ES2291627T3 - Embalaje portabotellas del tipo cesta y troquel correspondiente. - Google Patents

Abstract

Embalaje para transportar artículos adaptado para contener una pluralidad de artículos, por ejemplo botellas, comprendiendo una base (22, 36), lados opuestos (14, 28) y paredes de extremo (12, 16, 26, 30) y un medio de asa (H) por el cual el embalaje puede ser levantado y transportado, el medio de asa comprende un par de paneles de guía derechos opuestos paralelos (62, 64) y un elemento de asa derecho (86, 88) situado, por lo menos en parte, entre los paneles de guía (62, 64) para desplazarse de modo deslizante hacia arriba y hacia abajo, caracterizado por el hecho de que el elemento de asa tiene un par de barreras (94) y una parte superior de interrupción (96) está situada a lo largo de los bordes superiores de los paneles de guía para engancharse con las dichas barreras con el fin de limitar el movimiento hacia arriba del elemento de asa.

Description

Embalaje portabotellas del tipo cesta y troquel correspondiente.

Antecedentes de la invención

Esta invención se refiere a un embalaje del tipo cesta para transportar artículos formado de cartón o de un material en hoja plegable similar, este embalaje está adaptado para alojar una pluralidad de artículos, tales como botellas, y a un troquel para formar el embalaje.

Normalmente, un embalaje del tipo cesta para botellas incluye una estructura de partición central (intermedia) que incorpora una estructura de asa por la cual el embalaje puede ser levantado y transportado, y las botellas están dispuestas en hileras a cada lado de la estructura de partición central. En general, la estructura de asa acaba por estar por debajo del nivel de los lados superiores de las botellas cuando las botellas están en el embalaje. Esto puede ser poco conveniente o poco práctico para la mano de un usuario en el momento de utilizar la estructura de asa, particularmente si los lados superiores de las botellas son del tipo corona que tienen bordes bastante afilados.

En otras cajas de cartón del tipo embalaje-cesta conocidas, el asa sale por encima de los lados superiores de las botellas, lo que hace difícil apilar los embalajes durante el transporte porque la disposición de asa puede deformarse o incluso romperse. Por consiguiente, estos embalajes para transportar artículos conocidos no son apropiados para ser apilados. La patente US-A-2 457 308, en la cual se basa el preámbulo de la reivindicación 1, prevé un embalaje para transportar botellas que tiene varias características en común con la invención presente.

La invención presente y sus modos preferentes de realización procuran superar o por lo menos mitigar los problemas de la técnica anterior.

Resumen de la invención

Un primer aspecto de la invención presente prevé un embalaje para transportar artículos adaptado para contener una pluralidad de artículos, por ejemplo botellas, comprendiendo una base, paredes laterales y de extremo opuestas y un medio de asa por el cual el embalaje puede ser levantado y transportado, el medio de asa comprende un par de paneles de guía derechos opuestos paralelos y un elemento derecho de asa situado, por lo menos en parte, entre los paneles de guía para desplazarse de modo deslizante hacia arriba y hacia abajo, en el cual el elemento de asa tiene un par de barreras y una parte superior de interrupción está situada a lo largo de los bordes superiores de los paneles de guía para conectarse con las dichos barreras con el fin de limitar el movimiento hacia arriba del elemento de asa.

Preferentemente, una parte inferior de interrupción para conectarse con el elemento de asa está situada debajo del elemento de asa para limitar el movimiento hacia abajo del elemento de asa, como tope de retención contra un borde inferior del elemento de asa.

Preferentemente, un par de bandas de guía están situadas a lo largo de los bordes laterales opuestos del elemento de asa para guiar el movimiento hacia arriba y hacia abajo del elemento de asa.

Preferentemente, la estructura de asa comprende además un elemento primario derecho que está situado entre los paneles de guía, y el elemento primario forma tanto el elemento de asa como la parte superior de interrupción.

Preferentemente, la estructura de asa comprende además un elemento primario derecho que está situado entre los paneles de guía, y el elemento primario forma el elemento de asa, la parte de interrupción superior y la parte de interrupción inferior.

Preferentemente, la estructura de asa comprende además un elemento primario derecho que está situado entre los paneles de guía, y el elemento primario forma el elemento de asa, la parte de interrupción superior y las bandas de guía.

Preferentemente, el embalaje para transportar artículos comprende además una estructura de partición intermedia, dichos artículos pudiendo ser recibidos por ambos lados de dicha estructura de partición intermedia del embalaje, dicha estructura de partición intermedia está formada a partir de un par de paneles intermedios interiores de partición articulados entre sí a lo largo de una primera línea de pliegue y que tiene un par de elementos de tope de retención para crear dicha parte de interrupción, los dichos elementos de tope de retención están situados en el interior, al lado de la línea de pliegue.

Preferentemente, los dichos paneles de guía están articulados entre sí y fijados sobre los paneles intermedios interiores de partición, dicho elemento de asa está formado por, por lo menos, un primer par de paneles de asa articulados entre sí a lo largo de una segunda línea de pliegue y tiene un par de aberturas correspondientes de asa, donde el primer par de paneles de asa puede desplazarse deslizándose sobre los dichos paneles de guía y que tienen dicho par de barreras situado para corresponderse con el par de elementos de tope de retención.

\newpage

Preferentemente, el elemento de asa puede desplazarse entre una posición retraída en la cual la segunda línea de pliegue es sustancialmente colineal con la primera línea de pliegue y una posición extendida en la cual el par de barreras toca el par de elementos de tope de retención y las aberturas de asa están más alejadas de la base del embalaje para transportar los artículos que en la posición retraída.

Preferentemente, el elemento de asa comprende además un par de paneles exteriores de asa articulados entre sí y que tienen en éstos un par de aberturas de asa correspondientes, los paneles de asa exteriores estando fijados sobre el primer par de paneles de asa de modo que las aberturas de asa estén sustancialmente en línea entre sí.

Preferentemente, el embalaje para transportar artículos comprende además conexiones temporales entre dicho elemento de asa y la estructura de partición intermedia, estas conexiones temporales se desprenden cuando se aplica una presión sobre el elemento de asa con relación a la estructura de partición intermedia.

Preferentemente, el embalaje para transportar artículos comprende además, por lo menos, un panel de partición situado entre cada una de las dichas paredes laterales y la estructura de partición intermedia.

Preferentemente, el embalaje para transportar artículos comprende además, por lo menos, un panel de fijación acoplado de un modo articulado a una pared de extremo y fijado sobre la estructura de partición intermedia para asegurar el medio de asa dentro de la estructura de partición intermedia.

Un segundo aspecto de la invención presente prevé un troquel para formar un embalaje para transportar artículos, el troquel comprende una serie de paneles principales articulados entre sí para formar una base, paneles laterales y de extremo opuestos y una serie adicional de paneles para formar una estructura de asa, dicha serie adicional de paneles incluyen paneles para formar un par de paneles de guía derechos opuestos paralelos y, por lo menos, un panel de asa para formar un elemento de asa derecho situado, por lo menos en parte, entre los paneles de guía para desplazarse de modo deslizante hacia arriba y hacia abajo, caracterizado por el hecho de que uno de los paneles de asa comprende un par de barreras y los paneles de guía comprenden una parte superior de interrupción situada a lo largo de los bordes superiores del panel de guía para conectarse con las dichos barreras con el fin de limitar el movimiento hacia arriba del panel de asa cuando la caja de cartón está en estado ensamblado.

Preferentemente, el troquel comprende una primera serie de paneles principales, articulados entre sí para formar un primer panel lateral, un primer par de paneles de extremo y un primer panel de base del embalaje, una segunda serie de paneles principales articulados entre sí para formar, por lo menos, un segundo panel lateral, y un segundo par de paneles de extremo del embalaje, el troquel incluye, en un primer extremo de éste, un primer panel interior de partición intermedia articulado a la primera serie de paneles principales y un segundo panel interior de partición intermedia articulado al primer panel interior de partición intermedia y a la segunda serie de paneles principales, cada uno de los dichos paneles interiores de partición intermedios tienen un panel de asa interior formado a partir de los mismos con una abertura de asa. Los paneles de asa interiores están articulados entre sí y comprenden el par de barreras, y los paneles de partición intermedios interiores comprenden un par de elementos correspondientes de tope de retención espaciados de las barreras correspondientes, el troquel comprende además un par de paneles de partición intermedios exteriores articulados entre sí y articulados a los paneles de partición intermedios interiores y que están situados, en el troquel, entre la primera serie y la segunda serie de paneles principales.

Preferentemente, cada uno de los paneles de partición intermedios exteriores tiene un panel de asa exterior que está formado a partir de éstos, teniendo cada uno de los paneles de asa exteriores una abertura de asa.

Preferentemente, el troquel comprende además conexiones temporales separables entre los dichos paneles de asa interiores y exteriores y los paneles de partición intermedios respectivos interiores y exteriores.

Preferentemente, el troquel comprende además, por lo menos, un panel transversal de partición (70, 78) formado desde cada uno de los paneles de partición intermedios interiores.

Preferentemente, el troquel comprende, en un segundo extremo de éste, lejos del primer extremo, un par de paneles de fijación articulados a la primera serie y a la segunda serie de paneles principales respectivos para agarrarse a los paneles de partición intermedios interiores.

Preferentemente, los paneles intermedios de partición interiores de dicho embalaje para transportar artículos están fijados entre sí a lo largo de su lado recubierto y el primer par de los dichos paneles de asa están fijados entre sí a lo largo de su lado no tratado, los paneles de partición están conectados entre sí a lo largo de su borde superior común y plegados por dicho borde superior para tener los lados tratados fijados entre sí, los dichos paneles de asa están conectados entre sí a lo largo de su borde superior común y plegados según dicho borde superior para tener los lados no tratados fijados entre sí.

Preferentemente, los paneles de asa del embalaje para transportar artículos son concebidos para desplazarse entre las posiciones extendida y ensamblada con relación a los paneles de partición (52, 56), y en las cuales los bordes superiores (60, 90) están alineados entre sí cuando los paneles de asa están en la posición ensamblada.

\newpage

Preferentemente, el medio de asa del embalaje para transportar artículos comprende además un elemento de refuerzo formado a partir de los paneles de guía y fijado sobre el elemento de asa.

Breve descripción de los dibujos

Modos ejemplares de realización de la invención van ahora a ser descritos, a modo de ejemplo, en referencia a los dibujos que acompañan en los cuáles:

La Figura 1 es una vista en plano de un único troquel desplegado a partir del cual un embalaje para botellas según un modo de realización de la invención puede ser formado;

Las Figuras 2-5 muestran las etapas secuenciales para formar el embalaje a partir del troquel de la Figura 1;

La Figura 6 muestra un embalaje completado y (parcialmente) cargado con la estructura de asa en una posición bajada;

La Figura 7A muestra el embalaje de la Figura 6 con la estructura de asa en una posición elevada; y

La Figura 7B muestra una vista en corte aumentada de una parte de la estructura de asa de la Figura 7A.

Descripción detallada de los modos preferentes de realización

En referencia a los dibujos y, en particular, a la Figura 1 de los mismos, un embalaje para transportar artículos está formado a partir de un único troquel 10 de cartón o de otro material en hoja plegable apropiado, por ejemplo, un material plástico o similar. En los modos ilustrados de realización, se utiliza un único troquel para hacer una sola caja de cartón, aunque está previsto que dos o varios troqueles puedan ser utilizados, por ejemplo para proporcionar la estructura de asa. En este modo de realización, la caja de cartón ensamblada está adaptada para contener seis botellas "B" (Figura 6) dispuestas en dos hileras de tres botellas cada una. El embalaje puede ser adaptado, sin alejarse del alcance de la invención, para contener un número diferente y/o una configuración diferente de artículos según las necesidades del usuario.

En este modo de realización, el embalaje comprende una serie de paneles que están concebidos para formar la base, las partes laterales, los extremos y la estructura de asa. En este modo de realización, hay una primera serie de paneles exteriores que están formados por un primer panel de pared lateral 28, un primer panel de base 36 articulado al borde superior del primer panel de pared lateral 28 a lo largo de una línea de pliegue 38, y primeros paneles de extremo 26 y 30 articulados a cada lado del primer panel de pared lateral 28 a lo largo de las líneas de pliegue respectivas 32 y 34. De modo similar, una segunda serie de paneles principales están formados por un segundo panel de pared lateral 14, un segundo panel de base 22 articulado al borde inferior del segundo panel de pared lateral 14 a lo largo de una línea de pliegue 24, y segundos paneles de extremo 12 y 16 articulados a cada lado del segundo panel de pared lateral 14 a lo largo de las líneas de pliegue respectivas 18 y 20.

La primera serie y la segunda serie de paneles exteriores están conectadas entre sí a ambos extremos del troquel 10. En un primer extremo del troquel 10, los paneles 50 para formar una estructura intermedia de partición están articulados al primer y al segundo paneles de pared de extremo 30 y 16 a lo largo de las líneas de pliegue respectivas 58 y 54, tal y como será descrito con más detalle a continuación. En el segundo extremo del troquel 10, un par de paneles de fijación 44 y 40 están articulados al primer y segundo paneles de pared de extremo 26 y 12 a lo largo de las líneas de pliegue respectivas 46 y 42, los paneles de fijación 44 y 40 están articulados entre sí a lo largo de la línea de pliegue 48.

Tal y como se ha indicado más arriba, la primera serie y la segunda serie de paneles exteriores están conectadas entre sí sobre el primer extremo del troquel 10 por los paneles 50 para formar una partición intermedia y una estructura de asa. Estos paneles 50 incluyen un primer panel interior de partición intermedia 56 articulado al primer panel de pared de extremo 30 a lo largo de la línea de pliegue 58 y un segundo panel interior de partición intermedia 52 articulado al segundo panel de pared de extremo 16 a lo largo de la línea de pliegue 54 y al primer panel interior de partición intermedia 56 a lo largo de la línea de pliegue 60. En estos modos de realización que tienen dos hileras de tres artículos, cada uno de los paneles de partición intermedios interiores 52 y 56 tienen un par de paneles de partición transversales 70 y 78 formados a partir de éstos. Los primeros paneles de partición transversales 70 están articulados al panel de partición interior respectivo a lo largo de la línea de pliegue 74 y provistos por partes de extremo de fijación 72 articuladas al resto de los paneles de partición transversales a lo largo de la línea de pliegue 76. De modo similar, los segundos paneles de partición transversales 78 están articulados al panel de partición interior respectivo a lo largo de la línea de pliegue 82 y provistos de partes de fijación de extremo 80 articuladas al resto de los paneles de partición transversales a lo largo de la línea de pliegue 84.

El primer panel de partición intermedia interior 56 tiene un primer panel de asa interior 86 formado desde éste en una zona central a lo largo del corte transversal 92 y los cortes de extremo 93, pero dejando conexiones separables 91 en varios lugares a lo largo del corte transversal 92 para mantener una conexión entre el primer panel de asa interior 86 y el primer panel de partición intermedia interior 56 durante la fabricación del embalaje. Cada uno de los cortes de extremo 93 tiene una configuración escalonada para crear una barrera 94 a cada lado del primer panel de asa interior 86. Un par de elementos de tope de retención 96 están recortados sobre el primer panel de partición interior intermedia 56 para corresponderse con las barreras 94, pero espaciados de éstos de forma que sean adyacentes a la línea de
pliegue 60.

De modo similar, el segundo panel de partición intermedia interior 52 tiene un segundo panel de asa interior 88 formado desde éste en una zona central a lo largo del corte transversal 92 y los cortes de extremo 93, pero dejando conexiones separables 91 en varios lugares a lo largo del corte transversal 92 para mantener una conexión entre el segundo panel de asa interior 88 y el segundo panel de partición intermedia interior 52 durante la fabricación del embalaje. Una vez más, cada uno de los cortes de extremo 93 tiene una configuración escalonada para crear una barrera 94 a cada lado del segundo panel de asa interior 88. Un par de elementos de tope de retención 96 están recortados sobre el segundo panel de partición intermedia interior 52 para corresponderse con las barreras 94, pero espaciados de éstos, de forma que sean adyacentes a la línea de pliegue 60.

El primer y segundo paneles de asa interiores están articulados entre sí a lo largo de la línea de pliegue 90 que es, preferentemente, colineal con la línea de pliegue 60. Cada uno de los paneles de asa interiores 86 y 88 tiene una abertura de asa 98 recortada a partir de éstos en lugares correspondientes opuestos a la línea de pliegue 90.

En el troquel 10, entre la primera serie y la segunda serie de paneles principales, están situados el primer y segundo paneles de partición intermedios exteriores 62 y 64. El primer panel de partición intermedia exterior 62 está articulado al primer panel de partición intermedia interior 56 a lo largo de la línea de pliegue 68 y tiene un primer panel de asa exterior 100 formado a partir de éste en una zona central a lo largo del corte 112, pero dejando conexiones separables 110 en varios lugares a lo largo del corte 112 para mantener una conexión entre el primer panel exterior de asa 100 y el primer panel de partición intermedia exterior 62 durante la fabricación del embalaje.

De modo similar, el segundo panel de partición intermedia exterior 64 está articulado al segundo panel de partición intermedia interior 52 a lo largo de la línea de pliegue 68 y tiene un segundo panel de asa exterior 102 formado a partir de éste en una zona central a lo largo del corte 112, pero dejando conexiones separables 110 en varios lugares a lo largo del corte 112 para mantener una conexión entre el segundo panel de asa exterior 102 y el segundo panel de partición intermedia exterior 64 durante la fabricación del embalaje. El primer y segundo paneles de partición intermedios exteriores 62 y 64 están articulados a lo largo de la línea de pliegue 66 y el primer y segundo paneles de asa exteriores 100 y 102 están articulados entre sí a lo largo de la línea de pliegue 104 que es, preferentemente, colineal con la línea de pliegue 66. Cada uno de los paneles de asa exteriores 100 y 102 tiene una abertura de asa 106 recortada a partir de los mismos en lugares correspondientes opuestos a la línea de pliegue 104, con un panel de asa de soporte 108 articulado al panel de asa respectivo exterior que se extiende dentro de cada abertura de asa 106.

Con el fin de formar el embalaje completado en estado aplanado a partir del troquel, una serie de operaciones secuenciales de plegado y de encolado son necesarias y serán descritas con más detalle en referencia a las Figuras 2 a 5 de los dibujos. Las operaciones de plegado y de encolado pueden ser llevadas a cabo en una o varias máquinas lineales, de modo que el embalaje no necesita ser girado o invertido para completar su construcción. El procedimiento de plegado no se limita a lo que se describe a continuación y puede ser modificado según las necesidades particulares de fabricación.

Primero, el panel de asa interior 88 se pliega a lo largo de la línea de pliegue 90 en la dirección X en una relación de contacto de cara con el panel de asa interior 86, tal y como se muestra sobre la Figura 2, y está fijado a éste. Aplicamos cola sobre las zonas sombreadas G de las partes de extremo de fijación 72 y 80 del primer y del segundo paneles de partición transversales 70 y 78. Preferentemente, aplicamos también cola sobre los bordes periféricos del primer y del segundo paneles de partición intermedios exteriores 62 y 64 y, de modo opcional, sobre el primer y segundo paneles de asa exteriores 100 y 102.

La estructura de partición intermedia 50, es decir el primer y segundo paneles de partición intermedios interiores 52 y 56, incluyendo el primer y segundo paneles de asa interiores 86 y 88 y los paneles de partición transversales 70 y 78 se pliegan entonces al interior (hacia la izquierda tal y como se muestra) siguiendo la línea de pliegue 68 en una relación de cara a cara con la primera serie y la segunda serie de paneles principales y con el primer y segundo paneles de partición intermedios exteriores 62 y 64 y el primer panel de asa exterior 100, y se fijan sobre éste tal y como se muestra sobre la Figura 3.

Tal y como se muestra también sobre la Figura 3, aplicamos cola entonces sobre un borde sombreado periférico G del primer y del segundo paneles de partición intermedios interiores 52 y 56 lejos de la línea de pliegue 68, y los paneles de fijación 40 y 44 y el primer y segundo paneles de pared de extremo 26 y 12 se pliegan entonces al interior (hacia la derecha) siguiendo las líneas de pliegue 32 y 18 para llevar los paneles de fijación 40 y 44 a una relación de cara a cara con el primer y segundo paneles de partición intermedios interiores 52 y 56. El troquel parcialmente ensamblado está ahora bajo la forma mostrada sobre la Figura 4.

En referencia a la Figura 4, la estructura interior se completa aplicando cola sobre las zonas sombreadas G incluyendo sobre las partes laterales y transversales del primer panel de partición intermedia interior 56 y del primer panel de fijación 44, así como sobre las partes transversales del segundo panel de asa interior 86 y del segundo panel de asa exterior 102. Seguidamente, el embalaje parcialmente formado se pliega según la línea de pliegue 104, que está ahora en el centro, para llevar las partes de cada lado de la línea de pliegue central 104 a una relación de cara a cara en la cual el primer y segundo paneles de partición intermedios interiores 52 y 56 y el primer y segundo paneles de fijación 40 y 44 se adhieren entre sí, como lo están también el primer panel de asa interior 86 y el segundo panel de asa exterior 102. El embalaje está entonces en un estado aplanado, tal y como se muestra mejor sobre la Figura 5, a partir del cual puede ser enderezado para ser cargado.

Con el fin de enderezar el embalaje, las paredes laterales 14 y 28 se desplazan hacia el exterior con relación a la estructura de partición intermedia de modo que las paredes de extremo 12, 26, 16 y 30 pivotan según su línea de pliegue respectiva 18, 20, 32 y 34, mientras que los paneles de partición transversales 70 y 78 pivotan según su línea de pliegue respectiva 74 y 82. La carga se completa por un movimiento vertical relativo entre las botellas y el embalaje durante un movimiento de alimentación común hacia adelante bien conocido en el ramo por el cual las botellas entran en su compartimiento respectivo a través de la parte inferior abierta del embalaje. Después, los paneles inferiores 22 y 36 se pliegan hacia arriba para cerrar los extremos inferiores de los compartimientos de las botellas y pueden ser o bien encolados entre sí o bien conectados de otro modo entre sí por varios medios, tal y como es conocido en el
ramo.

Tal y como se muestra sobre la Figura 6, durante la operación de carga y antes de que el embalaje sea levantado por la estructura de asa H, la estructura de asa H todavía está en la posición bajada retirada, con el primer y segundo paneles de asa interiores 86 y 88 y el primer y segundo paneles de asa exteriores 100 y 102 estando todavía conectados al primer y al segundo paneles de partición intermedios interiores 52 y 56 y al primer y al segundo paneles de partición intermedios exteriores 62 y 64 respectivamente por las conexiones separables 91 y 110.

Cuando, sin embargo el embalaje es levantado por la estructura de asa H, tal y como se muestra sobre la Figura 7A, la estructura de asa H se desplaza hasta una posición superior extendida. Tal y como se muestra mejor sobre la Figura 7B, que es una vista en corte aumentada de una parte de la estructura de asa H, cuando se aplica una presión sobre la estructura de asa H con relación al resto del embalaje, el primer y segundo paneles interiores de asa 86 y 88 y el primer y segundo paneles exteriores de asa 100 y 102, estando unidos entre sí, separan las conexiones frágiles 91 y 110 de modo que los paneles de asa 86, 88, 100 y 102 se desplazan hacia arriba con relación a los paneles de partición intermedios 52, 56, 62 y 64 hasta que las barreras 94 sobre el primer y segundo paneles de asa interiores 86 y 88 hacen tope de retención contra los elementos de tope de retención del primer y del segundo paneles de partición intermedios interiores 52 y 56. Así, los elementos de tope de retención 96 funcionan como partes de interrupción para limitar el movimiento hacia arriba.

Esta relación de tope de retención proporciona resistencia para que la estructura de asa transporte el resto del embalaje, mientras que la formación de los paneles de partición intermedios 52, 56, 62 y 64 con los paneles de fijación 40 y 44 sirve para retener la estructura de asa deslizante dentro de la estructura de partición intermedia.

Una ventaja es que se proporciona una nueva estructura de asa que, durante el uso, está situada por encima del nivel del lado superior de las botellas dentro del embalaje pero, si no, la estructura de asa está retenida en la posición bajada hasta que por primera vez una cesta con botellas en el interior es levantada, después de lo cual la estructura de asa se desprende de las conexiones de retención y se desplaza hacia arriba hasta su posición elevada.

Otra ventaja de la invención es que, en estas cajas de cartón del tipo cesta que tienen paneles centrales de partición conectados de un modo articulado hacia una de las paredes de extremo, las partes laterales tratadas del cartón están expuestas a los paneles de asa 86, 88 y continúan permitiendo también a la parte inferior de los paneles de partición 52, 56 quedar intactos o estar disponibles para otras estructuras como las particiones laterales. Los paneles de asa interiores 86, 88 con sus partes laterales tratadas expuestas tal y como se muestra sobre la Figura 7A no sólo realzan el aspecto del embalaje sino que proporcionan también una zona adicional de gráfico para hacer la publicidad de las ventas del producto embotellado embalado en el embalaje.

Será anotado que, tal y como se utilizan en esta descripción, las referencias direccionales tales como "superior", "base", "extremo", "lateral", "interior", "exterior", "elevado" y "bajado" no limitan los paneles respectivos a tal orientación sino únicamente sirven para distinguir estos paneles unos de otros. Toda referencia a conexiones articuladas no debe ser interpretada como necesariamente en referencia a una única línea de pliegue solamente: en efecto, está previsto que la conexión articulada pueda estar formada a partir de uno o de más de una de los siguientes: una línea de puntos, una línea quebradiza o una línea de pliegue, sin alejarse del marco de la invención.

Debe ser considerado que varios cambios pueden ser hechos en el marco de la invención presente, por ejemplo, las dimensiones y la forma de los paneles y de las aberturas pueden ser ajustadas para contener artículos de dimensiones y formas diferentes, y estructuras alternativas de cierre superior y de base pueden ser utilizadas. La caja de cartón puede contener más de un artículo en varias hileras.

Aunque un solo modo particular de realización de la invención ha sido descrito más arriba, será anotado que una persona entendida en la materia puede hacer modificaciones y mejoras sin alejarse del marco de la invención presente. Por ejemplo, las zonas encoladas pueden claramente ser variadas y reemplazadas por otras zonas, mientras los paneles apropiados estén conectados unos a otros tal y como se desee. Es posible también llevar a cabo algunas de las operaciones de encolado y de plegado en un orden diferente. Por ejemplo, el primer y segundo paneles de asa interiores 86 y 88 pueden ser encolados entre sí después de que el primer y segundo paneles de partición intermedios interiores 52 y 56 sean plegados por encima para encolar los paneles de partición transversales 70 y 78 a las paredes laterales 14 y 28. Además, la configuración de los paneles principales puede también ser variada, por ejemplo, únicamente teniendo un panel de base, en lugar de dos tal y como ha sido descrito más arriba.

\vskip1.000000\baselineskip

Referencias citadas en la descripción

Esta lista de referencias citada por el solicitante es para conveniencia del lector únicamente. No forma parte del documento de Patente Europea. Aunque se ha tenido mucho cuidado en recopilar las referencias. No se pueden excluir errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto.

Documentos de patentes citados en la descripción

\bullet US 2457308 A [0003]

Claims (22)

1. Embalaje para transportar artículos adaptado para contener una pluralidad de artículos, por ejemplo botellas, comprendiendo una base (22, 36), lados opuestos (14, 28) y paredes de extremo (12, 16, 26, 30) y un medio de asa (H) por el cual el embalaje puede ser levantado y transportado, el medio de asa comprende un par de paneles de guía derechos opuestos paralelos (62, 64) y un elemento de asa derecho (86, 88) situado, por lo menos en parte, entre los paneles de guía (62, 64) para desplazarse de modo deslizante hacia arriba y hacia abajo, caracterizado por el hecho de que el elemento de asa tiene un par de barreras (94) y una parte superior de interrupción (96) está situada a lo largo de los bordes superiores de los paneles de guía para engancharse con las dichas barreras con el fin de limitar el movimiento hacia arriba del elemento de asa.

2. Embalaje para transportar artículos tal como se reivindica en la reivindicación 1 en el cual una parte inferior de interrupción (92) para engancharse con el elemento de asa (86, 88) está situada en la parte inferior del elemento de asa para limitar el movimiento hacia abajo del elemento de asa, como tope de retención contra un borde inferior del elemento de asa.

3. Embalaje para transportar artículos tal y como se reivindica en la reivindicación 1 o la reivindicación 2 en el cual un par de bandas de guía está situada a lo largo de los bordes laterales opuestos de los elemento de asa para guiar el movimiento hacia arriba y hacia abajo del elemento de asa.

4. Embalaje para transportar artículos tal y como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 en el cual la estructura de asa comprende además un elemento primario derecho (52, 56) que está situado entre los paneles de guía (62, 64), y el elemento primario forma tanto el elemento de asa (86, 88) como la parte superior de interrupción (96).

5. Embalaje para transportar artículos tal y como se reivindica en la reivindicación 2 en el cual la estructura de asa comprende además un elemento primario derecho (52, 56) que está situado entre los paneles de guía (62, 64), y el elemento primario forma el elemento de asa (86, 88), la parte superior de interrupción (96) y la parte inferior de interrupción (92).

6. Embalaje para transportar artículos tal y como se reivindica en la reivindicación 3 en el cual la estructura de asa comprende además un elemento primario derecho (52, 56) que está situado entre los paneles de guía (62, 64), y el elemento primario forma el elemento de asa (86, 88), la parte superior de interrupción (96) y las bandas de guía.

7. Embalaje para transportar artículos tal y como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, que comprende además una estructura de partición intermedia (52, 56), los dichos artículos pueden ser recibidos por ambos lados de dicha estructura de partición intermedia del embalaje, dicha estructura de partición intermedia está formada a partir de un par de paneles de partición intermedios internos (52, 56) articulados entre sí a lo largo de una primera línea de pliegue (60) y que tiene un par de topes de retención (96) para crear dicha parte de interrupción, los dichos topes de retención están situados en el interior, al lado de la línea de pliegue.

8. Embalaje para transportar artículos según la reivindicación 7, en el cual los dichos paneles de guía (62, 64) están articulados entre sí y fijados sobre los paneles de partición intermedios interiores, dicho elemento de asa está formado por, por lo menos, un primer par de paneles de asa (86, 88) articulados entre sí a lo largo de una segunda línea de pliegue (90) y que tiene un par de aberturas de asa correspondientes (98), donde el primer par de paneles de asa (86, 88) puede desplazarse deslizándose sobre los dichos paneles de guía (62, 64) y que tienen dicho par de barreras (94) situado para corresponderse con el par de topes de retención (96).

9. Embalaje para transportar artículos tal y como se reivindica en la reivindicación 7 en el cual el elemento de asa puede desplazarse entre una posición retraída en la cual la segunda línea de pliegue (90) es sustancialmente colineal con la primera línea de pliegue (60) y una posición extendida en la cual el par de barreras (94) toca el par de topes de retención (96) y las aberturas de asa (98) están más alejadas de la base del embalaje para transportar los artículos que en la posición retraída.

10. Embalaje según la reivindicación 8 en el cual el elemento de asa comprende además un par de paneles exteriores de asa (100, 102) articulados entre sí y que tienen en los mismos un par de aberturas correspondientes de asa (106), los paneles exteriores de asa están fijados sobre el primer par de paneles de asa (88, 86) de modo que las aberturas de asa estén sustancialmente en línea entre sí.

11. Embalaje según una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 10, comprendiendo además conexiones temporales (91) entre dicho elemento de asa (86, 88, 101, 102) y la estructura de partición intermedia (52, 56), estas conexiones temporales se desprenden cuando se aplica una presión sobre el elemento de asa con relación a la estructura de partición intermedia.

12. Embalaje según una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 11, comprendiendo además por lo menos un panel de partición (70, 78) situado entre cada una de las dichas paredes laterales y la estructura de partición intermedia.

13. Embalaje según una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 12, comprendiendo además por lo menos un panel de fijación (40, 44) articulado acoplado a una pared de extremo y fijado sobre la estructura de partición intermedia para asegurar el medio de asa dentro de la estructura de partición intermedia.

14. Troquel para formar un embalaje para transportar artículos, troquel que comprende una serie de paneles principales articulados entre sí para formar una base, lados opuestos y paneles de extremo y una serie adicional de paneles para formar una estructura de asa, dicha serie adicional de paneles incluyen paneles para formar un par de paneles de guía derechos opuestos paralelos y por lo menos un panel de asa para formar un elemento de asa derecho situado, por lo menos en parte, entre los paneles de guía para desplazarse de modo deslizante hacia arriba y hacia abajo, caracterizado por el hecho de que un panel de asa comprende un par de barreras y los paneles de guía comprenden una parte de interrupción superior (96) situada a lo largo de los bordes superiores del panel de guía para engancharse con las dichas barreras con el fin de limitar el movimiento hacia arriba del panel de asa cuando la caja de cartón está en estado ensamblado.

15. Troquel tal y como se reivindica en la reivindicación 14 en la cual el troquel (10) comprende una primera serie de paneles principales, articulados entre sí para formar un primer panel lateral (14), un primer par de paneles de extremo (12, 16) y un primer panel de base (22) del embalaje, una segunda serie de paneles principales articulados entre sí para formar por lo menos un segundo panel lateral (28), y un segundo par de paneles de extremo (26, 30) del embalaje, el troquel incluye, en un primer extremo de éste, un primer panel de partición intermedia interior (52) articulado a la primera serie de paneles principales y un segundo panel de partición intermedia interior (56) articulado al primer panel de partición intermedia interior (52) y a la segunda serie de paneles principales, cada uno de los dichos paneles intermedios interiores de partición tiene un panel de asa interior (86, 88) formado a partir de éstos teniendo una abertura de asa (98), los paneles interiores de asa están articulados entre sí y comprenden el par de barreras (94), y los paneles de partición intermedios interiores comprenden un par de topes de retención correspondientes (96) espaciados de las barreras correspondientes, el troquel comprende además un par de paneles de partición intermedios exteriores (62, 64) articulados entre sí y articulados a los paneles de partición intermedios interiores (52, 56) y que están situados, en el troquel, entre la primera y la segunda serie de paneles principales.

16. Troquel según la reivindicación 14 o la reivindicación 15 en el cual cada uno de los paneles de partición intermedios exteriores tiene un panel de asa exterior (100, 102) que está formado a partir de éstos, teniendo cada uno de los paneles de asa exteriores una abertura de asa.

17. Troquel según una cualquiera de las reivindicaciones 14 a 16, que comprende además conexiones temporales separables (110, 91) entre los dichos paneles de asa interiores y exteriores y los paneles de partición intermedios respectivos interiores y exteriores.

18. Troquel según una cualquiera de las reivindicaciones 14 a 17, que comprende además por lo menos un panel de partición transversal (70, 78) formado desde cada uno de los paneles de partición intermedios interiores.

19. Troquel según una cualquiera de las reivindicaciones 14 a 18 en el cual el troquel comprende, en un segundo extremo de éste, lejos del primer extremo, un par de paneles de fijación (40, 44) articulados a la primera y a la segunda serie de paneles principales respectivos para agarrarse a los paneles de partición intermedios interiores.

20. Embalaje para transportar artículos tal y como se reivindica en la reivindicación 10 en el cual los dichos paneles de partición intermedios interiores (52, 56) están fijados entre sí a lo largo de sus lados tratados y el primer par de dichos paneles de asa (86, 88) están fijados entre sí a lo largo de sus lados no tratados, los paneles de partición (52, 56) están interconectados a lo largo de su borde superior común (60) y plegados sobre dicho borde superior para tener los lados tratados fijados entre sí, los dichos paneles de asa (86, 88) están interconectados a lo largo de su borde superior común (60) y plegados sobre dicho borde superior para tener los lados no tratados fijados entre sí.

21. Embalaje para transportar artículos tal y como se reivindica en la reivindicación 20 en el cual los paneles de asa (86, 88) están situados para desplazarse entre las posiciones extendida y ensamblada con relación a los paneles de partición (52, 56), y en el cual los bordes superiores (60, 90) están alineados entre sí cuando los paneles de asa están en la posición ensamblada.

22. Embalaje para transportar artículos tal y como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 en el cual el medio de asa comprende además un elemento de refuerzo formado a partir de los paneles de guía y está fijado sobre el elemento de asa.