Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP4396491A1 - Light device for a motor vehicle - Google Patents

Light device for a motor vehicle

Info

Publication number
EP4396491A1
EP4396491A1 EP22772500.9A EP22772500A EP4396491A1 EP 4396491 A1 EP4396491 A1 EP 4396491A1 EP 22772500 A EP22772500 A EP 22772500A EP 4396491 A1 EP4396491 A1 EP 4396491A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
optical device
collector
lens
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22772500.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Sylvain Giraud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP4396491A1 publication Critical patent/EP4396491A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F21S41/148—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device the main emission direction of the LED being perpendicular to the optical axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/285—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S41/24 - F21S41/2805
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/37—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers

Definitions

  • the subject of the invention is a light device of a motor vehicle, the device comprising a first light module and a second light module, in which the first light module comprises a first light source and a first optical device arranged to to receive light emitted by the first light source and to form, from this light, a first light beam, in which the second light module comprises a second light source and a second optical device arranged to receive light emitted by the second light source and for forming, from this light, a second light beam distinct from the first beam, characterized in that the second light module comprises a third light source and a third optical device comprising a deflection member and at least one surface diffusing, the deflection member being arranged to receive light emitted by the third s light source and to deflect this light towards said diffusing surface, the light device comprising a control unit arranged to control each of the light sources and to switch on the third light source when the first light source is on.
  • control unit is capable of receiving an instruction to send a given photometric function, and is arranged to simultaneously control the switching on of the first light source and the switching on of one or other of the second and third light sources.
  • Collector 43 thus has a rear edge 43a.
  • the lens 44 has a focal zone, for example a line of focus 44a, passing through this rear edge 43a, so that this lens 44 projects the image of the collector 43 onto the road and so that the light beam F11 resulting from this projection has an upper cut, delimiting an illuminated zone from an unlit zone, formed by this rear edge 43a.
  • the line of focus 44a of the lens 44 is curved, and thus passes through all the rear edges 43a of the collectors 43 of the sub-modules 4 of the same light module 21.
  • the combination of the first two light beams F11 and the first light beam F12 thus forms a regulatory crossing type lighting beam.
  • Collector 53 has, vertically, a truncated parabolic profile defining a cavity in which light-emitting diode 51 is arranged. by this light-emitting diode 51 are reflected by the reflective surface of the collector 53 according to an angle of inclination, with respect to an optical axis X-X of the lens 54, less than or equal to 25°, preferably less than 10°.
  • the lens 54 has a focal zone, for example a focus 54a, located at a given point on the reflecting surface of the collector 53, so that this lens projects the image of the collector 53 onto the road and so that the light beam F21 resulting from this projection has a point of maximum intensity whose position corresponds to the position of this focus 54a vis-à-vis this reflective surface and in particular its contour.
  • a focal zone for example a focus 54a, located at a given point on the reflecting surface of the collector 53, so that this lens projects the image of the collector 53 onto the road and so that the light beam F21 resulting from this projection has a point of maximum intensity whose position corresponds to the position of this focus 54a vis-à-vis this reflective surface and in particular its contour.
  • the lens 54 thus projects this second light beam F21 so that it extends at least partially above the upper cutoffs of the first light beams F11 and F12.
  • the second light modules 32 comprise two sub-modules 5, each similar to the sub-module 5 of the second light module 31, with the exception of the shape of the collector of these sub-modules, which make it possible to obtain a second light beam F22 wider, both horizontally and vertically, than the second light beam F21. It should be noted that the lens is common to all the sub-modules 5 of the same light module 32.
  • the combination of the first light beams F11 and F12 and the second light beams F21, F22 and F23 thus forms a regulatory road type lighting beam.
  • the light-emitting diodes 41, 51 of the sub-modules 4, 5 and 6 of the light modules 21, 22, 31, 32 and 33 are mounted on a common support 12, in particular a common printed circuit board, attached to a plate metal 13 forming a heat sink emitted in particular by these light-emitting diodes, and therefore provided with fins for this purpose.
  • a wall 14 of this plate extends from these fins to the lenses.
  • the single part 10 is attached to this plate 13 so as to form a housing of the light device 1, which can thus be integrated into a headlight of a motor vehicle.
  • the light device 1 comprises a plurality of side walls 16 each defining a separator of two adjacent light modules.
  • the light emitted by the third light source 71 is thus diffused homogeneously towards the entire surface of the lens 54, which thus presents a uniform lit appearance when this third light source 71 is lit.
  • this light is diffused by the upper 11, lower 14 and side 16 walls makes it possible to reduce the intensity of this light and prevents it from being dazzling for another road user.
  • each second light module 31, 32 and 33 comprises a blocking element 74, projecting from the plate 13 downstream of the third light source 71, this blocking element intercepting rays of light emitted by this third light source 71 directly towards the lens 54 and which would therefore be likely to be dazzling.
  • the control unit activates the first light sources 41 for the emission of the first light beams F11 and F12, and the second light sources 51 for the emission of the second light beams F21, F22 and F23.
  • the light device then performs said road-type function and the lenses 44 and 54, and therefore the lens 15, always have the same illuminated and uniform appearance.
  • the invention cannot be limited to the embodiments specifically described in this document, and extends in particular to all equivalent means and to any technically effective combination of these means.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to a light device comprising a first light module (21, 22) and a second light module (31, 32, 33), the first light module having a first light source (41) and a first optical device (42) arranged to form a first light beam (F11, F12), the second light module having a second light source (51) and a second optical device (52) arranged to form a second light beam (F21, F22, F23), the second light module having a third light source (71) and a third optical device (72) having a deflecting member (73) and a diffusing surface (11, 14, 16), the deflecting member being arranged to deflect light emitted by the third source towards said diffusing surface, the light device having a control unit arranged to switch on the third light source when the first light source is switched on.

Description

    Dispositif lumineux d’un véhicule automobileLighting device of a motor vehicle
  • L’invention concerne le domaine de l’éclairage automobile. Plus précisément, l’invention concerne un dispositif lumineux d’un véhicule automobile.The invention relates to the field of automotive lighting. More specifically, the invention relates to a light device of a motor vehicle.
  • Il est connu des dispositifs lumineux dits bi-fonction, comportant plusieurs modules lumineux partageant un même dispositif optique de projection et ainsi capable de réaliser au travers de ce dispositif optique de projection, plusieurs fonctions de façon sélective. Il est notamment connu un dispositif lumineux comportant plusieurs sources lumineuses, chacune étant associée à un collecteur comportant une surface réfléchissante agencée pour collecter et réfléchir de la lumière émise par cette source lumineuse, le dispositif lumineux comportant une lentille agencée pour projeter la lumière réfléchie par chaque collecteur en un faisceau lumineux formé par une image de la surface réfléchissante de ce collecteur. So-called bi-function light devices are known, comprising several light modules sharing the same optical projection device and thus capable of carrying out, through this optical projection device, several functions selectively. In particular, a light device comprising several light sources is known, each being associated with a collector comprising a reflecting surface arranged to collect and reflect the light emitted by this light source, the light device comprising a lens arranged to project the light reflected by each collector into a light beam formed by an image of the reflective surface of this collector.
  • Ces dispositifs lumineux permettent ainsi de réaliser diverses fonctions d’éclairage, comme des fonctions d’éclairage de type route et de type croisement. Or, ces deux fonctions requièrent des sources lumineuses distinctes, dont certaines ne peuvent pas être activées pour les deux fonctions, la fonction croisement étant généralement complétée par d’autres sources lumineuses du dispositif lumineux pour former la fonction route . Il s’ensuit ainsi qu’une partie seulement du dispositif optique de projection est allumée lorsque la fonction d’éclairage de type croisement est activée, tandis que la totalité de ce dispositif optique de projection est allumée lorsque la fonction d’éclairage de type route est activée. These lighting devices thus make it possible to perform various lighting functions, such as road type and crossing type lighting functions. However, these two functions require separate light sources, some of which cannot be activated for both functions, the crossing function generally being supplemented by other light sources from the light device to form the road function. It thus follows that only part of the optical projection device is lit when the crossing type lighting function is activated, while the whole of this optical projection device is lit when the road type lighting function is activated.
  • Cette différence d’aspect allumé du dispositif lumineux en fonction de la fonction d’éclairage qui est activée est problématique et ne répond pas à un besoin récurrent d’avoir un dispositif lumineux dont l’aspect allumé est homogène et constant quel que soit son mode de fonctionnement. On notera que le même problème se pose pour d’autres fonctions lumineuses exclusives, comme des fonctions de type éclairage de croisement et feu diurne, ou encore comme des fonctions de type feu diurne et indicateur de direction.This difference in the lit appearance of the light device depending on the lighting function that is activated is problematic and does not meet a recurring need to have a light device whose lit appearance is homogeneous and constant regardless of its mode. Operating. It should be noted that the same problem arises for other exclusive light functions, such as functions of the dipped beam and daytime running light type, or even such as functions of the daytime running light and direction indicator type.
  • Des solutions existent pour répondre à ce besoin, mais ne sont pas satisfaisantes.Solutions exist to meet this need, but are not satisfactory.
  • Une première solution consiste à dévier une partie de la lumière issue de la source lumineuse réalisant l’une des fonctions vers le module lumineux réalisant l’autre de ces fonctions. Cette solution requiert d’une part que les deux modules lumineux soient proches l’un de l’autre, et peut ainsi être mis en œuvre par exemple lorsque les collecteurs de ces modules sont disposés l’un au-dessus de l’autre. En revanche, cette solution n’est pas compatible avec un dispositif lumineux dans lequel les collecteurs sont disposés de façon adjacente, par exemple pour que les sources lumineuses puissent être montées sur un même support. D’autre part, cette solution implique une perte de rendement pour la fonction lumineuse dont une partie de la lumière est déviée, ce qui n’est pas souhaitable.A first solution consists in deflecting part of the light coming from the light source performing one of the functions towards the light module performing the other of these functions. This solution requires on the one hand that the two light modules are close to each other, and can thus be implemented for example when the collectors of these modules are arranged one above the other. On the other hand, this solution is not compatible with a lighting device in which the collectors are arranged adjacently, for example so that the light sources can be mounted on the same support. On the other hand, this solution involves a loss of efficiency for the light function from which part of the light is deflected, which is not desirable.
  • Une autre solution consiste à allumer simultanément les deux sources lumineuses, l’une avec une intensité nominale pour réaliser l’une des fonctions lumineuses, et l’autre avec une intensité fortement réduite. Cette solution n’est pas satisfaisante lorsque l’une des fonctions lumineuses est un éclairage de type route, le niveau d’intensité minimum requis pour que l’aspect allumé soit acceptable tout en évitant que le faisceau lumineux ainsi créé soit éblouissant étant difficilement atteignable avec les solutions électroniques actuelles.Another solution consists in simultaneously switching on the two light sources, one with a nominal intensity to perform one of the light functions, and the other with a greatly reduced intensity. This solution is not satisfactory when one of the light functions is road type lighting, the minimum intensity level required for the illuminated appearance to be acceptable while preventing the light beam thus created from being dazzling being difficult to achieve with current electronic solutions.
  • L’invention se place ainsi dans ce contexte et vise à répondre au besoin précité tout en palliant les inconvénients des différentes solutions listées.The invention is thus placed in this context and aims to meet the aforementioned need while overcoming the drawbacks of the various solutions listed.
  • A ces fins, l’invention a pour objet un dispositif lumineux d’un véhicule automobile, le dispositif comprenant un premier module lumineux et un deuxième module lumineux, dans lequel le premier module lumineux comporte une première source lumineuse et un premier dispositif optique agencé pour recevoir de la lumière émise par la première source lumineuse et pour former, à partir de cette lumière, un premier faisceau lumineux, dans lequel le deuxième module lumineux comporte une deuxième source lumineuse et un deuxième dispositif optique agencé pour recevoir de la lumière émise par la deuxième source lumineuse et pour former, à partir de cette lumière, un deuxième faisceau lumineux distinct du premier faisceau, caractérisé en ce que le deuxième module lumineux comporte une troisième source lumineuse et un troisième dispositif optique comportant un organe de déviation et au moins une surface diffusante, l’organe de déviation étant agencé pour recevoir de la lumière émise par la troisième source lumineuse et pour dévier cette lumière vers ladite surface diffusante, le dispositif lumineux comportant une unité de contrôle agencée pour contrôler chacune des sources lumineuses et pour allumer la troisième source lumineuse lorsque la première source lumineuse est allumée.For these purposes, the subject of the invention is a light device of a motor vehicle, the device comprising a first light module and a second light module, in which the first light module comprises a first light source and a first optical device arranged to to receive light emitted by the first light source and to form, from this light, a first light beam, in which the second light module comprises a second light source and a second optical device arranged to receive light emitted by the second light source and for forming, from this light, a second light beam distinct from the first beam, characterized in that the second light module comprises a third light source and a third optical device comprising a deflection member and at least one surface diffusing, the deflection member being arranged to receive light emitted by the third s light source and to deflect this light towards said diffusing surface, the light device comprising a control unit arranged to control each of the light sources and to switch on the third light source when the first light source is on.
  • Selon l’invention, on vient ainsi ajouter dans le module lumineux destiné à réaliser l’une des fonctions lumineuses une troisième source lumineuse dédiée à la réalisation d’un aspect allumé de ce module lumineux lorsque le module lumineux destiné à réaliser l’autre des fonctions lumineuses est activé. La lumière émise par cette troisième source lumineuse n’est pas éblouissante, dans la mesure où la majeure partie, voire la totalité de cette lumière est déviée par l’organe de déviation de façon appropriée vers une ou plusieurs surfaces diffusantes, lesquelles dispersent ainsi cette lumière. Quelle que soit la fonction lumineuse réalisée, on s’assure ainsi que chacun des modules lumineux présentera un aspect allumé homogène et constant. Par ailleurs, la lumière émise par les première et deuxièmes sources lumineuses est entièrement dédiée à la réalisation des premier et deuxième faisceaux lumineux, de sorte qu’on n’observe pas de perte de rendement. Enfin, l’invention peut être mise en œuvre quelle que soit l’agencement des modules lumineux entre eux. On pourrait notamment envisager d’agencer l’ensemble des modules lumineux en un unique dispositif lumineux muni d’un unique élément de projection définissant plusieurs portions qui participent chacune à l’un des dispositifs optiques des modules. L’aspect allumé du dispositif lumineux pourra ainsi être continu. En variante, on pourrait envisager que ces modules lumineux soient parfaitement distincts les uns des autres, et soient agencés en des endroits différents et non nécessairement contigus d’un dispositif lumineux. L’aspect allumé de ce dispositif pourrait ainsi être discontinu.According to the invention, there is thus added to the light module intended to perform one of the light functions a third light source dedicated to the production of an illuminated aspect of this light module when the light module intended to perform the other of the light functions is activated. The light emitted by this third light source is not dazzling, insofar as the major part, or even all of this light is deviated by the deflection member in an appropriate manner towards one or more diffusing surfaces, which thus disperse this light. Whatever the lighting function performed, this ensures that each of the light modules will present a homogeneous and constant illuminated appearance. Furthermore, the light emitted by the first and second light sources is entirely dedicated to producing the first and second light beams, so that no loss of efficiency is observed. Finally, the invention can be implemented regardless of the arrangement of the light modules between them. One could in particular consider arranging all the light modules in a single light device provided with a single projection element defining several portions which each participate in one of the optical devices of the modules. The illuminated aspect of the luminous device can thus be continuous. As a variant, it could be envisaged that these light modules are perfectly distinct from each other, and are arranged in different places and not necessarily contiguous with a light device. The lit aspect of this device could thus be discontinuous.
  • Avantageusement, le premier dispositif optique est agencé de sorte que le premier faisceau lumineux présente une coupure supérieure, notamment une coupure supérieure de type croisement, et le deuxième dispositif optique est agencé de sorte que le deuxième faisceau lumineux s’étende au moins partiellement au-dessus de ladite coupure supérieure. Le cas échéant, le premier faisceau lumineux peut être destiné à former, tout ou partie, d’un faisceau d’éclairage de type croisement réglementaire et le deuxième faisceau lumineux peut être destiné à former, tout ou partie, d’un faisceau d’éclairage de type route réglementaire.Advantageously, the first optical device is arranged so that the first light beam has an upper cutoff, in particular a crossing-type upper cutoff, and the second optical device is arranged so that the second light beam extends at least partially beyond above said upper cut. Where appropriate, the first light beam may be intended to form all or part of a regulatory crossing type lighting beam and the second light beam may be intended to form all or part of a beam of regulatory road type lighting.
  • Avantageusement, le deuxième dispositif optique comporte un collecteur comportant une surface réfléchissante agencée pour collecter et réfléchir de la lumière émise par la deuxième source lumineuse et une lentille agencée pour projeter la lumière réfléchie par le collecteur, ledit deuxième faisceau lumineux étant formé par une image de la surface réfléchissante du collecteur formée par ladite lentille. Le cas échéant, l’organe de déviation du troisième dispositif optique comporte un collecteur comportant une surface réfléchissante agencée en aval du collecteur du deuxième dispositif optique et en amont de la lentille du deuxième dispositif optique.Advantageously, the second optical device comprises a collector comprising a reflecting surface arranged to collect and reflect the light emitted by the second light source and a lens arranged to project the light reflected by the collector, said second light beam being formed by an image of the reflective surface of the collector formed by said lens. Where applicable, the deflection member of the third optical device comprises a collector comprising a reflecting surface arranged downstream of the collector of the second optical device and upstream of the lens of the second optical device.
  • Par exemple, la surface réfléchissante du collecteur du deuxième dispositif optique peut présenter un profil parabolique ou elliptique. De préférence, elle est une surface de révolution dudit profil. La révolution est autour d’un axe avantageusement parallèle à un axe optique de ladite lentille. Selon une variante, la surface réfléchissante est une surface de forme libre (en langue anglaise free form) ou une surface balayée ou une surface asymétrique. Elle peut aussi comporter plusieurs secteurs. For example, the reflective surface of the collector of the second optical device can have a parabolic or elliptical profile. Preferably, it is a surface of revolution of said profile. The revolution is around an axis advantageously parallel to an optical axis of said lens. According to a variant, the reflective surface is a free-form surface or a swept surface or an asymmetrical surface. It can also include several sectors.
  • De préférence, la deuxième source lumineuse est disposée au niveau d’un foyer de ladite surface réfléchissante du collecteur du deuxième dispositif optique. Le cas échéant, les rayons lumineux réfléchis par la surface réfléchissante le long du bord arrière sont parallèles à un axe optique de ladite lentille ou présentent un angle d’inclinaison inférieur ou égal à 25°, de préférence inférieur ou égal à 10° dans un plan vertical par rapport audit axe optique. Preferably, the second light source is arranged at a focal point of said reflective surface of the collector of the second optical device. Where appropriate, the light rays reflected by the reflective surface along the rear edge are parallel to an optical axis of said lens or have an angle of inclination less than or equal to 25°, preferably less than or equal to 10° in a vertical plane with respect to said optical axis.
  • De préférence, la lentille présente une zone focale située sur la surface réfléchissante du collecteur du deuxième dispositif optique de sorte que le deuxième faisceau lumineux présente un point d’intensité maximum correspondant à la position de cette zone focale vis-à-vis de la surface réfléchissante.Preferably, the lens has a focal zone located on the reflective surface of the collector of the second optical device so that the second light beam has a point of maximum intensity corresponding to the position of this focal zone with respect to the surface. reflective.
  • Avantageusement, la troisième source lumineuse est sensiblement distante de la deuxième source lumineuse, par exemple en étant disposée en aval de la deuxième source lumineuse. Le cas échéant, l’organe de déviation est agencé de sorte à ne pas ou sensiblement peu dévier la lumière émise par la troisième source lumineuse directement vers ladite lentille du deuxième dispositif optique.Advantageously, the third light source is substantially distant from the second light source, for example by being arranged downstream of the second light source. Where applicable, the deflection member is arranged so as not to deviate or substantially little deflect the light emitted by the third light source directly towards said lens of the second optical device.
  • Dans un mode de réalisation de l’invention, les deuxième et troisième sources lumineuses, et éventuellement la première source lumineuse, sont montées sur un même support, notamment une même carte de circuit imprimé, et sont aptes à émettre des rayons lumineux dans une même direction. Le cas échéant, le collecteur du troisième dispositif optique est agencé en aval et au-dessus du collecteur du deuxième dispositif optique, chacun de ces collecteurs définissant une cavité orientée vers l’une ou l’autre des deuxième et troisième sources lumineuses. Par exemple, les deuxième et troisième sources lumineuses, et éventuellement la première source lumineuse, sont des puces à semi-conducteur émettrices de lumière, notamment des diodes électroluminescentes.In one embodiment of the invention, the second and third light sources, and optionally the first light source, are mounted on the same support, in particular the same printed circuit board, and are capable of emitting light rays in the same direction. Where appropriate, the collector of the third optical device is arranged downstream and above the collector of the second optical device, each of these collectors defining a cavity oriented towards one or the other of the second and third light sources. For example, the second and third light sources, and optionally the first light source, are light-emitting semiconductor chips, in particular light-emitting diodes.
  • Avantageusement, le collecteur de l’organe de déviation comporte des éléments diffusants. Lesdits éléments diffusants pourront comporter l’un des éléments diffusants suivants ou une combinaison des éléments diffusants suivants : un grainage, un billage, un sablage, des stries, des rainures, ou tout type de déformation locale de la surface réfléchissante du collecteur de l’organe de déviation réalisée par modification physique ou chimique de cette surface réfléchissante ou encore par un apport de matériau diffusant sur cette surface réfléchissante et susceptible de diffuser un rayon de lumière interagissant avec cette déformation locale. Selon un exemple de réalisation de l’invention, la surface réfléchissante du collecteur de l’organe de déviation pourra être grainée au moyen d’impacts d’un faisceau laser sur cette surface réfléchissante.Advantageously, the collector of the deflection member comprises diffusing elements. Said diffusing elements may comprise one of the following diffusing elements or a combination of the following diffusing elements: graining, beading, sandblasting, streaks, grooves, or any type of local deformation of the reflective surface of the collector of the deflection member produced by physical or chemical modification of this reflective surface or else by adding material that diffuses onto this reflective surface and capable of diffusing a ray of light interacting with this local deformation. According to an exemplary embodiment of the invention, the reflective surface of the collector of the deflection member may be grained by means of impacts of a laser beam on this reflective surface.
  • Dans un mode de réalisation de l’invention, le troisième dispositif optique comporte une pluralité de surfaces diffusantes délimitant ensemble un volume du deuxième module lumineux dans lequel la lumière réfléchie par la surface réfléchissante du collecteur du deuxième dispositif optique est destinée à se propager vers la lentille du deuxième dispositif optique. Le cas échéant, ledit volume est obstrué par la lentille du deuxième dispositif. Selon cette caractéristique, la lumière émise par la troisième source lumineuse et déviée par l’organe de déviation est diffusée par les surfaces diffusantes dans ce volume, par exemple jusqu’à atteindre la lentille du deuxième dispositif optique.In one embodiment of the invention, the third optical device comprises a plurality of diffusing surfaces together delimiting a volume of the second light module in which the light reflected by the reflecting surface of the collector of the second optical device is intended to propagate towards the lens of the second optical device. Where appropriate, said volume is obstructed by the lens of the second device. According to this characteristic, the light emitted by the third light source and deflected by the deflection member is diffused by the diffusing surfaces in this volume, for example until it reaches the lens of the second optical device.
  • Avantageusement, le deuxième module lumineux comporte un capot formant une surface diffusante supérieure, agencée dans le prolongement du collecteur de l’organe de déviation et s’étendant jusqu’à la lentille du deuxième dispositif optique.Advantageously, the second light module comprises a cover forming an upper diffusing surface, arranged in the extension of the collector of the deflection member and extending as far as the lens of the second optical device.
  • Avantageusement toujours, le deuxième module lumineux comporte deux parois latérales agencées de part et d’autre des collecteurs du deuxième dispositif optique et de l’organe de déviation et formant chacune une surface diffusante latérale. Ces parois latérales forment par exemple des séparateurs du deuxième module lumineux avec d’autres modules lumineux du dispositif lumineux agencés de part et d’autre de ce deuxième module lumineux, comme par exemple le premier module lumineux ou un autre module lumineux semblable au deuxième module lumineux. Le cas échéant, chaque paroi latérale s’étend jusqu’à la lentille du deuxième dispositif optique.Still advantageously, the second light module comprises two side walls arranged on either side of the collectors of the second optical device and of the deflection member and each forming a lateral diffusing surface. These side walls form, for example, separators of the second luminous module with other luminous modules of the luminous device arranged on either side of this second luminous module, such as for example the first luminous module or another luminous module similar to the second module luminous. If applicable, each side wall extends to the lens of the second optical device.
  • Avantageusement toujours, le deuxième module lumineux comporte une platine supportant, notamment directement ou indirectement, les deuxième et troisième sources lumineuses, la platine comportant une paroi s’étendant jusqu’à la lentille du deuxième dispositif optique et formant une surface diffusante inférieure. La platine pourra par exemple être formé par un organe de dissipation thermique supportant une carte de circuit imprimé sur laquelle sont montées les deuxième et troisième sources lumineuses.Still advantageously, the second light module comprises a plate supporting, in particular directly or indirectly, the second and third light sources, the plate comprising a wall extending as far as the lens of the second optical device and forming a lower diffusing surface. The plate may for example be formed by a heat dissipation member supporting a printed circuit board on which the second and third light sources are mounted.
  • De préférence, ladite platine comporte un élément de blocage faisant saillie de la platine et agencé entre la troisième source lumineuse et la lentille du deuxième dispositif optique. Cet élément de blocage permet, entre autres, d’intercepter des rayons de lumière émis directement par la troisième source lumineuse en direction de ladite lentille, c’est-à-dire sans subir de réflexion ou de diffusion avant d’atteindre cette lentille, et qui seraient susceptibles d’être éblouissants.Preferably, said plate includes a blocking element projecting from the plate and arranged between the third light source and the lens of the second optical device. This blocking element makes it possible, among other things, to intercept rays of light emitted directly by the third light source in the direction of said lens, that is to say without undergoing reflection or scattering before reaching this lens, and which would be likely to be dazzling.
  • Avantageusement, chaque surface diffusante comporte des éléments diffusants. Selon un exemple de réalisation de l’invention, chaque surface diffusante du collecteur de l’organe de déviation pourra être grainée ou sablée, et munie de stries. Ces stries ont notamment pour intérêt de multiplier les réflexions, et donc la diffusion, des rayons lumineux émis par la troisième source lumineuse dans le volume défini par les surfaces diffusantes, avant d’atteindre la lentille du deuxième dispositif optique.Advantageously, each diffusing surface comprises diffusing elements. According to an exemplary embodiment of the invention, each diffusing surface of the collector of the deflection member may be grained or sandblasted, and provided with streaks. These ridges have the particular advantage of multiplying the reflections, and therefore the diffusion, of the light rays emitted by the third light source in the volume defined by the diffusing surfaces, before reaching the lens of the second optical device.
  • Dans un mode de réalisation de l’invention, le premier dispositif optique comporte un collecteur comportant une surface réfléchissante agencée pour collecter et réfléchir de la lumière émise par la première source lumineuse et une lentille agencée pour projeter la lumière réfléchie par ledit collecteur, ledit premier faisceau lumineux étant formé par une image de la surface réfléchissante dudit collecteur formée par ladite lentille.In one embodiment of the invention, the first optical device comprises a collector comprising a reflecting surface arranged to collect and reflect light emitted by the first light source and a lens arranged to project the light reflected by said collector, said first light beam being formed by an image of the reflective surface of said collector formed by said lens.
  • Par exemple, le collecteur du premier dispositif optique peut présenter un bord arrière et la lentille du premier dispositif optique peut présenter une zone focale située au voisinage dudit bord arrière du collecteur de sorte que le premier faisceau lumineux présente une coupure supérieure formée par l’image du bord arrière de ce collecteur formée par ladite lentille. Le cas échéant, les premier et deuxième modules lumineux peuvent être agencés de sorte que le deuxième faisceau s’étende au moins partiellement au-dessus de ladite coupure supérieure.For example, the collector of the first optical device can have a rear edge and the lens of the first optical device can have a focal zone located in the vicinity of said rear edge of the collector so that the first light beam has an upper cutoff formed by the image of the rear edge of this collector formed by said lens. If necessary, the first and second light modules can be arranged so that the second beam extends at least partially above said upper cutoff.
  • De préférence, la lentille du premier dispositif optique et la lentille du deuxième dispositif optique sont chacune formées par une portion d’une même lentille, notamment une lentille torique.Preferably, the lens of the first optical device and the lens of the second optical device are each formed by a portion of the same lens, in particular a toric lens.
  • Avantageusement, le premier dispositif optique comporte une pluralité de surfaces diffusantes délimitant ensemble un volume du premier module lumineux dans lequel la lumière réfléchie par la surface réfléchissante du collecteur du premier dispositif optique est destinée à se propager vers la lentille du premier dispositif optique. Ces surfaces diffusantes permettent notamment d’éviter que des rayons lumineux, dits parasites, émis par la première source lumineuse et susceptibles d’atteindre ces surfaces, y soient réfléchis vers la lentille du premier dispositif optique pour être projetés de façon éblouissante, notamment en étant projetés au-dessus de ladite coupure supérieure. Advantageously, the first optical device comprises a plurality of diffusing surfaces together delimiting a volume of the first light module in which the light reflected by the reflecting surface of the collector of the first optical device is intended to propagate towards the lens of the first optical device. These diffusing surfaces make it possible in particular to prevent so-called parasitic light rays, emitted by the first light source and capable of reaching these surfaces, from being reflected therein towards the lens of the first optical device to be projected in a dazzling manner, in particular by being projected above said upper cutoff.
  • Avantageusement, l’unité de contrôle est apte à recevoir une instruction d’émission d’une fonction photométrique donnée, et est agencée pour contrôler simultanément l’allumage de la première source lumineuse et l’allumage de l’une ou l’autre des deuxième et troisième sources lumineuses.Advantageously, the control unit is capable of receiving an instruction to send a given photometric function, and is arranged to simultaneously control the switching on of the first light source and the switching on of one or other of the second and third light sources.
  • La présente invention est maintenant décrite à l’aide d’exemples uniquement illustratifs et nullement limitatifs de la portée de l’invention, et à partir des dessins annexés, dessins sur lesquels les différentes figures représentent  :The present invention is now described using only illustrative examples and in no way limiting the scope of the invention, and from the accompanying drawings, drawings in which the various figures represent:
  • représente, schématiquement et partiellement, une vue de dessus d’un dispositif lumineux selon un mode de réalisation de l’invention ; et represents, schematically and partially, a top view of a light device according to one embodiment of the invention; And
  • représente, schématiquement et partiellement, une vue en coupe d’un premier module lumineux du dispositif de la  ; et represents, schematically and partially, a sectional view of a first light module of the device of the ; And
  • représente, schématiquement et partiellement, une vue en coupe d’un deuxième module lumineux du dispositif de la . represents, schematically and partially, a sectional view of a second light module of the device of the .
  • Dans la description qui suit, les éléments identiques, par structure ou par fonction, apparaissant sur différentes figures conservent, sauf précision contraire, les mêmes références.In the following description, the identical elements, by structure or by function, appearing in different figures retain, unless otherwise specified, the same references.
  • On a représenté en une vue de dessus d’un dispositif d’éclairage 1 selon un mode de réalisation de l’invention. We represented in a top view of a lighting device 1 according to one embodiment of the invention.
  • Le dispositif d’éclairage 1 comporte une pluralité de modules lumineux dont des premiers modules lumineux 21 et 22 et des deuxièmes modules lumineux 31, 32 et 33.The lighting device 1 comprises a plurality of light modules including first light modules 21 and 22 and second light modules 31, 32 and 33.
  • Dans l’exemple décrit, les premiers modules lumineux 21 comportent chacun trois sous-modules 4 pourvus chacun d’une première source lumineuse 41, formé par une diode électroluminescente, et d’un dispositif optique 42, comportant un collecteur 43 pourvu d’une surface réfléchissante et une lentille 44. Il est à noter que la lentille 44 est commune à tous les sous-modules 4 d’un même module lumineux 21.In the example described, the first light modules 21 each comprise three sub-modules 4 each provided with a first light source 41, formed by a light-emitting diode, and an optical device 42, comprising a collector 43 provided with a reflective surface and a lens 44. It should be noted that the lens 44 is common to all the sub-modules 4 of the same light module 21.
  • On a représenté en une vue en coupe, par un plan vertical, d’un sous-module 4 d’un des premiers modules lumineux 21.We represented in a sectional view, by a vertical plane, of a sub-module 4 of one of the first light modules 21.
  • Le collecteur 43 présente, verticalement, un profil parabolique tronqué définissant une cavité dans laquelle est agencée la diode électroluminescente 41. Plus précisément, la diode électroluminescente 41 est disposée au niveau d’un foyer de ce collecteur 43, de sorte que les rayons lumineux émis par cette diode électroluminescente 41 soient réfléchis par la surface réfléchissante du collecteur 43 selon un angle d’inclinaison, vis-à-vis d’un axe optique X-X de la lentille 44, inférieur ou égal à 25°, préférentiellement inférieur à 10°.Collector 43 has, vertically, a truncated parabolic profile defining a cavity in which light-emitting diode 41 is arranged. by this light-emitting diode 41 are reflected by the reflective surface of the collector 43 according to an angle of inclination, with respect to an optical axis X-X of the lens 44, less than or equal to 25°, preferably less than 10°.
  • La surface réfléchissante du collecteur 43 collecte et réfléchit la lumière émise par la diode électroluminescente 41 vers la lentille 44, laquelle est agencée pour projeter cette lumière sur la route. Le premier module lumineux 21 forme ainsi un premier faisceau lumineux F11.The reflective surface of the collector 43 collects and reflects the light emitted by the light-emitting diode 41 towards the lens 44, which is arranged to project this light onto the road. The first light module 21 thus forms a first light beam F11.
  • Le collecteur 43 présente ainsi un bord arrière 43a. La lentille 44 présente une zone focale, par exemple une ligne de foyer 44a, passant par ce bord arrière 43a, de sorte que cette lentille 44 projette sur la route l’image du collecteur 43 et de sorte que le faisceau lumineux F11 résultant de cette projection présente une coupure supérieure, délimitant une zone éclairée d’une zone non éclairée, formée par ce bord arrière 43a. Collector 43 thus has a rear edge 43a. The lens 44 has a focal zone, for example a line of focus 44a, passing through this rear edge 43a, so that this lens 44 projects the image of the collector 43 onto the road and so that the light beam F11 resulting from this projection has an upper cut, delimiting an illuminated zone from an unlit zone, formed by this rear edge 43a.
  • Dans le cas du sous-module 4, le bord arrière 43a présente un profil sensiblement elliptique, de sorte que la coupure supérieure du premier faisceau lumineux F11 soit sensiblement plate.In the case of sub-module 4, the rear edge 43a has a substantially elliptical profile, so that the upper cutoff of the first light beam F11 is substantially flat.
  • On notera que la ligne de foyer 44a de la lentille 44 est courbée, et passe ainsi par tous les bords arrière 43a des collecteurs 43 des sous-modules 4 d’un même module lumineux 21.It will be noted that the line of focus 44a of the lens 44 is curved, and thus passes through all the rear edges 43a of the collectors 43 of the sub-modules 4 of the same light module 21.
  • Le premier module lumineux 22 comporte un unique sous-module 4, semblable aux sous-modules 4 des premiers modules lumineux 21, à l’exception de la forme du collecteur de ce sous-module et notamment du profil de son bord arrière, qui présente un profil sensiblement elliptique dans lequel est formé un décrochement. La coupure supérieure du premier faisceau lumineux F12, résultant de la projection par la lentille d’une image du collecteur de ce sous-module 4, présente ainsi un ressaut, lequel est destiné à s’étendre au-dessus de la coupure supérieure sensiblement plate des premiers faisceaux lumineux F11. The first light module 22 comprises a single sub-module 4, similar to the sub-modules 4 of the first light modules 21, with the exception of the shape of the collector of this sub-module and in particular the profile of its rear edge, which has a substantially elliptical profile in which a recess is formed. The upper cutoff of the first light beam F12, resulting from the projection by the lens of an image of the collector of this sub-module 4, thus has a projection, which is intended to extend above the substantially flat upper cutoff first light beams F11.
  • La combinaison des deux premiers faisceaux lumineux F11 et du premier faisceau lumineux F12 forme ainsi un faisceau d’éclairage de type croisement réglementaire.The combination of the first two light beams F11 and the first light beam F12 thus forms a regulatory crossing type lighting beam.
  • Le deuxième module lumineux 31 comporte un unique sous-module 5 comportant une deuxième source lumineuse 51, formé par une diode électroluminescente, et un deuxième dispositif optique 52, comportant un collecteur 53 pourvu d’une surface réfléchissante et une lentille 54. The second light module 31 comprises a single sub-module 5 comprising a second light source 51, formed by a light-emitting diode, and a second optical device 52, comprising a collector 53 provided with a reflecting surface and a lens 54.
  • On a représenté en une vue en coupe, par un plan vertical, du sous-module 5 de ce deuxième module lumineux 31.We represented in a sectional view, by a vertical plane, of the sub-module 5 of this second light module 31.
  • Le collecteur 53 présente, verticalement, un profil parabolique tronqué définissant une cavité dans laquelle est agencée la diode électroluminescente 51. Plus précisément, la diode électroluminescente 51 est disposée au niveau d’un foyer de ce collecteur 53, de sorte que les rayons lumineux émis par cette diode électroluminescente 51 soient réfléchis par la surface réfléchissante du collecteur 53 selon un angle d’inclinaison, vis-à-vis d’un axe optique X-X de la lentille 54, inférieur ou égal à 25°, préférentiellement inférieur à 10°.Collector 53 has, vertically, a truncated parabolic profile defining a cavity in which light-emitting diode 51 is arranged. by this light-emitting diode 51 are reflected by the reflective surface of the collector 53 according to an angle of inclination, with respect to an optical axis X-X of the lens 54, less than or equal to 25°, preferably less than 10°.
  • La surface réfléchissante du collecteur 53 collecte et réfléchit la lumière émise par la diode électroluminescente 51 vers la lentille 54, laquelle est agencée pour projeter cette lumière sur la route. Le deuxième module lumineux 31 forme ainsi un deuxième faisceau lumineux F21.The reflective surface of the collector 53 collects and reflects the light emitted by the light-emitting diode 51 towards the lens 54, which is arranged to project this light onto the road. The second light module 31 thus forms a second light beam F21.
  • La lentille 54 présente une zone focale, par exemple un foyer 54a, situé en un point donné de la surface réfléchissante du collecteur 53, de sorte que cette lentille projette sur la route l’image du collecteur 53 et de sorte que le faisceau lumineux F21 résultant de cette projection présente un point d’intensité maximum dont la position correspond à la position de ce foyer 54a vis-à-vis de cette surface réfléchissante et notamment de son contour. The lens 54 has a focal zone, for example a focus 54a, located at a given point on the reflecting surface of the collector 53, so that this lens projects the image of the collector 53 onto the road and so that the light beam F21 resulting from this projection has a point of maximum intensity whose position corresponds to the position of this focus 54a vis-à-vis this reflective surface and in particular its contour.
  • La lentille 54 projette ainsi ce deuxième faisceau lumineux F21 de sorte qu’il s’étende au moins partiellement au-dessus des coupures supérieures des premiers faisceaux lumineux F11 et F12.The lens 54 thus projects this second light beam F21 so that it extends at least partially above the upper cutoffs of the first light beams F11 and F12.
  • Les deuxièmes modules lumineux 32 comportent deux sous-modules 5, chacun semblable au sous-module 5 du deuxième module lumineux 31, à l’exception de la forme du collecteur de ces sous-modules, lesquels permettent d’obtenir un deuxième faisceau lumineux F22 plus large, tant horizontalement que verticalement, que le deuxième faisceau lumineux F21. Il est à noter que la lentille est commune à tous les sous-modules 5 d’un même module lumineux 32.The second light modules 32 comprise two sub-modules 5, each similar to the sub-module 5 of the second light module 31, with the exception of the shape of the collector of these sub-modules, which make it possible to obtain a second light beam F22 wider, both horizontally and vertically, than the second light beam F21. It should be noted that the lens is common to all the sub-modules 5 of the same light module 32.
  • Enfin, le deuxième module lumineux 33 comporte deux sous-modules 5, chacun semblable au sous-module 5 du deuxième module lumineux 31, à l’exception de la forme du collecteur de ces sous-modules, lesquels permettent d’obtenir un deuxième faisceau lumineux F23 plus large, tant horizontalement que verticalement, que le deuxième faisceau lumineux F22, ainsi que deux sous-modules 6 destinés à former des faisceaux s’étendant de part et d’autre du deuxième faisceau lumineux F23. Il est à noter que la lentille est commune à tous les sous-modules 5 et 6 de ce module lumineux 33.Finally, the second light module 33 comprises two sub-modules 5, each similar to the sub-module 5 of the second light module 31, with the exception of the shape of the collector of these sub-modules, which make it possible to obtain a second beam light F23 wider, both horizontally and vertically, the second light beam F22, and two sub-modules 6 for forming beams extending on either side of the second light beam F23. It should be noted that the lens is common to all the sub-modules 5 and 6 of this light module 33.
  • La combinaison des premier faisceaux lumineux F11 et F12 et des deuxièmes faisceaux lumineux F21, F22 et F23 forme ainsi un faisceau d’éclairage de type route réglementaire.The combination of the first light beams F11 and F12 and the second light beams F21, F22 and F23 thus forms a regulatory road type lighting beam.
  • Dans l’exemple décrit, l’ensemble des collecteurs 43, 53 des sous-modules 4, 5 et 6 des modules lumineux 21, 22, 31, 32 et 33 forme une pièce unique 10 pourvue de cavités métallisées formant les surfaces réfléchissantes de ces collecteurs. La pièce unique 10 forme un capot du dispositif d’éclairage 1, une paroi 11 de ce capot s’étendant ainsi depuis les collecteurs jusqu’aux lentilles.In the example described, all of the collectors 43, 53 of the sub-modules 4, 5 and 6 of the light modules 21, 22, 31, 32 and 33 form a single piece 10 provided with metallized cavities forming the reflective surfaces of these collectors. The single piece 10 forms a cover of the lighting device 1, a wall 11 of this cover thus extending from the collectors to the lenses.
  • Par ailleurs, les diodes électroluminescentes 41, 51 des sous-modules 4, 5 et 6 des modules lumineux 21, 22, 31, 32 et 33 sont montés sur un support commun 12, notamment une carte de circuit imprimé commune, rapporté sur une platine métallique 13 formant un dissipateur de la chaleur émise notamment par ces diodes électroluminescentes, et donc pourvue d’ailettes à cet effet. Une paroi 14 de cette platine s’étend depuis ces ailettes jusqu’aux lentilles. La pièce unique 10 est rapportée sur cette platine 13 de sorte à former un boîtier du dispositif lumineux 1, qui peut ainsi être intégré à un projecteur avant d’un véhicule automobile.Furthermore, the light-emitting diodes 41, 51 of the sub-modules 4, 5 and 6 of the light modules 21, 22, 31, 32 and 33 are mounted on a common support 12, in particular a common printed circuit board, attached to a plate metal 13 forming a heat sink emitted in particular by these light-emitting diodes, and therefore provided with fins for this purpose. A wall 14 of this plate extends from these fins to the lenses. The single part 10 is attached to this plate 13 so as to form a housing of the light device 1, which can thus be integrated into a headlight of a motor vehicle.
  • Les lentilles 44, 54 des sous-modules 4, 5 et 6 des modules lumineux 21, 22, 31, 32 et 33 forment une pièce unique 15, à savoir une lentille torique, laquelle est fixée entre la pièce unique 10 et la platine 13 pour former une face de sortie de lumière du dispositif lumineux 1.The lenses 44, 54 of the sub-modules 4, 5 and 6 of the light modules 21, 22, 31, 32 and 33 form a single piece 15, namely a toric lens, which is fixed between the single piece 10 and the plate 13 to form a light output face of the luminous device 1.
  • Enfin, le dispositif lumineux 1 comporte une pluralité de parois latérales 16 définissant chacun un séparateur de deux modules lumineux adjacents.Finally, the light device 1 comprises a plurality of side walls 16 each defining a separator of two adjacent light modules.
  • On notera que pour chaque module lumineux, les parois supérieure 11, inférieure 14 et latérales 16 définissent un volume de ce module lumineux dans lequel la lumière réfléchie par le ou les collecteurs 43, 53 se propage vers la lentille 44, 54. It will be noted that for each light module, the upper 11, lower 14 and side 16 walls define a volume of this light module in which the light reflected by the collector or collectors 43, 53 propagates towards the lens 44, 54.
  • Dans l’exemple décrit, chacun des deuxièmes modules lumineux 31, 32 et 33 comporte une troisième source lumineuse 71, formé par une diode électroluminescente, et un troisième dispositif optique 72, comportant un collecteur 73 pourvu d’une surface réfléchissante ainsi que ces parois supérieure 11, inférieure 14 et latérales 16. In the example described, each of the second light modules 31, 32 and 33 comprises a third light source 71, formed by a light-emitting diode, and a third optical device 72, comprising a collector 73 provided with a reflecting surface as well as these walls upper 11, lower 14 and side 16.
  • Ces parois supérieure 11, inférieure 14 et latérales 16 comportent des éléments diffusants. Par exemple, chacune de ces parois supérieure 11, inférieure 14 et latérales 16 a été grainée ou sablée sur toute sa longueur, et est en outre pourvue de stries s’étendant selon un axe transversal du module lumineux. These upper 11, lower 14 and side 16 walls comprise diffusing elements. For example, each of these upper 11, lower 14 and side 16 walls has been grained or sandblasted over its entire length, and is also provided with ridges extending along a transverse axis of the light module.
  • Chaque troisième source lumineuse 71 est montée sur le support 12, en aval de la ou des deuxièmes sources lumineuses 51 et émet ainsi de la lumière dans la même direction que les première et deuxième sources lumineuses 41, 51. Pour chaque deuxième module lumineux 31, 32, 33, le collecteur 73 est ainsi agencé en aval et au-dessus du ou des collecteurs 53 de ce deuxième module et en amont de la lentille 54 de ce deuxième module. On notera que les collecteurs 73 sont également formés par des cavités ménagées dans la pièce unique 10.Each third light source 71 is mounted on the support 12, downstream of the second light source(s) 51 and thus emits light in the same direction as the first and second light sources 41, 51. For each second light module 31, 32, 33, the collector 73 is thus arranged downstream and above the collector or collectors 53 of this second module and upstream of the lens 54 of this second module. It will be noted that the collectors 73 are also formed by cavities made in the single piece 10.
  • Pour chaque deuxième module lumineux 31, 32 et 33, la surface réfléchissante du collecteur 73 réfléchit la lumière émise par la diode électroluminescente 71 vers l’une des parois supérieure 11, inférieure 14 et latérales 16, laquelle diffuse cette lumière vers la lentille 54 ou vers une autre de ces parois. For each second light module 31, 32 and 33, the reflecting surface of the collector 73 reflects the light emitted by the light-emitting diode 71 towards one of the upper 11, lower 14 and lateral 16 walls, which diffuses this light towards the lens 54 or to another of these walls.
  • La lumière émise par la troisième source lumineuse 71 est ainsi diffusée de façon homogène vers la totalité de la surface de la lentille 54, laquelle présente ainsi un aspect allumé homogène lorsque cette troisième source lumineuse 71 est allumée. Pour autant, le fait que cette lumière soit diffusée par les parois supérieure 11, inférieure 14 et latérales 16 permet de réduire l’intensité de cette lumière et l’empêche d’être éblouissante pour un autre usager de la route.The light emitted by the third light source 71 is thus diffused homogeneously towards the entire surface of the lens 54, which thus presents a uniform lit appearance when this third light source 71 is lit. However, the fact that this light is diffused by the upper 11, lower 14 and side 16 walls makes it possible to reduce the intensity of this light and prevents it from being dazzling for another road user.
  • Afin d’augmenter la diffusion de cette lumière émise par la troisième source lumineuse, la surface réfléchissante du collecteur 73 peut également être pourvue d’éléments diffusants, comme par exemple un grainage.In order to increase the diffusion of this light emitted by the third light source, the reflective surface of the collector 73 can also be provided with diffusing elements, such as graining for example.
  • On notera que chaque deuxième module lumineux 31, 32 et 33 comporte un élément de blocage 74, faisant saillie depuis la platine 13 en aval de la troisième source lumineuse 71, cet élément de blocage interceptant des rayons de lumière émis par cette troisième source lumineuse 71 directement vers la lentille 54 et qui seraient donc susceptibles d’être éblouissants.It will be noted that each second light module 31, 32 and 33 comprises a blocking element 74, projecting from the plate 13 downstream of the third light source 71, this blocking element intercepting rays of light emitted by this third light source 71 directly towards the lens 54 and which would therefore be likely to be dazzling.
  • Enfin, pour les premiers modules lumineux 21 et 22, les parois supérieure 11, inférieure 14 et latérales 16 comportent également des éléments diffusants, qui sont dans ce cas destinés à diffuser des rayons parasites émis par les premières sources lumineuses 41.Finally, for the first light modules 21 and 22, the upper 11, lower 14 and side 16 walls also include diffusing elements, which in this case are intended to diffuse stray rays emitted by the first light sources 41.
  • Le dispositif lumineux comporte une unité de contrôle (non représentée), apte à recevoir une instruction d’émission d’une fonction photométrique donnée, et agencée pour, en réponse à cette instruction, contrôler les premières, deuxièmes et troisièmes sources lumineuses 41, 51 et 71 pour qu’elles émettent de la lumière. The light device comprises a control unit (not shown), capable of receiving an instruction to transmit a given photometric function, and arranged to, in response to this instruction, control the first, second and third light sources 41, 51 and 71 to emit light.
  • Par exemple, lors de la réception d’une instruction d’émission d’une fonction de type croisement, l’unité de contrôle active les premières sources lumineuses 41 pour l’émission des premiers faisceaux lumineux F11 et F12, le dispositif lumineux réalisant alors ladite fonction de type croisement. L’unité de contrôle active également les troisièmes sources lumineuses 71 tout en laissant les deuxièmes sources lumineuses 51 éteintes, les lentilles 44 et 54, et donc la lentille 15, présentant alors un aspect allumé et homogène. For example, when receiving an instruction to send a function of the crossing type, the control unit activates the first light sources 41 for the emission of the first light beams F11 and F12, the light device then realizing said crossover type function. The control unit also activates the third light sources 71 while leaving the second light sources 51 off, the lenses 44 and 54, and therefore the lens 15, then presenting an on and homogeneous appearance.
  • Et lors de la réception d’une instruction d’émission d’une fonction de type route, l’unité de contrôle active les premières sources lumineuses 41 pour l’émission des premiers faisceaux lumineux F11 et F12, et les deuxièmes sources lumineuses 51 pour l’émission des deuxièmes faisceaux lumineux F21, F22 et F23. Le dispositif lumineux réalise alors ladite fonction de type route et les lentilles 44 et 54, et donc la lentille 15, présentent toujours le même aspect allumé et homogène.And when receiving an instruction to send a road type function, the control unit activates the first light sources 41 for the emission of the first light beams F11 and F12, and the second light sources 51 for the emission of the second light beams F21, F22 and F23. The light device then performs said road-type function and the lenses 44 and 54, and therefore the lens 15, always have the same illuminated and uniform appearance.
  • La description qui précède explique clairement comment l'invention permet d'atteindre les objectifs qu'elle s'est fixée, à savoir obtenir un dispositif lumineux dont l’aspect allumé est homogène et constant quel que soit son mode de fonctionnement, sans perte de rendement pour les modules lumineux composant ce dispositif lumineux, en proposant d’ajouter dans l’un de ces modules lumineux une source lumineuse et un dispositif optique dédiés à cet aspect allumé.The foregoing description clearly explains how the invention makes it possible to achieve the objectives it has set itself, namely to obtain a luminous device whose lit appearance is homogeneous and constant whatever its mode of operation, without loss of efficiency for the light modules making up this light device, by proposing to add in one of these light modules a light source and an optical device dedicated to this lit aspect.
  • En tout état de cause, l'invention ne saurait se limiter aux modes de réalisation spécifiquement décrits dans ce document, et s'étend en particulier à tous moyens équivalents et à toute combinaison techniquement opérante de ces moyens. On pourra par exemple envisager d’autres types de dispositif optique que celui décrit, et notamment tout dispositif optique comportant l’un ou une combinaison de plusieurs des éléments optiques suivants : réflecteur, lentille, collimateur, guide optique, cache. On pourra également envisager d’autres profils et/ou d’autres dimensions et/ou d’autres positionnement des faisceaux lumineux.In any event, the invention cannot be limited to the embodiments specifically described in this document, and extends in particular to all equivalent means and to any technically effective combination of these means. One could for example consider other types of optical device than the one described, and in particular any optical device comprising one or a combination of several of the following optical elements: reflector, lens, collimator, optical guide, mask. It is also possible to envisage other profiles and/or other dimensions and/or other positioning of the light beams.

Claims (12)

  1. Dispositif lumineux (1) d’un véhicule automobile, le dispositif comprenant un premier module lumineux (21, 22) et un deuxième module lumineux (31, 32, 33) , dans lequel le premier module lumineux comporte une première source lumineuse (41) et un premier dispositif optique (42) agencé pour recevoir de la lumière émise par la première source lumineuse et pour former, à partir de cette lumière, un premier faisceau lumineux (F11, F12), dans lequel le deuxième module lumineux comporte une deuxième source lumineuse (51) et un deuxième dispositif optique (52) agencé pour recevoir de la lumière émise par la deuxième source lumineuse et pour former, à partir de cette lumière, un deuxième faisceau lumineux (F21, F22, F23) distinct du premier faisceau, caractérisé en ce que le deuxième module lumineux comporte une troisième source lumineuse (71) et un troisième dispositif optique (72) comportant un organe de déviation (73) et au moins une surface diffusante (11, 14, 16), l’organe de déviation étant agencé pour recevoir de la lumière émise par la troisième source lumineuse et pour dévier cette lumière vers ladite surface diffusante, le dispositif lumineux comportant une unité de contrôle agencée pour contrôler chacune des sources lumineuses et pour allumer la troisième source lumineuse lorsque la première source lumineuse est allumée.Light device (1) of a motor vehicle, the device comprising a first light module (21, 22) and a second light module (31, 32, 33), wherein the first light module comprises a first light source (41) and a first optical device (42) arranged to receive light emitted by the first light source and to form, from this light, a first light beam (F11, F12), in which the second light module comprises a second light source light (51) and a second optical device (52) arranged to receive light emitted by the second light source and to form, from this light, a second light beam (F21, F22, F23) distinct from the first beam, characterized in that the second light module comprises a third light source (71) and a third optical device (72) comprising a deflection member (73) and at least one diffusing surface (11, 14, 16), the eta deviation nt arranged to receive light emitted by the third light source and to deflect this light towards said diffusing surface, the light device comprising a control unit arranged to control each of the light sources and to switch on the third light source when the first light source is on.
  2. Dispositif lumineux (1) selon la revendication précédente, dans lequel le deuxième dispositif optique (52) comporte un collecteur (53) comportant une surface réfléchissante agencée pour collecter et réfléchir de la lumière émise par la deuxième source lumineuse (51) et une lentille (54) agencée pour projeter la lumière réfléchie par le collecteur, ledit deuxième faisceau lumineux (F21, F22, F23) étant formé par une image de la surface réfléchissante du collecteur formée par ladite lentille et dans lequel l’organe de déviation (73) du troisième dispositif optique (72) comporte un collecteur (73) comportant une surface réfléchissante agencée en aval du collecteur du deuxième dispositif optique et en amont de la lentille du deuxième dispositif optique.Luminous device (1) according to the preceding claim, in which the second optical device (52) comprises a collector (53) comprising a reflective surface arranged to collect and reflect the light emitted by the second light source (51) and a lens ( 54) arranged to project the light reflected by the collector, said second light beam (F21, F22, F23) being formed by an image of the reflective surface of the collector formed by said lens and in which the deflection member (73) of the third optical device (72) comprises a collector (73) comprising a reflecting surface arranged downstream of the collector of the second optical device and upstream of the lens of the second optical device.
  3. Dispositif lumineux (1) selon la revendication précédente, dans lequel le collecteur (73) de l’organe de déviation (73) comporte des éléments diffusants. Luminous device (1) according to the preceding claim, in which the collector (73) of the deflection member (73) comprises diffusing elements.
  4. Dispositif lumineux (1) selon l’une des revendications 2 ou 3, dans lequel le troisième dispositif optique (72) comporte une pluralité de surfaces diffusantes (11, 14, 16) délimitant ensemble un volume du deuxième module lumineux (31, 32, 33) dans lequel la lumière réfléchie par la surface réfléchissante du collecteur (53) du deuxième dispositif optique (52) est destinée à se propager vers la lentille (54) du deuxième dispositif optique. Luminous device (1) according to one of Claims 2 or 3, in which the third optical device (72) comprises a plurality of diffusing surfaces (11, 14, 16) together delimiting a volume of the second luminous module (31, 32, 33) in which the light reflected by the reflective surface of the collector (53) of the second optical device (52) is intended to propagate towards the lens (54) of the second optical device.
  5. Dispositif lumineux (1) selon la revendication précédente, dans lequel le deuxième module lumineux (31, 32, 33) comporte un capot (10) formant une surface diffusante supérieure (11), agencée dans le prolongement du collecteur (73) de l’organe de déviation (73) et s’étendant jusqu’à la lentille (54) du deuxième dispositif optique (52).Luminous device (1) according to the preceding claim, in which the second luminous module (31, 32, 33) comprises a cover (10) forming an upper diffusing surface (11), arranged in the extension of the collector (73) of the deflection member (73) and extending as far as the lens (54) of the second optical device (52).
  6. Dispositif lumineux (1) selon l’une des revendications 4 ou 5, dans lequel le deuxième module lumineux (31, 32, 33) comporte deux parois latérales (16) agencées de part et d’autre des collecteur (53, 73) du deuxième dispositif optique (52) et de l’organe de déviation (73) et formant chacune une surface diffusante latérale. Luminous device (1) according to one of Claims 4 or 5, in which the second luminous module (31, 32, 33) comprises two side walls (16) arranged on either side of the collectors (53, 73) of the second optical device (52) and the deflection member (73) and each forming a lateral diffusing surface.
  7. Dispositif lumineux (1) selon l’une des revendications 4 à 6, dans lequel le deuxième module lumineux (31, 32, 33) comporte une platine (13) supportant les deuxième et troisième sources lumineuses (51, 71), la platine comportant une paroi (14) s’étendant jusqu’à la lentille (54) du deuxième dispositif optique (52) et formant une surface diffusante inférieure (14).Luminous device (1) according to one of Claims 4 to 6, in which the second luminous module (31, 32, 33) comprises a plate (13) supporting the second and third light sources (51, 71), the plate comprising a wall (14) extending as far as the lens (54) of the second optical device (52) and forming a lower diffusing surface (14).
  8. Dispositif lumineux (1) selon la revendication précédente, dans lequel ladite platine (13) comporte un élément de blocage (74) faisant saillie de la platine et agencé entre la troisième source lumineuse (71) et la lentille (54) du deuxième dispositif optique (52). Luminous device (1) according to the preceding claim, in which the said plate (13) comprises a blocking element (74) projecting from the plate and arranged between the third light source (71) and the lens (54) of the second optical device (52).
  9. Dispositif lumineux (1) selon l’une des revendications 4 à 8, dans lequel chaque surface diffusante (11, 14, 16) comporte des éléments diffusants. Luminous device (1) according to one of Claims 4 to 8, in which each diffusing surface (11, 14, 16) comprises diffusing elements.
  10. Dispositif lumineux (1) selon l’une des revendications 2 à 9, dans lequel le premier dispositif optique (42) comporte un collecteur (43) comportant une surface réfléchissante agencée pour collecter et réfléchir de la lumière émise par la première source lumineuse (41) et une lentille (44) agencée pour projeter la lumière réfléchie par ledit collecteur, ledit premier faisceau lumineux (F11, F12) étant formé par une image de la surface réfléchissante dudit collecteur formée par ladite lentille.Luminous device (1) according to one of Claims 2 to 9, in which the first optical device (42) comprises a collector (43) comprising a reflecting surface arranged to collect and reflect the light emitted by the first light source (41 ) and a lens (44) arranged to project the light reflected by said collector, said first light beam (F11, F12) being formed by an image of the reflecting surface of said collector formed by said lens.
  11. Dispositif lumineux (1) selon la revendication précédente, dans lequel le premier dispositif optique (42) comporte une pluralité de surfaces diffusantes (11, 14, 16) délimitant ensemble un volume du premier module lumineux (21, 22) dans lequel la lumière réfléchie par la surface réfléchissante du collecteur (43) du premier dispositif optique est destinée à se propager vers la lentille (44) du premier dispositif optique. Luminous device (1) according to the preceding claim, in which the first optical device (42) comprises a plurality of diffusing surfaces (11, 14, 16) together delimiting a volume of the first luminous module (21, 22) in which the light reflected by the reflective surface of the collector (43) of the first optical device is intended to propagate towards the lens (44) of the first optical device.
  12. Dispositif lumineux (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le premier faisceau lumineux (F11, F12) est destiné à former, tout ou partie, d’un faisceau d’éclairage de type croisement réglementaire et dans lequel le deuxième faisceau lumineux (F21, F22, F23) est destiné à former, tout ou partie, d’un faisceau d’éclairage de type route réglementaire. Lighting device (1) according to one of the preceding claims, in which the first light beam (F11, F12) is intended to form, all or part, of a lighting beam of the regulatory crossing type and in which the second beam light (F21, F22, F23) is intended to form, all or part, of a regulatory road type lighting beam.
EP22772500.9A 2021-09-03 2022-09-01 Light device for a motor vehicle Pending EP4396491A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2109225A FR3126746B1 (en) 2021-09-03 2021-09-03 Lighting device of a motor vehicle
PCT/EP2022/074357 WO2023031341A1 (en) 2021-09-03 2022-09-01 Light device for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4396491A1 true EP4396491A1 (en) 2024-07-10

Family

ID=77999198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22772500.9A Pending EP4396491A1 (en) 2021-09-03 2022-09-01 Light device for a motor vehicle

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP4396491A1 (en)
JP (1) JP2024534898A (en)
CN (1) CN117916514A (en)
FR (1) FR3126746B1 (en)
WO (1) WO2023031341A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3138499B1 (en) * 2022-07-28 2024-10-18 Valeo Vision Light unit of a light module of a motor vehicle
FR3138500B1 (en) * 2022-07-28 2024-10-18 Valeo Vision Light unit of a vehicle light module
FR3147526A1 (en) * 2023-04-04 2024-10-11 Psa Automobiles Sa Method and device for controlling optical lighting modules

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2967477B1 (en) * 2010-11-15 2014-11-21 Valeo Vision DEVICE FOR LIGHTING AND / OR SIGNALING A MOTOR VEHICLE COMPRISING A SURFACE SOURCE OF LIGHT
FR2983279B1 (en) * 2011-11-24 2015-08-21 Valeo Vision OPAQUE AND MOBILE ELEMENT PREVENTING THE FOCUSING OF SOLAR RAYS IN A PROJECTOR
EP3616994A1 (en) * 2018-08-31 2020-03-04 ZKW Group GmbH Motor vehicle headlamp with diffractive optical elements
FR3086033B1 (en) * 2018-09-19 2021-05-28 Valeo Vision LIGHT MODULE FOR MOTOR VEHICLES

Also Published As

Publication number Publication date
FR3126746B1 (en) 2023-11-17
CN117916514A (en) 2024-04-19
FR3126746A1 (en) 2023-03-10
JP2024534898A (en) 2024-09-26
WO2023031341A1 (en) 2023-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2023031341A1 (en) Light device for a motor vehicle
EP3124854B1 (en) Lighting system for motor vehicle headlight
EP1746339B1 (en) Device for lighting or signalising, in particular for vehicles
EP3167226B1 (en) Lighting module for a motor vehicle
EP3708904A1 (en) Lighting device illustrating the lit surfaces of at least two manifolds
EP3002504A2 (en) Lighting module for lighting and/or signalling of a motor vehicle
EP4264122A1 (en) Motor-vehicle lighting module
EP3708905B1 (en) Lighting device imaging the mirrored image of a light collector
EP4111093A1 (en) Motor vehicle light module comprising an electrochromic device
FR3038695A1 (en) LUMINOUS MODULE FOR LIGHTING AND / OR SIGNALING OF A MOTOR VEHICLE
EP4264124A1 (en) Light module for a lighting device of a motor vehicle
FR3056698A1 (en) LUMINOUS MODULE FOR MOTOR VEHICLE
WO2022162180A1 (en) Motor vehicle device for lighting the road
EP2416061A2 (en) Cut-off lighting module with parabolic reflector placed over an elliptical reflector
EP1201500A1 (en) Lighting or signalling device for vehicle
EP1467143B1 (en) Vehicle headlamp comprising means for spreading transversely the light beam
WO2023031344A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
FR3107750A1 (en) Motor vehicle light module comprising an electrochromic device
FR3077365A1 (en) LIGHTING DEVICE OF THE ROAD WITH A CONTROLLED CAUSTIC GENERATING SURFACE FORMING A LIGHTING BEAM
WO2024089286A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
WO2024133454A1 (en) Light module of a lighting and/or signalling device for a vehicle
EP4264125A1 (en) Motor vehicle lighting device
WO2024089285A1 (en) Lighting device for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240318

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR