Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ES2210601T3 - PROCEDURE FOR OBTAINING TENSIOACTIVE GRANULATES. - Google Patents

PROCEDURE FOR OBTAINING TENSIOACTIVE GRANULATES.

Info

Publication number
ES2210601T3
ES2210601T3 ES98100768T ES98100768T ES2210601T3 ES 2210601 T3 ES2210601 T3 ES 2210601T3 ES 98100768 T ES98100768 T ES 98100768T ES 98100768 T ES98100768 T ES 98100768T ES 2210601 T3 ES2210601 T3 ES 2210601T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
surfactant
washing
cleaning
surfactants
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98100768T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Georg Dr. Assmann
Hans-Friedrich Kruse
Volker Dr. Bauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Application granted granted Critical
Publication of ES2210601T3 publication Critical patent/ES2210601T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/662Carbohydrates or derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents
    • C11D11/0082Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents one or more of the detergent ingredients being in a liquefied state, e.g. slurry, paste or melt, and the process resulting in solid detergent particles such as granules, powders or beads
    • C11D11/0088Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents one or more of the detergent ingredients being in a liquefied state, e.g. slurry, paste or melt, and the process resulting in solid detergent particles such as granules, powders or beads the liquefied ingredients being sprayed or adsorbed onto solid particles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0034Fixed on a solid conventional detergent ingredient
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets
    • C11D17/065High-density particulate detergent compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2082Polycarboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086Hydroxy carboxylic acids-salts thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

A method for the preparation of wash- and cleaning-active surfactant granules with bulk weights greater than 600 g/l by granulating surfactant formulations, comprises: (1) solutions of (A) alkyl benzene sulphonate (ABS) and/or alkyl polyglycoside (APG) surfactants and (B) carrier materials chosen from polycarboxylates or inorganic salts (preferably amorphous silicates) in a non-surfactant solvent are simultaneously nebulised through the same nozzle ; and (2) the nebulised solutions are dried in standard dryers, preferably in fluidised bed dryers or a ring mixer dryer with a high rpm, during which the two liquids separate to leave the strongly hygroscopic and tacky active substance at least partially surrounded by the non-tacky carrier material. Also claimed are washing or cleaning agents with bulk weights greater than 600 g/l which contain either (i) more than 60 wt.% ABS, (ii) more than 60 (70) wt.% APG or (iii) at least 10 (20) wt.% end product of the above method.

Description

Procedimiento para la obtención de granulados de tensioactivos.Procedure for obtaining granules of surfactants

La invención se refiere a un procedimiento para la obtención de granulados de tensioactivos concentrados con contenidos en substancia activa por encima del 45% en peso, referido al granulado, que presentan una baja higroscopicidad, una capacidad claramente mejorada al ensilado y un elevado peso a granel.The invention relates to a method for obtaining granules of concentrated surfactants with active substance content above 45% by weight, referred to the granulate, which have a low hygroscopicity, a capacity clearly improved silage and high bulk weight.

La fabricación económica de los polvos de tensioactivos de color claro, especialmente de tensioactivos aniónicos a base de sulfatos de alcoholes grasos (FAS) y de alquilbencenosulfonatos (ABS), constituye en la actualidad un estado asegurado del conocimiento industrial. Las correspondientes sales de los tensioactivos se obtienen en este caso en formas de preparaciones acuosas, pudiéndose ajustar los contenidos en agua en el intervalo desde aproximadamente un 20 hasta un 80% en peso y, especialmente, desde aproximadamente un 35 hasta un 65% en peso. Los productos de este tipo tienen, a temperatura ambiente, una característica pastosa hasta capaz de ser cortada, quedando limitada a temperatura ambiente la capacidad de esparcido y de bombeado de tales pastas ya en el intervalo de aproximadamente 50% de substancia activa o esta capacidad se pierde de tal manera, que, durante el almacenamiento y la elaboración ulterior de tales pastas, especialmente durante la incorporación en mezclas, por ejemplo en agentes de lavado y de limpieza, se plantean problemas considerables. Por lo tanto consiste una antigua necesidad poner a disposición agentes de lavado en forma seca, especialmente esparcible. Realmente se consigue también, mediante la tecnología convencional para el secado, especialmente en torres para el secado, la obtención de polvos de tensioactivos esparcibles, por ejemplo polvos esparcibles de FAS. En este caso se presentan sin embargo graves limitaciones que cuestionan especialmente la economía del empleo a escala industrial de los polvos obtenidos de este modo. Los polvos de tensioactivos, secados a través de la torre presentan, frecuentemente, pesos a granel muy bajos de manera que durante el envasado y la comercialización de estos polvos se presentan condiciones no rentables o tales polvos tienen que ser compactados mediante granulación para dar granulados más pesados. Igualmente en el caso de la fabricación de los polvos de torre, razonamientos relativos a la seguridad en el trabajo pueden hacer necesaria una forma de trabajo de secado en torre, limitada de tal manera que se presentan dificultades prácticas. De este modo pueden presentarse por ejemplo costras en la torre que conducen a una coloración parda del polvo.The economical manufacture of powders light colored surfactants, especially surfactants anionic sulfate-based fatty alcohols (FAS) and alkylbenzenesulfonates (ABS), is currently a state assured of industrial knowledge. The corresponding salts of surfactants are obtained in this case in forms of aqueous preparations, being able to adjust the water contents in the range from about 20 to 80% by weight and, especially, from about 35 to 65% by weight. The products of this type have, at room temperature, a pasty characteristic until able to be cut, being limited at room temperature the spreading and pumping capacity of such pastes already in the range of about 50% of substance active or this ability is lost in such a way that, during the storage and further processing of such pastes, especially during incorporation in mixtures, for example in washing and cleaning agents, problems arise considerable. Therefore it is an old necessity to put disposal washing agents in dry form, especially spreadable It is also really achieved, through technology conventional for drying, especially in drying towers, obtaining dispersible surfactant powders, for example spreadable FAS powders. In this case they are presented however serious limitations that especially question the economy of Industrial use of powders obtained in this way. The surfactant powders, dried through the tower present, frequently, very low bulk weights so that during the packaging and marketing of these powders are presented unprofitable conditions or such powders have to be compacted by granulation to give heavier granules. Also in the case of the manufacture of tower powders, reasoning concerning occupational safety may necessitate a Tower drying work form, limited in such a way that They present practical difficulties. In this way they can present themselves for example scabs on the tower that lead to a brown coloration of dust

Dificultades comparables y/o otras dificultades se presentan durante la transformación de formas acuosas de preparación, especialmente pastosas de otro gran número de compuestos tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza para dar productos sólidos estables al almacenamiento. De manera ejemplificativa es necesario, para la obtención de alquilglicósidos de color claro, con actividad de lavado y de limpieza, en el ámbito de la síntesis de un blanqueo subsiguiente, por ejemplo con peróxido de hidrógeno acuoso, de manera que también en este caso conduce a formas de pastas acuosas con la tecnología actual. Tales pastas acuosas de alquilglicósidos (pastas de APG) están más amenazadas, por ejemplo por hidrólisis o por impurezas microbianas, que los productos secos correspondientes. También en este caso el secado según las tecnologías actualmente usuales plantea considerables dificultades. Finalmente, también el secado de una pasta acuosa de sales alcalinas de jabones con actividad de lavado y/o de pastas de ABS plantea también ya problemas considerables.Comparable difficulties and / or other difficulties they occur during the transformation of aqueous forms of preparation, especially pasty from another large number of surfactant compounds with washing and cleaning activity for give stable solid products to storage. By way of Example is necessary to obtain alkyl glycosides light colored, with washing and cleaning activity, in the field of the synthesis of a subsequent bleaching, for example with peroxide of aqueous hydrogen, so that in this case it also leads to forms of aqueous pastes with current technology. Such pasta Aqueous alkyl glycosides (APG pastes) are more threatened, for example by hydrolysis or by microbial impurities, which corresponding dry products. Also in this case the drying according to the technologies currently usual poses considerable difficulties. Finally, also the drying of an aqueous paste of alkaline salts of soaps with washing and / or paste activity ABS also poses considerable problems.

Una alternativa al secado por pulverización de las pastas de tensioactivos está constituida por el granulado. De este modo la EP-B-0 603 207 (Henkel) describe un procedimiento para la fabricación de granulados de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza con un peso a granel por encima de 500 g/l mediante granulación y secado simultáneos en todos los dispositivos en los que pueda llevarse a cabo una granulación con un secado simultáneo. En este caso se granula y, simultáneamente, se seca una forma de preparación de tensioactivos, que presenta un componente líquido no tensioactivo (por regla general agua), en caso deseado con mezclado de un componente sólido. En la solicitud no se indica nada con relación a la aptitud al ensilado y a la distribución de la substancia activa en el grano resultante, especialmente para la aptitud a la extracción del tensioactivo a partir del producto no desmenuzado o desmenuzado con ayuda de disolventes no acuosos, no destructores del grano. Igualmente el pulverizado simultáneo a través de toberas de la solución de la substancia activa y del componente soporte, a través de una y misma tobera, representa en este caso un posible parámetro para el procedimiento, pero que no es obligatorio.An alternative to spray drying of The surfactant pastes consist of the granulate. From this mode the EP-B-0 603 207 (Henkel) describes a process for the manufacture of granules of surfactants with washing and cleaning activity weighing a bulk above 500 g / l by granulation and drying simultaneous on all devices that can be taken to perform a granulation with simultaneous drying. In this case it granulate and, simultaneously, a form of preparation of dried surfactants, which has a non-surfactant liquid component (as a rule water), if desired with mixing of a solid component. The request does not indicate anything in relation to the ability to silage and the distribution of the active substance in the resulting grain, especially for the aptitude to surfactant extraction from the non-shredded product or shredded with the aid of non-aqueous solvents, not destroyers of grain. Also the simultaneous spraying through nozzles of the solution of the active substance and the support component, to through one and the same nozzle, represents in this case a possible parameter for the procedure, but that is not mandatory.

La tarea de la invención consistía en poner a disposición un procedimiento para la fabricación de granulados de tensioactivos pesados, esparcibles, altamente concentrados, con pesos a granel por encima de 600 g/l, presentando los granulados obtenidos ventajas en lo que se refiere a la aptitud al ensilado y a la higroscopicidad.The task of the invention was to put provision a procedure for the manufacture of granules of heavy, dispersible, highly concentrated surfactants, with bulk weights above 600 g / l, presenting the granules Obtained advantages in terms of silage aptitude and hygroscopicity

El objeto de la invención es, por lo tanto, un procedimiento para la fabricación de granulados tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza con pesos a granel por encima de 600 g/l mediante granulación de una forma de preparación de tensioactivos, caracterizado porque se pulverizan soluciones deThe object of the invention is therefore a procedure for the manufacture of surfactant granules with washing and cleaning activity with bulk weights above 600 g / l by granulation of a preparation form of surfactants, characterized in that solutions are sprayed

a)to)
tensioactivos de alquilbencenosulfonato y/o de alquilpoliglicósido ysurfactants of alkylbenzenesulfonate and / or alkyl polyglycoside and

b)b)
materiales de soporte elegidos del grupo formado por los policarboxilatos y por las sales inorgánicas, especialmente por los silicatos amorfos,materials of support chosen from the group consisting of polycarboxylates and by inorganic salts, especially silicates amorphous,

en un disolvente no tensioactivo, simultáneamente, a través de una y misma tobera y el secado en secaderos tradicionales, preferentemente en lecho fluidificado en un secadero mezclador anular con elevado número de soluciones, teniendo lugar durante el secado una separación entre los dos líquidos de tal manera que la substancia activa pegajosa, fuertemente higroscópica queda incrustada parcialmente al menos por la substancia de soporte no pegajosa.in a non-surfactant solvent, simultaneously, through one and the same nozzle and drying in traditional dryers, preferably in a fluidized bed in a annular mixer dryer with high number of solutions, having place during drying a separation between the two liquids of such way that the active substance sticky, strongly hygroscopic is partially embedded at least by the support substance not sticky

El procedimiento según la invención tiene la ventaja de que los granos formados presentan, en función de la incrustación de la fase de los tensioactivos en la fase del material de soporte, una elevada estabilidad mecánica y una absorción de calor extraordinariamente reducida durante el almacenamiento. Los granulados, obtenidos según el procedimiento de la invención, son, por lo tanto, esparcibles y ensilables de una manera muy buena y no se pegan incluso en caso de almacenamiento abierto en función de su baja tendencia a la absorción de agua. Cuando se lleva a cabo la pulverización mediante toberas separadas de las pastas de substancia activa y de soporte en la unidad de granulación, el producto ya es pegajoso con una baja concentración en tensioactivo y forma costra durante el secado, siendo además higroscópicos los productos y pegándose en el transcurso de una fuerte absorción de agua.The process according to the invention has the advantage that the grains formed have, depending on the embedding of the surfactants phase in the material phase support, high mechanical stability and absorption of extraordinarily reduced heat during storage. The granules, obtained according to the process of the invention, are, therefore, spreadable and ensilable in a very good way and not they stick even in case of open storage depending on their Low tendency to absorb water. When the spraying by nozzles separated from the substance pastes active and support in the granulation unit, the product is already sticky with a low concentration of surfactant and scabs during drying, the products being hygroscopic and sticking in the course of strong water absorption.

Las soluciones de la substancia activa y de la substancia de soporte se pulverizan, según la invención, a través de una y misma tobera. En este caso pueden mezclarse entre sí las soluciones en la tobera, es decir que pueden conducirse a la tobera a través de depósitos y de conductos separados, pero también la mezcla de ambas soluciones puede pulverizarse a través de una tobera a partir de un solo depósito.The solutions of the active substance and the support substance is sprayed, according to the invention, through one and the same nozzle. In this case, the solutions in the nozzle, that is to say that they can lead to the nozzle through separate deposits and ducts, but also the mixing of both solutions can be sprayed through a nozzle from a single deposit.

El disolvente no tensioactivo, que puede contener uno o varios componentes, tiene, bajo presión normal, un punto de ebullición o bien un intervalo de ebullición preferentemente por debajo de 250ºC y, especialmente, por debajo de 200ºC. De manera especialmente ventajosa contiene componentes que hierven, a presión normal, entre 60 y 180ºC. Como componentes orgánicos, presentes en caso dado, del disolvente no tensioactivo se emplearán, preferentemente, alcoholes mono y/o polifuncionales, por ejemplo metanol, etanol, propanol, isopropanol, butanol, butanol secundario y terciario, pentanol, etilenglicol, 1,2-propanodiol, glicerina o mezclas de los mismos. Preferentemente la proporción de los alcoholes mono y/o polifuncionales, empleados a modo de disolvente no tensioactivo, supone desde un 0,5 hasta un 10% en peso y, especialmente, desde un 45 hasta un 60% en peso, referido respectivamente a la forma de la preparación de tensioactivo.The non-surfactant solvent, which may contain one or more components, has, under normal pressure, a point of boiling or a boiling range preferably by below 250 ° C and, especially, below 200 ° C. By way of Especially advantageous contains boiling components, under pressure normal, between 60 and 180ºC. As organic components, present in if necessary, the non-surfactant solvent will be used, preferably, mono and / or polyfunctional alcohols, for example methanol, ethanol, propanol, isopropanol, butanol, secondary butanol and tertiary, pentanol, ethylene glycol, 1,2-propanediol, glycerin or mixtures thereof. Preferably the proportion of mono and / or alcohols polyfunctional, used as a non-surfactant solvent, supposes from 0.5 to 10% by weight and, especially, from a 45 to 60% by weight, referred respectively to the shape of the surfactant preparation.

Sin embargo se empleará de forma especialmente preferente agua a modo de componente inorgánico del disolvente no tensioactivo, en caso dado junto con componentes orgánicos tales como etanol, 1,2-propanodiol o glicerina. En este caso la proporción de agua supone, preferentemente, de un 25 hasta un 80% en peso, referido a la cantidad total del disolvente no tensioactivo. Las soluciones de los tensioactivos y de los materiales de soporte en el disolvente no tensioactivo pueden emplearse en intervalos amplios de concentración, teniéndose que tomar precauciones únicamente para que la viscosidad sea adecuada todavía para una pulverización mediante toberas. Con relación al conjunto de la solución, a ser pulverizada mediante toberas, la proporción del disolvente no tensioactivo supone de un 30 hasta un 70% en peso y, especialmente, desde un 45 hasta un 60% en peso.However, it will be used especially preferably water as an inorganic solvent component not surfactant, if appropriate together with such organic components such as ethanol, 1,2-propanediol or glycerin. In this In this case, the proportion of water is preferably 25 to 80% by weight, based on the total amount of solvent not surfactant The solutions of the surfactants and the Support materials in the non-surfactant solvent may be used in wide concentration intervals, having to take precautions only so that the viscosity is adequate still for a nozzle spray. In relation to whole of the solution, to be sprayed by nozzles, the proportion of the non-surfactant solvent amounts to 30 to 70% by weight and, especially, from 45 to 60% by weight.

Como tensioactivos se emplearán bien alquilbencenosulfonatos (ABS) o alquilpoliglicósidos (APG) o mezclas de los mismos. Los alquilbencenosulfonatos preferentemente empleados tienen una longitud de cadena de 9 hasta 13 átomos de carbono, pudiéndose emplear sin embargo también, preferentemente, alquilbencenosulfonatos casi puros con 12 átomos de carbono. Los alquil- o alquenilglicósidos (APG) tienen, en general, la fórmula R-O-(G)_{x}, en la que R significa un resto alifático primario, de cadena lineal o metilramificado en la posición 2, con 8 hasta 22, preferentemente con 12 hasta 18 átomos de carbono, G es un símbolo que representa una unidad de glucosa con 5 ó 6 átomos de carbono, y el grado medio de oligomerizado x está comprendido entre 1 y 10, preferentemente entre 1 y 2 y, especialmente, es claramente menor que 1,4.As surfactants they will be used well alkyl benzenesulfonates (ABS) or alkyl polyglycosides (APG) or mixtures thereof. The alkylbenzenesulfonates preferably used they have a chain length of 9 to 13 carbon atoms, however, it is also possible, preferably, to Almost pure alkylbenzenesulfonates with 12 carbon atoms. The alkyl- or alkenylglycosides (APG) have, in general, the formula R-O- (G) x, in which R means a residue primary aliphatic, straight chain or methyl branched in the position 2, with 8 to 22, preferably with 12 to 18 atoms carbon, G is a symbol that represents a unit of glucose with 5 or 6 carbon atoms, and the average degree of oligomerized x is between 1 and 10, preferably between 1 and 2 and, especially, it is clearly less than 1.4.

Sin que se perjudiquen las ventajas del procedimiento según la invención, pueden emplearse, además de los tensioactivos ABS y/o APG, también otros tensioactivos aniónicos, no iónicos, catiónicos o anfóteros en combinación con los que se han citado en primer lugar. Mientras que el procedimiento es adecuado, principalmente para la fabricación de mezclas madre de ABS y/o de APG, son posibles adiciones de hasta un 20% en peso de otros tensioactivos, con relación a la cantidad total de tensioactivos sin que en este caso se pierdan las ventajas del procedimiento según la invención.Without harming the advantages of method according to the invention, in addition to the ABS and / or APG surfactants, also other anionic surfactants, not ionic, cationic or amphoteric in combination with those that have cited first. While the procedure is adequate, mainly for the manufacture of ABS motherboard mixtures and / or of APG, additions of up to 20% by weight of others are possible surfactants, relative to the total amount of surfactants without that in this case the advantages of the procedure according to the invention.

Los materiales de soporte, empleados en el procedimiento según la invención, pueden ser de naturaleza inorgánica y/o de naturaleza orgánica. En una forma preferente de realización están constituidos por silicatos alcalinos amorfos de la fórmula (SiO_{2})_{m}(M_{2}O)_{n1} (los denominados vidrios solubles) y/o silicatos estratificados cristalinos

\hbox{(SiO _{2} ) _{m} (M _{2} O) _{n2} }
(H_{2}O)_{x}, donde M significa litio, sodio o potasio, m y n1 significan números enteros o fraccionarios mayores que 0, n2 significa 1 y x significa 0 o números enteros desde 1 hasta 20. Como solución de soporte para la granulación según el procedimiento de la invención se han acreditado especialmente soluciones de vidrios solubles. en los cuales M significa sodio y x significa 0 y cuyo módulo, es decir cuya relación m:n está comprendida entre 1,9 y 4, preferentemente entre 1,9 y 2,5. Las soluciones acuosas preferentes de vidrio soluble tienen en este caso contenidos en materia sólida del 1 al 80% en peso, preferentemente del 30 al 60% en peso.The support materials used in the process according to the invention can be of an inorganic nature and / or of an organic nature. In a preferred embodiment, they are constituted by amorphous alkaline silicates of the formula (SiO2) m (M2O) n1 (the so-called soluble glasses) and / or crystalline layered silicates
 \ {{SiO2) m (M2O) n2} 
(H 2 O) x, where M means lithium, sodium or potassium, my n1 means whole or fractional numbers greater than 0, n2 means 1 and x means 0 or whole numbers from 1 to 20. As a support solution for the granulation according to the process of the invention, specially soluble glass solutions have been accredited. in which M means sodium and x means 0 and whose modulus, that is whose ratio m: n is between 1.9 and 4, preferably between 1.9 and 2.5. Preferred aqueous solutions of soluble glass have in this case solid contents of 1 to 80% by weight, preferably 30 to 60% by weight.

Como otros materiales de soporte, que se emplean solos o en combinación con los silicatos en forma de soluciones, entran en consideración sales inorgánicas o policarboxilatos orgánicos. Entre las sales inorgánicas es preferente especialmente el carbonato de sodio, mientras que a modo de policarboxilatos se emplean, preferentemente, copolímeros de ácido cítrico/citratos y/o de ácido acrílico/ácido maléico.Like other support materials, which are used alone or in combination with silicates in the form of solutions, inorganic salts or polycarboxylates come into consideration organic Among inorganic salts, it is especially preferred sodium carbonate, while as a polycarboxylate it is preferably use citric acid / citrate copolymers and / or of acrylic acid / maleic acid.

Los granulados de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza presentan, preferentemente sobre el granulado acabado, contenidos en materiales de soporte desde un 10 hasta un 50% en peso. Puesto que los granulados de tensioactivos altamente concentrados son preferentes por motivos económicos, son preferentes contenidos en material de soporte por debajo del 40, especialmente por debajo del 30% en peso. Además de los denominados vidrios solubles, sobresecados, encuentran aplicación en las formas de realización preferentes de la invención también el carbonato de sodio, los copolímeros de ácido acrílico/ácido maléico, así como citrato trisódico a modo de materiales de soporte. También son preferentes mezclas de las substancias de soporte, especialmente mezclas de carbonato/silicato así como mezclas de citrato/silicato.Surfactant granules with activity of washing and cleaning present, preferably on the granulate finished, contained in support materials from 10 to a 50% by weight. Since surfactant granules highly Concentrates are preferred for economic reasons, they are preferred content in support material below 40, especially below 30% by weight. In addition to the so-called glasses soluble, overdue, find application in the forms of Preferred embodiments of the invention are also the carbonate of sodium, acrylic acid / maleic acid copolymers, as well as trisodium citrate as support materials. They are also preferred mixtures of the support substances, especially carbonate / silicate mixtures as well as mixtures of citrate / silicate.

La forma de preparación de los tensioactivos se granula y se seca, obteniéndose partículas granuladas según el procedimiento de la invención, en las que la substancia activa está incrustada parcialmente en la substancia de soporte. En este caso se entenderá por secado la eliminación parcial o completa del disolvente no tensioactivo. Preferentemente se eliminará casi por completo el disolvente no tensioactivo.The form of preparation of the surfactants is granulate and dry, obtaining granulated particles according to the process of the invention, in which the active substance is partially embedded in the support substance. In this case it Drying means the partial or complete elimination of non-surfactant solvent. Preferably it will be eliminated almost by complete the non-surfactant solvent.

La fabricación de los granulados de tensioactivos puede llevarse a cabo según el procedimiento de la invención en todos los dispositivos en los que pueda llevarse a cabo un granulado bajo condiciones para el secado. Ejemplos a este respecto son mezcladores y granuladores calentables, especialmente secadores mezcladores anulares, con elevado número de revoluciones tales como granuladores del tipo Turbo dryer® (dispositivo de la Firma Vomm, Italia). En una forma preferente de realización la invención prevé, sin embargo, que la combinación de ambas etapas del procedimiento se lleve a cabo en un lecho fluidificado que funcione por tandas o de manera continua. Es especialmente preferente llevar a cabo el procedimiento de manera continua en un lecho fluidificado. En este caso se dispone en el lecho fluidificado la forma de preparación de los tensioactivos procedente de una tobera conjunta. La mezcla de ambos componentes líquidos hasta pastosos de la forma de preparación de los tensioactivos puede llevarse a cabo en este caso ya antes de la tobera o en la tobera. Los aparatos con lecho fluidificado empleados preferentemente tienen platos perforados con unas dimensiones de al menos 0,4 m. Son preferentes los aparatos de lecho fluidificado que tengan un plato perforado con un diámetro comprendido entre 0,4 y 5 m, por ejemplo de 1,2 m o de 2,5 m. Sin embargo son adecuados también aparatos de lecho fluidificado que presenten un plato perforado con un diámetro mayor que 5 m. Como plato perforado se empleará preferentemente un plato perforado o un plato Conidur (producto comercial de la Firma Hein & Lehmann, República Federal de Alemania). Preferentemente se llevará a cabo el procedimiento según la invención a velocidades del aire de fluidificado comprendidas entre 1 y 8 m/s y, especialmente, entre 1,5 y 5,5 m/s. La descarga de los granulados a partir del lecho fluidificado se lleva a cabo ventajosamente por medio de una clasificación del tamaño de los granulados. Esta clasificación puede llevarse a cabo por ejemplo con un dispositivo de tamizado o por medio de una corriente de aire dirigida a contracorriente (aire de clasificación), que se regula de tal manera que se separen del lecho fluidificado solo las partículas a partir de un tamaño determinado de las partículas y las partículas menores sean retenidas en el lecho fluidificado. En una forma preferente de realización el aire entrante está constituido por el aire de clasificación, calentado o no calentado, y por el aire del fondo calentado. La temperatura del aire del fondo está comprendida en este caso, preferentemente, entre 80 y 400ºC, especialmente entre 90 y 350ºC. El aire para el fluidificado se refrigera por pérdida de calor y por el calor de evaporación de los componentes del disolvente no tensioactivo. En una forma especialmente preferente de realización la temperatura del aire para el fluidificado, aproximadamente 5 cm por encima del plato del fondo es de 60 hasta 120ºC, preferentemente de 65 hasta 90ºC y, especialmente, desde 70 hasta 85ºC. La temperatura de salida del aire está comprendida preferentemente entre 60 y 120ºC, preferentemente por debajo de 100ºC y de una manera especialmente ventajosa está comprendida entre 70 y 85ºC. En el procedimiento, llevado a cabo según la invención, se insufla la mezcla de ambas soluciones, que forman en conjunto la forma de preparación de los tensioactivos, a través de una tobera en el lecho fluidificado, en el que no se encuentran otras materias sólidas diferentes de la masa de partida. En el lecho fluidificado, que trabaja de manera continua, la forma de preparación de los tensioactivos secada actúa a modo de material de soporte o bien a modo de material de germinación. En este caso los componentes del disolvente no tensioactivo se evaporan total o completamente, recubriéndose los gérmenes secados superficialmente hasta secados por completo, con otras cantidades de la forma de preparación de los tensioactivos aplicada de tal manera que la substancia de soporte recubra la substancia activa. Esta constitución especial del granulado, que únicamente puede obtenerse mediante la pulverización simultánea a través de toberas de la solución de la substancia activa y de la solución del material de soporte, a través de una y misma tobera, se debe a que el disolvente no tensioactivo, evaporado, arrastra consigo durante el proceso de evaporación material de soporte a partir de la capa recién condensada sobre el grano y lo deposita sobre la superficie durante la evaporación del grano.The manufacture of surfactant granules it can be carried out according to the process of the invention in all devices on which a granulate can be carried out Under conditions for drying. Examples in this regard are heaters and granulators, especially dryers annular mixers, with high revolutions such as Turbo dryer® type granulators (Vomm Signature device, Italy). In a preferred embodiment, the invention provides, however, that the combination of both stages of the procedure is carry out in a fluidized bed that runs in batches or from continuous way. It is especially preferred to carry out the process continuously in a fluidized bed. In this In the case of fluidization, the preparation of surfactants from a joint nozzle. The mixture of both liquid components until pasty of the preparation form of the surfactants can be carried out in this case already before the nozzle or the nozzle. The devices with fluidized bed employees preferably have perforated plates with some dimensions of at least 0.4 m. Bedding devices are preferred fluidized having a perforated plate with a diameter between 0.4 and 5 m, for example 1.2 m or 2.5 m. Without However, fluidized bed apparatus are also suitable which have a perforated plate with a diameter greater than 5 m. How perforated plate preferably a perforated plate or a Conidur dish (commercial product of the Hein & Lehmann Firm, Federal Republic of Germany). Preferably the method according to the invention at air speeds of fluidized between 1 and 8 m / s and, especially, between 1.5 and 5.5 m / s. The discharge of the granules from the bed fluidized is advantageously carried out by means of a grading size classification. This classification can be carried out for example with a sieving device or by medium of a counter-directed air stream (air from classification), which is regulated in such a way that they separate from the bed fluidized only particles from a certain size of the particles and minor particles are retained in the fluidized bed. In a preferred embodiment the air incoming is constituted by sorting, heated or not heated, and by the heated bottom air. The temperature of bottom air is included in this case preferably between 80 and 400 ° C, especially between 90 and 350 ° C. The air for him fluidized is cooled by heat loss and heat from evaporation of non-surfactant solvent components. In a particularly preferred embodiment of the temperature of the fluidized air, approximately 5 cm above the plate the bottom is 60 to 120 ° C, preferably 65 to 90 ° C and, especially, from 70 to 85 ° C. The outlet temperature of air is preferably between 60 and 120 ° C, preferably below 100 ° C and especially advantageous it is between 70 and 85 ° C. In the procedure, carried out according to the invention, the mixture of both is blown solutions, which together form the way of preparing the surfactants, through a nozzle in the fluidized bed, in that no other solid matter other than mass is found of departure. In the fluidized bed, which works so continuous, the preparation of dried surfactants acts as a support material or as a material germination. In this case the solvent components do not surfactant evaporate completely or completely, covering the superficially dried germs until completely dried, with other amounts of the surfactant preparation form applied in such a way that the support substance covers the active substance. This special constitution of the granulate, which can only be obtained by simultaneous spraying to through nozzles of the solution of the active substance and of the solution of the support material, through one and the same nozzle, is because the non-surfactant solvent, evaporated, drags I get support material during the evaporation process start from the newly condensed layer on the grain and deposit it on the surface during the evaporation of the grain.

La granulación según la invención puede introducirse en el lecho fluidificado un agente de espolvoreo, preferentemente zeolita o carbonato de sodio -especialmente cuando se utilicen alquilbencenosulfonatos como tensioactivos- para el mantenimiento del proceso de granulación por fluidificado. Estos agentes de espolvoreado impiden durante la granulación la pegajosidad de los granos húmedos adicionalmente y favorecen por lo tanto el fluidificado y el secado para dar el producto deseado. Para la fabricación de granulados según el procedimiento de la invención esta variante puede ser ventajosa, sin embargo no es obligatoriamente necesaria para la realización de la invención.The granulation according to the invention can a dusting agent is introduced into the fluidized bed, preferably zeolite or sodium carbonate - especially when alkylbenzenesulfonates are used as surfactants - for the maintenance of the fluidized granulation process. These dusting agents prevent granulation during tackiness of wet grains additionally and favor both fluidized and dried to give the desired product. For the manufacture of granules according to the process of the invention This variant can be advantageous, however it is not necessarily necessary for the realization of the invention.

De este modo resultan, según el procedimiento de la invención, granulados de tensioactivos que se disuelven fácilmente en agua fría, sin que sean higroscópicos. Los granulados tienen una elevada estabilidad mecánica y, por lo tanto, excelentes propiedades de esparcido y de ensilado. Con disolventes orgánicos, que no destruyan la constitución del grano, pueden extraerse por disolución solo pequeños contenidos de substancia activa a partir de los granulados no desmenuzados, mientras que a partir de los granulados machacados puede extraerse en gran parte la substancia activa.Thus they result, according to the procedure of the invention, granules of surfactants that dissolve easily in cold water, without being hygroscopic. Granules they have high mechanical stability and therefore excellent spreading and silage properties. With organic solvents, that do not destroy the constitution of the grain, can be extracted by dissolution only small contents of active substance from the non-shredded granules, while from the crushed granules the substance can be extracted largely active

Los granulados de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza, fabricados según el procedimiento de la invención, presentan pesos a granel por encima de 600 g/l. Estos son idealmente adecuados, a modo de componentes para la fabricación de agentes de lavado y de limpieza conteniendo preferentemente los agentes de lavado y de limpieza a los granulados de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza, fabricados según el procedimiento de la invención, en cantidades por encima del 10% en peso, especialmente en cantidades por encima del 20% en peso, referido al conjunto del agente de lavado y de limpieza. Para la transformación en agentes de lavado con elevado peso a granel o para otras aplicaciones especiales es preferente un peso a granel de los granulados de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza, aplicados según el procedimiento de la invención, por encima de 700 g/l, especialmente por encima de 800 g/l.Surfactant granules with activity of washing and cleaning, manufactured according to the procedure of the invention, have bulk weights above 600 g / l. These are ideally suitable, as components for the manufacture of washing and cleaning agents preferably containing washing and cleaning agents for surfactant granules with washing and cleaning activity, manufactured according to procedure of the invention, in amounts above 10% in weight, especially in amounts above 20% by weight, referred to the whole washing and cleaning agent. For the transformation into washing agents with high bulk weight or for other special applications a bulk weight of the surfactant granules with washing and cleaning activity, applied according to the process of the invention, above 700 g / l, especially above 800 g / l.

Ventajosamente pueden fabricarse según el procedimiento de la invención granulados de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza, cuyo contenido total, con relación al conjunto del granulado, sea mayor que el 40% en peso. Los contenidos en tensioactivos por encima del 50% en peso y, especialmente, por encima del 60% en peso, son preferentes en este caso. En el caso de la fabricación de granulados de alquilbencenosulfonatos (ABS) y de alquilpoliglicósidos (APG), son preferentes contenidos en ABS por encima del 40% en peso, preferentemente por encima del 50% en peso y, especialmente, por encima del 60% en peso, referido al granulado mientras que el contenido en APG se encuentra preferentemente por encima del 50% en peso, preferentemente por encima del 60% en peso y, especialmente, por encima del 70% en peso, referido al granulado.Advantageously they can be manufactured according to the Process of the invention surfactant granules with washing and cleaning activity, whose total content, with relation to the whole of the granulate, is greater than 40% by weight. Surfactant contents above 50% by weight and, especially, above 60% by weight, they are preferred in this case. In the case of the manufacture of granules of alkylbenzenesulfonates (ABS) and alkyl polyglycosides (APG), are Preferred ABS content above 40% by weight, preferably above 50% by weight and, especially, by over 60% by weight, referred to the granulate while the APG content is preferably above 50% in weight, preferably above 60% by weight and, especially, above 70% by weight, based on the granulate.

El procedimiento es adecuado para la fabricación de granulados tensioactivos altamente concentrados y presenta especialmente entonces ventajas cuando los tensioactivos a ser elaborados sean de naturaleza pegajosa, como ocurre en el caso de los alquilbencenosulfonatos y de los alquilpoliglicósidos. Evidentemente, pueden emplearse adicionalmente también otros tensioactivos, que no presenten propiedades adherentes o propiedades ampliamente poco adherentes. En este caso es preferente sin embargo que la proporción de los otros tensioactivos no sobrepase el 20% en peso, referido al contenido total en tensioactivos, en los granulados según la invención.The procedure is suitable for manufacturing of highly concentrated surfactant granules and presents especially then advantages when the surfactants to be elaborated be sticky in nature, as in the case of alkylbenzenesulfonates and alkyl polyglycosides. Obviously, others can also be used additionally surfactants, which do not have adherent properties or properties widely unadherent. In this case it is preferred however the proportion of the other surfactants does not exceed 20% in weight, based on the total surfactant content, in the granules according to the invention.

Ejemplos. Examples

Mediante el pulverizado específico a través de toberas, de soluciones acuosas de tensioactivos y de material de soporte, a través de una tobera con varios canales en un secadero de lecho fluidificado se obtuvieron mezclas madre con la siguiente composición:By specific spraying through nozzles, aqueous solutions of surfactants and material support, through a nozzle with several channels in a dryer fluidized bed mother mixtures were obtained with the following composition:

TABLA 1TABLE 1 Composición [% en peso]:Composition [% by weight]:

E1E1 E2E2 E3E3 E4E4 E5E5 E6E6 E7E7 E8E8 ABSABS 45Four. Five -- -- -- 6060 50fifty -- 6161 APGAPG -- 6767 8080 50fifty -- -- 6262 -- SilicatoSilicate 21twenty-one 2222 17,517.5 1010 1313 15fifteen -- -- Sokalan CP5®Sokalan CP5® -- -- -- -- -- -- 3333 -- Citrato de sodioCitrate from sodium -- -- -- -- -- -- -- 1414 Carbonato de sodioCarbonate from sodium 2828 -- -- 3535 -- -- -- -- ZeolitaZeolite -- -- -- -- 2222 3030 -- 20twenty AguaWater 66 11eleven 2,52.5 55 55 55 55 55 Peso a granelWeight to bulk 632632 641641 612612 651651 702702 734734 611611 633633 [g/l][g / l]

Sokalan CP5® es un copolímero de ácido acrílico-ácido maléico de la Firma BASF.Sokalan CP5® is an acid copolymer Acrylic-maleic acid of the Firm BASF.

Para demostrar que una gran parte del tensioactivo está incrustada en el material de soporte, se ensayó una muestra de E2 mediante cromatografía líquida. Cuando se tomó E2 directamente de la producción, presentaba, por extracción con metanol, un contenido en substancia activa del 23% en peso, mientras que una prueba de la misma carga dio, tras desmenuzado en el mortero un contenido en substancia activa del 65% en peso cuando se procedió de la misma manera.To show that a large part of the surfactant is embedded in the support material, tested a sample of E2 by liquid chromatography. When E2 was taken directly from production, presented, by extraction with methanol, an active substance content of 23% by weight, while that a test of the same charge gave, after shredded in the mortar an active substance content of 65% by weight when proceeded in the same way.

La solubilidad de E1 y E2 se determinó disponiéndose respectivamente 5 g del agente en un recipiente de 1 litro, en el que se encontraban 500 ml de agua desmineralizada, que se agitó por medio de un agitador de hélice con un número de revoluciones de 900 revoluciones/minuto. La conductibilidad se detectó por medio de una célula para la medida de la conductibilidad y se registró sobre un gráfico. La medida se llevó a cabo hasta que ya no pudo detectarse un aumento. El tiempo para alcanzar la conductibilidad constante del agente se tomó como el 100%, los otros tiempos de solubilidad correspondientes se determinaron por cálculo.The solubility of E1 and E2 was determined respectively 5 g of the agent are disposed in a 1-container liter, in which 500 ml of demineralized water were found, which stirred by means of a propeller stirrer with a number of revolutions of 900 revolutions / minute. Conductivity is detected by means of a cell for the conductivity measurement and recorded on a chart. The measure was carried out until an increase could no longer be detected. The time to reach the constant conductivity of the agent was taken as 100%, the others corresponding solubility times were determined by calculation.

TABLA 2TABLE 2 Ensayo de solubilidad.Solubility test.

E1E1 E2E2 95% disuelto [minutos]95% dissolved [minutes] 2,592.59 2,572.57 90% disuelto [minutos]90% dissolved [minutes] 2,272.27 2,252.25 80% disuelto [minutos]80% dissolved [minutes] 1,451.45 1,481.48 Residuo al cabo de 1,5 minutos [% en peso]Residue at the end 1.5 minutes [% in weight] 2two 55 Residuo al cabo de 5 minutos [% en peso]Residue after 5 minutes [% by weight] 00 0.0.

Todas las mezclas madre E1 hasta E8, fabricadas según la invención, pueden almacenarse al aire sin que se peguen en este caso o sin que sufra su capacidad de esparcido. Un ensayo comparativo entre E5 y una mezcla madre de ABS comparable, que puede ser adquirida en el comercio, con un peso a granel de 400 g/l, y con un contenido en substancia activa del 85% en peso dio, al cabo de 8 horas de almacenamiento (humedad relativa del aire 55%) los valores siguientes:All mother mixes E1 to E8, manufactured according to the invention, they can be stored in the air without sticking in This case or without suffering its spreading capacity. An essay comparative between E5 and a comparable ABS stock mix, which can be acquired commercially, with a bulk weight of 400 g / l, and with an active substance content of 85% by weight gave, after 8 Storage hours (relative humidity 55%) values following:

TABLA 3TABLE 3 Higroscopicidad (ensayo de almacenamiento durante 8 horas).Hygroscopicity (storage test for 8 hours).

E5E5 ComparativoComparative Absorción de agua [peso propio en % en peso]Absorption of water [own weight in% in weight] 55 20twenty ObservacionesObservations esparciblespreadable pegajosidad.stickiness.

Las mezclas madres de ABS/APG, fabricadas según la invención son adecuadas de una manera ideal como aditivos para los agentes de lavado puesto que proporcionan a los agentes una solubilidad mejorada.ABS / APG stock mixes, manufactured according to the invention are ideally suited as additives for washing agents since they provide agents with a enhanced solubility

Cuando no se pulverizaron a través de una y misma tobera las soluciones de la substancia activa y de la substancia de soporte, sino que se pulverizaron a través de dos toberas separadas, no se obtuvieron granulados esparcibles con elevado peso a granel. Por el contrario tales mezclas se pegaban ya en el mezclador para dar masas viscosas hasta pastosas, que ya no podían secarse adicionalmente.When they didn't spray through one and the same nozzle solutions of the active substance and the substance of support, but they were sprayed through two separate nozzles, no spreadable granules with high bulk weight were obtained. On the contrary such mixtures were already stuck in the mixer to give viscous masses until pasty, which could no longer dry Additionally.

Claims (12)

1. Procedimiento para la fabricación de granulados de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza con pesos a granel por encima de 600 g/l mediante granulación de una forma de preparación de los tensioactivos, caracterizado porque se pulverizan soluciones de1. Procedure for the manufacture of surfactant granules with washing and cleaning activity with bulk weights above 600 g / l by granulation of a form of preparation of the surfactants, characterized in that solutions are sprayed a) tensioactivos de alquilbencenosulfonato y/o de alquilpoliglicósido ya) alkylbenzenesulfonate and / or of surfactants alkyl polyglycoside and b) materiales de soporte, elegidos del grupo formado por los carboxilatos y las sales inorgánicas, especialmente de los silicatos amorfos,b) support materials, chosen from the group formed by carboxylates and inorganic salts, especially of amorphous silicates, en un disolvente no tensioactivo, simultáneamente a través de una y misma tobera y se secan en secaderos tradicionales, preferentemente en lecho fluidificado o en un secadero mezclador anular con elevado número de revoluciones, teniendo lugar, durante el secado, una separación entre los dos líquidos, de tal manera que queda incrustada al menos parcialmente la substancia activa pegajosa, fuertemente higroscópica, por la substancia de soporte no pegajosa.in a non-surfactant solvent, simultaneously through one and the same nozzle and dried in dryers traditional, preferably in a fluidized bed or in a annular mixer dryer with high speed, taking place, during drying, a separation between the two liquids, so that it is embedded at least partially the sticky active substance, strongly hygroscopic, by the non sticky support substance. 2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se emplean a modo de disolventes no tensioactivos alcoholes mono y/o polifuncionales, preferentemente en cantidades desde 0,5 hasta 10% en peso, referido al conjunto de la solución a ser pulverizada a través de la tobera.2. Method according to claim 1, characterized in that mono and / or polyfunctional alcohols are used as non-surfactant solvents, preferably in amounts from 0.5 to 10% by weight, based on the whole solution to be sprayed through the nozzle 3. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque se emplea a modo de disolvente no tensioactivo agua, preferentemente en cantidades desde 25 hasta 80% en peso, referido a la cantidad total del disolvente no tensioactivo.3. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that water is used as a non-surfactant solvent, preferably in amounts from 25 to 80% by weight, based on the total amount of the non-surfactant solvent. 4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque para el mantenimiento del proceso de granulación en lecho fluidificado se introduce en continuo en el lecho fluidificado un agente para el espolvoreado, preferentemente zeolita o carbonato de sodio.4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that, for the maintenance of the fluidized bed granulation process, a dusting agent, preferably zeolite or sodium carbonate, is continuously introduced into the fluidized bed. 5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque como material de soporte se emplea una mezcla de silicato/citrato.5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that a silicate / citrate mixture is used as the support material. 6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el contenido en aquilbencenosulfonato (ABS) de los granulados de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza se encuentra por encima del 40% en peso, preferentemente por encima del 50% en peso y, especialmente por encima del 60% en peso, referido al granulado.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the content of the alkylbenzenesulfonate (ABS) of the surfactant granules with washing and cleaning activity is above 40% by weight, preferably above 50% by weight. weight and, especially above 60% by weight, referred to the granulate. 7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el contenido en alquilpoliglicósido (APG) de los granulados tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza se encuentra por encima del 50% en peso, preferentemente por encima del 60% en peso y, especialmente, por encima del 70% en peso, referido al granulado.7. Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the alkyl polyglycoside (APG) content of the surfactant granules with washing and cleaning activity is above 50% by weight, preferably above 60% by weight and, especially, above 70% by weight, referred to the granulate. 8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el contenido total en tensioactivos de los granulados de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza se encuentra por encima del 40% en peso, preferentemente por encima del 50% en peso y, especialmente, por encima del 60% en peso, referido al granulado.Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the total surfactant content of the surfactant granules with washing and cleaning activity is above 40% by weight, preferably above 50% by weight and , especially, above 60% by weight, based on the granulate. 9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque los granulados de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza contienen hasta un 20% en peso de otros tensioactivos, referido a las cantidades de ABS y de APG.Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the surfactant granules with washing and cleaning activity contain up to 20% by weight of other surfactants, based on the amounts of ABS and APG. 10. Granulado de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza con un peso a granel por encima de 600 g/l, fabricado mediante un procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, que contienen más del 60% en peso en alquilbencenosulfonato.10. Surfactant granules with activity of washing and cleaning with a bulk weight above 600 g / l, manufactured by a method according to one of the claims 1 to 9, containing more than 60% by weight in alkylbenzenesulfonate. 11. Granulado de tensioactivos con actividad de lavado y de limpieza con un peso a granel por encima de 600 g/l, fabricado por un procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, que contiene más del 60% en peso, preferentemente más del 70% en peso en alquilpoliglicósido.11. Surfactant granulate with activity of washing and cleaning with a bulk weight above 600 g / l, manufactured by a method according to one of claims 1 to 9, which contains more than 60% by weight, preferably more than 70% in weight in alkyl polyglycoside. 12. Agente de lavado y de limpieza, que contiene al menos un 10% en peso, preferentemente al menos un 20% en peso de un producto del procedimiento según las reivindicaciones 1 a 9.12. Washing and cleaning agent, which contains at least 10% by weight, preferably at least 20% by weight of a product of the process according to claims 1 to 9.
ES98100768T 1997-01-27 1998-01-17 PROCEDURE FOR OBTAINING TENSIOACTIVE GRANULATES. Expired - Lifetime ES2210601T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702845A DE19702845A1 (en) 1997-01-27 1997-01-27 Process for the preparation of surfactant granules
DE19702845 1997-01-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2210601T3 true ES2210601T3 (en) 2004-07-01

Family

ID=7818463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98100768T Expired - Lifetime ES2210601T3 (en) 1997-01-27 1998-01-17 PROCEDURE FOR OBTAINING TENSIOACTIVE GRANULATES.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0859048B1 (en)
AT (1) ATE253107T1 (en)
DE (2) DE19702845A1 (en)
ES (1) ES2210601T3 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19824742A1 (en) * 1998-06-03 1999-12-09 Henkel Kgaa Production of alkyl polyglycoside-containing granules
DE19923626A1 (en) * 1999-05-22 2000-11-23 Henkel Kgaa Production of surfactant granulates, useful for making laundry tablets, involves converting sugar surfactant to compound with water-soluble carrier material and granulating with non-aqueous solvent
DE19951598A1 (en) * 1999-10-27 2001-05-03 Cognis Deutschland Gmbh Process for the production of solid sugar surfactants
DE19961333B4 (en) * 1999-12-17 2006-12-14 Henkel Kgaa Process for the preparation of sugar surfactant granules
DE10018812A1 (en) 2000-04-15 2001-10-25 Cognis Deutschland Gmbh Nonionic surfactant granulate, used in surfactant, cosmetic or pharmaceutical formulation or laundry or other detergent, is obtained by granulating and simultaneously drying aqueous surfactant paste in presence of organic polymeric carrier
US20110005002A1 (en) * 2009-07-09 2011-01-13 Hiroshi Oh Method of Laundering Fabric
EP3743494A1 (en) 2018-01-26 2020-12-02 Ecolab Usa Inc. Solidifying liquid amine oxide, betaine, and/or sultaine surfactants with a binder and optional carrier
CA3167784A1 (en) 2018-01-26 2019-08-01 Ecolab Usa Inc. Solidifying liquid anionic surfactants
WO2019148090A1 (en) 2018-01-26 2019-08-01 Ecolab Usa Inc. Solidifying liquid amine oxide, betaine, and/or sultaine surfactants with a carrier

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2712529A (en) * 1948-10-21 1955-07-05 Procter & Gamble Detergent composition
US3055835A (en) * 1958-11-18 1962-09-25 Colgate Palmolive Co Drying process for detergents
US3733278A (en) * 1971-03-22 1973-05-15 Philadelphia Quartz Co Detergent slurry process
CA995092A (en) * 1972-07-03 1976-08-17 Rodney M. Wise Sulfated alkyl ethoxylate-containing detergent composition
ZA776946B (en) * 1976-12-02 1979-06-27 Colgate Palmolive Co Free flowing high bulk density particulate detergent softener
JPH0384100A (en) * 1989-08-28 1991-04-09 Lion Corp Production of detergent composition having high bulk density
DE4211699A1 (en) * 1992-04-08 1993-10-14 Henkel Kgaa Method for increasing the bulk density of spray-dried detergents
DE4408502A1 (en) * 1994-02-18 1995-08-24 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Spray-dried granules with high bulk density
DE19524287A1 (en) * 1995-07-06 1997-01-09 Henkel Kgaa Highly compacted detergent with good cold water solubility or dispersibility - comprises compacted core of active and auxiliary substances coated with relatively coarse particles of same substances with the aid of a solid, cold water soluble binder.

Also Published As

Publication number Publication date
DE19702845A1 (en) 1998-07-30
EP0859048B1 (en) 2003-10-29
EP0859048A2 (en) 1998-08-19
EP0859048A3 (en) 1999-09-08
ATE253107T1 (en) 2003-11-15
DE59809988D1 (en) 2003-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2278744T3 (en) METHOD FOR DRYING BY SPRAYING COMPOSITIONS CONTAINING SOLVENTS.
ES2299271T3 (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF COMPONENTS OF GRANULAR DETERGENTS.
US6329335B1 (en) Detergent tablets
ES2213222T3 (en) PROCEDURE FOR OBTAINING A WASHING OR CLEANING AGENT IN THE FORM OF PARTICLES.
ES2210601T3 (en) PROCEDURE FOR OBTAINING TENSIOACTIVE GRANULATES.
NZ245202A (en) Particulate detergent containing ethoxylated c(8-18)primary alcohol, c(8-18)alkyl sulphate and zeolite; preparation
ES2202878T3 (en) DETERGENT COMPOSITIONS IN PARTICLES.
CA2290014A1 (en) Additive granules for moulded bodies having a detergent and cleaning action
EP1117759B1 (en) Granulation method
EP0985023B1 (en) Detergent shaped body with enhanced dissolving properties
DE19948667A1 (en) Detergent component with double-controlled fragrance release
JP2002266000A (en) High bulk density detergent composition and its manufacturing method
ES2224220T3 (en) PROCEDURE TO PREPARE DETERGENT COMPOSITIONS OF HIGH DENSITY APPEARANCE.
CA2248994C (en) Free-flowing agglomerated nonionic surfactant detergent composition and process for making same
US20010014657A1 (en) Nonionic surfactant granules by prilling
ES2248143T3 (en) PROCEDURE FOR PREPARING COMPOSITIONS OF GRANULAR DETERGENTS.
ES2224224T3 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A WASHING OR CLEANING AGENT IN THE FORM OF PARTICLES.
US20020022584A1 (en) Process for the production of sugar surfactant granules
SK108593A3 (en) Agglomeration of high active pastes to form surfactant granules useful in detergent compositions
US6177397B1 (en) Free-flowing agglomerated nonionic surfactant detergent composition and process for making same
DE19851454B4 (en) Surfactant granules by fluidized bed granulation
DE19957504A1 (en) Detergent component
ES2246933T3 (en) PROCEDURE OF ELABORATION OF COMPRESSED PARTICLES.
US20010009311A1 (en) Granules by fluidized bed granulation
JP2003105393A (en) Detergent composition and method of producing the same