FR2521627A1

FR2521627A1 - EDGE MECHANISM FOR A WINDOW, A DOOR, ETC.

Info

Publication number: FR2521627A1
Application number: FR8301720A
Authority: FR
Inventors: Wilhelm Frank
Original assignee: Wilhelm Frank GmbH
Current assignee: Wilhelm Frank GmbH
Priority date: 1982-02-12
Filing date: 1983-02-03
Publication date: 1983-08-19
Also published as: ATA15783A; AT396165B; CS91383A2; SI8310311A8; FR2521627B1; YU31183A; CS240953B2; YU45875B; HU187855B; CH659505A5; DE8203945U1

Abstract

The edge mechanism consists of a cover rail (1), of a displaceable actuating rod (2) and of a housing (3) fastened to the cover rail. Located in the housing (3) is a pinion (7) which cooperates with the actuating rod. The cover rail (1) and actuating rod (2) are positionally fixed in a basic position by a web (18) formed on the housing. The webs (18) project into recesses (19) in the pinion (7). The recesses (19) engage round the circumference of the webs (18) on all sides. When the edge mechanism is actuated for the first time, the webs (18) are sheared off and remain permanently in the recesses (19). The accuracy of the edge mechanism is thereby no longer impaired.

Description

"Mécanisme de bordure pour une fenêtrez une porte, etc..."
L'invention concerne un mécanisme de bordure pour une fenêtre, une porte, etc..., constitué d'un rail è bord relevé, d'une tige de positionnement montée coulissante derrière ce rail et d'un bottier, notamment en deux parties, monté à poste fixe sur le rail, dans lequel tourillonne un pignon dont les dents coopèrent avec des ajours de la tige de positionnement, le rail et la tige de positionnement étant fixés en position l'un par rapport à l'autre de façon amovible par un moyen de blocage, qui est cisaillé lorsqu'on actionne pour la première fois le mécanisme de bordure, et qui est motamment constitué d'une broche venue d'une seule pièce avec le bottier et qui fait saillie dans la zone du pignon."Edging mechanism for a window on a door, etc ..."
The invention relates to an edge mechanism for a window, a door, etc., consisting of a rail with raised edge, a positioning rod slidingly mounted behind this rail and a shoemaker, in particular in two parts. , mounted on a fixed post on the rail, in which a pinion pivots whose teeth cooperate with openings in the positioning rod, the rail and the positioning rod being fixed in position relative to each other in a removable manner by a blocking means, which is sheared when the edge mechanism is actuated for the first time, and which consists in particular of a spindle coming in one piece with the shoemaker and which projects into the gable area.

Avec un mécanisme de ce type connu par le document DE-G)M 81 17 339, le montage se trouve facilité par la fixation d'une association déterminée de la tige de positionnement par rapport au rail et une erreur de mcntage est évitée notamment lorsque d'autres ensembles de ferrures doivent entre couplés à la tige de positionnement, ensembles qui doivent être en mdme temps fixés en position, ou bien lorsque la tige de positionnement et le rail doivent être simultanément coupés en longueur pour adapter leur longueur aux dimensions respectives des vantaux.Le moyen de blocage est alors constitué par une broche venue d'une seule pièce sur le bottier notamment cons titué par une pièce coulée sous pression en zinc, cette broche venant en prise dans un intervalle entre les dents du pignon, et empêchant ainsi une rotation noh voulue du pignon et donc un déplacement de la tige de positionnement par rapport au rail. Après que le mécanisme ait été fixé à la fenêtre lors du premier actionnement, conforme à sa destination, de ce mécanisme, par manoeuvre du levier coopérant avec le pignon, la broche est cisaillée et ainsi la fixation temporaire en position est supprimée. With a mechanism of this type known from document DE-G) M 81 17 339, the mounting is facilitated by the fixing of a determined association of the positioning rod with respect to the rail and a mcntage error is avoided in particular when other sets of fittings must between coupled to the positioning rod, sets which must at the same time be fixed in position, or else when the positioning rod and the rail must be simultaneously cut in length to adapt their length to the respective dimensions of the The locking means is then constituted by a spindle coming from a single piece on the shoemaker notably constituted by a piece die-cast in zinc, this spindle engaging in an interval between the teeth of the pinion, and thus preventing a desired noh rotation of the pinion and therefore a displacement of the positioning rod relative to the rail. After the mechanism has been fixed to the window during the first actuation, in accordance with its intended purpose, of this mechanism, by maneuvering the lever cooperating with the pinion, the spindle is sheared and thus the temporary fixing in position is eliminated.

Les recherches ont montré que la broche ainsi cisaillée peut influencer défavorablement la mobilité du m6eanisme. Il existe la possibilité que la broche cisaillée puisse parvenir dans la zone d'entrée en prise des dents du pignon avec les ajours de la tige de positionnement. Research has shown that the sheared spindle can adversely affect the mobility of the mechanism. There is the possibility that the sheared spindle can reach the entry area of the teeth of the pinion with the openings of the positioning rod.

Dans un cas défavorable, un blocage peut, de ce fait, in tervenir. Toutefois, comme la broche cisaillée est consti ;tuée d'une pièce mouléè sous pression en zinc, cette position de blocage peut entre supprimée en augmentant l'effort exercé sur le levier de manoeuvre. Il y a alors le risque que la broche soit brisée pour former des parties de broche distinctes. Ces parties de broche peuvent parvenir entre le pignon et la tige de positionnement et également entre la tige de positionnement et le rail et entratner ainsi une difficulté de fonctionnement du mécanisme. Il en résulte en même temps une usure accentuée des différentes parties du mécanisme.Comme le fraisage dans la fenêtre pour recevoir le boftier du mécanisme est en général, étroitement adapté au contour du bottier, la broche cisaillée peut en outre se bloquer dans la paroi de ce fraisage.In an unfavorable case, a blockage can therefore occur. However, as the sheared spindle is constructed from a die-cast zinc part, this blocking position can be eliminated by increasing the force exerted on the operating lever. There is then the risk that the spindle is broken to form separate spindle parts. These spindle parts can reach between the pinion and the positioning rod and also between the positioning rod and the rail and thus cause a difficulty in the operation of the mechanism. At the same time, this results in increased wear of the various parts of the mechanism. As milling in the window to receive the boftier of the mechanism is generally closely adapted to the outline of the shoemaker, the sheared spindle can also become blocked in the wall of this milling.

Iors de l'actionnement du mécanisme il peut alors survenir des bruits de crissement lorsque la broche cisaillée et bloquée dans la paroi du fraisage fait encore saillie dans la zone des dents du pignon. En outre, un accroissement du frottement entre le bottier et le pignon peut ré sulter de ce que, lors du cisaillement de la broche, une surface de rupture rugueuse fasse au moins partiellement saillie au-delà de la surface du boiter sur laquelle 8'appliqua la couronne dentée du pignon. When the mechanism is actuated, crunching noises can occur when the sheared pin locked in the milling wall still protrudes in the area of the pinion teeth. In addition, an increase in friction between the case and the pinion can result from the fact that, during the shearing of the spindle, a rough breaking surface protrudes at least partially beyond the surface of the case to which 8'appliqua the gear crown.

Le but de l'invention est d'éviter l'inconvénient précité et notamment de créer un mécanisme de bordure du type précité avec un moyen de blocage cisaillable, mécanisme dans lequel ce moyen de blocage est disposé et constitué de telle sorte que la broche, après son cisaillage, n'altère pas la mobilité du mécanisme. The object of the invention is to avoid the aforementioned drawback and in particular to create an edge mechanism of the aforementioned type with a shearable blocking means, a mechanism in which this blocking means is arranged and formed so that the pin, after shearing, does not affect the mobility of the mechanism.

Ce but est atteint, conformément à l'inven- tion en ce que le pignon dans la zone de la couronne denté est muni dcau moins un évidement par lequel la périphérie de la broche est enserrée de tous côtés. This object is achieved, according to the invention in that the pinion in the region of the ring gear is provided with at least one recess by which the periphery of the spindle is clamped on all sides.

Après le cisaillement de la broche lors du premier actionnement conforme à sa destination du mécanisme, la broche cisaillée est emprisonnée à l'intérieur de l'évidement, car les parois de évidement enserrent de tous côtés la périphérie de cette broche. After the spindle shears during the first actuation according to its destination of the mechanism, the sheared spindle is trapped inside the recess, because the recess walls enclose the periphery of this spindle on all sides.

Les pignons classiques sont munis d'un ajour à quatre pans destiné à recevoir la broche à quatre pans du levier de manoeuvre, cet ajour à quatre pans étant entouré par un épaulement grâce auquel le pignon tourillonne dans les moitiés du bottier. La couronne dentée est alors constituée par la zone entre cet épaulement et le cercle de tête. L'évidement dans la couronne dentée pour loger de façon imperdable la broche cisaillée peut alors traverser en totalité ou seulement partiellement l'épaisseur de la couronne dentée et être par exemple constitué par un perçage ou un estampage. Comme la couronne dentée est guidée contre les surfaces d'appui correspondantes du bottier par ses faces frontales disposées perpendiculairement à l'axe du pignon, la broche cisaillée ne peut pas sortir de l'évidement dans la direction parallèle à l'axe du pi- gnon. The conventional pinions are provided with a four-sided cut-out intended to receive the four-sided pin of the operating lever, this four-sided cut-out being surrounded by a shoulder by means of which the pinion pivots in the halves of the case. The ring gear is then formed by the area between this shoulder and the head circle. The recess in the toothed ring for captive accommodation of the sheared pin can then cross all or only partially the thickness of the toothed ring and be for example constituted by a drilling or a stamping. As the ring gear is guided against the corresponding bearing surfaces of the case by its front faces arranged perpendicular to the axis of the pinion, the sheared spindle cannot come out of the recess in the direction parallel to the axis of the pin. gnon.

Pour obtenir un rapport de levier favorable pour l'effet de cisaillement, il est avantageux de disposer évidement à l'intérieur dtune dent, notamment au voisinage du cercle de tête du pignon. Comme les dimensions de la dent sont limitées de façon relativement étroites, les évidements sont disposés dans plusieurs dents, à chacune desquelles est associée une broche. Malgré la section transversale réduite de ces différentes broches, on obtient ainsi qu'un cisaillement non voulu des broches, par exemple du fait des contraintes lors du transport ou pendant la fixation sur le vantail, soit évité. To obtain a favorable lever ratio for the shearing effect, it is advantageous to have recess inside a tooth, in particular in the vicinity of the head circle of the pinion. As the dimensions of the tooth are relatively narrowly limited, the recesses are arranged in several teeth, each of which is associated with a pin. Despite the reduced cross-section of these different pins, an unwanted shearing of the pins is thus obtained, for example due to stresses during transport or during attachment to the leaf, is avoided.

Lorsque la course de déplacement de la tige de positionnement est restée limitée à une course de 900 ou bien de 1800 du levier de manoeuvre, il est connu de disposer les dents sur une partie seulement de la périphérie et de laisser non dentée la zone intermédiaire. Cette zone non dentée constitue un segment disposé sur une zone circulaire partielle de la couronne dentée, segment dont les flancs se situant dans le sens de déplacement, limitent par butée sur la face arrière de la tige de positionnement, le mouvement de rotation du pignon et donc la course de coulissement de la tige de positionnement. Dans le cas d'un mécanisme comportant un tel pignon, il est avantageux que l'évidement soit disposé à l'intérieur du segment, car dans cette zone de segment, l'évidement peut comporter une section transversale plus importante, si bien qu'avec un seul évidement et une seule broche, une fixation temporaire stre est assurée vis à vis d'un cisaillement non voulu. En meme temps on évite laffaiblissement de dents ce qui est notamment souhaitable dans le cas de mécanismes qui doivent supporter des efforts très importants. When the displacement travel of the positioning rod has remained limited to a travel of 900 or even 1800 of the operating lever, it is known to arrange the teeth on only part of the periphery and to leave the intermediate zone without teeth. This non-toothed zone constitutes a segment arranged on a partial circular zone of the toothed ring, segment whose flanks being located in the direction of movement, limit by abutment on the rear face of the positioning rod, the rotational movement of the pinion and therefore the sliding stroke of the positioning rod. In the case of a mechanism comprising such a pinion, it is advantageous for the recess to be arranged inside the segment, because in this segment zone, the recess may have a larger cross section, so that with a single recess and a single spindle, temporary stre fixation is ensured against unwanted shearing. At the same time, the weakening of the teeth is avoided, which is particularly desirable in the case of mechanisms which have to withstand very great efforts.

Selon une forme particulièrement avantageuse de l'invention, la broche est munie d'un emplacement de rupture, qui est disposé dans le bottier en arrière de la surface d'appui pour la couronne dentée. Après le cisaillement de la broche, l'emplacement rugueux de rupture se trouve à l'intérieur de la paroi latérale du boiter et donc à une certaine distance de la surface d'appui sur la
quelle s'applique la couronne dentée, si bien que cet em
placement de rupture ne peut pas altérer la mobilité du mé
canisse0
De façon très avantageuse, deux évidements
traversant l'épaisseur de la couronne dentée et de sec
tions transversales différentes, peuvent être disposés dans
le segment du pignon et deux broches correspondantes, dont
la section transversale est adaptée à la section transver
sale des évidements, être disposées sur le bottier.Cette disposition est notamment utilise lorsque le pignon est
constitué de façon asymétrique, en étant notamment muni dépaulements réalisés de façon différente. Gracie aux sections transversales différentes des broches, une association correcte du pignon par rapport au bottier est assurée lors du montage du mécanisme. Lorsque les évidements dans le segment du pignon sont réalisés par un processus d'es tampage, il en résulte à l'emplacement de sortie un éclat dssestampage. L'arête à à l'emplacement de sortie peut alors ne pas toujours être aigrie comme cela est souhaité pour faciliter le cisaillement de la broche.Les diamètres dif férents des broches donnent également la certitude dans ce cas, et ceci même dans le cas de pignons réalisés de façon symétriques, que l'ar8te formée par l'éclat d'estampage est toujours opposée à la surface d'appui du boitier qui porte la broche à cisailler.According to a particularly advantageous form of the invention, the spindle is provided with a break location, which is arranged in the case behind the bearing surface for the ring gear. After the spindle has been sheared, the rough rupture location is inside the side wall of the case and therefore at a certain distance from the bearing surface on the
which the crown is applied, so that this em
rupture placement cannot alter the mobility of the mete
canisse0
Very advantageously, two recesses
through the thickness of the toothed crown and dry
different cross-sections, can be arranged in
the pinion segment and two corresponding pins, of which
the cross section is adapted to the cross section
dirty recesses, be placed on the shoemaker. This arrangement is used in particular when the pinion is
constituted asymmetrically, in particular being provided with shoulders produced in a different manner. Thanks to the different cross sections of the pins, a correct association of the pinion with respect to the shoemaker is ensured during the assembly of the mechanism. When the recesses in the pinion segment are made by a stamping process, this results in a stamping chip at the outlet location. The edge at the exit location may not always be embossed as desired to facilitate the shearing of the spindle. The different diameters of the spindles also give certainty in this case, and this even in the case of pinions produced in a symmetrical manner, that the ar8te formed by the stamping shine is always opposite the bearing surface of the case which carries the shear pin.

Pour simplifier la réalisation, les broches sont constituées par des axes avec une section transversale cylindrique circulaire et les évidements par des perçages adaptés en diamètre à ces broches, si bien que ces évidements peuvent être réalisés par un outil de perçage ou bien par un outil d'estampage avec une section transversale favorable selon la technique d'estampage. To simplify the realization, the pins are constituted by axes with a circular cylindrical cross section and the recesses by holes adapted in diameter to these pins, so that these recesses can be made by a drilling tool or by a tool stamping with a favorable cross section using the stamping technique.

Dans le cas d'une broche venue d'une seule pièce sur le boiter, il est avantageux que l'emplacement de rupture soit constitué par un évidement circulaire disposé dans la surface d'appui du bottier avec un bord aigu se terminant contre la broche et par une cavité disposée dans la zone de la base de la broche, cet évidement et cette cavité pouvant être à priori déterminés par le moule de fonderie. In the case of a spindle coming from a single piece on the case, it is advantageous that the rupture location is constituted by a circular recess arranged in the bearing surface of the shoemaker with an acute edge ending against the spindle and by a cavity arranged in the area of the base of the spindle, this recess and this cavity can be a priori determined by the foundry mold.

D'autres avantages et particularités de l'in vention peuvent être relevés sur les dessins ci-joints qui représentent schématiquement à titre d'exemple, des formes de réalisation préférées. Other advantages and features of the invention can be seen in the accompanying drawings which schematically represent by way of example, preferred embodiments.

Dans ces dessins :
- la figure I est une représentation en perspective d'un mécanisme en coupe avec des évidements dispo sée dans le segment du pignon,
- la figure 2 est une coupe à échelle agrandie selon la ligne II-II de la figure 1.In these drawings:
- Figure I is a perspective representation of a sectional mechanism with recesses available in the pinion segment,
- Figure 2 is a section on an enlarged scale along the line II-II of Figure 1.

- la figure 3 est une vue de dessus d'un pignon denté sur son pourtour avec des évidements disposés de façon différente. - Figure 3 is a top view of a toothed pinion around its periphery with recesses arranged differently.

Le mécanisme selon la figure 1 est constitué du rail 1, d'une tige de positionnement 2 montée coulissante à l'arrière de ce rail et du boftier 3 en zinc coulé sous pression, monté à poste fixe sur le rail Ip ce bottier étant constitué de deux moitiés 4, 5 divisées longitudina lement, et qui sont reliées au moyen dun appendice de rivetage 6. Dans le bottier 3 se trouve un pignon 7 dont les dents 8 coopèrent avec des ajours 9 de la tige de positionnement 2.Le pignon 7 comporte des deux côtés un épaulement 10 chacun de ces épaulements tourillonnant dans une cavité Il des moitiés de bottier 4, 5 et entourant un ajour à quatre pans 12 destiné à recevoir une broche à quatre pans, non représentée, d'un levier de manoeuvre. La couronne dentée 1S n'est alors munie que d'un ordre de dents 8 permettant un mouvement de rotation du pignon de 1800. La partie non dentée est constituée par le segment 14 dont les flancs 15 limitent par butées sur la face arrière de la tige de positionnement 2, le mouvement de rotation du pignon 7 et donc, la course de coulissement de la tige de positionnement 2. Les faces frontales 16 de la couronne dentée 13 sont guidées par les surfaces d'appui 17 du bottier 3. The mechanism according to FIG. 1 consists of rail 1, of a positioning rod 2 slidingly mounted at the rear of this rail and of the boftier 3 made of die-cast zinc, mounted on a fixed post on the Ip rail. of two halves 4, 5 divided longitudinally, and which are connected by means of a riveting appendage 6. In the case 3 is a pinion 7 whose teeth 8 cooperate with openings 9 of the positioning rod 2.The pinion 7 comprises on both sides a shoulder 10 each of these shoulders journalling in a cavity Il of the boot halves 4, 5 and surrounding a four-sided cutout 12 intended to receive a four-sided pin, not shown, of an operating lever. The toothed crown 1S is then only provided with an order of teeth 8 allowing a rotational movement of the pinion of 1800. The non-toothed part is constituted by the segment 14 whose sides 15 limit by stops on the rear face of the positioning rod 2, the rotational movement of the pinion 7 and therefore, the sliding stroke of the positioning rod 2. The front faces 16 of the ring gear 13 are guided by the bearing surfaces 17 of the boot 3.

Le moyen de blocage pour la fixation amovible en position du rail 1 et de la tige de positionnement 2 dans une position de base prédéterminée, est constitué par des broches 18 venues d'une seule pièce sur la moitié de bottier 4. Ces broches 18 pénètrent dans des évidements correspondants 19 du pignon 7. Ces évidements 19 sont disposés dans la partie de la couronne dentée 13 se situant à l'intérieur du segment 14. Ils enserrent la périphérie des broches 18 de tous côtés. Chaque broche 18 revêt la forme d'un axe avec une section transversale cylindrique circulaire, et les évidements 19 sont des perçages adaptés en diamètre à ces axes, et qui traversent complètement l'épaisseur de la couronne dentée 13.Les broches 18 et donc les évidements 19, comportent les uns par rapport aux autres, des diamètres différents, de façon que lors de l'assembla- ge du mécanisme, une association erronée du pignon 7 par rapport au boftier 3, soit évitée. The blocking means for the removable fixing in position of the rail 1 and of the positioning rod 2 in a predetermined basic position, is constituted by pins 18 coming in one piece on the half of the boot 4. These pins 18 penetrate in corresponding recesses 19 of the pinion 7. These recesses 19 are arranged in the part of the ring gear 13 located inside the segment 14. They enclose the periphery of the pins 18 on all sides. Each pin 18 takes the form of an axis with a circular cylindrical cross section, and the recesses 19 are holes adapted in diameter to these axes, and which completely pass through the thickness of the ring gear 13. The pins 18 and therefore the recesses 19, have relative to one another, different diameters, so that during assembly of the mechanism, an erroneous association of the pinion 7 with respect to the boftier 3, is avoided.

Lors du premier actionnement par le levier de manoeuvre du mécanisme monté sur une fenêtre, les broches 18 sont séparées par cisaillement de la moitié de bottier 4 par l'action des efforts exercés par le personnel de service sur le levier de manoeuvre. Ce cisaillement est facilité en ce que les broches 18 se trouvent à proximité du cercle de tête du pignon 7. les broches 18 ainsi cisaillées sont ensuite emprisonnées à l'intérieur des évidements 19, car les broches 18 sont enserrées sur la totalité de leur périphérie par les évidements 19. les broches 18 ainsi cisaillées ne peuvent également pas quitter l'évidement 19 dans la direction axiale de ces évidements 19, car les faces frontales 16 de la couronne dentée 13 s'appliquent sur les surfaces d'appui 17 des moitiés de bottier 4, 5.Les broches 18 cisaillées restent en conséquence en permanence dans les évidements 19 et ne peuvent ainsi plus perturber la mobilité du mécanisme. During the first actuation by the operating lever of the mechanism mounted on a window, the pins 18 are separated by shearing from the housing half 4 by the action of the forces exerted by the service personnel on the operating lever. This shearing is facilitated in that the pins 18 are located near the head circle of the pinion 7. the pins 18 thus sheared are then trapped inside the recesses 19, because the pins 18 are clamped over their entire periphery by the recesses 19. the pins 18 thus sheared also cannot leave the recess 19 in the axial direction of these recesses 19, because the end faces 16 of the ring gear 13 are applied to the bearing surfaces 17 of the halves 4, 5. The sheared pins 18 therefore remain permanently in the recesses 19 and can therefore no longer disturb the mobility of the mechanism.

Pour faciliter le cisaillement et pour définir ltemplacement du point de rupture, les broches 18 sont munies d'un emplacement de rupture 20 dont la réalisation apparat sur la figure 2. A l'endroit où la broche 18 pénètre dans la mctié de boftier 4, un évidement circulaire 21 est ménagé dans la surface d'appui 17, cet évidement se terminant à la périphérie de la broche 18 selon un angle aigu 22.Une cavité 23 en partant de la face externe de la moitié de bottier 4, s'étend jusqu'au voisinage du plan de cet angle 22, si bien qu'ainsi un point d'affaiblissement voulu est constitué sur lequel apparat la surface de rup ture. Cet emplacement de rupture 20 se situe ainsi à l'arrière de la surface d'appui 17 à l'intérieur de la moitié du bottier 4 et la surface de rupture ne peut en conséquence provoquer aucun frottement supplémentaire perturbateur sur le pignon 7. To facilitate shearing and to define the location of the breaking point, the pins 18 are provided with a breaking location 20, the embodiment of which appears in FIG. 2. At the place where the pin 18 enters the mctié de boftier 4, a circular recess 21 is formed in the bearing surface 17, this recess ending at the periphery of the spindle 18 at an acute angle 22. A cavity 23 starting from the external face of the half of the boot 4, extends up to the vicinity of the plane of this angle 22, so that a desired point of weakness is formed on which the breakout surface appears. This rupture location 20 is thus located at the rear of the bearing surface 17 inside the half of the boot 4 and the rupture surface cannot consequently cause any additional disruptive friction on the pinion 7.

Sur la figure 3 est représenté un pignon 30 denté sur son pourtour, deux évidements 31 étant ménagés à l'intérieur des dents 33 et un évidement 32 étant ménagé dans la couronne dentée 34 entre ltépaulement 35 et le cercle de pied. Ces évidements 31, 32 coopèrent avec les broches 18 qui peuvent être réalisdes de façon analogue à celles de la figure 2. In Figure 3 is shown a pinion 30 toothed around its periphery, two recesses 31 being formed inside the teeth 33 and a recess 32 being formed in the ring gear 34 between the shoulder 35 and the hoop. These recesses 31, 32 cooperate with the pins 18 which can be made analogously to those of FIG. 2.

Il est également possible dans le cadre de leinvention, de réaliser les broches sous la forme de broches en matière plastique, introduites à la presse dans un perçage du bottier du mécanisme et venant en prise dans un évidement dans la partie dentée du pignon, cet évidement enserrant de tous côtés la périphérie de la broche. L'emplacement de rupture est alors ménagé directement sur la broche en matière plastique. It is also possible within the framework of the invention, to produce the pins in the form of plastic pins, introduced into the press in a hole in the housing of the mechanism and engaging in a recess in the toothed part of the pinion, this recess enclosing the periphery of the spindle on all sides. The rupture location is then provided directly on the plastic pin.

Claims

RE V E N D I C A T I O N S

1.- Edge mechanism for a window, a door, etc ..., consisting of a rail with raised edge, a positioning rod mounted sliding behind this rail and a shoemaker, in particular in two parts, mounted fixed station on the rail, in which a pinion is journalled, the teeth of which cooperate with openings in the positioning rod, the rail and the positioning rod being fixed in position relative to each other in a removable manner by a locking means, which is sheared when the edge mechanism is actuated for the first time, and which in particular consists of a spindle coming in one piece with the shoemaker and which projects into the pinion area, mechanism characterized in that the pinion (7, 30) in the region of the ring gear (13, 34) is provided with at least one recess (19, 31, 32) by which the periphery of the spindle (18) is clamped on all sides .

2. Mechanism according to claim 1, characterized in that the recess (31) is arranged inside a tooth (33).

3.- Mechanism according to claim 1 wherein the pinion is provided with a segment disposed on a part of the circle to limit the sliding displacement of the positioning rod, mechanism characterized in that the recess (19) is disposed at inside the segment (14).

4.- Mechanism according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the spindle (18) is provided with a rupture location (20) disposed in the case (3) behind the surface (17) on which the toothed crown (13) is applied.

5.- Mechanism according to any one of claims 3 and 4, characterized in that, in the segment (14) of the pinion (7) are arranged two recesses (19) crossing the thickness of the ring gear (13) and whose cross sections differ from one another, while on the shoemaker (3) are arranged two corresponding brochas (18) whose cross sections are adapted to the cross sections of the recesses (19).

6.- Mechanism according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the pins (18) are constituted by axes of circular cylindrical cross sections, while the recesses (19, 32, 33) are constituted by diameter holes adapted to these axes.

7. Mechanism according to claim 4, charac péris6 in that the rupture location (20) is constituted by a circular recess (21) disposed in the bearing surface (17) of the shoemaker (3) with an eagle edge (22) tersant against the spindle (18), and a cavity. (23) disposed in the area of the base of the spindle (18).