulated at the level of a stud on the tangent wheel 222. Under the action of the tangent wheel 222, the connecting rod is moved axially and consequently displaces the piston of the master cylinder. In addition, a force accumulator 226, such as a spring, is disposed inside the master cylinder to assist the electric motor 212. The master cylinder also has a connection 250, comprising an opening 251 and leading to a fluid reservoir.
Le capteur 214 comporte un élément mobile 214a, qui est relié par l'intermédiaire d'un téton à une roue tangente 222, de sorte que l'élément 214a est déplacé axialement lors d'un déplacement de la roue tangente. De ce fait un élément est déplacé dans une bobine de plongeur 214b et un signal, qui correspond à la position de l'élément 214a, est produit.The sensor 214 comprises a movable element 214a, which is connected by means of a stud to a tangent wheel 222, so that the element 214a is moved axially during a displacement of the tangent wheel. Thereby an element is moved in a plunger coil 214b and a signal, which corresponds to the position of the element 214a, is produced.
La figure 4 représente schématiquement le circuit d'un étage final 50 servant à commander le moteur électrique 20. Quatre transistors 70, 72, 74 et 76 sont reliés, selon un circuit en pont, au moteur électrique 20 de telle sorte que le moteur électrique 20 est connecté à la source de tension 78 en fonction de l'état de commutation des transistors commandés par l'appareil de commande 52, dans un sens ou dans l'autre ou que le moteur électrique est séparé de la source de tension. Par conséquent aussi bien le sens de rotation que, grâce à la modulation des durées des impulsions de tension envoyées au moteur électrique 20, l'alimentation en tension de ce moteur électrique 20 peuvent être commandés à partir de l'appareil de commande 52. Le courant et son sens de déplacement dans le moteur électrique 20 peuvent être mesurés au moyen d'une résistance de mesure ampèremétrique 80. FIG. 4 schematically represents the circuit of a final stage 50 used to control the electric motor 20. Four transistors 70, 72, 74 and 76 are connected, according to a bridge circuit, to the electric motor 20 so that the electric motor 20 is connected to the voltage source 78 according to the switching state of the transistors controlled by the control device 52, in one direction or the other or that the electric motor is separated from the voltage source. Consequently, both the direction of rotation and, by modulating the durations of the voltage pulses sent to the electric motor 20, the supply of voltage to this electric motor 20 can be controlled from the control device 52. The current and its direction of movement in the electric motor 20 can be measured by means of an ammeter measuring resistor 80.
L'agencement des composants décrits et leur coopération sont connus et par conséquent ne seront pas expliqués de façon détaillée. The arrangement of the described components and their cooperation are known and therefore will not be explained in detail.
Pour la sécurité de fonctionnement d'un embrayage automatisé du type décrit il est nécessaire de pouvoir identifier de manière simple et sûre les perturbations les plus différentes à bord d'un véhicule ou lors d'un diagnostic dans un atelier de service après vente. For the operational safety of an automated clutch of the type described, it is necessary to be able to identify in a simple and safe manner the most different disturbances on board a vehicle or during a diagnosis in an after-sales service workshop.
L'exploitation simultanée du signal de modulation MID commandant le moteur électrique 20 et de la mesure de distance exécutée à l'aide du capteur 34 permet de tirer des conclusions concernant le couple délivré par le moteur électrique 20 et représente par conséquent une possibilité d'identification d'une surcharge. En outre, grâce à cette exploitation du signal, on peut identifier la butée d'embrayage, auquel cas la commande peut réagir éventuellement avant un branchement du moteur électrique en raison d'une surcharge. The simultaneous exploitation of the MID modulation signal controlling the electric motor 20 and of the distance measurement carried out using the sensor 34 makes it possible to draw conclusions concerning the torque delivered by the electric motor 20 and therefore represents a possibility of identification of an overload. In addition, thanks to this exploitation of the signal, it is possible to identify the clutch stop, in which case the control can react possibly before a connection of the electric motor due to an overload.
Le moteur électrique 20, qui est agencé en tant que moteur à courant continu, possède habituellement une courbe caractéristique de couple, qui diminue linéairement avec la vitesse de rotation, comme cela est représenté sur la figure 5, par une droite représentée par une ligne continue, qui représente la puissance maximale (100 % MID du moteur électrique pour une température T1). Si on réduit la durée d'impulsion, comme par exemple de moitié (50 % MID), la droite représentée comme étant continue déplace sensiblement dans le même rapport des droites représentées par des lignes formées de tirets, parallèlement en direction de puissances plus faibles, étant donné que la réduction de la durée d'impulsion signifie également essentiellement une réduction de la tension effective. The electric motor 20, which is arranged as a DC motor, usually has a characteristic torque curve, which decreases linearly with the speed of rotation, as shown in FIG. 5, by a straight line represented by a continuous line , which represents the maximum power (100% MID of the electric motor for a temperature T1). If the pulse duration is reduced, for example by half (50% MID), the line represented as being continuous moves substantially in the same ratio of the lines represented by lines formed by dashes, in parallel in the direction of lower powers, since the reduction in the pulse duration also essentially means a reduction in the effective voltage.
La relation entre le signal MID et la tension effective Ueff est sensiblement linéaire en première approximation. The relationship between the MID signal and the effective voltage Ueff is substantially linear as a first approximation.
Dans le cas d'une variation de température, la pente de la droite varie comme cela est représenté par la droite en trait mixte, qui illustre la dépendance de la vitesse de rotation n vis-à-vis du couple délivré M pour une durée d'impulsion de 100 % et pour une température T2, qui est supérieure à la température T1. In the case of a temperature variation, the slope of the line varies as represented by the line in phantom, which illustrates the dependence of the speed of rotation n on the torque delivered M for a duration d pulse of 100% and for a temperature T2, which is higher than the temperature T1.
La vitesse de rotation n peut être obtenue directement à partir du signal du capteur 34. La durée d'impulsion du signal MID peut être déterminée dans l'appareil de commande 52. La température du moteur électrique 20 est détectée à l'aide du capteur 33. Si un capteur 33 n'est pas prévu, la température du moteur électrique peut être calculée à l'aide d'un modèle mathématique, qui est mis en oeuvre à l'intérieur de l'appareil de commande. La température est présente par conséquent sous la forme d'un ensemble de données à l'intérieur de l'appareil de commande. The speed of rotation n can be obtained directly from the signal from the sensor 34. The pulse duration of the MID signal can be determined in the control unit 52. The temperature of the electric motor 20 is detected using the sensor 33. If a sensor 33 is not provided, the temperature of the electric motor can be calculated using a mathematical model, which is implemented inside the control unit. The temperature is therefore present in the form of a data set inside the control unit.
La figure 6 représente un diagramme, sur lequel on a porté le courant I du moteur électrique en fonction du couple M. La courbe 101 et la courbe 102 représentent des courbes de courant en fonction du coût, qui sont en registrées pour différentes températures T1 et T2. La courbe 101 est enregistrée pour une température T2 supérieure à la température T1 pour laquelle est enregistrée la courbe 102. Les courbes de variation du courant en fonction du couple varient par conséquent en fonction de la température. FIG. 6 represents a diagram, on which the current I of the electric motor has been plotted as a function of the torque M. Curve 101 and curve 102 represent current curves as a function of cost, which are recorded for different temperatures T1 and T2. The curve 101 is recorded for a temperature T2 greater than the temperature T1 for which the curve 102 is recorded. The curves for variation of the current as a function of the torque therefore vary as a function of the temperature.
La figure 7 représente un diagramme dans lequel on a représenté le couple de charge Mcharge du moteur électrique ou du dispositif d'entraînement de l'embrayage actionné de façon automatisée, en fonction de la course d'actionnement. La course d'actionnement est représentée sous la forme de l'angle jinduit de l'induit, la course d'actionnement pouvant être également représentée en millimètres. L'angle d'induit n'est qu'une variante de représentation, un facteur de conversion existant entre l'angle et la course de déplacement. La courbe 110 représente la variation pour un actionneur sans compensation et la courbe 111 une variation avec compensation. La compensation est exécutée dans l'exemple de réalisation par un accumulateur de forces, qui est disposé de manière à assister le moteur électrique au moins sur une partie de la course d'actionnement. FIG. 7 represents a diagram in which the load torque Mcharge of the electric motor or of the clutch drive device actuated in an automated manner has been represented, as a function of the actuation stroke. The actuating stroke is represented in the form of the angle of the armature, the actuating stroke can also be represented in millimeters. The armature angle is only a variant representation, a conversion factor existing between the angle and the displacement stroke. Curve 110 represents the variation for an actuator without compensation and curve 111 a variation with compensation. The compensation is carried out in the embodiment by a force accumulator, which is arranged so as to assist the electric motor at least over part of the actuating stroke.
Sous l'action du ressort de compensation, la courbe caractéristique de variations 11 est décalée dans la direction de l'axe y et il se produit une répartition de la charge Mcharge du moteur de sorte que ce dernier travaille en traction dans une gamme partielle et en compression dans une autre gamme partielle, le niveau du couple étant cependant globalement réduit.Under the action of the compensating spring, the characteristic curve of variations 11 is shifted in the direction of the y axis and there is a distribution of the load Mcload of the motor so that the latter works in traction in a partial range and in compression in another partial range, the level of the torque being however overall reduced.
La figure 8 représente un schéma-bloc 300, dans lequel sont représentés les blocs de l'unité de commande d'embrayage 301, du régulateur de position 302, de la mémoire 303, de l'unité d'identification de défauts 304 et du moteur électrique 305. Les blocs 301 et 304 peuvent être
mis en oeuvre à l'intérieur de l'appareil de commande ou bien peuvent être réalisés sous la forme de groupes individuels. L'unité de commande 301, le régulateur de position 302 ainsi que l'unité d'identification de défauts 304 peuvent être réalisées respectivement sous forme matérielle ou logicielle à l'intérieur de l'appareil de commande. La mémorisation s'effectue dans une mémoire E2PROM. Le moteur électrique 305 actionne par exemple de façon automatisée l'embrayage, par l'intermédiaire d'une transmission branchée en aval, non représentée.FIG. 8 represents a block diagram 300, in which the blocks of the clutch control unit 301, of the position regulator 302, of the memory 303, of the fault identification unit 304 and of the electric motor 305. Blocks 301 and 304 can be
implemented inside the control unit or can be produced in the form of individual groups. The control unit 301, the position regulator 302 as well as the fault identification unit 304 can be produced respectively in hardware or software form inside the control apparatus. The memorization takes place in an E2PROM memory. The electric motor 305 actuates, for example, the clutch automatically, by means of a transmission connected downstream, not shown.
L'unité de commande d'embrayage 301 reçoit une série de signaux d'entrée 306, comme par exemple de capteurs ou d'autres unités électroniques, comme par exemple d'une unité de commande du moteur, d'une unité de commande ABS et/ou d'autres unités. L'unité de commande d'embrayage 301 calcule, sur la base de ces données, la position de consigne d'embrayage KposiUon de consigne (307), qui est transmise par l'intermédiaire de la sortie au régulateur de position 302 et à l'unité d'identification de défauts 303. Le régulateur de position 302 est agencé sous la forme d'un régulateur PID ou d'un autre régulateur. Le régulateur de position commande ou règle la position de l'embrayage ou le couple pouvant être transmis par l'embrayage, sur la base de la position de consigne Kposition de consigne de l'embrayage et de la position réelle Position réelle de l'embrayage, qu'il reçoit par l'intermédiaire d'un capteur. The clutch control unit 301 receives a series of input signals 306, such as, for example, sensors or other electronic units, such as, for example, an engine control unit, an ABS control unit. and / or other units. The clutch control unit 301 calculates, on the basis of these data, the clutch setpoint position KposiUon setpoint (307), which is transmitted via the output to the position controller 302 and to the the fault identification unit 303. The position regulator 302 is arranged in the form of a PID regulator or another regulator. The position regulator controls or adjusts the position of the clutch or the torque that can be transmitted by the clutch, based on the setpoint position K setpoint of the clutch and the actual position Actual position of the clutch , which it receives via a sensor.
La position réelle est réglée sur la position pouvant être prédéterminée au moyen de l'écart de régulation entre la position de consigne et la position réelle. The actual position is set to the position that can be predetermined by means of the control difference between the setpoint position and the actual position.
Comme signaux d'entrée, on dispose par exemple au moins des signaux suivants : vitesse de rotation du moteur, vitesse de rotation de la transmission, position de la pédale d'accélérateur, position du papillon des gaz, position du levier de changement de vitesse, position de rapport de transmission, couple moteur, couple d'embrayage pouvant être transmis, position enclenchée de l'embrayage, etc. As input signals, for example, at least the following signals are available: engine rotation speed, transmission rotation speed, accelerator pedal position, throttle valve position, gear shift lever position , transmission ratio position, engine torque, clutch torque that can be transmitted, clutch engaged position, etc.
La position réelle Kpositjon relle de l'embrayage est déterminée par un capteur, qui détermine la position réelle enclenchée Réelle de l'embrayage. The actual Kpositjon actual position of the clutch is determined by a sensor, which determines the actual engaged actual position of the clutch.
Sur la figure 8, ce capteur est intégré dans le bloc du moteur de sorte que la valeur Kposiuon réelle (309) est présente à la sortie du bloc moteur 305 et est transférée au régulateur de position et à l'unité d'identification de défauts 303.In FIG. 8, this sensor is integrated in the engine block so that the real Kposiuon value (309) is present at the output of the engine block 305 and is transferred to the position controller and to the fault identification unit. 303.
Le régulateur de position 302 reçoit le signal de consigne et le signal réel et forme de ce fait un signal de commande 308, à l'aide duquel le moteur est commandé, pour l'exécution de l'actionnement en fonction de la valeur de consigne. Le moteur actionne l'embrayage, ce qui est indiqué par la flèche 309. Le régulateur de position envoie par exemple un signal
MID pour la commande du moteur. En outre le régulateur de position peut délivrer une direction d'actionnement, afin que la direction correcte d'actionnement soit commandée.The position controller 302 receives the setpoint signal and the actual signal and thereby forms a control signal 308, with the help of which the motor is controlled, for the execution of the actuation as a function of the setpoint. . The motor actuates the clutch, which is indicated by arrow 309. The position regulator sends for example a signal
MID for motor control. In addition, the position controller can deliver an actuation direction, so that the correct actuation direction is controlled.
Le signal de commande 308 est également transmis, par l'intermédiaire du signal 308a, à l'unité d'identification de défauts 303. The control signal 308 is also transmitted, via the signal 308a, to the fault identification unit 303.
L'unité d'identification de défauts compare par exemple la valeur de consigne à la valeur réelle et détermine le défaut. Le signal de défaut 310 est transmis aussi bien à l'unité de commande qu'à la mémoire de défauts 304 et est mémorisé dans cette mémoire d'une manière non volatile. L'unité de commande de l'embrayage peut commander une stratégie de fonctionnement de secours d'urgence sur la base de la présence du signal de défaut. La mémorisation dans une mémoire non volatile présente l'avantage consistant en ce que lors d'une lecture ultérieure de la mémoire de défauts on peut identifier quel défaut par exemple est apparu et quand (dans le cas où l'instant de la présence du défaut est mémorisé). The fault identification unit, for example, compares the setpoint with the actual value and determines the fault. The fault signal 310 is transmitted both to the control unit and to the fault memory 304 and is stored in this memory in a non-volatile manner. The clutch control unit can control an emergency backup operation strategy based on the presence of the fault signal. Storing in a non-volatile memory has the advantage that during a subsequent reading of the fault memory, it is possible to identify which fault, for example, appeared and when (in the event that the instant of the presence of the fault is stored).
A titre d'exemple on mentionne le fait qu'en dépit de l'alimentation en courant de l'actionneur, lorsqu'une butée fixe est atteinte, la valeur de consigne et la valeur réelle ne coïncident pas étant donné qu'en raison de la butée, la valeur réelle est inchangée et qu'une différence par rapport à la valeur de consigne est maintenue. By way of example, it is mentioned that despite the power supply to the actuator, when a fixed stop is reached, the setpoint and the actual value do not coincide since, due to the stop, the actual value is unchanged and a difference from the set value is maintained.
Ci-après, on va expliquer les exemples de fonctionnements défectueux, qui peuvent être déterminés de façon simple au moyen de l'exploitation desdits signaux de mesure et d'une comparaison des signaux à des valeurs de consigne en référence à des algorithmes mémorisés dans la mémoire de programme 56 :
1) Surcharge dans le cas où un conducteur 35 est coudé ou dans le cas où le piston 30 ou 38 est bloqué ou analogue.Below, we will explain the examples of faulty operations, which can be determined in a simple manner by means of the exploitation of said measurement signals and of a comparison of the signals with reference values with reference to algorithms stored in the program memory 56:
1) Overload in the case where a conductor 35 is bent or in the case where the piston 30 or 38 is blocked or the like.
Dans le cas des défauts indiqués précédemment, le moteur électrique 20 doit appliquer une force intense pour réaliser le déplacement désiré du piston 30. La durée d'impulsion du signal MID est de ce fait très grande sans que le moteur électrique 20 atteigne sa vitesse de rotation usuelle. L'agencement de l'actionneur 18 est tel qu'il développe normalement approximativement le triple de la force qui est nécessaire pour l'actionnement de l'embrayage. Lorsque la durée d'impulsion dépasse de façon permanente une valeur de seuil de par exemple 66 % et que la vitesse de rotation du moteur 20 est en permanence inférieure à une valeur de seuil de par exemple 33 % de la vitesse mobile, ceci implique une charge non supérieure au cas normal et qui est évaluée en tant qu'affichage de défaut qui est affichée par une unité d'affichage, qui est reliée à l'appareil de commande 52 et qui peut être située dans le tableau de bord du véhicule, ou bien peut être contenue dans un appareil de diagnostic non représenté, qui peut être connecté à l'appareil de commande 52. In the case of the faults indicated above, the electric motor 20 must apply an intense force to achieve the desired displacement of the piston 30. The pulse duration of the MID signal is therefore very great without the electric motor 20 reaching its speed of usual rotation. The arrangement of the actuator 18 is such that it normally develops approximately three times the force which is necessary for actuating the clutch. When the pulse duration permanently exceeds a threshold value of for example 66% and the rotation speed of the motor 20 is permanently lower than a threshold value of for example 33% of the mobile speed, this implies a load not greater than the normal case and which is evaluated as a fault display which is displayed by a display unit, which is connected to the control unit 52 and which can be located in the dashboard of the vehicle, or may be contained in a diagnostic device, not shown, which can be connected to the control device 52.
Une fois atteinte une valeur de seuil, un écart d'une grandeur par rapport à la valeur de référence mémorisée au préalable peut être également détecté et être mémorisé sous la forme d'écarts significatif.
il est évident que des températures extérieures très basses peuvent conduire, en raison de la viscosité élevée du fluide hydraulique, à des forces de réglage accrues, de sorte que ce cas est exclu avantageusement pour le diagnostic.Once a threshold value has been reached, a deviation of a quantity from the previously stored reference value can also be detected and be stored in the form of significant deviations.
it is obvious that very low outside temperatures can lead, due to the high viscosity of the hydraulic fluid, to increased adjustment forces, so that this case is advantageously excluded for diagnosis.
Des défauts consécutifs des fonctionnements défectueux indiqués plus haut sont par exemple une température trop élevée de régulation, une erreur dans l'association de la position du piston 30 à la position de l'organe d'actionnement 42 (en raison de défauts d'étanchéité) ainsi qu'un débranchement du moteur électrique 20 en raison d'une surcharge. Consequential faults of the defective operations indicated above are for example an excessively high control temperature, an error in the association of the position of the piston 30 with the position of the actuating member 42 (due to sealing faults ) as well as a disconnection of the electric motor 20 due to an overload.
2) Mécanisme à actionnement difficile à l'intérieur de l'actionneur 18:
De même dans ce cas le moteur électrique 20 est soumis à une forte sollicitation supérieure à la moyenne pendant le fonctionnement. Le défaut peut être déterminé, dans le cas d'un diagnostic en usine, par le fait que, lorsque la tige de piston 28 est bloquée, lors du retour de la tige de poussée 26 à l'encontre de la force du ressort de compensation 45, on obtient un signal MID supérieur à une valeur de consigne. De même ce fonctionnement défectueux peut conduire, dans le cas du fonctionnement normal, à une températ
Une autre possibilité de diagnostiquer une butée d'embrayage défectueuse est la suivante
Lorsqu'une position de consigne de l'embrayage (définie par exemple par une prédétermination d'une course de consigne au niveau du capteur ou bien du nombre d'impulsions du capteur 34) ne peut pas être obtenue et que l'embrayage rencontre auparavant une butée, un signal d'avertissement est produit dans le cas d'une durée d'impulsion élevée et dans le cas d'un arrêt ou d'un déplacement lent, qui est déterminé au moyen d'un capteur 34, au bout d'un intervalle de temps prédéterminé pour que l'unité de commande puisse prendre des dispositions. Après l'écoulement d'une autre durée prédéterminée, le moteur électrique 20 est débranché à titre de protection vis-à-vis d'une surcharge.2) Mechanism with difficult actuation inside the actuator 18:
Likewise in this case the electric motor 20 is subjected to a high above-average stress during operation. The fault can be determined, in the case of a factory diagnosis, by the fact that, when the piston rod 28 is blocked, during the return of the push rod 26 against the force of the compensating spring 45, a MID signal is obtained which is greater than a set value. Similarly, this faulty operation can lead, in the case of normal operation, to a temperature
Another possibility to diagnose a faulty clutch bearing is as follows
When a setpoint position of the clutch (defined for example by a predetermined setpoint stroke at the sensor or else the number of pulses of the sensor 34) cannot be obtained and the clutch meets before a stop, a warning signal is produced in the case of a long pulse duration and in the case of a slow stop or movement, which is determined by means of a sensor 34, at the end of 'a predetermined time interval for the control unit to make arrangements. After the expiration of another predetermined duration, the electric motor 20 is disconnected as protection against an overload.
3b) Identification de la butée dans l'opération de conduite
Pour des constructions déterminées de l'embrayage, notamment dans le cas d'embrayages à rattrapage automatique de jeu, la position de la butée se déplace en fonction de l'usure des garnitures. Lorsque la valeur de consigne de la position de la butée n'est pas corrigée de façon correspondante, cela conduit à un fonctionnement défectueux étant donné qu'on ne peut pas s'approcher de la butée de consigne, et que l'embrayage vient en butée auparavant. Cette butée est identifiée par le fait que le moteur électrique 20 ne tourne plus en dépit d'une longue durée d'impulsion du signal MID. Si cet état se maintient pendant un intervalle de temps prédéterminé, un bit d'avertissement peut être positionné (l'actionneur ne peut pas régler la course de consigne). En supplément ou à la place des bits d'avertissement, la prédétermination de la valeur de consigne pour la butée ou la position d'embrayage complètement ouverte peut être réglée sur la position réelle du système. Ceci agit à l'encontre d'un débranchement du moteur électrique 20 en raison d'une surcharge étant donné que sous l'effet de l'actualisation ou de l'adaptation de la valeur de consigne, la valeur réelle atteint la valeur de consigne, ce qui conduit au débranchement du moteur électrique 20 étant donné que la position de consigne est atteinte.3b) Identification of the stop in the driving operation
For specific constructions of the clutch, in particular in the case of clutches with automatic backlash, the position of the stop moves according to the wear of the linings. When the setpoint of the stop position is not corrected correspondingly, this leads to a faulty operation since it is not possible to approach the set stop, and the clutch comes in stop previously. This stop is identified by the fact that the electric motor 20 no longer turns despite a long pulse duration of the MID signal. If this state is maintained for a predetermined time interval, a warning bit can be set (the actuator cannot adjust the setpoint stroke). In addition to or instead of the warning bits, the preset value for the stop or the fully open clutch position can be set to the actual system position. This acts against disconnection of the electric motor 20 due to an overload since, under the effect of updating or adjusting the set value, the actual value reaches the set value , which leads to disconnection of the electric motor 20 since the set position is reached.
Lors de travaux de maintenance, l'adaptation de la position de consigne peut être lue dans un appareil de test ou un appareil de diagnostic et est disponible pour le contrôle de l'embrayage. Par conséquent on peut exécuter une identification de butée dans un mode de test. Le mode de test peut être activé par une activation spéciale de l'appareil de commande et n'est pas utilisé pour la commande normale de l'embrayage automatisé lors du déplacement du véhicule. During maintenance work, the adaptation of the set point can be read in a test or diagnostic device and is available for checking the clutch. Therefore one can perform a stop identification in a test mode. The test mode can be activated by a special activation of the control unit and is not used for the normal control of the automated clutch when the vehicle is moving.
A des fins de diagnostic, une unité à programme, qui prolonge la course de consigne du piston 30 du maître-cylindre 32 à partir de la position "embrayage ouvert" (l'embrayage continue encore à s'ouvrir), est activée dans l'appareil de commande 22 à l'aide d'un appareil de test. Dès que l'avertissement de surcharge apparaît, la course réelle atteinte est mémorisée par cette partie de programme et la course de consigne est réduite de sorte qu'il n'existe plus aucun risque de surcharge. La course réelle ainsi déterminée ou une grandeur, qui en est dérivée (par exemple le résultat d'une comparaison à un seuil ou à une indication de remplacement de l'embrayage) est délivrée par l'unité à programme à l'appareil de test ou à l'appareil de diagnostic. For diagnostic purposes, a program unit, which extends the setpoint stroke of the piston 30 of the master cylinder 32 from the "clutch open" position (the clutch still continues to open), is activated in the control device 22 using a test device. As soon as the overload warning appears, the actual stroke reached is memorized by this part of the program and the setpoint stroke is reduced so that there is no longer any risk of overload. The actual stroke thus determined or a quantity derived therefrom (for example the result of a comparison with a threshold or a clutch replacement indication) is delivered by the program unit to the test device or to the diagnostic device.
4) Ressort de compensation 49 cassé
Ce fonctionnement défectueux peut être identifié par une charge inhabituellement élevée du moteur électrique 20 lors de l'ouverture de l'embrayage (déplacement du piston 30 vers la droite) ou au moyen d'une charge inhabituellement faible du moteur électrique 20 lors du retour de l'embrayage dans l'état fermé. Un défaut consécutif réside également ici dans le fait que la température du moteur électrique 20 peut être trop élevée en fonctionnement, ce qui peut conduire à un débranchement automatique du moteur électrique 20.4) Compensating spring 49 broken
This faulty operation can be identified by an unusually high load on the electric motor 20 when the clutch is opened (displacement of the piston 30 to the right) or by an unusually low load on the electric motor 20 when the clutch returns. the clutch in the closed state. A consecutive fault also resides here in the fact that the temperature of the electric motor 20 can be too high in operation, which can lead to an automatic disconnection of the electric motor 20.
Les fonctionnements défectueux indiqués peuvent être déterminés au moyen de programmes ou d'algorithmes correspondants installés à bord et mémorisés dans la mémoire de programmes 56 de l'appareil de commande 52, ou bien dans le cadre d'un diagnostic en usine à l'aide d'un appareil de diagnostic connecté à l'appareil de commande 52. The malfunctions indicated can be determined by means of corresponding programs or algorithms installed on board and stored in the program memory 56 of the control unit 52, or else within the framework of a factory diagnosis using a diagnostic device connected to the control device 52.
5) Diagnostic de fonctionnements défectueux à l'aide de signaux de valeurs moyennes:
Au moyen d'une formation de la valeur moyenne de signaux du courant, on peut obtenir en principe un signal continu de force. La valeur moyenne du courant peut être mesurée dans l'appareil de commande ou être obtenue ou calculée à partir du rapport des durées d'impulsions du circuit d'alimentation en courant, de la tension réelle de la batterie 78 et de la résistance R du moteur électrique 20, qui est une fonction connue de la température du moteur. Avec le signal continu, on peut mesurer la butée d'embrayage et la courbe caractéristique course de déplacement force de l'embrayage et comparer cette dernière à une courbe caractéristique déplacement de consigne - force. Les possibilités de diagnostic sont étendues de ce fait à la situation suivante prise à titre d'exemple ou à des écarts de la courbe caractéristique de consigne par rapport à cette courbe caractéristique réelle
butée correspondant à la course : l'embrayage est usé ou défectueux,
butée dans les limites de la course : section hydraulique bloquée,
pression trop faible : section contenant de l'air, c'est-à-dire que l'embrayage ne s'ouvre pas,
aucune pression : rupture d'un composant, section présentant une fuite, aucun embrayage / embrayage défectueux,
pression élevée: mauvais embrayage, aucun rattrapage de jeu.5) Diagnosis of faulty operations using average value signals:
By means of a formation of the mean value of current signals, it is possible in principle to obtain a continuous force signal. The average value of the current can be measured in the control unit or obtained or calculated from the ratio of the pulse durations of the current supply circuit, the actual voltage of the battery 78 and the resistance R of the electric motor 20, which is a known function of the temperature of the motor. With the continuous signal, it is possible to measure the clutch stop and the characteristic curve of the clutch force displacement stroke and compare the latter to a characteristic displacement - force characteristic curve. The diagnostic possibilities are therefore extended to the following example, or to deviations from the target characteristic curve compared to this actual characteristic curve.
stop corresponding to the stroke: the clutch is worn or defective,
stop within stroke limits: hydraulic section blocked,
pressure too low: section containing air, i.e. the clutch does not open,
no pressure: component failure, section showing leakage, no clutch / clutch faulty,
high pressure: bad clutch, no backlash.
L'invention n'est pas limitée à l'utilisation de moteurs électriques modulés selon une modulation d'impulsions en durée dans l'actionneur. Ceci n'a aucun rapport direct avec la mesure de la durée d'impulsion, et l'invention peut être également utilisée pour d'autres types de commande de moteurs électriques ou d'actionneurs hydrauliques. The invention is not limited to the use of electric motors modulated according to a pulse width modulation in the actuator. This has no direct relation to the measurement of the pulse duration, and the invention can also be used for other types of control of electric motors or hydraulic actuators.
Dans le cas d'un procédé pour identifier des fonctions défectueuses d'un embrayage actionné au moyen d'un moteur électrique, notamment dans la chaîne motrice d'un véhicule automobile, dans laquelle le moteur électrique est commandé au moyen d'un signal MID, la durée d'impulsion du signal MID est mesurée et la position et/ou la vitesse d'un composant actionné par un moteur électrique est déterminée La durée d'impulsion mesurée et/ou la position et/ou la vitesse du composant sont comparées à des valeurs de consigne. Dans le cas d'un écart qui dépasse une valeur prédéterminée, entre les valeurs de consigne et les valeurs de mesure, on obtient un signal de défaut. Selon un autre procédé, on mesure la durée qui est nécessaire à un actionneur pour actionner l'embrayage pour ramener un composant dans une position de consigne, un signal de défaut est produit lorsque cette durée dépasse une valeur prédéterminée. Dans un autre procédé, la position du composant déplacé est détectée en permanence et une position finale, qui diffère de la position de consigne, est fixée en tant que nouvelle position de consigne lorsque la position d'extrémité est conservée au-delà d'une durée prédéterminée. In the case of a method for identifying defective functions of a clutch actuated by means of an electric motor, in particular in the drive chain of a motor vehicle, in which the electric motor is controlled by means of a MID signal , the pulse duration of the MID signal is measured and the position and / or the speed of a component actuated by an electric motor is determined The measured pulse duration and / or the position and / or the speed of the component are compared to set values. In the case of a deviation which exceeds a predetermined value, between the set values and the measured values, a fault signal is obtained. According to another method, the duration which is necessary for an actuator to actuate the clutch to bring a component to a set position is measured, a fault signal is produced when this duration exceeds a predetermined value. In another method, the position of the moved component is continuously detected and an end position, which differs from the set position, is fixed as a new set position when the end position is kept beyond a predetermined duration.
L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation indiqués dans la description et au contraire de nombreux changements et modifications sont possibles dans le cadre de l'invention notamment de telles variantes concernant des éléments et des combinaisons d'éléments ou de matériaux. The invention is not limited to the exemplary embodiments indicated in the description and, on the contrary, numerous changes and modifications are possible within the framework of the invention, in particular such variants concerning elements and combinations of elements or materials.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19753075 | 1997-11-29 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2771785A1 true FR2771785A1 (en) | 1999-06-04 |
FR2771785B1 FR2771785B1 (en) | 2005-09-30 |
Family
ID=7850276
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9814950A Expired - Fee Related FR2771785B1 (en) | 1997-11-29 | 1998-11-27 | METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING THE FUNCTIONS OF A CLUTCH OF A MOTOR VEHICLE |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BR9805028A (en) |
DE (1) | DE19853333A1 (en) |
FR (1) | FR2771785B1 (en) |
GB (1) | GB2335474B (en) |
IT (1) | IT1303880B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1136309A1 (en) * | 2000-03-24 | 2001-09-26 | Renault | Hydraulic control apparatus for gear shifting in a vehicle automatic transmission |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10007644A1 (en) * | 2000-02-19 | 2001-08-23 | Hella Kg Hueck & Co | Fault detection for pulse width modulated signals, involves detecting fault if predetermined number of periodic durations is outside tolerance range |
DE10155462B4 (en) | 2000-11-29 | 2020-06-04 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Motor vehicle |
EP1227376A3 (en) * | 2001-01-20 | 2003-12-17 | ZF Sachs AG | Automated vehicle transmission |
EP1227377A3 (en) * | 2001-01-20 | 2003-12-17 | ZF Sachs AG | Method for overload protection of an actuator |
DE10293616D2 (en) * | 2001-08-06 | 2004-07-01 | Luk Lamellen & Kupplungsbau | Method for controlling a transmission actuator |
WO2003087616A1 (en) * | 2002-04-10 | 2003-10-23 | Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg | Method for diagnosing a leakage of a hydraulic release system of a twin clutch of a parallel shift gearbox |
DE10355253B4 (en) | 2002-11-28 | 2018-11-22 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Friction clutch device and method for diagnosing a clutch device |
ES2373106T3 (en) | 2004-07-01 | 2012-01-31 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | CHANGE CONTROL DEVICE FOR VEHICLE OF THE TYPE OF ASSEMBLY, AND VEHICLE OF THE TYPE OF ASSEMBLY OF FORKS. |
US7912613B2 (en) | 2004-07-01 | 2011-03-22 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | Riding type vehicle |
EP1772365B1 (en) | 2004-07-26 | 2014-03-26 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | Shift controller of saddle-riding type vehicle |
JP4608298B2 (en) | 2004-12-10 | 2011-01-12 | ヤマハ発動機株式会社 | Shift control device, shift control method, and saddle riding type vehicle |
JP4873543B2 (en) | 2006-04-18 | 2012-02-08 | ヤマハ発動機株式会社 | Automatic transmission control device and vehicle |
JP4931464B2 (en) | 2006-04-18 | 2012-05-16 | ヤマハ発動機株式会社 | Clutch control device and vehicle |
JP5121159B2 (en) | 2006-04-18 | 2013-01-16 | ヤマハ発動機株式会社 | Automatic transmission control device and vehicle |
JP5089056B2 (en) | 2006-02-24 | 2012-12-05 | ヤマハ発動機株式会社 | Clutch abnormality detection device, automatic clutch device, and saddle riding type vehicle |
TWI293603B (en) | 2006-04-18 | 2008-02-21 | Yamaha Motor Co Ltd | Shift actuator, vehicle, and method of integrating vehicle |
JP2008075814A (en) * | 2006-09-22 | 2008-04-03 | Aisin Seiki Co Ltd | Clutch device |
DE102008042639A1 (en) * | 2008-10-07 | 2010-04-08 | Robert Bosch Gmbh | Determining a clutch temperature of a friction clutch in a motor vehicle |
DE102011014936A1 (en) | 2010-04-08 | 2011-12-15 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Control device and method for controlling |
JP5869266B2 (en) | 2011-09-06 | 2016-02-24 | アイシン・エーアイ株式会社 | Friction clutch device |
US9416874B2 (en) | 2014-06-24 | 2016-08-16 | GM Global Technology Operations LLC | Transmission system with clutch bite point learning logic |
CN117928770B (en) * | 2024-03-25 | 2024-05-24 | 广东新成科技实业有限公司 | Lubricating oil temperature monitoring test equipment |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4829221A (en) * | 1987-01-09 | 1989-05-09 | Valeo | Method of controlling a motor-driven clutch |
US5014201A (en) * | 1989-01-27 | 1991-05-07 | Jidosha Denki Kogyo K.K. | Automatic car-speed controller with detection of abnormality of the electromagnetic clutch |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2540647A1 (en) * | 1983-02-04 | 1984-08-10 | Valeo | AUTOMATIC CLUTCH CONTROL DEVICE |
KR20000029624A (en) * | 1997-05-30 | 2000-05-25 | 그라우엘 안드레아스 | Method and devicd for controlling a clutch |
NO982429L (en) * | 1997-06-04 | 1998-12-07 | Luk Getriebe Systeme Gmbh | Device for controlling clutch connection |
DE19850977B4 (en) * | 1997-11-19 | 2007-01-25 | Luk Gs Verwaltungs Kg | Method for testing an automated coupling device |
-
1998
- 1998-11-19 DE DE19853333A patent/DE19853333A1/en not_active Ceased
- 1998-11-24 GB GB9825670A patent/GB2335474B/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-11-27 FR FR9814950A patent/FR2771785B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-11-27 BR BR9805028A patent/BR9805028A/en not_active IP Right Cessation
- 1998-11-27 IT IT98MI002581 patent/IT1303880B1/en active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4829221A (en) * | 1987-01-09 | 1989-05-09 | Valeo | Method of controlling a motor-driven clutch |
US5014201A (en) * | 1989-01-27 | 1991-05-07 | Jidosha Denki Kogyo K.K. | Automatic car-speed controller with detection of abnormality of the electromagnetic clutch |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1136309A1 (en) * | 2000-03-24 | 2001-09-26 | Renault | Hydraulic control apparatus for gear shifting in a vehicle automatic transmission |
FR2806671A1 (en) * | 2000-03-24 | 2001-09-28 | Renault | DEVICE FOR HYDRAULICALLY CONTROLLING GEAR CHANGES OF A MOTOR VEHICLE GEARBOX |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR9805028A (en) | 1999-11-03 |
ITMI982581A1 (en) | 2000-05-27 |
GB2335474B (en) | 2002-11-27 |
FR2771785B1 (en) | 2005-09-30 |
GB2335474A (en) | 1999-09-22 |
IT1303880B1 (en) | 2001-03-01 |
GB9825670D0 (en) | 1999-01-13 |
DE19853333A1 (en) | 1999-06-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2771785A1 (en) | Procedure for recognizing faulty functions of clutch operated by drive, especially in drive train of car | |
FR2794835A1 (en) | METHOD FOR IMPLEMENTING A GEARBOX DEVICE AND CORRESPONDING DEVICE | |
FR2508104A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR AN ENGINE OPERATING WITH TWO FUEL GAS / GAS FUEL | |
FR2721987A1 (en) | CONTROL METHOD FOR A TORQUE TRANSMISSION SYSTEM AND TORQUE TRANSMISSION SYSTEM FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
FR2767885A1 (en) | Clutch control method for motor vehicle | |
FR2797499A1 (en) | METHOD OF IMPLEMENTING A VEHICLE | |
FR2957320A1 (en) | METHOD FOR ADJUSTING THE TIGHTENING STRENGTH OF A PARKING BRAKE | |
FR2761936A1 (en) | Car with gearbox and automatic clutch | |
FR2742502A1 (en) | AUTOMOTIVE VEHICLE WITH AUTOMATED TORQUE TRANSMISSION SYSTEM | |
FR2791749A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE ATTACK POINT OF AN ASSISTED CLUTCH | |
FR2764249A1 (en) | Control system for operation of motor vehicle clutch | |
FR2505757A1 (en) | ANTI-LOCK CONTROL SYSTEM FOR VEHICLE WHEELS | |
FR2753948A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING A BRAKE SYSTEM OF A VEHICLE | |
FR2844852A1 (en) | Method and device for avoiding clutch reference position gaps due to axial movements between input and output shafts includes hydraulic section between clutch activator and adjustment parts and sensor determining activator position | |
FR2896354A1 (en) | Actuator e.g. clutch actuator, controlling device for motor vehicle, has comparator generating current deviation signal applied to corrective circuit which delivers set-point signal applied to bridge to determine supply voltage of motor | |
FR2816020A1 (en) | METHOD FOR IMPLEMENTING AND INSTALLING REGULATION OF A CLUTCH | |
FR2813360A1 (en) | CONTROL DEVICE | |
FR3015412A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANAGING A HYBRID DRIVE DEVICE | |
FR2825434A1 (en) | METHOD FOR ADJUSTING THE ACTIVATION POINT OF AN ACTUATOR-CLUTCH, AND CONTROL SYSTEM | |
JP2001065683A (en) | Method and device for controlling gear ratio of transmission equipped with continuously variable gear ratio | |
FR3014616A1 (en) | METHOD FOR CONTROLLING A CONTROL OF AN ELECTRICAL ACTUATOR OF WASTEGATE BY MEASURING CURRENT ACROSS THE ELECTRIC ACTUATOR | |
FR2726515A1 (en) | DEVICE FOR REGULATING THE DISPLACEMENT SPEED, IN PARTICULAR FOR A DIESEL ENGINE VEHICLE | |
FR2784727A1 (en) | Motor vehicle with coupling arrangement has creep moment limiter and reduction device(s) for at least temporary direct/indirect reduction/increase of desired coupling torque threshold | |
FR2813108A1 (en) | Method for monitoring the operability of mechanical power transmission path between an actuator of an automated transmission and a transmission shift element, especially in a bus or lorry, detects transmission path defect before shifting | |
FR2786284A1 (en) | METHOD FOR CONTROLLING THE MOVEMENT OF A SERVO CONTROL ELEMENT |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070731 |