Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0612489B1 - Rucksack mit einer Einrichtung zum Tragen von Skiern - Google Patents

Rucksack mit einer Einrichtung zum Tragen von Skiern Download PDF

Info

Publication number
EP0612489B1
EP0612489B1 EP19940420065 EP94420065A EP0612489B1 EP 0612489 B1 EP0612489 B1 EP 0612489B1 EP 19940420065 EP19940420065 EP 19940420065 EP 94420065 A EP94420065 A EP 94420065A EP 0612489 B1 EP0612489 B1 EP 0612489B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
skis
pack
loop
belt
backpack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19940420065
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0612489A1 (de
Inventor
Pascal Ducros
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Skis Rossignol SA
Original Assignee
Skis Rossignol SA
Rossignol SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skis Rossignol SA, Rossignol SA filed Critical Skis Rossignol SA
Publication of EP0612489A1 publication Critical patent/EP0612489A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0612489B1 publication Critical patent/EP0612489B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C11/00—Accessories for skiing or snowboarding
    • A63C11/02—Devices for stretching, clamping or pressing skis or snowboards for transportation or storage
    • A63C11/023—Carrying-devices
    • A63C11/025—Carrying-devices for skis or ski-sticks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders

Definitions

  • the invention relates to a backpack arranged for carrying a pair of skis.
  • the invention overcomes these drawbacks. She's aiming for an improved backpack which ensures excellent carrying of a pair of skis attached, in a stable manner, efficient, reliable and compact.
  • This backpack designed to carry a pair of skis tied together, of the type comprising a back, a carrying harness with shoulder straps and a bag proper with a bottom, a front face opposite the back and a hat. closure, and in which the top of the bag comprises at the level of the hat, a first strap, fixed on one side of the top of the bag, intended to cooperate with a second strap, arranged symmetrically on the other side of the top of the bag relative to to the longitudinal plane of symmetry of the bag, the ends of two belts having rapid attachment means, to form a horizontal loop intended to surround the top of the pair of skis between the front of the binding and the tip, is characterized in that the bottom of the front face of the bag has another loop-shaped strap, disposed in the vicinity of the longitudinal plane of symmetry of the bag, said strap having a developed length greater than twice the width of the skis and twice their thickness, so as to allow the passage of the pair of skis, so that, during carrying, the rear of the heel piece for securing the skis
  • the invention consists in providing on the front of the backpack, on the one hand, a vertical fixed loop arranged in the middle of the bottom of the bag, to receive the pair of skis which abuts by the heels of the safety binding, and on the other hand, on the top of the bag, a means capable of enclosing and retaining the top of the pair of skis which is thus arranged substantially in the plane of symmetry longitudinal of the bag. In this way, the installation is easy, and the portage is easy and stable.
  • the means of upper retention of the pair of skis is arranged at the level of the hat and consists of a first strap, attached to one of the sides of the top of the bag, intended to cooperate with a second strap disposed on the other side, and symmetrically, on the top of the bag relative to the plane of symmetry longitudinal of the bag, the free end of these straps having quick coupling means, to form a horizontal loop intended to grip the top of the pair of skis, between the front of the binding and the spatula.
  • the loop-shaped strap vertical arranged at the bottom of the front panel has a second strap horizontal arranged between the middle of the bottom of the front panel and the middle of the loop, so as to avoid the loop floating during the skiing.
  • the backpack according to the invention designated by the general reference (1) includes a back (2), for example thermoformed, a carrying harness with its two straps (3,4), and a bag (5) proper formed on one side front (6) opposite the back (2), a bottom (7) and a closure cap (8).
  • the front face (6) of the bag present at the junction (9) with the bottom (7), a vertical loop (10) disposed in the longitudinal plane of symmetry of the bag.
  • This first strap (10) is twisted 180 ° and is sewn at both ends (11) to middle of the junction line (9).
  • This loop (10) has a length developed significantly greater than twice the width of the skis and twice their thickness, so as to allow the passage of the pair of skis (20,21) (see Figure 3) tied together, so that the back of the safety fixation heel (22,23) of the two skis comes to rest against said loop (10), the heels (24,25) being directed downwards.
  • this loop (10) disposed at the bottom (7) of the front face (6) has a second strap (50) disposed between the middle (51) of the bottom (7) of the front face (6) and the middle (52) of the loop (10), to which it is connected by a fastening system fast known under the brand name "VELCRO".
  • the top of the bag and more precisely the top (30) of the back (2) has two straps fixed from symmetrically with respect to the longitudinal plane of symmetry of the bag, namely a first strap (31) fixed to the top of the strap (4) and terminated by a male device (32) with elastic fingers of a system classic quick coupler.
  • This first strap (31) cooperates with a second strap (33) terminated by the female part (34) of the system quick coupler.
  • the fixed ends of the two straps are sewn on upper back (2) of the bag at the upper end of the shoulder straps (3,4) (see Figure 2).
  • these straps (31,33) once assembled (32,34), form a second horizontal loop intended to enclose the top of the pair of skis (21,22) between the front of the bindings (28,29) and the spatula (26,27).
  • the free end (35) of the strap (31) adjustable, associated with the male part (32) has a length which exceeds the length of the same portion of strap (31) fixed to the top (30) of the bag.
  • this free strap (35) can come on the hiker's chest to allow it to adjust the length of the characteristic loop which encloses the top of the pair of skis. It also allows you to change tension, i.e. tightening on the edge of the skis, to avoid their sloshing.
  • the two straps (10,31,33) braided are textile straps, commonly used in the field of bags backpack.
  • the length of the straps (31.33) is such that one can possibly take a tour around the pair of skis.
  • these straps (31,33) are made of elastic material.
  • the strap horizontal top is formed in one piece mounted on one side of the high (30) on rewinder with automatic return, and fixed by a member suitable on the opposite symmetrical top of the back of the bag.
  • the backpack described in accordance with the invention therefore allows conveniently reliably quickly and securely attach a pair of skis, substantially in the general longitudinal plane of symmetry, which facilitates the portage and does not hinder the walk of the hiker. Furthermore, when skiing, just fold the upper horizontal loop (31,33) or close it by tightening it slightly, so that it does not interfere not. This provision does not change the design of used backpacks current for this application.

Landscapes

  • Portable Outdoor Equipment (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Claims (8)

  1. Rucksack (1) mit einer Einrichtung zum Tragen eines Paars von aneinander befestigten Skiern (20, 21), der einen Rücken (2), ein Traggeschirr mit Riemen (3, 4) und einen eigentlichen Sack (5) mit einem Boden (7), eine dem Rücken (2) entgegengesetzte Vorderseite (6) und eine Verschlußkappe (8) umfaßt und bei dem der obere Bereich des Sacks auf Höhe der Kappe (8) einen ersten Gurt (31) aufweist, der an einer der Seiten des oberen Bereichs (30) des Sacks (2) angebracht ist und dazu bestimmt ist, mit einem zweiten Gurt (33) zusammenzuwirken, der bezüglich der Längssymmetrieebene des Sacks symmetrisch auf der anderen Seite des oberen Bereichs (30) des Sacks angeordnet ist, wobei die Enden der beiden Gurte Schnellverbindungsmittel (32, 34) besitzen, um eine horizontale Schlinge zu bilden, die dazu bestimmt ist, den oberen Teil des Skipaares zwischen dem vorderen Bindungsteil (28, 29) und der Skispitze (26, 27) zu umschlingen, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Bereich der Vorderseite (6) des Sacks einen weiteren schlingenförmigen Gurt (10) aufweist, der in Nähe der Längssymmetrieebene des Sacks angeordnet ist und dessen abgewickelte Länge größer als das Zweifache der Breite der Skier (20, 21) und das Zweifache ihrer Dicke ist, so daß das Skipaar so eingeführt werden kann, daß die Hinterkante des Fersenteils (22, 23) der Sicherheitsbindung beim Tragen auf der Schlinge (10) aufliegt.
  2. Rucksack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gurte (10, 31, 33) aus geflochtenem Textilmaterial bestehen.
  3. Rucksack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gurte (31, 33) elastisch sind.
  4. Rucksack nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Gurte (31, 33) einziehbar sind.
  5. Rucksack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden oberen Gurte (31, 33) am oberen Bereich (30) des Rückens (2) auf Höhe des oberen Endes der Riemen (3, 4) befestigt sind.
  6. Rucksack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schnellverbindungssystem der oberen horizontalen Schlinge aus einer Einheit besteht, die ein Einsteckteil (32) mit elastischen Fingern aufweist, das in ein Aufnahmeteil (34) einrastet.
  7. Rucksack nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des dem Einsteckteil (32) zugeordneten freien Gurts (35) verstellbar ist und größer als die Länge des im oberen Bereich (30) des Sacks befestigten Anschnitts (31) desselben Gurts ist.
  8. Rucksack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem schlingenförmige Gurt (10) ein weiterer Gurt (50) zugeordnet ist, der zwischen der Mitte des unteren Bereichs (51) der Vorderseite (6) und der Mitte (52) des Schlinge (10) angeordnet ist.
EP19940420065 1993-02-24 1994-02-22 Rucksack mit einer Einrichtung zum Tragen von Skiern Expired - Lifetime EP0612489B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9302354A FR2701819B1 (fr) 1993-02-24 1993-02-24 Sac à dos agence pour le portage d'une paire de skis.
FR9302354 1993-02-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0612489A1 EP0612489A1 (de) 1994-08-31
EP0612489B1 true EP0612489B1 (de) 1999-03-17

Family

ID=9444550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940420065 Expired - Lifetime EP0612489B1 (de) 1993-02-24 1994-02-22 Rucksack mit einer Einrichtung zum Tragen von Skiern

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0612489B1 (de)
JP (1) JP3003244U (de)
DE (1) DE69417082T2 (de)
FR (1) FR2701819B1 (de)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2736249B1 (fr) * 1995-07-06 1997-09-26 Millet Sa Sac a dos, notamment pour le portage d'une paire de skis ou d'un surf
US5791537A (en) * 1995-07-25 1998-08-11 Miller; Arlyn E. Combination backpack and quiver
US5647522A (en) * 1995-11-15 1997-07-15 Cirqueworks Llc Load carrying system with friction-enhanced load carrying embrasure
US5664721A (en) * 1996-04-04 1997-09-09 Homeyer; Gregory M. Backpack-style firearm/bow/fishing rod carrier
FR2747279B1 (fr) * 1996-04-10 1998-05-22 Batard Marc Sac a dos
US5803332A (en) * 1997-07-09 1998-09-08 K-2 Corporation Pack with integrated ski and snowboard cuff system
US5934533A (en) * 1998-02-06 1999-08-10 Callanan; Megan H. Apparatus for releasably carrying recreational equipment
FR2804585B1 (fr) * 2000-02-03 2002-08-23 Tsl Sport Equipment Perfectionnement pour sangles de retenue de sac a dos
FR2805441B1 (fr) * 2000-02-25 2002-05-03 Lafuma Sa Protege casque pour sac a dos
FR2814350B1 (fr) * 2000-09-27 2003-07-04 Salomon Sa Element d'attache pour sac de portage
AU2002301497B9 (en) * 2001-02-02 2008-02-28 Bradley Thomas Black A Backpack
FR2827487B1 (fr) 2001-07-20 2004-05-21 Salomon Sa Article de bagagerie a dispositif de retenue externe
US6832711B2 (en) * 2001-10-15 2004-12-21 Bradley Thomas Black Backpack
GB0218470D0 (en) * 2002-08-08 2002-09-18 Mitchell Anthony A bag
FR2865359B1 (fr) * 2004-01-23 2006-11-24 Salomon Sa Bagage comportant un dispositif d'accrochage d'un objet
FR2947701B1 (fr) * 2009-07-10 2011-09-09 Salomon Sas Sac a dos
CH717627A1 (de) * 2020-07-14 2022-01-14 Fasimik Gmbh Rucksack mit unterschiedlichen Aufnahmebereichen zum Transport von leichten bzw. schweren Waren.

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH185702A (de) * 1936-01-13 1936-08-15 Werner Dr Stauffacher Einrichtung zum Tragen von Skiern auf dem Rücken.
US2118875A (en) * 1937-03-13 1938-05-31 Windheim Leonard Ski holder
CH201463A (fr) * 1937-11-03 1938-11-30 Roger Couturier Engin pour porter des skis.
US2224568A (en) * 1938-07-27 1940-12-10 Paul Sidler Ski bag
FR1356348A (fr) * 1963-02-08 1964-03-27 Perfectionnements aux sacs de sport, et sacs comportant application de tels perfectionnements
GB1009398A (en) * 1963-09-21 1965-11-10 Karrimor Weathertite Products Improvements in ruck sacks
DE2214104A1 (de) * 1972-03-23 1973-09-27 Eberhard Nietzer Vorrichtung zum tragen von mit einer bindung versehenen skiern
FR2278289A1 (fr) * 1974-07-19 1976-02-13 Salino Marius Sac a dos
DE2655151A1 (de) * 1976-12-06 1978-06-08 Gustav Dr Claus Traghilfe fuer touren-rucksaecke
FR2546044B1 (fr) * 1983-05-17 1985-08-30 Millet Sacs Porte-accessoires pour sac a dos
US4518107A (en) * 1983-06-22 1985-05-21 Ski Pack International, Inc. Carrier system for ski equipment
FR2604634A1 (fr) * 1986-10-07 1988-04-08 Guehria Mohammed Porte ski
IT1215334B (it) * 1987-01-13 1990-02-08 Paul Pattinson Borsa trasformabile multiuso.
US4982883A (en) * 1989-09-01 1991-01-08 Ullal Pramode N Ski and pole carrier

Also Published As

Publication number Publication date
FR2701819B1 (fr) 1995-04-14
DE69417082T2 (de) 1999-09-30
EP0612489A1 (de) 1994-08-31
FR2701819A1 (fr) 1994-09-02
DE69417082D1 (de) 1999-04-22
JP3003244U (ja) 1994-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0612489B1 (de) Rucksack mit einer Einrichtung zum Tragen von Skiern
FR2747543A1 (fr) Systeme de portage a dos
EP0791310A1 (de) Rucksack
EP0960587A1 (de) Kindertrage zum Tragen auf dem Rücken
EP1105194A1 (de) Skistock
FR2586095A1 (fr) Dispositif anti-mine, tel que chaussure de protection pour champs de mines
EP0521287B1 (de) Lauf- oder Wanderschuh für Bergtouren mit innerer Spannhalterung
FR2586539A1 (fr) Sac a dos.
EP0717601A1 (de) Schuh und vorrichtung zur befestigung dieses schuhes auf einem gleitenden organ
EP0786274A1 (de) Bindungsvorrichtung zum Halten eines Schuhs auf einem Schneeschuh
FR2630897A1 (fr) Systeme de portage pour sac a dos
FR2774302A1 (fr) Dispositif de retenue d'une chaussure sur un engin de glisse ou de roulage
FR2464673A3 (fr) Sac a dos
FR2576192A1 (fr) Chaussure de ski a serrage interne
EP0838251B1 (de) Eislaufschuhe oder Rollschuhe
FR2631792A1 (fr) Sac a dos pour articles de sports pour la pratique du tennis ou analogue
EP0671190A1 (de) Schneeschuh
EP0036380A1 (de) Abnehmbarer Untersatz für Skischuhe und Vorrichtung zu seiner Befestigung auf einem Ski
FR2700677A1 (fr) Sac à dos.
EP0499552B1 (de) Griff für einen Skistock
EP2201988A1 (de) Vorrichtung zum Transport von Schneegleitausrüstung
FR2635693A1 (fr) Housse pour le portage d'un monoski ou analogue
FR2723686A1 (fr) Veste de sport, notamment pour la pratique de la randonnee ou de la montagne
FR2703886A1 (fr) Sac à dos adaptable à la morphologie du porteur.
FR2706263A3 (fr) Sac à dos, notamment cartable.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940909

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961121

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990317

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69417082

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990422

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19991223

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011201