ES2276431T3 - Dispositivo de irrigacion/aspiracion intraocular. - Google Patents
Dispositivo de irrigacion/aspiracion intraocular. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2276431T3 ES2276431T3 ES97935360T ES97935360T ES2276431T3 ES 2276431 T3 ES2276431 T3 ES 2276431T3 ES 97935360 T ES97935360 T ES 97935360T ES 97935360 T ES97935360 T ES 97935360T ES 2276431 T3 ES2276431 T3 ES 2276431T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- aspiration device
- intraocular
- irrigation
- distant
- intraocular irrigation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 title claims abstract description 44
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 title claims abstract description 44
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 23
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 13
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims description 2
- 239000003978 infusion fluid Substances 0.000 claims description 2
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 8
- 208000002177 Cataract Diseases 0.000 description 6
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 4
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 4
- 206010040925 Skin striae Diseases 0.000 description 3
- 208000031439 Striae Distensae Diseases 0.000 description 3
- 239000011162 core material Substances 0.000 description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 3
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 210000002159 anterior chamber Anatomy 0.000 description 2
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 201000004569 Blindness Diseases 0.000 description 1
- 230000001010 compromised effect Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000002178 crystalline material Substances 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000007943 implant Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 230000003685 thermal hair damage Effects 0.000 description 1
- 230000001052 transient effect Effects 0.000 description 1
- 230000004412 visual outcomes Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/00736—Instruments for removal of intra-ocular material or intra-ocular injection, e.g. cataract instruments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/84—Drainage tubes; Aspiration tips
- A61M1/85—Drainage tubes; Aspiration tips with gas or fluid supply means, e.g. for supplying rinsing fluids or anticoagulants
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Surgery (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
SE PRESENTA UN DISPOSITIVO DE IRRIGACION/ASPIRACION INTRAOCULAR (10) QUE INCLUYE UN EJE HUECO (12) CON UNA PARTE DE PUNTA DISTAL (20) Y UNA PARTE PROXIMA (24). EL EJE (12) INCLUYE UN LUMEN (18) QUE SE EXTIENDE A TRAVES DEL EJE EN DONDE EL LUMEN TIENE UN AREA DE SECCION DE CORTE REDUCIDA EN LA PARTE PROXIMA (24) DE MANERA QUE SE REGULE LA ASPIRACION DEL FLUIDO Y SE REDUZCA EL FENOMENO QUIRURGICO DE POST-ECLUSION. PREFERIBLEMENTE, EL DISPOSITIVO (10) INCLUYE UN MANGUITO EXTERIOR (26) QUE ES FLEXIBLE DE MANERA QUE HAGA POSIBLE QUE UNA PEQUEÑA INCISION EN EL OJO SE ACOPLE PERFECTAMENTE CON EL EJE (12).
Description
Dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular.
El presente invento se refiere, en general, a
dispositivos de irrigación/aspiración intraoculares.
Son corrientes los casos de la enfermedad
conocida como de cataratas, en la cual se nubla la lente o
cristalino del ojo, y pueden conducir a la ceguera. Ha llegado a
ser una práctica aceptada la de aliviar esa condición eliminando
para ello quirúrgicamente el cristalino afectado por la catarata y
sustituyéndolo por una lente intraocular artificial.
El cristalino afectado por catarata se retira
usualmente por extracción manual o facoemulsificación. La extracción
manual requiere la expresión del núcleo del cristalino a través de
una herida de aproximadamente 12 mm de longitud. El material de
cristalino periférico residual se retira después mediante un
dispositivo de irrigación/aspiración intraocu-
lar.
lar.
La técnica conocida como de facoemulsificación
que se ha descrito, por ejemplo, en la Patente de EE.UU. Nº
3.589.363, permite la retirada del cristalino afectado por la
catarata a través de una incisión mucho más pequeña, de
aproximadamente 2,5 - 4 mm, por ejemplo, de 3,2 mm. Esto se consigue
usando energía de ultrasonidos de alta frecuencia, típicamente de
una frecuencia de 40 kHz, que es transmitida por una aguja de
facoemulsificación para fragmentar o emulsificar el núcleo del
cristalino afectado por la catarata. Una vez fragmentado o
emulsificado, el material del núcleo es aspirado a través de un
lumen de la aguja de facoemulsificación.
En la Solicitud de Patente Japonesa Nº
80-38451 se describe una punta para
facoemulsificación que tiene una parte de diámetro reducido próxima
a la cara de la punta que reduce el caudal de la succión y permite
acortar la longitud total de la punta.
En el documento WO 94/22402 se describen un
método y una punta de facoemulsificación, en que la punta está
configurada para aumentar la generación de ondas de choque y/o para
enfocar las ondas de choque. Algunas realizaciones de punta para
facoemulsificación incluyen un lumen que tiene un diámetro menor que
el diámetro de la abertura en la cara extrema distante de la
punta.
También se ha descrito y reivindicado una aguja
de facoemulsificación mejorada en la Solicitud de Patente
Australiana Nº 33365/95 (Solicitud de Patente Internacional WO
9607377), a nombre del presente solicitante, en la que la aguja
incluye una parte de región media que tiene una pluralidad de
proyecciones que se extienden hacia fuera, que forman estrías
orientadas longitudinalmente. Las estrías aseguran una refrigeración
adecuada de la aguja en las proximidades de la herida de entrada,
reduciéndose con ello el riesgo de producir daños térmicos a los
tejidos que están en las proximidades de la herida de entrada.
Algunas realizaciones del invento incluyen partes de diámetro
reducido para acomodar la presencia de las estrías orientadas
longitudinalmente.
Después de que el material del núcleo del
cristalino haya sido aspirado o emulsificado mediante el uso de la
aguja de facoemulsificación y haya sido aspirado a través de un
lumen de la misma, permanece en el ojo material residual del
cristalino, que se deriva del material de cristalino más blando que
originalmente rodeaba al núcleo.
Después del tratamiento con la aguja de
facoemulsificación, es necesario retirar el material residual del
cristalino por medio de un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular. Este dispositivo incluye una punta que se inserta a
través de la incisión en el ojo. La punta incluye una pequeña
abertura en su extremo distante, cuya abertura es de una dimensión
de aproximadamente 0,3 mm. Un lumen conduce desde la abertura, a
través del dispositivo, a un dispositivo de aspiración. Además, el
dispositivo incluye un manguito exterior, que se extiende hasta un
punto adyacente a la punta para formar un conducto externo que se
conecta a un suministro de fluido.
No hay necesidad de aplicar energía al
dispositivo de irrigación/aspiración intraocular, ya que el núcleo
del cristalino ha sido ya fragmentado o emulsificado durante la
facoemulsificación. El dispositivo es conectado a un aspirador, el
cual aplica succión al lumen y, por consiguiente, a la abertura en
la punta. De este modo se aspira el material residual del
cristalino a través de la abertura, y luego a lo largo del lumen, de
modo que se retire el material residual del cristalino del interior
del ojo. Simultáneamente, se alimenta fluido a través del conducto
externo al interior del ojo, para remplazar el fluido aspirado y
mantener el volumen de fluido y la presión dentro de la cámara del
ojo.
En el funcionamiento del dispositivo de
irrigación/aspiración intraocular, es importante asegurar que haya
un equilibrio entre la infusión y la aspiración de fluidos, de modo
que se mantengan una presión y un volumen estables dentro de las
cámaras intraoculares. Esto reduce la probabilidad de una aspiración
inadvertida de las estructuras tales como el iris, o bien de la
delicada cápsula posterior que divide al ojo en cámaras anterior y
posterior. La cápsula posterior está expuesta a sufrir rotura si se
aplica a la misma la lumbrera de aspiración, lo cual puede dar por
resultado una pérdida del gel vítreo que llena la cámara posterior
del ojo. También es importante que esté intacta la cápsula, para
soportar un implante de lente intraocular en la cámara posterior, y
por lo tanto la rotura inadvertida de la cápsula posterior es una
complicación seria, que puede traducirse en un resultado técnico
insatisfactorio y un deficiente resultado visual de la cirugía de la
catarata. Se ha comprobado que la abertura o lumbrera distante de
la punta del dispositivo de aspiración llega a quedar algunas veces
bloqueada u ocluida transitoriamente durante la aspiración, tal como
por un trozo relativamente grande de material residual del
cristalino. Esto conduce a un aumento temporal del vacío dentro del
lumen, el cual se alivia cuando finalmente se aspira el material de
bloqueo a través de la abertura, con la igualación de la presión
dentro de la cámara del ojo y el dispositivo de aspiración. Sin
embargo, esta igualación de la presión puede inducir un impulso
brusco de fluido a lo largo del lumen y una reducción transitoria de
la presión y del volumen dentro de la presión del ojo, o
inestabilidad de la cámara. Es importante que haya disponible una
infusión de fluido adecuada para contrarrestar la reducción de la
presión y del volumen.
Un manguito exterior del dispositivo de
irrigación/aspiración intraocular puede ser formado de plástico
rígido o de metal que resista a la deformación por la incisión. Un
manguito rígido, sin embargo, aumenta las fugas desde la herida,
reduciendo la presión dentro del ojo y la capacidad de mantener un
volumen estable de fluido en la cámara. Un manguito exterior blando
es más capaz de sellar la incisión y reducir las fugas desde la
herida. Sin embargo, una incisión sellada herméticamente puede
comprimir a un manguito blando y reducir el flujo y la infusión del
fluido de irrigación en el ojo, la cual es necesaria para sustituir
el fluido aspirado y mantener una cámara estable con respecto a la
presión y el volumen.
El presente invento proporciona un dispositivo
de irrigación/aspiración intraocular tal como se define en la
reivindicación 1.
A continuación se describirá el presente
invento, a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos que se
acompañan, en los cuales:
La Figura 1 es una vista en perspectiva de una
primera realización de dispositivo de irrigación/aspira-
ción intraocular de acuerdo con el presente invento;
ción intraocular de acuerdo con el presente invento;
La Figura 2 es una vista similar a la de la
Figura 1, con un manguito exterior representado en líneas de
trazos;
La Figura 3 es un corte longitudinal a través
del dispositivo de las Figuras 1 y 2;
La Figura 4 es una vista en perspectiva de una
segunda realización de dispositivo de irrigación/aspi-
ración intraocular de acuerdo con el presente invento;
ración intraocular de acuerdo con el presente invento;
La Figura 5 es una vista similar a la de la
Figura 4, con un manguito exterior representado en líneas de
trazos;
La Figura 6 es un corte longitudinal a través
del dispositivo de las Figuras 4 y 5;
La Figura 7 es una vista en perspectiva de una
tercera realización de dispositivo de irrigación/aspi-
ración intraocular de acuerdo con el presente invento;
ración intraocular de acuerdo con el presente invento;
La Figura 8 es una vista similar a la de la
Figura 7, con un manguito exterior representado en líneas de
trazos;
La Figura 9 es un corte longitudinal a través
del dispositivo de las Figuras 7 y 8;
La Figura 10 es un corte transversal a lo largo
de la línea 10-10 de la Figura 9;
La Figura 11 es un alzado lateral de una forma
modificada de dispositivo de acuerdo con el presente invento, que
incluye una parte distante doblada; y
La Figura 12 es un alzado lateral de una forma
modificada de dispositivo de acuerdo con el presente invento que
incluye un eje curvado.
En las Figuras 1 a 3 se ha representado un
dispositivo de irrigación/aspiración intraocular 10 de acuerdo con
el presente invento.
El dispositivo 10 incluye un eje 12 que tiene un
extremo primero o distante 14 y un extremo segundo o próximo 16. El
eje 12 es hueco e incluye un lumen 18 que se extiende desde el
extremo distante 14 hasta el extremo próximo 16. En el extremo
distante 14 se ha previsto una parte de punta distante 20, la cual
incluye una abertura 22. Adyacente a la parte de punta 20 se ha
previsto una parte de la región media 24 de dimensiones interna y
externa reducidas.
El eje 12 está típicamente formado de metal.
Extendiéndose alrededor del eje 12 hay un manguito externo anular
26. El manguito 26 es formado de cualquier material flexible
adecuado, que puede ser un material elastómero. El material
elastómero es bastante más flexible que el metal, y es por lo tanto
el preferido para la mayoría de las aplicaciones. El manguito 26 y
el eje 12 definen un paso o conducto anular externo 28, que se
extiende entre los extremos primero y segundo 14 y 16.
La abertura 22 tiene típicamente una dimensión
lateral de aproximadamente 0,3 mm. Además, el eje 12, en la parte
de de punta distante 20, tiene típicamente del orden de 0,6 a 1,0 mm
de dimensión de la sección transversal interna, tal como de
aproximadamente 0,8 mm de dimensión interna de la sección
transversal. El eje 12, en la parte de la región media 24, tiene
una dimensión interna menor que la de la parte distante, y es
típicamente del orden de 0,1 a 0,5 mm de dimensión de la sección
transversal interna, tal como de aproximadamente 0,3 mm.
Además, el eje 12, en la parte de punta 20,
tiene típicamente del orden de 0,8 a 1,2 mm de dimensión externa
de la sección transversal, tal como de aproximadamente 1,0 mm de
dimensión externa de la sección transversal. La parte de la región
media 24 tiene típicamente de aproximadamente 0,4 a 0,8 mm de
dimensión externa de la sección transversal, tal como de
aproximadamente 0,6 mm. El eje 12 puede tener un grosor de la pared
de aproximadamente 0,1 mm.
El manguito 26 puede tener una dimensión interna
de la sección transversal de aproximadamente 1,5 a 3 mm, tal como de
aproximadamente 2 mm.
En uso, se inserta el dispositivo 10 a través de
una incisión en un ojo, de tal modo que la parte de punta distante
20 esté situada dentro del ojo y la pared del ojo esté en aplicación
con el manguito exterior 26 en un punto correspondiente a la parte
próxima 24. Se infunde fluido dentro del ojo, a través del paso
anular 28, y simultáneamente se aspira fluido y material residual
del cristalino a través de la abertura 22 y del lumen 18. La
presencia de la parte de la región media 24 del lumen 18 de diámetro
interno reducido, significa que si hay un bloqueo u oclusión
temporal de la abertura 22, el cual se libera después
repentinamente, el aumento brusco de fluido a lo largo del lumen 18
queda limitado por el diámetro reducido de la parte próxima, en
comparación con el de la parte distante. Esto reduce las
fluctuaciones en el volumen y en la presión en las cámaras
intraoculares del ojo.
El lumen próximo más estrecho aumenta también la
resistencia al flujo de la aspiración, al tiempo que mantiene el
tamaño de la lumbrera de aspiración 22, en aproximadamente 0,3 mm.
El dispositivo regula por lo tanto favorablemente el flujo de la
aspiración.
Reduciendo el tamaño de las lumbrera de
aspiración a menos de 0,3 mm se aumentaría la resistencia al flujo
de la aspiración, pero se comprometería la eficiencia de la retirada
del material blando del cristalino, ya que solamente se podrían
encajar fragmentos más pequeños por la lumbrera de aspiración.
Además, la simple reducción del tamaño de la lumbrera de aspiración
a menos de 0,3 mm no disminuiría los fenómenos de aumento brusco por
oclusión posterior que se han descrito anteriormente.
Además, como puede verse especialmente en la
Figura 3, el dispositivo 10 está conectado a un mango 30. El mango
30 contiene un primer conducto 32 que está conectado, en uso, a un
aspirador (no representado), y un segundo conducto 34 que está
conectado, en uso, a un suministro de fluido (no representado). El
conducto 32 está conectado al lumen 18, y el conducto 34 está
conectado al paso 38. El mango 30 puede haber sido formado por
separado del dispositivo 10, o bien puede haber sido formado
integralmente con el mismo.
También, la dimensión externa de la sección
transversal reducida de la parte de la región media 24,
especialmente en el caso de que el manguito 26 esté formado de
elastómero o de otro material flexible, hace posible practicar una
pequeña incisión en el ojo para que se aplique íntimamente con el
eje 12. Esto reduce las fugas por la herida, pero aumenta también
la infusión de fluido si se compara con la de un dispositivo de
irrigación/aspiración intraocular convencional. El dispositivo
mejora también el flujo del fluido de infusión necesario para
compensar las fluctuaciones en la presión y en el volumen de la
cámara, causadas por la aspiración. Se mejora, por lo tanto, el
equilibrio entre la infusión y la aspiración, lo cual aumenta la
estabilidad de la cámara y mejora la seguridad de la operación de
catarata. El dispositivo de irrigación/aspiración ayuda por lo tanto
a regular el flujo de la aspiración, y reduce los fenómenos de
aumento brusco por oclusión posterior, pero mejora también la
infusión de fluido de irrigación disponible para responder a las
reducciones en el volumen y en la presión en la cámara.
El equilibrio entre el flujo de salida de fluido
del ojo, debido a la aspiración y a las fugas por la herida, y el
flujo de entrada de fluido debido a la irrigación, se ve por lo
tanto favorablemente influenciado por el diseño del dispositivo de
irrigación/aspiración resultante en una puesta a presión más
profunda y más estable de la cámara anterior, lo que mejora la
seguridad de esa fase de la operación de catarata.
En las Figuras 4 a 6 se ha representado una
segunda realización de un dispositivo de irrigación/aspi-
ración intraocular 40 de acuerdo con el presente invento. La realización de las Figuras 4 a 6 es similar a la de las Figuras 1 a 3, y los números de referencia que son iguales designan las mismas partes.
ración intraocular 40 de acuerdo con el presente invento. La realización de las Figuras 4 a 6 es similar a la de las Figuras 1 a 3, y los números de referencia que son iguales designan las mismas partes.
Además, en la segunda realización la parte de la
región media del lumen 18 es de dimensión interna de la sección
transversal reducida, si se compara con la de la parte distante,
como en la primera realización. Sin embargo, la dimensión externa
de la sección transversal de la parte próxima 42 del eje 12 es
sustancialmente la misma que la dimensión externa de la sección
transversal de la parte distante. Por lo tanto, el eje 12 tiene
sustancialmente la misma dimensión externa de la sección
transversal en toda su extensión, como se ve mejor en la Figura
6.
Con la segunda realización se siguen teniendo
las ventajas de reducción del aumento brusco de la presión después
de la oclusión y de la regulación de la aspiración, al igual que en
la primera realización, pero no se consigue la capacidad de operar
con una pequeña incisión en el ojo, con una infusión de fluido
mejorada, si se compara con la de los dispositivos
convencionales.
En las Figuras 7 a 10 se ha representado una
tercera realización de un dispositivo de irrigación/aspi-
ración intraocular 50 de acuerdo con el presente invento. La realización de las Figuras 7 a 10 es similar a la de las Figuras 1 a 3, y los números de referencia que son iguales designan unas mismas partes.
ración intraocular 50 de acuerdo con el presente invento. La realización de las Figuras 7 a 10 es similar a la de las Figuras 1 a 3, y los números de referencia que son iguales designan unas mismas partes.
En la tercera realización, representada en las
Figuras 7 a 10, una parte de la región media 52 del eje 12 tiene
las dimensiones interna y externa de la sección transversal
reducidas, como en las Figuras 1 a 3. Sin embargo, la parte de la
región media 52 tiene también una pluralidad de proyecciones 54
externas, espaciadas, que se extienden hacia fuera, como se ve
mejor en la Figura 10. Como se ha ilustrado, las proyecciones 54
tienen, preferiblemente, la forma de nervios que se extienden
longitudinalmente. Las proyecciones 54 aseguran que el manguito 26
formado de elastómero o de otro material flexible no es empujado
firmemente a aplicación con el eje 12 por la pared del ojo. Esto
garantiza que habrá siempre un camino libre para que el líquido de
la infusión pase al interior del ojo a lo largo del paso 28.
Además, como puede verse en la Figura 7, el
manguito 26 puede tener al menos una abertura 56 adyacente a un
extremo distante del mismo, para el escape del fluido de irrigación.
Preferiblemente, hay dos aberturas opuestas 56, una en cada uno de
los lados, para este fin. Las aberturas equivalentes a las aberturas
56 pueden encontrarse también en las realizaciones primera y
segunda del presente invento aquí descritas en lo que antecede.
En la Figura 11 se ha representado un
dispositivo de irrigación/aspiración intraocular 60 de acuerdo con
el presente invento (habiéndose omitido el manguito 26, para mayo
claridad), en el cual la parte distante 62 está doblada, en
comparación con el resto del eje 12, es decir, que la parte distante
62 está inclinada formando ángulo con el resto del eje 12. En las
realizaciones de la Figuras 1 a 10, la parte distante 20 está
alineada con el resto del eje 12.
En la Figura 12 se ha representado un
dispositivo de irrigación/aspiración intraocular 70 de acuerdo con
el presente invento, que incluye un eje curvado 72, mientras que en
las realizaciones de las Figuras 1 a 10 el eje 12 es recto.
Los varios componentes, tales como el eje 12 y
el manguito anular 26, en el dispositivo del presente invento, son
de forma preferiblemente circular, en cuyo caso las dimensiones de
la sección transversal, a las que se ha hecho aquí referencia en lo
que antecede, pueden designarse como diámetros de la sección
transversal. Sin embargo, ha de quedar entendido que los diversos
componentes del dispositivo del presente invento pueden tener otras
formas de la sección transversal.
Las modificaciones y variaciones tales como las
que serían evidentes para un destinatario experto, se han
considerado dentro del alcance del presente invento.
Claims (18)
1. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 40, 50, 60, 70) para aspirar material emulsificado
desde una cavidad intraocular, incluyendo el dispositivo (10, 40,
50, 60, 70):
un eje hueco (12) que tiene extremos distante y
próximo (14, 16), una superficie lateral, una punta (20) en el
extremo distante del eje (12), incluyendo dicha punta (20) una
abertura que tiene una dimensión, y un lumen (18) que se extiende
desde la abertura (22) hasta el extremo próximo (16) del eje (12);
y
un manguito externo anular flexible que se
extiende alrededor del eje caracterizado porque la abertura
está en la superficie lateral y porque el lumen (18) tiene una
primera parte que define una cámara que tiene una primera área de
la sección transversal interna que comunica con la abertura (22), y
una segunda parte que tiene una segunda área de la sección
transversal interna dispuesta entre la cámara y el extremo próximo
(16), siendo la segunda área de la sección transversal más pequeña
que la primera área de la sección transversal, habiéndose
seleccionado las áreas de las secciones transversales primera y
segunda y la dimensión de la abertura (22) para reducir las
fluctuaciones de la presión en la cavidad intraocular causadas por
acontecimientos bruscos posteriores a la oclusión.
2. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 40, 50, 60, 70) de acuerdo con la reivindicación 1
caracterizado porque el eje hueco (12) incluye una parte de
punta distante (20) que contiene la cámara, y una parte de la
región media (24, 52), teniendo la parte de punta distante (20) la
primera área de la sección transversal interna, y teniendo la región
media (24, 52) la segunda área de la sección transversal
interna.
3. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 40, 50, 60, 70) de acuerdo con las reivindicaciones
1 ó 2, caracterizado porque la parte de punta distante (20)
tiene una dimensión de la sección transversal interna comprendida en
el margen de 0,6 a 1,00 mm.
4. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 40, 50, 60, 70) de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la parte de la
región media (24, 52) tiene una dimensión de la sección transversal
interna comprendida en el margen de aproximadamente 0,1 a 0,5
mm.
5. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 60, 70) de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque la parte de la
región media (24) tiene una dimensión externa más pequeña que la
dimensión externa de la parte de punta distante (20).
6. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 60, 70) de acuerdo con la reivindicación 5,
caracterizado porque la parte de punta distante (20) tiene
una dimensión de la sección transversal externa comprendida en el
margen de aproximadamente 0,8 a 1,2 mm.
7. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 60, 70) de acuerdo con la reivindicación 5 ó 6,
caracterizado porque la parte de la región media (24) tiene
una dimensión de la sección transversal externa comprendida en el
margen de 0,4 a 0,8 mm.
8. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (40, 50) de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque la parte de la
región media (24, 52) es de sustancialmente la misma dimensión de la
sección transversal externa que la de la parte de punta distante
(20).
9. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (40, 50) de acuerdo con la reivindicación 8,
caracterizado porque la parte de punta distante (20) y la
parte de la región media (24, 52) tienen dimensiones de la sección
transversal externa comprendidas en el margen de aproximadamente 0,8
a 1,2 mm.
10. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (50) de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque la parte de la
región media (52) tiene una dimensión externa más pequeña que la
dimensión externa de la parte de punta distante (20), y la parte de
la región media (52) tiene una pluralidad de proyecciones externas
espaciadas que se extienden hacia fuera (54), de modo que se asegura
que hay un camino libre para el líquido de la infusión.
11. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (50) de acuerdo con la reivindicación 10,
caracterizado porque las proyecciones 54 tienen forma de
nervios que se extienden longitudinalmente.
12. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 40, 50, 60, 70) de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el
manguito (26) está formado de material elastómero.
13. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 40, 50, 60, 70) de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el
manguito (26) tiene al menos una abertura (56) adyacente a un
extremo distante del mismo, para escape del fluido de
irrigación.
14. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 40, 50, 60, 70) de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el
manguito (26) tiene una dimensión de la sección transversal interna
comprendida en el margen de aproximadamente 1,5 a 3,0 mm.
15. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 40, 50, 60, 70) de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque el
manguito (26), juntamente con el eje (12), define un paso anular
externo (28) que se extiende entre
los extremos primero y segundo (14, 16) del eje (12).
los extremos primero y segundo (14, 16) del eje (12).
16. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 40, 50, 60, 70) de acuerdo con la reivindicación
15, caracterizado porque el dispositivo (10, 40, 50, 60, 70)
está conectado a un mango (30) que contiene un primer conducto (32)
dispuesto para ser conectado a un aspirador, y un segundo conducto
(34) dispuesto para ser conectado a un suministro de fluido,
estando el primer conducto (32) conectado al lumen (18), y estando
el segundo conducto (34) conectado al paso externo anular (28).
17. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (60, 70) de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la parte
de punta distante (62, 72) tiene un primer eje longitudinal, y la
parte de la región media (24) tiene un segundo eje longitudinal, en
que el primer y el segundo ejes longitudinales no son
colineales.
18. Un dispositivo de irrigación/aspiración
intraocular (10, 40, 50, 60, 70) de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
abertura (22) tiene una dimensión de al menos 0,3 mm.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AUPO1787A AUPO178796A0 (en) | 1996-08-22 | 1996-08-22 | Intraocular irrigation/aspiration device |
| AUPO1787/96 | 1996-08-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2276431T3 true ES2276431T3 (es) | 2007-06-16 |
Family
ID=3796100
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97935360T Expired - Lifetime ES2276431T3 (es) | 1996-08-22 | 1997-08-22 | Dispositivo de irrigacion/aspiracion intraocular. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6340355B1 (es) |
| EP (2) | EP0928177B1 (es) |
| AT (1) | ATE343993T1 (es) |
| AU (1) | AUPO178796A0 (es) |
| DE (1) | DE69736899T2 (es) |
| ES (1) | ES2276431T3 (es) |
| WO (1) | WO1998007398A1 (es) |
Families Citing this family (45)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999042036A1 (en) * | 1998-02-20 | 1999-08-26 | General Surgical Innovations, Inc. | Bendable, reusable medical instruments with improved fatigue life |
| US5989212A (en) * | 1998-06-04 | 1999-11-23 | Alcon Laboratories, Inc. | Pumping chamber for a liquefaction handpiece having a countersink electrode |
| US6398759B1 (en) * | 1998-06-04 | 2002-06-04 | Alcon Manufacturing, Ltd. | Liquefracture handpiece tip |
| US5997499A (en) * | 1998-06-04 | 1999-12-07 | Alcon Laboratories, Inc. | Tip for a liquefaction handpiece |
| ATE296579T1 (de) * | 1998-10-26 | 2005-06-15 | Human Med Ag | Vorrichtung zum entfernen von krankheitsherden in der human- und veterinärmedizin |
| AUPQ644400A0 (en) | 2000-03-23 | 2000-04-20 | Oversby Pty Ltd | An aspiration flow modulation device |
| US6942635B2 (en) * | 2002-04-04 | 2005-09-13 | Angiodynamics, Inc. | Blood treatment catheter and method |
| US7833215B2 (en) * | 2002-04-04 | 2010-11-16 | Angiodynamics, Inc. | Catheter fluid lock method and device |
| US6921385B2 (en) | 2002-08-05 | 2005-07-26 | Alcon, Inc. | Apparatus for delivery of fluid to opthalmic surgical handpiece |
| US7160268B2 (en) * | 2002-08-05 | 2007-01-09 | Alcon, Inc. | Container for delivery of fluid to ophthalmic surgical handpiece |
| US6893414B2 (en) * | 2002-08-12 | 2005-05-17 | Breg, Inc. | Integrated infusion and aspiration system and method |
| DE10254568A1 (de) * | 2002-11-21 | 2004-06-09 | Westfälische Wilhelms-Universität Münster | Magensonde und Verfahren zum Einführen einer Magensonde |
| US20040199171A1 (en) * | 2003-04-04 | 2004-10-07 | Takayuki Akahoshi | Phacoemulsification needle |
| US20060047254A1 (en) * | 2003-04-04 | 2006-03-02 | Ravi Nallakrishnan | Phacoemulsification needle |
| US20050020990A1 (en) * | 2003-04-04 | 2005-01-27 | Ravi Nallakrishnan | Phacoemulsification needle |
| US7494477B2 (en) * | 2003-09-02 | 2009-02-24 | Pulsecath B.V. | Catheter pump, catheter and fittings therefore and methods of using a catheter pump |
| US20050059939A1 (en) * | 2003-09-17 | 2005-03-17 | Perkins James T. | Phacoemulsification needle |
| US7351219B2 (en) * | 2004-01-08 | 2008-04-01 | Alcon, Inc. | Method and instrumentation for cooling a surgical incision |
| US7857794B2 (en) | 2004-06-14 | 2010-12-28 | Alcon, Inc. | Handpiece tip |
| US7094229B2 (en) * | 2004-06-25 | 2006-08-22 | Alcon, Inc. | Surgical method and apparatus |
| US7066923B2 (en) * | 2004-06-25 | 2006-06-27 | Alcon, Inc. | Surgical method and apparatus using dual irrigation paths |
| US20060036215A1 (en) * | 2004-08-12 | 2006-02-16 | Mikhail Boukhny | Surgical apparatus |
| US20060047241A1 (en) * | 2004-09-02 | 2006-03-02 | Mikhail Boukhny | Surgical apparatus |
| US7063680B2 (en) * | 2004-09-09 | 2006-06-20 | Alcon, Inc. | Surgical apparatus |
| US7704244B2 (en) * | 2004-09-09 | 2010-04-27 | Alcon, Inc. | Surgical method |
| US7329261B2 (en) * | 2004-12-20 | 2008-02-12 | Bausch & Lomb Incorporated | No port phacoemulsification needle sleeve |
| US8241242B2 (en) * | 2005-03-30 | 2012-08-14 | Abbott Medical Optics Inc. | Phacoaspiration flow restrictor with bypass tube |
| US20070260173A1 (en) * | 2006-05-05 | 2007-11-08 | Alcon, Inc. | Irrigation/aspiration tip |
| US7981074B2 (en) * | 2006-11-02 | 2011-07-19 | Novartis Ag | Irrigation/aspiration system |
| US7967775B2 (en) * | 2007-01-09 | 2011-06-28 | Alcon, Inc. | Irrigation/aspiration tip |
| US20090326507A1 (en) * | 2008-06-26 | 2009-12-31 | Garry Tsaur | Small container |
| US8631831B2 (en) | 2008-09-04 | 2014-01-21 | Alcon Research, Ltd. | Multi-compliant tubing |
| US9149387B2 (en) | 2008-09-04 | 2015-10-06 | Novartis Ag | Varying material properties of a single fluidic line in ophthalmology tubing |
| US9351871B2 (en) | 2008-11-12 | 2016-05-31 | Alcon Research, Ltd. | Distal plastic end infusion/aspiration tip |
| US8545462B2 (en) | 2009-11-11 | 2013-10-01 | Alcon Research, Ltd. | Patch for irrigation/aspiration tip |
| US8784361B2 (en) | 2010-12-07 | 2014-07-22 | Alcon Research, Ltd. | Combined coaxial and bimanual irrigation/aspiration apparatus |
| US8475480B2 (en) | 2011-01-04 | 2013-07-02 | Alcon Research Ltd | Multi-sleeved surgical ultrasonic vibrating tool suited for phacoemulsification in a manner that prevents thermal injury to ocular tissue |
| US9433725B2 (en) | 2011-12-23 | 2016-09-06 | Alcon Research, Ltd. | Combined coaxial and bimanual irrigation/aspiration apparatus |
| CN104640523B (zh) * | 2012-12-11 | 2017-07-04 | 爱尔康研究有限公司 | 具有集成的抽吸和冲洗泵的白内障超声乳化手柄 |
| US11684511B2 (en) | 2013-03-15 | 2023-06-27 | Johnson & Johnson Surgical Vision, Inc. | Irrigation and aspiration sleeve for phacoemulsification |
| DK2986331T3 (en) | 2013-06-06 | 2019-02-18 | Novartis Ag | TRANSFORM IRRIGATION / EXTRACTION DEVICE |
| US9610193B2 (en) | 2013-12-05 | 2017-04-04 | Novartis Ag | Forward flow impeding infusion sleeve and associated systems and methods |
| US9731065B2 (en) | 2013-12-05 | 2017-08-15 | Novartis Ag | Devices, systems, and methods for tip vacuum control during aspiration |
| EP3295906B1 (de) * | 2016-09-14 | 2021-07-28 | Fritz Ruck Ophthalmologische Systeme GmbH | System zum durchführen einer phakoemulsifikation |
| CN109350353B (zh) * | 2018-10-18 | 2023-10-17 | 溧阳市中医医院 | 中央孔型人工晶体植入术用后房粘弹剂的吸除装置及用法 |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL145136C (es) | 1967-07-25 | 1900-01-01 | ||
| IT8352816V0 (it) * | 1983-01-07 | 1983-01-07 | Ferrando Ugo Gardi Giovanni E | Catetere di applicazione medico chirurgica |
| DE8704459U1 (de) * | 1987-03-25 | 1988-07-21 | Erbe Elektromedizin GmbH, 7400 Tübingen | Handgriff mit einer Doppelkanüle |
| US4963147A (en) * | 1987-09-18 | 1990-10-16 | John M. Agee | Surgical instrument |
| US5169386A (en) * | 1989-09-11 | 1992-12-08 | Bruce B. Becker | Method and catheter for dilatation of the lacrimal system |
| US5217465A (en) * | 1992-02-28 | 1993-06-08 | Alcon Surgical, Inc. | Flexible and steerable aspiration tip for microsurgery |
| WO1994022402A1 (en) * | 1993-03-31 | 1994-10-13 | Davis Peter L | Phacoemulsification method and tip |
| US5358473A (en) * | 1993-04-30 | 1994-10-25 | Mitchell Paul G | Apparatus and method for the removal of adherent viscoelastic material |
| US5547473A (en) * | 1994-05-12 | 1996-08-20 | Syntec, Inc. | Pneumatic vitrectomy for retinal attachment |
| US5824041A (en) * | 1994-06-08 | 1998-10-20 | Medtronic, Inc. | Apparatus and methods for placement and repositioning of intraluminal prostheses |
| JP3585265B2 (ja) * | 1994-07-29 | 2004-11-04 | 株式会社ニデック | 眼科用超音波手術装置 |
| JP3280671B2 (ja) * | 1994-09-02 | 2002-05-13 | オーバースバイ プロプライアテリー リミテッド | 溝付き水晶体超音波吸引針 |
| US5928218A (en) * | 1994-12-16 | 1999-07-27 | Gelbfish; Gary A. | Medical material removal method and associated instrumentation |
| DE69630188T2 (de) * | 1995-06-02 | 2004-08-12 | Surgical Design Corp. | Phacoemulsifikationshandstück, manschette und spitze |
| US5735811A (en) * | 1995-11-30 | 1998-04-07 | Pharmasonics, Inc. | Apparatus and methods for ultrasonically enhanced fluid delivery |
| US5788680A (en) * | 1996-07-09 | 1998-08-04 | Linder; Gerald Seymour | Dual-lumen suction catheter with multiple apertures in the vent lumen |
-
1996
- 1996-08-22 AU AUPO1787A patent/AUPO178796A0/en not_active Abandoned
-
1997
- 1997-08-22 AT AT97935360T patent/ATE343993T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-08-22 ES ES97935360T patent/ES2276431T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-22 DE DE69736899T patent/DE69736899T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-22 US US09/242,749 patent/US6340355B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-22 EP EP97935360A patent/EP0928177B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-22 EP EP06022759A patent/EP1779825A3/en not_active Ceased
- 1997-08-22 WO PCT/AU1997/000536 patent/WO1998007398A1/en active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1779825A2 (en) | 2007-05-02 |
| EP0928177B1 (en) | 2006-11-02 |
| DE69736899T2 (de) | 2007-06-21 |
| EP0928177A4 (en) | 2004-07-28 |
| ATE343993T1 (de) | 2006-11-15 |
| US6340355B1 (en) | 2002-01-22 |
| EP1779825A3 (en) | 2010-08-25 |
| WO1998007398A1 (en) | 1998-02-26 |
| AUPO178796A0 (en) | 1996-09-12 |
| EP0928177A1 (en) | 1999-07-14 |
| DE69736899D1 (de) | 2006-12-14 |
| US20020019605A1 (en) | 2002-02-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2276431T3 (es) | Dispositivo de irrigacion/aspiracion intraocular. | |
| ES2350768T3 (es) | Aguja de facoemulsificación. | |
| ES2599855T3 (es) | Sistema de aspiración para dispositivos médicos oftálmicos | |
| ES2388566T3 (es) | Sonda aspiradora/cortadora de tejido mecánica de pequeño calibre para la cirugía del glaucoma | |
| ES2362174T3 (es) | Dispositivo para sellar una abertura en un ojo humano o animal. | |
| ES2208672T3 (es) | Inyector de lente intraocular mejorado. | |
| ES2320121T3 (es) | Dispositivo de drenaje uveoescleral. | |
| CA2747425C (en) | Gilled phacoemulsification irrigation sleeve | |
| ES2542302T3 (es) | Dispositivo quirúrgico oftálmico para capsulotomía | |
| ES2337939T3 (es) | Punta de irrigacion/aspiracion. | |
| ES2225886T3 (es) | Implante intraocular, dispositivo de transferencia y metodo de implantacion. | |
| ES2446106T3 (es) | Implante regulador del flujo, método de fabricación, y dispositivo de implantación | |
| ES2258840T3 (es) | Aguja de facoemulsificacion angular cuya superficie exterior converge y su canal interior se estrecha. | |
| ES2379576T3 (es) | Manguito de aguja de facoemulsificación sin acceso | |
| ES2396984T3 (es) | Manguito de irrigación para facoemulsificación con orificios no circulares | |
| AU2008202213A1 (en) | Vacuum sealing device | |
| US7717922B2 (en) | Vacuum sealing device | |
| ES2257731T3 (es) | Aguja de facoemulsion. | |
| ES2893819T3 (es) | Mango quirúrgico con cebado de flujo inverso | |
| KR102390116B1 (ko) | 쉽고 안전한 방법으로 안압을 내릴 수 있는 안질환용 임플란트 장치 | |
| WO2019116308A1 (es) | Dispositivo para cirugia de cataratas | |
| WO2002058607A2 (en) | Infusion cannula | |
| KR102297653B1 (ko) | 형태 및 물성 변경이 용이한 안질환용 임플란트 장치 | |
| AU717553B2 (en) | Intraocular irrigation/aspiration device | |
| US20050245886A1 (en) | Anti-ocular chamber collapse sleeve |