Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0935562B1 - Boite d'emballage comportant un fond en carton et un couvercle transparent - Google Patents

Boite d'emballage comportant un fond en carton et un couvercle transparent Download PDF

Info

Publication number
EP0935562B1
EP0935562B1 EP97912279A EP97912279A EP0935562B1 EP 0935562 B1 EP0935562 B1 EP 0935562B1 EP 97912279 A EP97912279 A EP 97912279A EP 97912279 A EP97912279 A EP 97912279A EP 0935562 B1 EP0935562 B1 EP 0935562B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flaps
securing means
base
lid
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97912279A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0935562A1 (fr
Inventor
François Guillin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groupe Guillin SA
Original Assignee
Groupe Guillin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Groupe Guillin SA filed Critical Groupe Guillin SA
Publication of EP0935562A1 publication Critical patent/EP0935562A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0935562B1 publication Critical patent/EP0935562B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64—Lids
    • B65D5/68—Telescope flanged lids
    • B65D5/685—Telescope flanged lids having an inwardly or upwardly extending tab on the lid side wall cooperating with a tab on, or an opening in, the container side wall
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D15/00—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, sections made of different materials
    • B65D15/22—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, sections made of different materials of polygonal cross-section
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64—Lids
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S220/00—Receptacles
    • Y10S220/25—U-shaped sectional

Definitions

  • the present invention relates to a packaging box for products, in particular food products such only pastries.
  • the packaging boxes traditionally used in food businesses are generally carried out in a cardboard blank, cut, folded and glued. Such boxes cannot be used in industry and food distribution because of their cost of setting in work and filling. In addition, this type of packaging does not allow the contained product to be seen.
  • boxes whose bottom is made of cardboard and on which a film is affixed transparent or a cover arranged to fit onto the background.
  • the cover can have a window on the top closed by a film transparent or translucent.
  • the cover can also be made entirely of plastic material transparent or translucent.
  • plastic material transparent or translucent.
  • a box made up of a bottom on which a cover is positioned and locked having a shape equivalent to the opening of the bottom of the box and which has two flaps articulated on opposite edges of the cover.
  • These flaps can cover completely the side faces of the bottom and then have respectively a clean rim to be housed under the bottom, the bottom then having plates on its lateral faces the lower part of which protrudes from the bottom of so as to each constitute a retaining element in which is attached to the flexible edge of each flap of the cover provided with a notch at the fold between the flap and the edge.
  • the rim in the absence of a retaining plate, the rim is folded in V and fits under the bottom or a retaining plate is provided all along the face lateral to serve as a stop at the free end of the rim folded in V.
  • the articulated flaps can also cover partially the side faces of the bottom and more precisely the upper edge of said side faces. These flaps then have a rim cooperating with a rim from the opening of the horizontal projecting bottom arranged at the upper end of the side faces.
  • the invention relates to a packaging box of the type having an open cardboard bottom of form parallelepiped and a transparent cover or translucent removably mounted on the opening of said bottom, characterized in that the cover has a boss turned towards the inside of the box and cooperating with the bottom opening and at least two flaps hinged on opposite edges of the cover, covering each at least partially a lateral face of said bottom, said flaps each further comprising at least one means locking device cooperating with a locking means complementary formed in a lateral face of the bottom or with additional locking means carried by the other flap or auxiliary flaps hinged on the other edges of the cover.
  • the bottom is preferably made of cardboard so traditional, and it can be of the so-called “automatic” type, that is to say, foldable.
  • the cover is preferably constituted by thermoforming of a plastic material, elastically deformable, transparent or translucent. It is presented under a parallelepiped shape corresponding to the opening of the background.
  • the cover has a boss facing the inside of the box when the cover is placed on the bottom and at at least two opposite flaps each provided with a means of interlock cooperating with interlocking means complementary formed in each side face of the bottom that said flaps at least partially overlap.
  • the cover preferably has two opposite flaps covering respectively a whole side face of the bottom, each flap having, at its lateral ends, end tabs hinged on the corner edges of the bottom, each end tab partially covering the adjacent side face and each leg further having a locking means cooperating with a means of additional locking provided on said side face adjacent to the bottom.
  • the locking means are of the type tongue / slot, known per se, and, in the case of variant of the embodiment, they are provided respectively on the end tabs of the flaps of the cover and at the ends of the side faces of the bottom which are not covered by the lid flaps.
  • the closure of the box is obtained by fitting the cover and cooperation means for locking said cover and the bottom.
  • the locking of the closure is obtained simultaneously with the closure itself through cooperation means locking of the flaps and those of the bottom.
  • the cover has at least two opposite flaps, each of flaps being provided with cooperating locking means with additional locking means provided on the other flap or on an auxiliary flap of the cover so as to close the cover on the bottom.
  • each of the flaps comprises, of preferably, an embossing suitable for engaging in a recess formed on the bottom face covered by said flap so that a further locking of the closing of the box by engagement of said embossments in the back windows.
  • the two lid flaps have, at their ends lateral, lateral extensions articulated on the corner edges of the bottom, the two lateral extensions a first cover flap partially covering the adjacent faces and the two lateral extensions of the second cover flap also covering partially these same faces, said extensions lateral being arranged to overlap on said faces, one of the extensions comprising a means of interlock cooperating with interlocking means additional planned on the other extension.
  • the lateral extensions can be shaped so as to form, when locked, an embossing suitable for engaging in a recess in the face side of the bottom they cover. So we can use a bottom having a recess on each side face.
  • the cooperation of the locking means a flap with complementary locking means on the other flap allow easy closure of the box, the locking of this closure being obtained by the engagement of the embossing of the flaps in the windows the bottom.
  • one lid flaps is provided at its ends lateral of two lateral extensions articulated on the corner edges of the bottom and suitable for completely covering the two adjacent side faces, each extension lateral with an end tab articulated around a corner edge of the bottom and partially covering the second lid flap, each end tab having a locking means cooperating with a means additional locking provided on the second flap of the lid.
  • the bottom may include a recess on each lateral face, each lateral extension may have additional embossing ensuring thus locking the closure of the box.
  • the lid has four flaps hinged on the edges of the cover, two opposite flaps having at their lateral ends an end tab articulated on a corner edge and partially covering the flaps adjacent auxiliaries, said end tabs having respectively a locking means and the two adjacent auxiliary flaps with their side ends a locking means complementary.
  • the means of locking carried by a flap are tabs, the complementary locking means carried by the other flap or an auxiliary flap being slots.
  • each flap of the cover has an end tab provided with a means of interlock cooperating with interlocking means complementary provided at the end of the adjacent flap that covers the end tab and provides a means of complementary locking at its other end clean cooperate with a locking means carried by the tab end of the other adjacent flap.
  • a box according to the invention comprises a cover 1 and a bottom 2.
  • the cardboard bottom 2 has a parallelepiped shape open and have four side faces, 4, 4 'and 8, 8 '.
  • the cover 1 is produced by thermoforming a material elastically deformable plastic and is extended by two flaps 3, 3 'which, when cover 1 is put in place on the bottom 2, respectively partially overlap the two opposite faces 4, 4 'from the bottom 2.
  • Each flap 3, 3' has a tongue 5 lockable in a slot 6 formed in coincidence on each face 4, 4 '.
  • a rib On the outer face of the cover 1, is formed a rib forming a boss 7 which constitutes a stop against the periphery of the edges of the bottom opening 2, thus ensuring proper positioning of the cover 1 on the bottom 2.
  • the flaps 3, 3 ′ have dimensions suitable for completely covering the 4 and 4 ′ faces of the bottom 2.
  • Each flap 3, 3 ' has two end tabs 9.
  • the flaps 3 and 3 ' cover the faces 4 and 4' and the legs end 9 articulated on the corner edges of the bottom 2 partially cover the two adjacent faces 8 and 8 ' from the bottom 2.
  • Each end tab 9 is provided with a tongue 5 cooperating with a slot 6 formed in coincidence at each end of the faces 8 and 8 'of the bottom 2.
  • recesses 10 are made in the faces 4 and 4 'from the bottom 2, the flaps 3 and 3' being provided with a embossing 11 corresponding to said recesses 10 of such so that when the flap 3 or 3 'covers the face 4 or 4 ', the embossing 11 engages in the recess 10.
  • FIGS 3, 4 and 5 illustrate the second mode of realization of the invention.
  • the flaps 3 and 3 ′ are provided of embossments 11 suitable for engaging in recesses 10 arranged in the faces 4, 4 ′ of the bottom 2 which they overlap.
  • the flaps 3, 3 ' are further provided at their ends lateral, with extensions 12, 12 '. So while the flaps 3, 3 'cover the faces 4, 4', the extensions side 12 and 12 'of the flaps 3 and 3' cover partially the two adjacent faces 8 and 8 'of the bottom 2.
  • a lateral extension 12 and a lateral extension 12 ' extending along the same face 8 or 8 'from the bottom 2 are sized to overlap, one with a tongue 13 and the other a slot 14.
  • each lateral extension 16 comprises at its longitudinal end, an end tab 17 suitable for partially covering the end of the flap 3 ' adjacent.
  • Each end tab 17 has a tongue 18 cooperating with a slot 19 provided in coincidence on the flap 3 '.
  • the lateral extensions 16 may also include an embossment 20 suitable for engaging in a recess 10 provided on each face 8, 8 'of the bottom 2 which then comprises four recesses 10.
  • the cover 1 has four flaps 3, 3 ′, 30, 30 ', the two opposite flaps 3, 3' having end tabs 31 partially covering the ends of two auxiliary flaps 30, 30 ' respectively articulated on the edges of the cover which do not do not include the flaps 3, 3 '.
  • Each end tab 31 has a tongue 32 cooperating with a slot 33 provided at each end of the adjacent flaps 30, 30 '.
  • locking the closure of the box is ensured by the commitment of embossments 11 provided on each flap 3, 3 'and embossments 34 provided on the flaps 30 and 30 'in recesses 10 made on each lateral face 4, 4 ', 8 and 8' from the bottom 2.
  • a box according to the invention therefore offers the advantage of can be easily closed, the cover can be locked on the bottom, to be also easily open, the locking means being reversible, to be of a simple realization, and of an easy storage before use, the cover in particular being stackable and the bottom can be folded.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)

Description

La présente invention concerne une boíte d'emballage pour des produits, en particulier des produits alimentaires tels que des pâtisseries.
Les boites d'emballage utilisées traditionnellement dans les commerces de bouche sont en général réalisées dans un flan en carton, découpé, replié et collé. De telles boítes traditionnelles ne sont pas utilisables dans l'industrie et la distribution alimentaires du fait de leurs coûts de mise en oeuvre et de remplissage. De plus, ce type d'emballage ne permet pas de voir le produit renfermé.
On a développé des boítes entièrement en matière transparente ou translucide permettant une vision globale et directe du produit contenu.
Cependant, de telles boítes sont mal appropriées pour des contenus nobles tels que, par exemple, des pâtisseries du fait de leur aspect pauvre et relativement peu valorisant.
On préfère alors utiliser des boítes dont le fond est réalisé en carton et sur lequel on appose un film transparent ou un couvercle agencé pour s'emboíter sur le fond.
Afin d'obtenir une vision du contenu, le couvercle peut comporter une fenêtre sur le dessus fermée par un film transparent ou translucide. Le couvercle peut également être réalisé totalement en un matériau plastique transparent ou translucide. Cependant, dans ce dernier cas, la réalisation de tels couvercles et leur mise en place ne sont pas aisées. En outre, on n'obtient pas toujours une fermeture verrouillée dudit couvercle sur le fond, le couvercle étant simplement emboíté sur le fond.
On a proposé, dans BE-A-572 970, une boite constituée d'un fond sur lequel est positionné et verrouillé un couvercle présentant une forme équivalente à l'ouverture du fond de la boíte et qui comporte deux rabats articulés sur des arêtes opposées du couvercle. Ces rabats peuvent recouvrir totalement les faces latérales du fond et présentent alors respectivement un rebord propre à se loger sous le fond, le fond présentant alors sur ses faces latérales des plaques de retenue dont la partie inférieure dépasse du fond de manière à constituer chacune un élément de retenue dans lequel vient se fixer le rebord flexible de chaque rabat du couvercle pourvu d'une échancrure au niveau de la pliure entre le rabat et le rebord.
Selon une autre version, en l'absence de plaque de retenue, le rebord est plié en V et se loge sous le fond ou bien une plaque de retenue est prévue tout le long de la face latérale pour servir de butée à l'extrémité libre du rebord plié en V. Les rabats articulés peuvent également recouvrir partiellement les faces latérales du fond et plus précisément le bord supérieur desdites faces latérales. Ces rabats présentent alors un rebord coopérant avec un rebord de l'ouverture du fond en saillie horizontale ménagé à l'extrémité supérieure des faces latérales.
Dans ce type de boíte, il est par conséquent nécessaire, pour obtenir une bonne fermeture, de prévoir des moyens de verrouillage des rabats portés par le fond qui sont toujours en saillie d'une face latérale soit à son extrémité supérieure soit à son extrémité inférieure. Ces moyens de verrouillage ménagés sur une arête d'une face latérale du fond ne sont pas toujours d'une réalisation simple.
Afin de pallier ces inconvénients, on propose une boíte d'emballage dont le couvercle en matière plastique transparente ou translucide est facilement réalisé et dont la fermeture est simple et facile du fait d'une mise en place simple et facile du couvercle sur la boíte, la fermeture pouvant en outre être également verrouillée.
A cet effet, l'invention a pour objet une boíte d'emballage du type comportant un fond en carton ouvert de forme parallélépipédique et un couvercle transparent ou translucide monté de manière amovible sur l'ouverture dudit fond, caractérisée en ce que le couvercle comporte un bossage tourné vers l'intérieur de la boíte et coopérant avec l'ouverture du fond ainsi qu'au moins deux rabats articulés sur des arêtes opposées du couvercle, recouvrant chacun au moins partiellement une face latérale dudit fond, lesdits rabats comportant en outre chacun au moins un moyen de verrouillage coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire ménagé dans une face latérale du fond ou avec un moyen de verrouillage complémentaire porté par l'autre rabat ou des rabats auxiliaires articulés sur les autres arêtes du couvercle.
Ainsi, lors de la mise en place du couvercle sur le fond, on assure une fermeture de la boíte par la coopération des moyens de verrouillage portés par les rabats avec les moyens de verrouillage complémentaires prévus sur le fond et/ou sur les autres rabats du couvercle.
Le fond est, de préférence, réalisé en carton de manière traditionnelle, et il peut être du type dit "automatique", c'est-à-dire repliable.
Le couvercle est, de préférence, constitué par thermoformage d'un matériau plastique, élastiquement déformable, transparent ou translucide. Il se présente sous une forme parallélépipédique correspondant à l'ouverture du fond.
Ainsi, selon un premier mode de réalisation, le couvercle comporte un bossage tourné vers l'intérieur de la boíte lorsque le couvercle est mis en place sur le fond et au moins deux rabats opposés pourvus chacun d'un moyen de verrouillage coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire ménagé dans chaque face latérale du fond que lesdits rabats recouvrent au moins en partie.
Selon une variante de ce mode de réalisation, le couvercle comporte, de préférence, deux rabats opposés recouvrant respectivement en totalité une face latérale du fond, chaque rabat présentant, à ses extrémités latérales, des pattes d'extrémité articulées sur les arêtes d'angle du fond, chaque patte d'extrémité recouvrant partiellement la face latérale adjacente et chaque patte présentant en outre un moyen de verrouillage coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire prévu sur ladite face latérale adjacente du fond.
De préférence, les moyens de verrouillage sont du type languette/fente, connus en soi, et, dans le cas de la variante du mode de réalisation, ils sont prévus respectivement sur les pattes d'extrémité des rabats du couvercle et aux extrémités des faces latérales du fond qui ne sont pas recouvertes par les rabats du couvercle.
Cette variante permet de ménager des évidements dans les faces latérales du fond recouvertes par les rabats du couvercle de manière à offrir une plus grande vision du produit contenu, lesdits rabats pouvant présenter des embossements s'engageant dans lesdits évidements. On assure de cette manière une bonne mise en place du couvercle sur le fond.
Dans ce mode de réalisation, la fermeture de la boíte est obtenue par la mise en place du couvercle et la coopération des moyens de verrouillage dudit couvercle et du fond. Le verrouillage de la fermeture est obtenue simultanément à la fermeture elle-même par la coopération des moyens de verrouillage des rabats et de ceux du fond.
Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, le couvercle comporte au moins deux rabats opposés, chacun des rabats étant pourvus d'un moyen de verrouillage coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire prévu sur l'autre rabat ou sur un rabat auxiliaire du couvercle de manière à assurer la fermeture du couvercle sur le fond.
Ainsi, la mise en place du bossage du couvercle sur l'ouverture du fond permet un bon positionnement et la fermeture s'obtient simplement par assemblage du couvercle sur le fond par coopération des moyens de verrouillage des rabats qui s'étendent le long des faces latérales du fond. Il n'y a donc plus besoin d'emboíter le couvercle le long des parois latérales du fond, ce qui facilite grandement la fermeture de la boíte.
Dans ce mode de réalisation, chacun des rabats comporte, de préférence, un embossement propre à s'engager dans un évidement ménagé sur la face du fond recouverte par ledit rabat de sorte qu'on obtient en outre un verrouillage de la fermeture de la boíte par engagement desdits embossements dans les fenêtres du fond.
Selon une première variante de ce mode de réalisation, les deux rabats du couvercle présentent, à leurs extrémités latérales, des prolongements latéraux articulés sur les arêtes d'angle du fond, les deux prolongements latéraux d'un premier rabat du couvercle recouvrant partiellement les faces adjacentes et les deux prolongements latéraux du second rabat du couvercle recouvrant également partiellement ces mêmes faces, lesdits prolongements latéraux étant agencés pour se recouvrir sur lesdites faces, l'un des prolongements comportant un moyen de verrouillage coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire prévu sur l'autre prolongement.
Ainsi, lors du verrouillage des prolongements latéraux le couvercle est fermé sur le fond, les embossements des rabats étant en outre engagés et maintenus dans les évidements des faces du fond de manière à verrouiller la fermeture de la boíte.
Les prolongements latéraux peuvent être conformés de manière à former, lors de leur verrouillage, un embossement propre à s'engager dans un évidement ménagé sur la face latérale du fond qu'ils recouvrent. Ainsi, on peut utiliser un fond présentant un évidement sur chaque face latérale.
De cette manière, la coopération des moyens de verrouillage d'un rabat avec les moyens de verrouillage complémentaires de l'autre rabat permettent une fermeture aisée de la boíte, le verrouillage de cette fermeture étant obtenue par l'engagement des embossements des rabats dans les fenêtres du fond.
Selon une deuxième variante de ce mode de réalisation, l'un des rabats du couvercle est pourvu à ses extrémités latérales de deux prolongements latéraux articulés sur les arêtes d'angle du fond et propres à recouvrir totalement les deux faces latérales adjacentes, chaque prolongement latéral comportant une patte d'extrémité articulée autour d'une arête d'angle du fond et recouvrant partiellement le second rabat du couvercle, chaque patte d'extrémité présentant un moyen de verrouillage coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire prévu sur le second rabat du couvercle.
Dans ce cas également, le fond peut comporter un évidement sur chaque face latérale, chaque prolongement latéral pouvant présenter un embossement complémentaire assurant ainsi le verrouillage de la fermeture de la boíte.
Selon une troisième variante de ce mode de réalisation, le couvercle présente quatre rabats articulés sur les arêtes du couvercle, deux rabats opposés présentant à leurs extrémités latérales une patte d'extrémité articulée sur une arête d'angle et recouvrant partiellement les rabats auxiliaires adjacents, lesdites pattes d'extrémité présentant respectivement un moyen de verrouillage et les deux rabats auxiliaires adjacents présentant à leurs extrémités latérales un moyen de verrouillage complémentaire.
De préférence, dans ce mode de réalisation, les moyens de verrouillage portés par un rabat sont des languettes, les moyens de verrouillage complémentaires portés par l'autre rabat ou un rabat auxiliaire étant des fentes.
On peut également prévoir que chaque rabat du couvercle présente une patte d'extrémité pourvue d'un moyen de verrouillage coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire prévu à l'extrémité du rabat adjacent que recouvre la patte d'extrémité et présente un moyen de verrouillage complémentaire à son autre extrémité propre à coopérer avec un moyen de verrouillage porté par la patte d'extrémité de l'autre rabat adjacent.
On décrira maintenant l'invention plus en détail à l'aide d'exemples de l'invention présentant schématiquement une boíte avant assemblage du couvercle sur le fond, en référence au dessin annexé dans lequel :
  • la figure 1 représente une vue en perspective d'une boíte selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 2 représente une vue en perspective d'une boíte selon une variante du premier mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 3 représente une vue en perspective d'une boíte selon une première variante d'un deuxième mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 4 représente une vue en perspective d'une boíte selon une deuxième variante du deuxième mode de réalisation de l'invention ;
  • La figure 5 représente une vue en perspective d'une boíte selon une troisième variante du deuxième mode de réalisation de l'invention.
    • Comme on peut le voir à la figure 1, une boíte selon l'invention comporte un couvercle 1 et un fond 2.
    Le fond 2 en carton présente une forme parallélépipédique ouverte et comportent quatre faces latérales, 4, 4' et 8, 8'.
    Le couvercle 1 est réalisé par thermoformage d'un matériau plastique élastiquement déformable et est prolongé par deux rabats 3, 3' qui, lorsque le couvercle 1 est mis en place sur le fond 2, recouvrent respectivement partiellement les deux faces opposées 4, 4' du fond 2. Chaque rabat 3, 3' comporte une languette 5 verrouillable dans une fente 6 ménagée en coïncidence sur chaque face 4, 4'.
    Sur la face extérieure du couvercle 1, est formée une nervure formant un bossage 7 qui constitue un organe de butée contre la périphérie des bords de l'ouverture du fond 2, assurant ainsi une bonne mise en place du couvercle 1 sur le fond 2.
    Afin de fermer la boíte, il suffit de mettre en place le couvercle 1 et d'introduire les languettes 5 dans les fentes 6 afin de verrouiller la fermeture.
    A la figure 2, les rabats 3, 3' présentent des dimensions propres à recouvrir en totalité les faces 4 et 4' du fond 2. Chaque rabat 3, 3' comporte deux pattes d'extrémité 9. Lors de la mise en place du couvercle 1 sur le fond 2, les rabats 3 et 3' recouvrent les faces 4 et 4' et les pattes d'extrémité 9 articulées sur les arêtes d'angle du fond 2 recouvrent partiellement les deux faces adjacentes 8 et 8' du fond 2. Chaque patte d'extrémité 9 est pourvue d'une languette 5 coopérant avec une fente 6 ménagée en coïncidence à chaque extrémité des faces 8 et 8' du fond 2.
    De préférence, on réalise des évidements 10 dans les faces 4 et 4' du fond 2, les rabats 3 et 3' étant pourvus d'un embossement 11 correspondant auxdits évidements 10 de telle sorte que, lorsque le rabat 3 ou 3' recouvre la face 4 ou 4', l'embossement 11 s'engage dans l'évidement 10.
    Les figures 3, 4 et 5 illustrent le deuxième mode de réalisation de l'invention.
    A la figure 3, les rabats 3 et 3' sont pourvus d'embossements 11 propres à s'engager dans des évidements 10 ménagés dans les faces 4, 4' du fond 2 qu'ils recouvrent.
    Les rabats 3, 3' sont en outre pourvus, à leurs extrémités latérales, de prolongements 12, 12'. Ainsi, tandis que les rabats 3, 3' recouvrent les faces 4, 4', les prolongements latéraux 12 et 12' des rabats 3 et 3' viennent recouvrir partiellement les deux faces adjacentes 8 et 8' du fond 2. Un prolongement latéral 12 et un prolongement latéral 12' s'étendant le long d'une même face 8 ou 8' du fond 2 sont dimensionnés de manière à se recouvrir, l'un comportant une languette 13 et l'autre une fente 14.
    Lors du verrouillage des prolongements latéraux 12 et 12', on engage les embossements 11 des rabats 3, 3' dans les évidements 10 des faces 4, 4'. Ainsi, le couvercle 1 est retenu sur le fond 2 par l'intermédiaire des embossements 11 engagés dans les évidements 10, la fermeture de la boíte obtenue par la coopération des moyens de verrouillage des rabats 3, 3' est donc parfaitement verrouillée.
    Dans cette forme de réalisation, il est possible de prévoir un fond 2 dont toutes les faces 4, 4', 8 et 8' sont pourvues d'évidements 10, les prolongement latéraux 12, 12' étant conformés de manière à former lors de leur verrouillage sur les faces 8 et 8' un embossement 15 s'engageant dans l'évidement 10 desdites faces 8 et 8'.
    Selon la variante du deuxième mode de réalisation représentée à la figure 4, seul le rabat 3 est pourvu de prolongements latéraux 16 propres à recouvrir les faces adjacentes 8 et 8'. Chaque prolongement latéral 16 comporte à son extrémité longitudinale, une patte d'extrémité 17 propre à recouvrir partiellement l'extrémité du rabat 3' adjacent. Chaque patte d'extrémité 17 comporte une languette 18 coopérant avec une fente 19 prévue en coïncidence sur le rabat 3'.
    Les prolongements latéraux 16 peuvent également comporter un embossement 20 propre à s'engager dans un évidement 10 prévu sur chaque face 8, 8' du fond 2 qui comporte alors quatre évidements 10.
    A la figure 5, le couvercle 1 comporte quatre rabats 3, 3', 30, 30', les deux rabats 3, 3' opposés comportant des pattes d'extrémité 31 recouvrant partiellement les extrémités de deux rabats auxiliaires 30, 30' respectivement articulés sur les arêtes du couvercle qui ne comportent pas les rabats 3, 3'. Chaque patte d'extrémité 31 présente une languette 32 coopérant avec une fente 33 prévue à chaque extrémité des rabats 30, 30' adjacents.
    De préférence, le verrouillage de la fermeture de la boíte est assuré par l'engagement des embossements 11 prévus sur chaque rabat 3, 3' et d'embossements 34 prévus sur les rabats 30 et 30' dans des évidements 10 ménagés sur chaque face latérale 4, 4', 8 et 8' du fond 2.
    Une boíte selon l'invention offre donc l'avantage de pouvoir être facilement fermée, le couvercle pouvant être verrouillé sur le fond, d'être également facilement ouverte, les moyens de verrouillage étant réversibles, d'être d'une réalisation simple, et d'un stockage aisé avant utilisation, le couvercle en particulier étant gerbable et le fond pouvant être replié.

    Claims (14)

    1. Boíte d'emballage du type comportant un fond (2) en carton ouvert de forme parallélépipédique et un couvercle (1) transparent ou translucide monté de manière amovible sur l'ouverture dudit fond (2),
      caractérisé en ce que le couvercle (1) comporte un bossage (7) tourné vers l'intérieur de la boíte et coopérant avec l'ouverture du fond (2) ainsi qu'au moins deux rabats (3, 3') articulés sur des arêtes opposées du couvercle (1), recouvrant chacun au moins partiellement une face latérale (4, 4') dudit fond (2), lesdits rabats (3, 3') comportant en outre chacun au moins un moyen de verrouillage (5, 13, 18, 32) coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire (6) ménagé dans une face latérale (4, 4', 8, 8') du fond (2) ou avec un moyen de verrouillage complémentaire (14, 19, 33) porté par l'autre rabat (3, 3') ou des rabats auxiliaires (30, 30') articulés sur les autres arêtes du couvercle (1).
    2. Boíte selon la revendication 1,
      caractérisée en ce que le fond (2) est repliable.
    3. Boíte selon l'une des revendications 1 et 2,
      caractérisée en ce que le couvercle (1) est constitué par thermoformage d'un matériau plastique, élastiquement déformable, transparent ou translucide et est gerbable.
    4. Boíte selon l'une des revendications 1 à 3,
      caractérisée en ce que les rabats (3, 3') comportent chacun un moyen de verrouillage (5) coopérant avec un moyen de verrouillage (6) ménagé dans les faces latérales (4, 4') du fond (2) qu'ils recouvrent.
    5. Boíte selon l'une des revendications 1 à 3,
      caractérisée en ce que les rabats (3, 3') recouvrent respectivement en totalité une face latérale (4, 4') du fond (2), chaque rabat (3, 3') comportant des pattes d'extrémité (9) articulées sur les arêtes d'angle du fond (2) recouvrant partiellement les faces latérales (8, 8') adjacentes, chaque patte d'extrémité présentant un moyen de verrouillage (5) coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire (6) porté par ladite face latérale (8, 8') adjacente.
    6. Boíte selon l'une des revendications 4 et 5,
      caractérisée en ce que les moyens de verrouillage portés par les rabats (3, 3') sont constitués par des languettes (6), les moyens de verrouillage complémentaires portés par le fond (2) étant des fentes (5).
    7. Boíte selon l'une des revendications 1 à 3,
      caractérisée en ce que les deux rabats (3, 3') du couvercle (1) présentent, à leurs extrémités latérales, des prolongements latéraux (12, 12') articulés sur les arêtes d'angle du fond (2), les deux prolongements latéraux (12) d'un premier rabat (3) du couvercle (1) recouvrant partiellement les faces latérales (8, 8') adjacentes et les deux prolongements latéraux (12') du second rabat (3') du couvercle (1) recouvrant également partiellement ces mêmes faces latérales (8, 8'), lesdits prolongements latéraux (12, 12') étant agencés pour se recouvrir sur lesdites faces latérales (8, 8'), l'un des prolongements (12) comportant un moyen de verrouillage (13) coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire (14) prévu sur l'autre prolongement (12').
    8. Boíte selon l'une des revendications 1 à 3,
      caractérisée en ce que l'un des rabats (3) du couvercle (1) est pourvu à ses extrémités latérales de deux prolongements latéraux (16) articulés sur les arêtes d'angle du fond et propres à recouvrir totalement les deux faces latérales (8, 8') adjacentes, chaque prolongement latéral (16) comportant une patte d'extrémité (17) articulée autour d'une arête d'angle du fond et recouvrant partiellement le second rabat (3') du couvercle (1), chaque patte d'extrémité (17) présentant un moyen de verrouillage (18) coopérant avec un moyen de verrouillage complémentaire (19) prévu sur le second rabat (3') du couvercle (1).
    9. Boíte selon la revendication 8,
      caractérisée en ce que les prolongements latéraux (16) comportent respectivement un embossement (20) propre à s'engager dans un évidement (10) ménagé sur chaque face latérale (8, 8') du fond (2) recouverte par lesdits prolongements latéraux (16).
    10. Boíte selon l'une des revendications 1 à 3,
      caractérisée en ce que le couvercle (1) présente quatre rabats (3, 3', 30, 30') articulés sur les arêtes de l'ouverture du fond (2), les deux rabats (3, 3') opposés présentant à leurs extrémités latérales une patte d'extrémité (31) articulée sur une arête d'angle et recouvrant partiellement les rabats (30, 30') auxiliaires adjacents, lesdites pattes d'extrémité (31) présentant respectivement un moyen de verrouillage (32) et les deux rabats auxiliaires (30, 30') présentant à leurs extrémités latérales un moyen de verrouillage complémentaire (33).
    11. Boíte selon l'une des revendications 1 à 3,
      caractérisée en ce que le couvercle (1) présente quatre rabats (3, 3', 30, 30') articulés sur les arêtes de l'ouverture du fond (2), chaque rabat (3, 3', 30, 30') présentant à une extrémité latérale une patte d'extrémité présentant un moyen de verrouillage, articulée sur une arête d'angle de manière à recouvrir partiellement un rabat (3, 3', 30, 30') adjacent et à leur autre extrémité latérale un moyen de verrouillage complémentaire.
    12. Boíte selon l'une des revendications 10 et 11,
      caractérisée en ce que les moyens de verrouillage prévus sur un rabat (3, 3') du couvercle (1) sont constitués par des languettes (13, 18, 32) coopérant avec des moyens de verrouillage complémentaires constitués par des fentes (14, 19, 33) portées par un autre rabat (3, 3', 30, 30') du couvercle (1).
    13. Boite selon l'une des revendications 10 à 12,
      caractérisée en ce que les rabats (30, 30') présentent un embossement (11) s'engageant dans un évidement (10) ménagé respectivement dans la face latérale (8, 8') du fond (2) qu'ils recouvrent.
    14. Boíte selon l'une des revendications 5 à 13,
      caractérisée en ce que les rabats (3, 3') du couvercle (1) présentent des embossements (11) s'engageant dans des évidements (10) ménagés dans les faces latérales (4, 4') du fond (2) qu'ils recouvrent.
    EP97912279A 1996-10-30 1997-10-29 Boite d'emballage comportant un fond en carton et un couvercle transparent Expired - Lifetime EP0935562B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9613250 1996-10-30
    FR9613250A FR2755100B1 (fr) 1996-10-30 1996-10-30 Boite d'emballage pour produits alimentaires
    PCT/FR1997/001939 WO1998018685A1 (fr) 1996-10-30 1997-10-29 Boite d'emballage comportant un fond en carton et un couvercle transparent

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0935562A1 EP0935562A1 (fr) 1999-08-18
    EP0935562B1 true EP0935562B1 (fr) 2001-07-11

    Family

    ID=9497176

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP97912279A Expired - Lifetime EP0935562B1 (fr) 1996-10-30 1997-10-29 Boite d'emballage comportant un fond en carton et un couvercle transparent

    Country Status (7)

    Country Link
    US (1) US6223980B1 (fr)
    EP (1) EP0935562B1 (fr)
    AU (1) AU4952897A (fr)
    DE (1) DE69705632T2 (fr)
    ES (1) ES2161450T3 (fr)
    FR (1) FR2755100B1 (fr)
    WO (1) WO1998018685A1 (fr)

    Families Citing this family (11)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US20040084462A1 (en) * 2002-11-04 2004-05-06 Norton Sarnoff Foil roaster tent
    US6986457B2 (en) * 2003-05-08 2006-01-17 Graham Packaging Company, L.P. Plastic corrugated case
    DE10357643B3 (de) * 2003-12-10 2005-03-24 MTJ-Formtechnologie GmbH Josef-Franz Märkl Vorrichtung für die Aufnahme und Behandlung von Lebensmitteln
    US6976602B1 (en) * 2005-02-18 2005-12-20 Maxwell James R Foldable insulated food box
    US20070063007A1 (en) * 2005-09-21 2007-03-22 Scott Campbell Elastic reinforcing cover for cartons
    US20080245829A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-09 Del Monte Foods Incorporated Backpack meal container systems and methods
    NL2000609C2 (nl) * 2007-04-24 2008-10-28 Halma Packaging B V Verpakking alsmede een bodemelement en een vensterelement daarvoor.
    US20100237068A1 (en) * 2009-03-17 2010-09-23 Rubbermaid Incorporated Container With In-Molded Exposed Panel
    KR101673460B1 (ko) * 2015-07-07 2016-11-08 권영문 칸막이와 손잡이가 구비된 개방형 소포장 용기
    WO2019046116A1 (fr) * 2017-08-30 2019-03-07 Graphic Packaging International, Llc Couvercle pour contenant
    US11939121B2 (en) * 2019-06-11 2024-03-26 Fisher Clinical Services, Inc. Zipper cartons with reseal panels and methods of use and assembly

    Family Cites Families (13)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    BE572970A (fr) *
    US1069834A (en) * 1912-02-03 1913-08-12 John F White Collapsible berry-box.
    US2493671A (en) * 1946-12-04 1950-01-03 Oswego Falls Corp Container closure
    US2623685A (en) * 1947-10-03 1952-12-30 Crown Cork Specialty Corp Plastic cover for waxed paper containers
    US2597848A (en) * 1949-07-19 1952-05-27 Patent & Licensing Corp Egg container
    FR1147276A (fr) * 1956-04-06 1957-11-21 Ets Nuyts Freres Boîte d'emballage en carton ou similaire
    US2990998A (en) * 1958-10-30 1961-07-04 Dairypak Butler Inc Container structure
    FR1439221A (fr) * 1965-04-08 1966-05-20 Physique Medicale Experimental Boîte à couvercle articulé
    US3935943A (en) * 1974-05-03 1976-02-03 Stone Container Corporation Sealed carton formed from a pair of cooperating members
    US3910483A (en) * 1974-11-07 1975-10-07 Int Paper Co Two-piece, paperboard container construction
    US4380447A (en) * 1979-08-30 1983-04-19 James River Corporation Of Virginia Method of closing an open end of a tube or tubular container
    CA2159422A1 (fr) * 1995-09-28 1997-03-29 John A. Huspeka Contenant muni d'un couvercle verrouillable
    FR2741324B1 (fr) * 1995-11-21 1998-01-16 Groupe Guillin Sa Boite d'emballage pour produits alimentaires comprenant une couronne et un triptyque

    Also Published As

    Publication number Publication date
    WO1998018685A1 (fr) 1998-05-07
    DE69705632T2 (de) 2002-05-08
    FR2755100A1 (fr) 1998-04-30
    US6223980B1 (en) 2001-05-01
    EP0935562A1 (fr) 1999-08-18
    AU4952897A (en) 1998-05-22
    FR2755100B1 (fr) 1998-12-11
    DE69705632D1 (de) 2001-08-16
    ES2161450T3 (es) 2001-12-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0149285B1 (fr) Procédé pour la formation de boîtes à coffret, boîtes qui en résultent et éléments pour leur formation
    FR2728868A1 (fr) Caisse ou couvercle de caisse de matiere en feuille rigide avec poignee renforcee, flan et procede pour la fabrication d'une telle caisse ou d'un tel couvercle
    EP0935562B1 (fr) Boite d'emballage comportant un fond en carton et un couvercle transparent
    EP1170221A1 (fr) Boíte à couvercle et à abattant frontal formée dans un seul flan sans collage
    EP0998411B1 (fr) Boite d'emballage comportant une couronne
    EP1174348B1 (fr) Boite en carton et dispositif de fermeture
    EP1007417B1 (fr) Boite d'emballage pour produits alimentaires
    EP0865384B1 (fr) Boite d'emballage pour produits alimentaires
    FR2664239A1 (fr) Emballage-presentoir et pack de groupage.
    EP0919481A1 (fr) Boíte d'emballage comportant un dispositif de calage
    EP1164083B1 (fr) Emballage octogonal
    FR2656849A1 (fr) Boite pour le conditionnement et la distribution de produits et flan pour la realisation de ladite boite.
    FR2866630A1 (fr) Emballage du genre boite en carton ou matiere similaire
    WO1999059880A1 (fr) Emballage a compartiments multiples
    FR2584682A1 (fr) Emballage prismatique en carton a fermeture inviolable.
    FR2757481A3 (fr) Conditionnement en un materiau semi-rigide a fond et/ou couvercle verrouillable en position fermee
    FR2723067A1 (fr) Boite d'emballage pliante
    FR2682934A1 (fr) Dispositif pour la confection d'emballage par pliage et/ou depliage sans ajout de produit adhesif par l'utilisateur.
    EP0812773A1 (fr) Boîte pour l'emballage de patisseries ou gâteaux
    FR3084342A1 (fr) Plateau et coiffe encastres
    FR2671539A1 (fr) Emballage en carton pour le conditionnement de bouteilles de types differents.
    EP0218514A1 (fr) Emballage unitaire pour verre et article similaire
    FR2781761A1 (fr) Boite realisee a partir d'un flan de materiau pliable, et flan correspondant
    FR2595326A2 (fr) Emballage unitaire pour verre et article similaire
    EP1134614A1 (fr) Boítier d'emballage pour tirages photographiques

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990519

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20001129

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69705632

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20010816

    ITF It: translation for a ep patent filed
    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20011009

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2161450

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20041019

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20041020

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20041025

    Year of fee payment: 8

    Ref country code: BE

    Payment date: 20041025

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20041109

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20041112

    Year of fee payment: 8

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051029

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051029

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051031

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051031

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051031

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051031

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060501

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060503

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20051029

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20060501

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20051031

    BERE Be: lapsed

    Owner name: GROUPE *GUILLIN

    Effective date: 20051031

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20091117

    Year of fee payment: 13

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101102

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20110630